(Đã dịch) Cố Lên A, Võ Bác Sĩ - Chương 314: Khoai lang bỏng tay (2)
Để đối phó với những vấn đề tâm lý đa dạng, các phương án giải quyết cũng cần linh hoạt, tùy thuộc vào từng tình huống cụ thể mà có sự phân tích riêng.
Lâm Giang mồ côi cha mẹ từ nhỏ, một trận động đất đã cướp đi sinh mạng của họ. Tình yêu thương của cha mẹ chính là điều Lâm Giang khao khát nhất. Nhiều năm trôi qua, e rằng trong những giấc mơ, hình bóng cha mẹ vẫn luôn hiện hữu.
Võ Tiểu Phú tin rằng, bằng cách giúp Lâm Giang bù đắp tình yêu thương cha mẹ đã thiếu vắng suốt hai mươi năm, mọi khúc mắc trong lòng cậu có thể được gỡ bỏ. Về phương thức thực hiện, anh sẽ chọn cách mà Lâm Giang khao khát nhất. Còn kịch bản sẽ diễn biến ra sao, Võ Tiểu Phú cũng không rõ, nhưng anh tin tưởng vào năng lực của bản thân, rằng mọi chuyện sẽ không sai lệch.
Lâm Giang nhìn cảnh tượng trước mắt, tựa như ngôi nhà của mình, ngôi nhà hai mươi năm về trước. Ngôi nhà ấy vốn đã sụp đổ từ lâu, nay đã được xây lại thành những tòa nhà cao tầng, và đã nhiều năm rồi, cậu chưa từng quay lại nơi này.
Hôm nay, cậu cuối cùng cũng trở về.
Cơ thể cậu cũng thay đổi, tựa hồ như trở về thời thơ ấu hai mươi năm trước. Khi còn bé, vì sợ bóng tối, cậu thường xuyên bật đèn trở lại sau khi mẹ đã tắt.
Nhìn ngày trên tấm lịch treo tường. Ngày 28 tháng 7.
Đồng tử Lâm Giang co rút lại. Cậu nhìn đồng hồ, đúng giờ này, trái tim đột ngột đập mạnh. Chỉ còn nửa giờ nữa, ác mộng ám ảnh cậu cả đời sẽ bắt đầu.
Không kịp mang giày, Lâm Giang như điên chạy về phía phòng cha mẹ.
"Cha mẹ ơi, sắp có động đất, chạy mau lên, sắp có động đất rồi!"
Động đất!
Cha mẹ Lâm Giang sững sờ. Theo bản năng, họ nghĩ con mình gặp ác mộng, trong lòng cũng sốt ruột định nói gì đó, thì đã thấy Lâm Giang lao ra ngoài. Lúc này, cha mẹ Lâm Giang càng thêm lo lắng, vội vàng đuổi theo.
Họ chỉ thấy Lâm Giang chạy thẳng đến buồng điện thoại, nhấc máy lên và bắt đầu quay số.
"Động đất, sắp có động đất, nửa giờ nữa sẽ động đất!"
Ở một đầu dây khác, sở cảnh sát cũng sững sờ khi nhận được cuộc gọi. Nghe giọng một đứa trẻ, họ cứ tưởng là trò báo tin giả, nhưng rồi ngữ khí đầy lo lắng của cậu bé khiến viên cảnh sát nhất thời không biết phải làm gì.
Tuy nhiên, đối phương đã cúp máy. Người nhận điện thoại không dám xem thường, bởi ngay cả khi là báo tin giả, chuyện này cũng cần phải báo cáo cấp trên. Bởi lẽ vào thời điểm này, gần như không có ai, dù là trẻ con, dám cả gan báo tin giả.
"Động đất!"
Các lãnh đạo liên quan đều giật mình, mất ngủ. Chỉ còn nửa giờ!
Về phía Lâm Giang, sau khi gọi điện thoại xong, cậu quay đầu chạy vội. Cậu bắt đầu gọi hàng xóm dậy. Đang giữa đêm khuya, tất cả mọi người đều bị Lâm Giang đánh thức.
