(Đã dịch) Cố Lên A, Võ Bác Sĩ - Chương 10: Trụ sở
Nhà trọ này là nơi Bệnh viện Nhất Phụ sắp xếp chỗ ở cho Võ Tiểu Phú và các đồng nghiệp. Nơi đây chỉ cách bệnh viện năm phút đi bộ, có thể nói là khu lưu trú mơ ước của bất kỳ bác sĩ nào.
Đối với bác sĩ mà nói, một nơi ở gần bệnh viện là vô cùng quý giá. Bởi vì có một nơi ở như vậy, có thể giúp bạn ngủ thêm mười phút mỗi ngày, tránh được vô vàn phi���n toái khi chờ xe, đi xe hay kẹt xe. Hơn nữa, bạn có thể nhanh chóng có mặt bên bệnh nhân khi họ gặp sự cố… Chính vì thế, lời khuyên mà các bác sĩ lão làng thường dành cho bác sĩ trẻ chính là, nhất định phải mua nhà gần bệnh viện.
Dư Tiểu Trạch, Võ Tiểu Phú, Giả Vũ nhìn căn phòng rộng chừng một trăm ba mươi mét vuông, sạch sẽ gọn gàng trước mắt, đều không khỏi kích động. Họ đã chuẩn bị tâm lý rằng phòng ốc sẽ không được tốt lắm, nhưng căn phòng này thực sự vượt xa mọi mong đợi của họ.
"Giường! À, giường yêu thích của tôi đây mà. Căn phòng này sau này là của tôi!"
Dư Tiểu Trạch tùy tiện chọn một phòng, nằm vật xuống ngay. Trên giường đã có sẵn chăn ga gối đệm, tất cả đều mới tinh.
Võ Tiểu Phú và Giả Vũ liếc nhìn nhau, cũng không kén chọn gì, mỗi người chọn một phòng còn lại.
Sắp xếp qua loa một chút, rồi nằm lên giường, lúc này Võ Tiểu Phú mới dần lấy lại bình tĩnh.
Ngày hôm nay đối với Võ Tiểu Phú mà nói, thật sự như một giấc mơ. Cậu vậy mà thật sự với năng lực bình thường mà lại nổi bật giữa một rừng những "thiên tuyển chi tử", giành được một suất. Tại nơi đây, cậu sẽ bắt đầu cuộc sống thực tập sinh kéo dài một tháng. Nhớ lại những gì đã trải qua ở khoa cấp cứu ban ngày, Võ Tiểu Phú càng thêm phấn khích. Bệnh viện Đa khoa Đại học Y khoa Đông Hải, quả nhiên không thể sánh với Bệnh viện Bắc khu. Bệnh nhân đông, ca bệnh nhiều, trình độ bác sĩ cũng cao hơn. Ở đây học tập, những gì Võ Tiểu Phú học được chắc chắn không hề nhỏ.
Lấy điện thoại di động ra, Võ Tiểu Phú soạn một tin nhắn gửi cho cha mẹ, kể vắn tắt những chuyện xảy ra hôm nay và báo tin bình an. Nghe được tin tốt này, chắc chắn họ cũng sẽ rất vui mừng vì cậu.
"Võ Tiểu Phú, tôi vào nhé!"
Dư Tiểu Trạch vừa nói vừa thò đầu vào phòng Võ Tiểu Phú, gần như cùng lúc.
Võ Tiểu Phú hơi bất đắc dĩ: "Cậu nói xem, cái kiểu gõ cửa 'đánh úp' thế này có cần thiết không?"
Dư Tiểu Trạch cười hắc hắc, trực tiếp nằm vật xuống cạnh Võ Tiểu Phú: "Tôi sang 'kiểm tra đột xuất' xem cậu có 'làm trò con bò' gì không chứ, hắc hắc."
Võ Tiểu Phú càng thêm bất đắc dĩ: "Dư Tiểu Trạch, trình độ của cậu không phải là mua về đấy chứ? Cậu thật sự từ nước ngoài về à?"
