(Đã dịch) Cố Lên A, Võ Bác Sĩ - Chương 283: Cứu tràng (1)
Võ Tiểu Phú không đợi giáo sư Stephany chào hỏi, liền chủ động tiến đến đón tiếp.
"Giáo sư Stephany, chào cô, tôi là Võ Tiểu Phú."
Giáo sư Stephany lúc này cũng đang quan sát Võ Tiểu Phú. Nàng rất coi trọng Cù Dĩnh, nên tự nhiên cũng tiện thể quan tâm đến tình hình cá nhân của bạn trai cô. Bạn trai người Trung Quốc, lại là đồng nghiệp, quan trọng hơn là đồng nghiệp này dường như rất nổi tiếng. Trước đó nàng đã tìm hiểu, và có thể nắm rõ thông tin cá nhân của anh ấy. Nhất là gần đây, Võ Tiểu Phú càng trở nên nổi như cồn, danh tiếng đã lan truyền đến cả nước ngoài.
Hơn nữa, một số người trong bệnh viện dường như cũng đang bàn tán về Võ Tiểu Phú.
Thiên tài khoa ngoại Trung Quốc.
Đây chính là cách mà một số chuyên gia khoa ngoại tổng quát tại MA Clinic gọi Võ Tiểu Phú. Xét về mức độ xuất sắc, Võ Tiểu Phú dường như không hề thua kém Cù Dĩnh, xem ra cũng xứng đôi với cô ấy.
"Võ, gần đây tôi thật sự thường xuyên nghe thấy tên anh. Đến, ngồi đi."
Ba người ngồi xuống. Võ Tiểu Phú không ngờ các bác sĩ nước ngoài lại biết hưởng thụ đến vậy. Thật sự mà nói, những tiện nghi được trang bị trong tòa nhà nghiên cứu này thật hiếm có: thư viện, quán cà phê, nhà ăn, các khu vui chơi giải trí... Điều này ở trong nước chắc chắn là điều không thể tưởng tượng nổi. Ai mà dám xây dựng những thứ này trong bệnh viện, không bị người ta chỉ trích đến mức tự kỷ mới là lạ.
Hơn nữa, MA Clinic rõ ràng là một bệnh viện lớn nổi tiếng quốc tế, thế nhưng số lượng bệnh nhân dường như cũng chỉ ở mức đó, thậm chí còn không bằng một bệnh viện cấp tỉnh hạng ba.
Nghĩ đến chế độ bác sĩ gia đình của Mỹ, Võ Tiểu Phú liền thấy bình thường trở lại.
Không nói đến những thứ khác, khối lượng công việc này, những tiện nghi này, sự hưởng thụ này, Võ Tiểu Phú thực sự phải ngưỡng mộ.
"Thế nào, môi trường ở đây tốt chứ? Có muốn đến đây làm việc không? Với năng lực của anh, anh hoàn toàn có đủ điều kiện để ở lại đây làm việc đấy."
Stephany cũng chú ý đến ánh mắt của Võ Tiểu Phú, lúc này vừa cười vừa nói. Nàng từng đến Trung Quốc, và trong cảm nhận của nàng, y tế Trung Quốc chỉ có thể gói gọn trong một chữ: hỗn loạn. Đương nhiên, cũng có những điều khiến Stephany ngưỡng mộ, chẳng hạn như lượng ca bệnh dồi dào, điều này rất quan trọng trong quá trình thử nghiệm.
Nếu có được nguồn ca bệnh khổng lồ như vậy làm nền tảng, biết đâu các thí nghiệm của nàng có thể tiến triển thuận lợi hơn nhiều.
Trong ấn tượng của nàng, bệnh nhân khối u ở Trung Quốc không hề bài xích việc tham gia các dự án thử nghiệm. Nhưng ở Mỹ thì khác, nếu muốn tìm đủ số lượng ca bệnh tham gia thử nghiệm, e rằng sẽ khiến dự án thất bại. Do đó, rất nhiều thử nghiệm đều tiến triển rất chậm. Việc cô ấy nói mời Võ Tiểu Phú ở lại không phải là nói đùa, những thành tựu của Võ Tiểu Phú trong lĩnh vực khoa ngoại tổng quát đã khiến một số đồng nghiệp tại MA Clinic rất bội phục.
