Kid và Charlemagne quả thực muốn phát điên lên.

Tần Hạo Hãn này vậy mà lại càn rỡ đến vậy!

Tiếng động lớn vang vọng trên không Ma Đô, cả mấy chục cây số xung quanh đều nghe rõ mồn một. Nếu hai người họ sợ Tần Hạo Hãn, vậy sau này cũng đừng hòng lăn lộn ở Ma Đô nữa. Tất cả đội mạo hiểm giả ở đây sẽ cười đến rụng răng khi chứng kiến, chuyện này cũng sẽ trở thành nỗi sỉ nhục vĩnh viễn của họ.

Charlemagne nghiến răng ken két: "Tần Hạo Hãn! Cái đồ dê con mất dạy! Ngươi nghĩ không có Kim Mao sư tử thì ta không tìm được ngươi à? Ta xem ngươi có thể ẩn thân trong đống phế tích này được bao lâu, bây giờ ta sẽ san bằng nơi này!"

Charlemagne vươn tay, cánh tay hóa thành đôi cánh khổng lồ, liên tục vung vẩy, tạo nên những luồng gió lớn trên đống phế tích. Là hóa thân của đại bàng, bản năng của hắn chính là điều khiển gió.

Lực gió khổng lồ càn quét, cuốn bay từng đống gạch ngói, bùn đất lên không trung. Bất kể là gạch đá hay tảng đất, đều không thể ngăn cản luồng gió mạnh của Charlemagne, chúng liên tiếp bị cuốn phăng ra biển khơi.

Vừa san phẳng một tầng, hắn lại không màng nội lực tiêu hao mà tiếp tục càn quét tầng thứ hai.

"Lão Cá, canh chừng kỹ cho ta, nếu Tần Hạo Hãn xuất hiện trong đống phế liệu này, ngươi lập tức tóm cổ hắn ra đây."

Kid cũng chất chứa đầy bụng hỏa khí với Tần Hạo Hãn. Bị Tần Hạo Hãn lôi xuống nước một cách trắng trợn, hắn đã mất hết thể diện, mối thù này không thể không báo.

"Yên tâm đi Lão Điểu, lần này nếu hai chúng ta không nuốt sống được Tần Hạo Hãn, e rằng sau này cũng chẳng còn mặt mũi mà ở Ma Đô nữa. Đến ngay cả Sinh Mệnh Chi Chu, chắc cũng bị người ta cười cho thối mũi. Thế nên, chúng ta chỉ có thể sống mái với hắn, ta tuyệt đối sẽ không lơi là."

"Tốt! Vậy chúng ta cùng nhau chiến đấu!"

Giờ đây, đám Kim Mao sư tử đã chết hết, họ không thể xác định chính xác vị trí của Tần Hạo Hãn, nên chỉ có thể dùng cách này.

Charlemagne càn quét từng tầng phế tích, nhưng vẫn không thấy tăm hơi Tần Hạo Hãn.

"Tên này, có phải đã trốn xuống tận đáy rồi không?"

Việc một mình dọn dẹp phế tích của một tòa cao ốc chọc trời không phải chuyện dễ dàng chút nào, cho dù là Charlemagne lúc này cũng toát mồ hôi đầy trán.

"Yên tâm, chắc chắn hắn vẫn ở bên dưới thôi. Hai chúng ta canh chừng thế này, lẽ nào hắn còn có thể lên trời xuống đất được nữa à?"

Mặt biến sắc, hắn nhìn chằm chằm mặt đất.

Mãi đến khi Charlemagne thở hổn hển dọn dẹp sạch sẽ toàn bộ phế tích, vẫn không thấy tăm hơi Tần Hạo Hãn.

"Người đâu rồi! Đúng là gặp quỷ, sao lại không có ai?"

Sắc mặt Kid có chút khó coi: "Lão Điểu, nếu ta không đoán sai, trên mặt đất hẳn phải có một lối vào cống thoát nước."

Charlemagne cũng biến sắc, vội vàng bay xuống xem xét, quả nhiên đúng như vậy.

Trên mặt đất, một nắp cống bỏ hoang đã bị người lật lên, cẩn thận kiểm tra xung quanh, quả nhiên có dấu vết người đi qua.

"Không ổn rồi! Tên này đã theo cống thoát nước mà trốn! Chúng ta mau đuổi!"

Kid hừ một tiếng: "Đuổi kiểu gì chứ? Hệ thống cống thoát nước của Ma Đô thông khắp bốn phương, chúng ta bây giờ căn bản không biết hắn đi theo hướng nào. Cho dù hắn trồi lên mặt đất, tùy tiện ẩn mình hoặc lại trốn vào sông lớn, chúng ta cũng không thể nào tìm ra hắn được."

Charlemagne đã nổi trận lôi đình, lần này nơi ở của hắn bị Tần Hạo Hãn phá hủy, hắn hận Tần Hạo Hãn thấu xương.