Dư Tiểu Trạch khinh bỉ nhìn Võ Tiểu Phú một cái: "Nhìn cái biết ngay cậu chưa từng ra nước ngoài. Người nước ngoài còn quái chiêu hơn chúng ta nhiều."
Võ Tiểu Phú quả thực không biết nói gì.
Dư Tiểu Trạch thấy mình khiến Võ Tiểu Phú bất ngờ, lại rướn người đến gần cậu ta: "Phú ca, thảo nguyên trông thế nào vậy?"
Võ Tiểu Phú lúc này đáp lại bằng một cái nhìn khinh bỉ: "Nhìn cái biết ngay cậu chưa từng đi thảo nguyên. Thảo nguyên còn đẹp hơn Đông Hải nhiều."
Dư Tiểu Trạch lúc này nghẹn họng: "Cậu thật nhỏ mọn. Thế các cậu toàn là người cưỡi ngựa à?"
"Đó là đương nhiên. Chúng tôi đều ở lều bạt, quen thuộc với ngựa từ nhỏ. Thảo nguyên rộng lớn như vậy, chúng tôi bất cứ lúc nào cũng có thể thu dọn đồ đạc để chuyển nhà, chỗ nào đẹp thì đến chỗ đó. Trường học cũng thường xuyên chuyển địa điểm. Có khi chúng tôi còn học bài ngay trên thảo nguyên, bên cạnh là dê bò cùng ngựa, trời xanh mây trắng gió mát. Chúng tôi thoải mái vui đùa trên thảo nguyên, còn có diều hâu, còn có rượu mạnh nữa chứ…"
Dư Tiểu Trạch tỏ vẻ mình đã bị mê hoặc. Nếu không phải còn chút lý trí, cậu ta thậm chí đã muốn thu dọn hành lý và chạy ngay ra thảo nguyên rồi.
Lúc này trong đầu cậu ta đã hiện lên bao nhiêu hình ảnh.
"Vậy các cậu toàn là chăn dê chăn bò cưỡi ngựa à? Thế thì kiếm được tiền không? Cậu ra đây lần này, tiền có đủ không? Có cần tôi giúp đỡ không, chỉ cần cậu giới thiệu cho tôi một cô nương người Mông Cổ là được."
Võ Tiểu Phú lúc này ghét bỏ nhìn về phía Dư Tiểu Trạch: "Cô nương Mông Cổ của chúng tôi làm sao mà lọt vào mắt cậu được, tay chân thì lèo khoèo, rượu có uống được không? Cô nương nhà tôi toàn uống rượu mạnh nửa cân trở lên đấy. Hơn nữa, uống rượu xong, họ còn có thể cưỡi ngựa phi nước đại trên thảo nguyên, còn có thể chăn dê chăn bò nữa chứ."
Hả!
Dư Tiểu Trạch lập tức tỏ vẻ không phục: "Tôi, tôi cũng uống được nửa cân!"
Chỉ là giọng nói càng lúc càng yếu ớt, chẳng còn chút sức lực nào: "Con gái cũng chăn dê sao?"
"Đương nhiên, nam nữ đều như nhau. Nhiều bạn bè từ nhỏ của tôi, chỉ một người thôi cũng có thể trông nom cả trăm con dê."
Vài trăm con!
Dư Tiểu Trạch lại có hình ảnh. Cậu ta tưởng tượng hình ảnh một người chăn giữ cả trăm con dê, quả là oai phong lẫm liệt biết bao.
Khoan đã, vài trăm con!
Dư Tiểu Trạch chợt nghĩ ra điều gì đó, nhìn Võ Tiểu Phú hỏi: "Vậy cậu có thể chăn được bao nhiêu con?"
"Tôi á? Tôi toàn tính bằng nghìn thôi."
Ánh mắt Dư Tiểu Trạch càng thêm "nguy hiểm": "Thế nhà cậu có bao nhiêu dê?"
"Nhà tôi cũng không nhiều, chỉ hơn vạn con thôi."
Hơn vạn con!