"Động đất, sắp có động đất!"
Nhìn bộ dạng của Lâm Giang, ai nấy đều nghĩ cậu bé bị điên. Thế nhưng, khi thấy cậu bắt đầu chỉ dẫn mọi người đến những khoảng đất trống, và hướng dẫn họ cách ứng phó khi động đất xảy ra, họ lại có chút ngây người. Đây là những điều một đứa trẻ nên biết sao?
Nhưng Lâm Giang không giải thích nhiều, cậu đã đi sang những nơi khác. Giờ khắc này, toàn bộ Đường Thành chú định không bình yên.
Lâm Giang tựa như một đốm lửa nhỏ, thắp sáng từng ngôi nhà.
Ầm!
Thảm họa bất ngờ ập đến, nhanh chóng bao trùm toàn bộ thành phố. Lâm Giang không biết mình ngất đi vì mệt mỏi hay vì chấn động.
Cũng không biết qua bao lâu, Lâm Giang cuối cùng cũng tỉnh lại.
"Cha mẹ!"
Vừa tỉnh dậy, miệng Lâm Giang đã thốt lên hai tiếng ấy. Nhìn hai khuôn mặt thân thuộc trước mắt, mắt cậu rưng rưng. Lần này, mọi chuyện dường như thực sự đã khác.
"Làm sao con biết sẽ có động đất?"
"Con nằm mơ thấy ạ."
Không chỉ cha mẹ vẫn còn đó, Đường Thành cũng đã khác. Lần này, nhiều người hơn đã sống sót.
Qua những năm tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông rồi đại học, nước mắt trên mặt Lâm Giang đã hóa thành nụ cười.
Lâm Giang một lần nữa đứng trước cổng trạm cứu hỏa. Ngọn lửa dữ dội lan khắp nơi, nuốt chửng mọi thứ. Ác ma đỏ rực, hãy cẩn thận!
Trên bãi tập.
Lâm Giang một lần nữa nằm dưới bầu trời sao.
"Khi đối diện với bầu trời sao, cậu đang nghĩ gì?"
Giọng nói quen thuộc vang lên bên tai, những ký ức xa xưa ùa về trong lòng. Cậu chậm rãi mở mắt, vẫn là bầu trời sao quen thuộc ấy, nhưng lại thuộc về hai thế giới khác biệt.
"Tỉnh rồi à?"
Lâm Giang nhìn về phía Võ Tiểu Phú, khẽ gật đầu.
"Vậy thì về đi thôi, ở đây lâu nữa sẽ lạnh đấy."
"Ừm."
Võ Tiểu Phú rời đi ngay sau sáng sớm. Một ngày mới bắt đầu, Lâm Giang vẫn cùng Tằng Hàn Mặc dẫn dắt mọi người huấn luyện. Chỉ có điều, hôm nay, Lâm Giang khiến các đội viên cảm thấy có điều gì đó khác lạ. Họ không thể diễn tả rõ ràng, nhưng so với hôm qua, cậu ấy thực sự đã khác hẳn.
Trạm trưởng Tằng cũng vậy, hôm nay anh cười nhiều một cách lạ thường, nụ cười rạng rỡ đến nỗi khiến người ta phải ngẩn ngơ. Mọi người thật sự muốn nói, trạm trưởng à, khi không cười anh trông còn đẹp trai hơn lúc cười nhiều.
Thứ Hai.
Hơn bảy giờ, Võ Tiểu Phú đã có mặt tại nơi làm việc. Đây là lần đầu tiên anh tham gia buổi họp sáng của khoa Ngoại Gan Mật Tụy, cũng là lần đầu tiên anh đón nhận toàn bộ công việc khám chữa bệnh và chăm sóc của khoa.