Điều quan trọng nhất là Võ Tiểu Phú còn trẻ. Nếu có thể ở lại và được MA Clinic bồi dưỡng, tốc độ phát triển và tiềm năng tối đa của anh ấy chắc chắn là không thể ngờ tới.
Còn về việc liệu Võ Tiểu Phú có muốn nắm lấy cơ hội này để ở lại hay không, Stephany cảm thấy điều đó là không thể nghi ngờ.
Kiếm được nhiều tiền, lại nhàn nhã, còn có tiềm năng phát triển, tại sao lại không đồng ý chứ?
"Xin lỗi, việc học tiến sĩ của tôi vẫn chưa kết thúc, có lẽ sau này tôi mới có cơ hội đến đây học tập."
Ngưỡng mộ thì ngưỡng mộ thật, nhưng Võ Tiểu Phú thực sự không thể ở lại Mỹ làm việc. Y tế Trung Quốc cũng đang phát triển nhanh chóng, sau này chưa chắc không thể vượt qua Mỹ. Điều quan trọng nhất là, người dân Trung Quốc còn chưa cứu hết, thì làm gì có thời gian rảnh rỗi đến Mỹ chứ? Cùng lắm thì đến tham quan những kỹ thuật mũi nhọn tiên tiến là được.
Lần này Võ Tiểu Phú đến đây, thật ra cũng có ý định này, giá như phòng thí nghiệm của họ cho phép tham quan thì tốt.
Đáng tiếc, Võ Tiểu Phú đã nghĩ nhiều rồi, người Mỹ thì cởi mở, nhưng phòng thí nghiệm của Mỹ thì không mở cửa.
Tuy nhiên, việc giao lưu với giáo sư Stephany lại rất vui vẻ. Với kiến thức tích lũy sâu rộng và tư duy nhạy bén, cô ấy chắc chắn không phải người bình thường có thể sánh bằng, cho dù là Võ Tiểu Phú cũng phải tự thấy mình còn kém.
"Võ, anh có hứng thú tham quan ca phẫu thuật khoa ngoại tổng quát của chúng tôi không?"
Ừm!
Giáo sư Stephany có ý gì đây? Võ Tiểu Phú đương nhiên có hứng thú. Về khả năng thực hành, các bác sĩ Mỹ thực sự có điểm độc đáo, đây cũng là điều Võ Tiểu Phú muốn học hỏi. Sau khi phẫu thuật bắt đầu, họ thường không quá lo lắng. Trong khi đó, các bác sĩ Trung Quốc, khi tiến hành phẫu thuật, đôi khi vì sự an toàn của ca mổ, tư duy phẫu thuật có xu hướng bảo thủ, đối với những ca mạo hiểm, họ tự động có xu hướng lựa chọn phương pháp điều trị thận trọng hơn.
Nhưng bác sĩ Mỹ thì khác, họ thật sự có đủ dũng khí để mạo hiểm. Đương nhiên, đây cũng là bởi vì quyền lợi pháp lý từ bản cam kết đồng ý phẫu thuật là rất cao.
Tại khoa ngoại tổng quát của MA Clinic, khi Stephany dẫn Võ Tiểu Phú đến, quả nhiên đã có người đang đợi sẵn.
"Võ!"
Một bác sĩ ngoài ba mươi tuổi, sau khi nhìn thấy Võ Tiểu Phú, liền xông đến. Sự nhiệt tình này khiến Võ Tiểu Phú có chút bất ngờ.
"Ha ha, Võ, đây là bác sĩ David khoa Gan Mật Tụy của chúng tôi. Anh ấy rất kính trọng anh. Kể từ khi xem anh công bố về ca phẫu thuật nội soi ổ bụng cắt bỏ khối u túi mật tận gốc mở rộng, anh ấy đã bắt đầu thử nghiệm theo. Hôm nay nghe nói anh đến, David dù thế nào cũng muốn 'phô diễn' một chút cho anh xem, phải không, nên tôi mới mời anh đi cùng đấy."
"Đúng vậy, Võ, anh cứ gọi tôi là David. Hôm nay tôi có một bệnh nhân ung thư túi mật và đang muốn mời anh chỉ điểm cho tôi đây."
Võ Tiểu Phú không ngờ lại có tình huống thế này. Theo suy nghĩ của anh, khi đến MA Clinic, anh chỉ là một nhân vật nhỏ. Giáo sư Stephany gặp anh vì mối quan hệ v��i Cù Dĩnh thì còn có thể hiểu được, nhưng David này thì hay rồi, lại muốn tại đây so tài cao thấp với anh. Đúng vậy, chính là so tài cao thấp. David nói là "chỉ điểm", nhưng trong giọng điệu của anh ta không hề có ý muốn được chỉ điểm chút nào.