Dư Tiểu Trạch bẻ bẻ ngón tay tính toán. Năm ngoái, nhà cậu ta có người tặng một con dê, nghe nói trị giá hơn một nghìn. Vậy một vạn con dê chẳng phải là hơn một nghìn vạn sao?
Nghĩ đến đây, mắt Dư Tiểu Trạch lập tức đỏ hoe: "Võ Tiểu Phú, cậu dám lừa gạt tình cảm của tôi!"
Hả!
Võ Tiểu Phú giật mình, vội ngồi dậy, cảnh giác nhìn Dư Tiểu Trạch: "Này huynh đệ, lời này không được nói bừa nhé! Tôi là nam, thích nữ, cậu đừng có đem mấy cái 'tật xấu' học được từ nước ngoài về mà áp đặt lên tôi đấy!"
"Tôi khạc nhổ vào! Tôi cũng thích nữ mà! Ý tôi là nhà cậu rõ ràng có tiền như vậy, sao lại lừa tôi chứ!"
Hả!
Võ Tiểu Phú nhìn Dư Tiểu Trạch với vẻ hơi kỳ quái: "Tôi cũng có nói tôi thiếu tiền đâu."
Dư Tiểu Trạch càng thêm phẫn nộ: "Thế mà cậu bảo tiền đi học toàn là bán dê mà có!"
"Là bán dê góp thật mà."
Cái này!
Dư Tiểu Trạch hoàn toàn câm nín. Có vẻ như cũng không mâu thuẫn gì, thế nhưng trong lòng lại thấy tủi thân vô cùng. Cả buổi chiều cứ lo Võ Tiểu Phú ăn không đủ no, cứ gắp thức ăn cho cậu ta, kết cục thì hay rồi, chính cậu ta phải trả tiền, vậy mà bản thân còn chẳng được ăn no.
Ục ục ục!
Nghĩ tới nghĩ lui, lại thấy đói bụng rồi.
"Tôi không cần biết! Chiều nay tôi đã gắp thức ăn cho cậu nhiều như thế, cậu phải mời tôi ăn cơm để đền bù tổn thương tinh thần cho tôi!"
Võ Tiểu Phú lúc này lườm một cái: "Muốn ăn chực thì cứ nói thẳng, bày đặt nói này nói nọ. Thôi được rồi, không phải chỉ là một bữa cơm sao, anh đây bao, đi gọi Giả Vũ cùng ra ngoài."
Tuy các quán nướng ở Đông Hải không nhiều bằng Bắc khu, nhưng vẫn có đấy chứ.
"Ông chủ, cho năm mươi xiên thịt dê nướng, với hai két bia!"
Võ Tiểu Phú vung tay lên, gọi lớn. Dư Tiểu Trạch và Giả Vũ vội kéo cậu lại: "Không cần nhiều thế đâu, ăn không hết. Với lại rượu ấy, chúng ta uống ít thôi là được."
Võ Tiểu Phú lườm hai người một cái: "Nói gì thế! Đây là tôi muốn ăn, hai cậu muốn ăn gì thì tự gọi."
Hả!
Dư Tiểu Trạch và Giả Vũ chỉ muốn phát điên. Đây là bạn cùng phòng kiểu gì vậy trời? Những người xung quanh nghe Võ Tiểu Phú nói cũng không khỏi liếc mắt, thầm nghĩ "thằng này khoác lác thật".
"Hai cậu sẽ không không uống được rượu đấy chứ?"
Dư Tiểu Trạch và Giả Vũ làm sao có thể chịu được sự tủi thân này, cộng thêm cái vẻ "hai cậu không được việc rồi" của Võ Tiểu Phú, thế là lập tức nổi máu anh hùng.
"Được! Thêm cái này, hai két bia nữa!"
Dư Tiểu Trạch lúc này cũng học theo Võ Tiểu Phú vung tay lên, nhưng khí thế thì có vẻ yếu hơn hẳn. Giả Vũ dù còn chút lý trí, nhưng trước ánh mắt mọi người thì cũng không muốn quá mất mặt, liền nói: "Một két bia!"
Võ Tiểu Phú kéo hai người lại, cười nói: "Thế mới là đàn ông chứ!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.