Mặc dù không ít y bác sĩ đã nghe tin Võ Tiểu Phú đến làm việc tại khu D, nhưng phải đến khi tận mắt nhìn thấy anh, họ mới thực sự yên tâm. Vị tài tử trẻ tuổi này dường như thực sự đã đến khu D. Phần lớn mọi người đều quan tâm đến những thay đổi mà Võ Tiểu Phú sẽ mang lại cho khu D sau khi anh nhậm chức, chẳng hạn như sự thay đổi trong lịch trực hay việc tính điểm hiệu suất. Đó mới là điều quan trọng nhất.
Trong danh bạ điện thoại, hàng loạt người đã kết bạn với anh, kèm theo thông tin ghi chú: "Bác sĩ khoa Ngoại Gan Mật Tụy khu D Mỗ Mỗ Mỗ", "Y tá khoa Ngoại Gan Mật Tụy khu D Mỗ Mỗ Mỗ".
Hôm qua, Võ Tiểu Phú được trưởng bác sĩ nội trú của khoa Ngoại Gan Mật Tụy khu D thêm vào nhóm chat, và ngay lập tức đã có người kết bạn với anh.
"Hôm nay, bác sĩ Võ xem như lần đầu tiên gặp mặt mọi người. Nào, mọi người hãy cùng hoan nghênh bác sĩ Võ, sau đó cùng anh ấy tự giới thiệu nhé."
Rào rào! Tiếng vỗ tay vang lên. Nhìn những gương mặt có phần hưng phấn của đám đông, Tả Huy và Mao Kỳ đều có chút hoài nghi: Chẳng lẽ chỉ có hai người họ không mấy hoan nghênh Võ Tiểu Phú sao? Tại sao những người này lại vui vẻ đến thế chứ!
Vốn đã bực bội, giờ đây Tả Huy và Mao Kỳ lại càng thêm phiền muộn.
Chỉ ba ngày thôi, Võ Tiểu Phú dường như đã đi vào quỹ đạo. Màn "dạy dỗ" mà Tả Huy tưởng tượng Mao Kỳ sẽ dành cho Võ Tiểu Phú dường như không xảy ra, ngược lại, chính Mao Kỳ lại bị "dạy" một bài học chỉ sau một ca phẫu thuật. Về sau, e rằng công việc của Võ Tiểu Phú sẽ chỉ càng thêm thuận lợi.
Tả Huy cảm thấy mình đã xây dựng được hình tượng. Ông đã thể hiện sự ủng hộ nhất định đối với Võ Tiểu Phú, nên sau này hình tượng này khó mà phá bỏ. Nghe nói những người lên làm lãnh đạo đều phải chú ý đến sự cân bằng, vậy thì đành phải để Mao Kỳ và Võ Tiểu Phú đối đầu. Ông nhìn sang Mao Kỳ, nhưng có vẻ vị này cũng chẳng phải tay vừa. Giờ sắp bị Võ Tiểu Phú lấn át thế này, sau này còn trông cậy được gì nữa đây?
Lắc đầu, giờ đây Tả Huy chỉ có thể tự an ủi mình rằng, với sự gia nhập của Võ Tiểu Phú, tình hình khu D dường như đã khởi sắc hơn rất nhiều. Đây cũng là một điều tốt đối với ông, một người đang giữ chức chủ nhiệm.
"Bác sĩ Võ, tôi là y tá trưởng Vạn Nhã Tĩnh. Sau này, nếu ngài có công việc gì cần tôi phối hợp, cứ trực tiếp nói với tôi nhé. Tôi đã gửi lời mời kết bạn rồi, lát nữa ngài chấp nhận nhé."
Y tá trưởng! Võ Tiểu Phú lập tức nở nụ cười tươi tắn. Đây chính là một nhân vật quan trọng. Trong một khoa phòng, việc duy trì mối quan hệ tốt với y tá trưởng là rất cần thiết, bởi lẽ hầu hết các công việc trong khoa đều không thể thiếu vắng vai trò của cô ấy. Cô ấy tương đương với "đại quản gia" của khoa Ngoại Gan Mật Tụy khu D vậy.