Rõ ràng là đang nói với Võ Tiểu Phú rằng: Đến đây, xem tôi làm tốt hơn, hay anh làm tốt hơn.
Võ Tiểu Phú cũng không thèm để ý, gật đầu cười. Ở Mỹ không có chuyện phong hàm hay thăng chức, thông thường đều theo chế độ bổ nhiệm. Có năng lực là có thể đảm nhiệm, không phân cấp rườm rà như ở Trung Quốc. Tại Mỹ chỉ có hai cấp bậc: bác sĩ nội trú và bác sĩ chính. Chủ nhiệm đã là cấp bậc hành chính rồi. Hơn nữa, tại Mỹ, bác sĩ chính tương tự đều có thể thực hiện tất cả các ca phẫu thuật, đúng vậy, không có giới hạn cấp độ.
Phẫu thuật nội soi ổ bụng cắt bỏ khối u túi mật tận gốc mở rộng không nghi ngờ gì là một ca phẫu thuật cấp bốn. Việc bác sĩ David có thể tự mình thử nghiệm thực hiện ca phẫu thuật này cho thấy anh ta cũng là một nhân vật có uy tín tại MA Clinic.
Ừm, tuổi tác ở MA Clinic chẳng có ý nghĩa gì, nơi đây chẳng thiếu gì thiên tài cả.
"Võ, anh thực hiện phẫu thuật nội soi ổ bụng cắt bỏ khối u túi mật tận gốc mở rộng nhanh nhất thì cần bao nhiêu thời gian?"
Nhanh nhất!
Võ Tiểu Phú chìm vào hồi ức. Ca đầu tiên thực hiện mất khá nhiều thời gian, nhưng sau đó càng làm càng thuận tay. Thậm chí trước khi đến Mỹ, anh còn thực hiện phẫu thuật thay gan mà cũng không mất quá ba giờ. Hiện tại, để thực hiện phẫu thuật nội soi ổ bụng cắt bỏ khối u túi mật tận gốc mở rộng, cũng chỉ khoảng hai giờ thôi.
"Hai giờ."
Không đúng, cái này David muốn làm gì?
"Hai giờ!"
David nghe vậy hơi giật mình. Thật sự mà nói, đây là đáp án David không ngờ tới. Nhưng anh ta không nghĩ Võ Tiểu Phú sẽ lừa mình, dù sao đây không phải bí mật gì, sau đó anh ta hoàn toàn có thể tìm hiểu được tốc độ nhanh nhất của Võ Tiểu Phú. Tuy nhiên, hai giờ... David nghiến răng: "Được, vậy thì hai giờ. Chúng ta hãy so tài xem ai nhanh hơn."
À!
Võ Tiểu Phú nghe vậy cũng ngẩn người, cái này mà cũng có thể so sánh được sao?
Giờ anh chỉ muốn nói với David một tiếng: Tôi bật hack rồi, anh dựa vào đâu chứ?
Tuy nhiên, David rõ ràng là không tin vào điều không tưởng, lại trực tiếp đi vào phòng phẫu thuật.
Bên ngoài phòng quan sát, Võ Tiểu Phú nhìn sang giáo sư Stephany: "Giáo sư, hay là cô khuyên anh ấy một chút đi, lỡ có chuyện gì thì sao?"
Trong phòng quan sát, Võ Tiểu Phú nhìn vào hồ sơ bệnh nhân trong tay, có chút băn khoăn nói với giáo sư Stephany.
Bệnh nhân đã hơn sáu mươi tuổi, ung thư túi mật đã ảnh hưởng đến ống mật. Dù gan chưa có báo cáo về sự ảnh hưởng, nhưng với kinh nghiệm phẫu thuật lâu năm của Võ Tiểu Phú, mạch máu gan chắc chắn đã bị ảnh hưởng. Trong tình huống như vậy, còn chưa thể xác định rõ mức độ ảnh hưởng đến gan. Nhìn ý của David, anh ta muốn so tài với Võ Tiểu Phú, cố gắng hoàn thành ca phẫu thuật trong vòng hai giờ, nhanh hơn cả Võ Tiểu Phú nữa.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.