Bác sĩ và y tá từ trước đến nay không phải là mối quan hệ phối hợp cấp trên cấp dưới. Trong quá trình làm việc, bác sĩ đưa ra y lệnh, y tá thực hiện y lệnh, điều này đôi khi tạo cảm giác y tá chịu sự điều khiển của bác sĩ. Nhưng thực chất, mục đích cuối cùng của cả hai là điều trị cho bệnh nhân, và điều đó thì không phân biệt cao thấp. Võ Tiểu Phú vừa đến khoa Ngoại Gan Mật Tụy khu D, sau này còn cần y tá trưởng Vạn Nhã Tĩnh giúp đỡ rất nhiều. Cô ấy chắc chắn phải là một 'đại tỷ' tốt. Ừm, Võ Tiểu Phú nhận thấy mình dạo này có cái tật xấu là càng ngày càng hay nhìn nhận người khác dưới góc độ có lợi cho bản thân.
"Vạn tỷ!"
Sau đó, từng người một giới thiệu bản thân với Võ Tiểu Phú. Anh cuối cùng cũng đã khớp được tên trong danh bạ với những người thật. Trí nhớ của anh rất tốt, nên chắc chắn sau này sẽ không xảy ra tình huống nhầm lẫn tên hay nhận sai người gây ra sự lúng túng.
Buổi đi buồng của khoa Ngoại Gan Mật Tụy diễn ra vào thứ Hai.
Cụ thể là, việc đi buồng thường lấy tổ làm đơn vị. Hiện tại, khoa Ngoại Gan Mật Tụy khu D có ba tổ. Trừ thứ Hai, các tổ sẽ tự kiểm tra bệnh nhân của mình. Còn vào buổi đi buồng sáng thứ Hai, Tả Huy sẽ dẫn theo toàn bộ đội ngũ của khoa, đi một vòng khắp khu bệnh.
Trong các khoa lâm sàng, chủ nhiệm khoa thường là người chịu trách nhiệm về chuyên môn kỹ thuật, đại diện cho trình độ và kinh nghiệm đỉnh cao của khoa. Bởi vì là chủ nhiệm, họ còn phải chịu trách nhiệm cho tất cả bệnh nhân và bác sĩ trong khoa. Vì vậy, định kỳ họ sẽ rà soát lại toàn bộ bệnh nhân trong khu, để nắm rõ tình hình, kiểm tra và bổ sung những thiếu sót. Dù sao, các bác sĩ khác có thể sẽ có sơ suất, bỏ qua những triệu chứng nghiêm trọng của bệnh nhân, hoặc hoàn toàn bó tay trước một số bệnh lý. Khi đó, chủ nhiệm khoa sẽ tiếp quản bệnh nhân và đưa ra phương án điều trị.
Năm mươi giường bệnh, chỉ một vòng đi buồng thôi cũng mất đến hai giờ đồng hồ. Đây chính là cái mà mọi người vẫn thường nói là buổi đi buồng "hành xác". Rất nhiều bác sĩ vừa trực xong ca đêm, tham gia họp sáng rồi đi buồng, không kịp ăn uống gì, thậm chí có thể hạ đường huyết mà ngất xỉu. Vì vậy, khi trực ban, mọi người đều ngầm hiểu rằng ca trực kế tiếp sẽ mang bữa sáng đến, để họ ăn xong rồi họp sáng.
Đây là khoa ngoại. Nếu là buổi đi buồng khoa nội, thì gần như cả buổi sáng chẳng cần làm gì khác. Khám phòng xong còn phải tăng ca để ghi y lệnh mới có thể tan làm.
Giường bệnh tại Nhất Phụ viện từ trước đến nay đều "một giường khó cầu", bất kể là khoa nào cũng vậy. Mặc dù bệnh phổ biến nhất tại khoa Ngoại Gan Mật Tụy là sỏi túi mật, nhưng lại rất hiếm khi gặp ca bệnh sỏi túi mật phải nhập viện tại khoa này. Dù sao, đây là một sự lãng phí giường bệnh. Những trường hợp này về cơ bản đều được giải quyết trong phòng khám ban ngày.
Vì vậy, khi đi buồng có thể thấy, bệnh tình của bệnh nhân thường là sỏi ống mật, nhưng ngay cả trường hợp này cũng rất ít. Nhiều nhất là ung thư gan, xơ gan chờ ghép gan; ung thư túi mật và ung thư tuyến tụy đứng thứ hai. Ngoài ra còn có một phần nhỏ các ca bệnh đặc biệt. Cũng có một số trường hợp nhập viện do những mối quan hệ không thể từ chối.
Cho nên, không chỉ ở khoa Ung bướu có bầu không khí rất ngột ngạt, mà các khoa phòng khác cũng chẳng khá hơn là bao. Nếu so sánh kỹ, khoa Cấp cứu lại có không khí thoải mái hơn nhiều. Bởi thế, nhiều người vẫn thường nói, người khỏe mạnh vào bệnh viện rồi cũng sẽ sinh bệnh. Một là do bệnh viện là nơi tập trung nhiều mầm bệnh, bệnh nhân đông, đủ mọi loại bệnh, dễ lây nhiễm. Hai là do ảnh hưởng tâm lý tiêu cực. Vì vậy, thực sự không nên ở bệnh viện quá lâu, ngay cả người nhà chăm bệnh cũng cần thay phiên nhau.
"Bác sĩ Võ!"
Chu Lâm, người bệnh ở giường số bảy, đang đi dạo phía trước hành lang. Thấy Võ Tiểu Phú, anh vội vàng chào hỏi.
Võ Tiểu Phú mỉm cười, giới thiệu với Tả Huy và mọi người. "Chủ nhiệm Tả, chủ nhiệm Mao, đây là Chu Lâm, bệnh nhân ung thư tuyến tụy tôi đã phẫu thuật trước đây. Hiện tại anh ấy phục hồi khá tốt, tôi dự định cho Chu Lâm xuất viện trong tuần này."
Trong lúc nói chuyện, Võ Tiểu Phú đã cầm lên phiếu xét nghiệm gần nhất của Chu Lâm, nhìn qua một lượt rồi chuyển cho Tả Huy và mọi người.
À, Chu Lâm! Thật ra không cần Võ Tiểu Phú giới thiệu, họ cũng đã rất quen thuộc với Chu Lâm rồi. Trước đây, khi Võ Tiểu Phú thực hiện ca phẫu thuật, mặc dù anh còn ở khoa Cấp cứu, nhưng bệnh nhân thực chất thuộc khoa Ngoại Gan Mật Tụy. Khi khoa Ngoại Gan Mật Tụy có buổi học tập lớn, Văn Tân Hàn còn tổ chức cho mọi người cùng nhau nghiên cứu ca phẫu thuật này.
Không thể không nói, ca phẫu thuật của Võ Tiểu Phú thực sự rất thành công. Quan trọng nhất là, họ nghe nói đây vẫn là lần đầu tiên Võ Tiểu Phú thực hiện phẫu thuật ung thư tuyến tụy. Quả nhiên là một thiên tài!
Thật lòng mà nói, dù là Tả Huy hay Mao Kỳ, đều rất không muốn thừa nhận sự ưu tú của Võ Tiểu Phú, thậm chí theo bản năng phủ nhận và né tránh. Nhưng cùng với thời gian trôi đi, bất cứ điều gì liên quan đến Võ Tiểu Phú dường như đều đang gợi nhắc họ về phần ký ức mà họ không muốn đối mặt. Có chút ưu tú, thật là khó mà che giấu được.
"Bác sĩ Võ, chúng tôi đều đã xem qua ca phẫu thuật này rồi. Giờ nhìn kết quả, quả thực phẫu thuật của bác sĩ Võ rất thành công, lúc ấy cắt bỏ cũng vô cùng sạch sẽ. Có lẽ về mặt này, chúng tôi đều phải học hỏi từ anh."
Đó chỉ là những lời khách sáo. Võ Tiểu Phú cũng không mong đợi Tả Huy sẽ học hỏi mình. Đến cấp bậc của Tả Huy, những gì ông ấy theo đuổi không chỉ là đột phá về mặt kỹ thuật. Rất nhiều phương diện khác cũng sẽ tiêu tốn tinh lực của ông ấy. Với thời gian học hỏi kỹ thuật của anh, Tả Huy có thể làm được rất nhiều việc khác.
"Chủ nhiệm Tả đừng nói thế, các vị mới là tiền bối. Nếu có ai cần học hỏi thì đó là tôi mới phải."
Họ không dặn dò gì nhiều với Chu Lâm lúc đó. Sau buổi đi buồng chung, họ còn phải quay lại để đi buồng riêng. Lúc ấy dặn dò sau cũng được. Mục đích của buổi đi buồng không phải là nói chuyện với bệnh nhân, mà là để chủ nhiệm khoa nắm rõ tình hình bệnh của từng người. Việc điều trị cụ thể và những dặn dò chi tiết sẽ được thực hiện sau.
Giường bệnh số mười ba.
"Chủ nhiệm Mao, bệnh nhân này, anh định phẫu thuật khi nào?"
Tả Huy nghe Hà Nguyên Hạo báo cáo bệnh án, lông mày dần nhíu lại. Bệnh nhân ung thư giai đoạn cuối, ung thư ống mật, gan đã bị di căn. Tình trạng bệnh rất nghiêm trọng, tuổi tác đã sáu mươi hai. Nếu đã được nhận vào phòng bệnh, vậy chắc chắn là để chuẩn bị phẫu thuật.
Thế nhưng, mọi xét nghiệm tiền phẫu đều đã hoàn tất, Tả Huy hiểu rõ trình độ của Mao Kỳ. Ca phẫu thuật này, Mao Kỳ liệu có thực sự nắm chắc không?
Đừng nói là Mao Kỳ, ngay cả ông ấy cũng không có nắm chắc. Nếu cố chấp thực hiện, rất lớn khả năng là sẽ để bệnh nhân nằm lại trên bàn mổ. Gan đã bị di căn trên diện rộng, chức năng gan suy kiệt. Tình trạng gan của bệnh nhân này còn tồi tệ hơn cả bệnh nhân ung thư túi mật mà Võ Tiểu Phú đã khám hôm thứ Bảy. Ca đó, Võ Tiểu Phú ít nhất còn có thể giữ lại được một phần sáu thể tích gan, và chức năng gan có thể duy trì khoảng một phần bảy.
Nhưng trường hợp này lại khác. Gan gần như đã ngừng hoạt động. Muốn phẫu thuật, chỉ có thể ghép gan. Thật ra, những ca bệnh dạng này trước đây khoa Ngoại Gan Mật Tụy cơ bản đều không tiếp nhận.
Nhưng kể từ đợt Quốc khánh trở đi thì lại khác. Mao Kỳ và Tả Huy nhìn về phía Võ Tiểu Phú. Nếu không phải trước đó Võ Tiểu Phú đã thực hiện một ca phẫu thuật cắt bỏ rộng rãi ung thư túi mật nội soi ổ bụng cùng với một ca ghép gan thành công, e rằng bệnh nhân này cũng sẽ không tìm đến Nhất Phụ viện. Lúc ấy, bệnh nhân được tiếp nhận từ khoa Cấp cứu, và trùng hợp Mao Kỳ đang là bác sĩ trực tuyến ba, nên bệnh nhân được chuyển về tổ của họ.
Nhưng vừa tiếp nhận, nó lại gần như là một "củ khoai nóng bỏng tay" vậy.
Mọi quyền lợi về bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.