"Vậy phải làm sao đây? Chúng ta cứ thế để hắn chạy thoát ư? Nếu hắn rời khỏi Ma Đô, chẳng phải chúng ta cũng chẳng tìm được hắn nữa sao?"

Kid khẽ lắc đầu: "Hắn sẽ không dễ dàng rời khỏi Ma Đô như thế đâu. Vừa rồi ta nghe ngữ khí của hắn chắc nịch, đó tuyệt đối không phải giả vờ được, hắn thật sự có ý định sống mái với chúng ta."

"Vậy thì tốt quá rồi, ta còn lo hắn cứ thế một đi không trở lại. Nếu hắn dám ở lại đây, lần tới khi gặp mặt, nhất định là tử kỳ của hắn."

"Ngươi nói thì dễ. Tần Hạo Hãn lại không phải kẻ ngốc, hắn trốn ở đâu tu luyện, chúng ta cũng khó mà tìm được. Nếu ta là hắn, khi chưa có đủ nắm chắc, hắn sẽ không dễ dàng xuất hiện trước mặt ngươi và ta đâu."

"Lão Cá, ngươi cứ mãi làm tăng sĩ khí của hắn thế. Vậy ngươi nói xem phải làm gì đây?"

"Hiện giờ, chẳng có biện pháp nào tốt hơn. Chỉ có thể tập hợp toàn bộ lực lượng của hai chúng ta, phân vùng tìm kiếm khắp Ma Đô. Hơn nữa, còn phải phát thông báo cho tất cả các mạo hiểm giả khác: Tần Hạo Hãn là kẻ thù của mạo hiểm giả Ma Đô. Ai nếu phát hiện tung tích của hắn, nhất định phải lập tức báo cáo, nếu không sẽ bị coi là kẻ địch của hai chúng ta."

"Chỉ có như thế, chúng ta mới có thể dần dần nắm bắt được phương vị ẩn náu mơ hồ của hắn, sau đó dùng ưu thế về nhân lực để hình thành vòng vây, phối hợp tất cả mạo hiểm giả, từng chút một thu hẹp không gian sống của hắn."

Charlemagne nhíu mày: "Phương pháp ngươi nói quá phiền toái đi. Ma Đô lớn thế này, đến bao giờ mới tìm được người?"

"Vậy ngươi nói ra một phương pháp khác cho ta nghe xem nào? Tần Hạo Hãn hiện tại không thể vận dụng Tinh Thần lực, tốc độ bỏ chạy không nhanh. Ta cũng không tin hắn có thể cứ mãi ở trong cống thoát nước được. Chúng ta dứt khoát phá hủy toàn bộ hệ thống cống thoát nước. Không khí ở đó đục ngầu, dơ bẩn, hắn không thể nào tu luyện trong đó. Chỉ cần hắn lên mặt đất, chúng ta sẽ có cơ hội."

Charlemagne tuy cảm thấy phương án của Kid có chút vấn đề, nhưng quả thực đây là biện pháp duy nhất lúc này. Nếu là trước đây, hắn chắc chắn sẽ không tốn công tốn sức tìm kiếm một người như vậy. Nhưng hiện giờ, hắn đã cưỡi hổ khó xuống.

"Được rồi, vậy cứ theo lời ngươi nói. Hai chúng ta cộng lại có hơn nghìn thủ hạ, lại huy động các mạo hiểm giả Ma Đô, đây chẳng phải là một cái thiên la địa võng sao? Mặc cho Tần Hạo Hãn có bản lĩnh lật trời cũng đừng hòng thoát thân... Ai, nếu có thể mời được Bạch Nha đến giúp, hành động lần này đã dễ dàng hơn nhiều."

Kid vội vàng khoát tay: "Thôi thôi, tên đó là một kẻ điên. Nếu để hắn đến đây, e rằng chỉ trong một ngày hắn sẽ bắt được Tần Hạo Hãn, nhưng rồi hai chúng ta lại chẳng được gì."

"Thôi được, Bạch Nha quá đỗi cuồng vọng, thực lực cũng vượt xa ngươi và ta, tốt nhất vẫn là không nên tìm hắn."

Charlemagne và Kid bàn bạc xong chiến lược, bắt đầu điều binh khiển tướng.

Hầu như tất cả mạo hiểm giả ở Ma Đô đều biết tin tức này.

Kid "Đại Bạch Tuộc" và Charlemagne "Chim Đại Bàng" – hai trong Tam Vương Ma Đô – đã liên thủ ra lệnh: Tần Hạo Hãn là dị loại của Ma Đô, yêu cầu tất cả đội mạo hiểm giả phải hành động theo lệnh của họ. Ai cung cấp thông tin về Tần Hạo Hãn, thưởng 50 tỷ! Ai bắt được hoặc giết chết Tần Hạo Hãn, thưởng 500 tỷ!

Đối với Kid và Charlemagne mà nói, tiền bạc trên mặt đất không có nhiều ý nghĩa. Họ đều là những cự phú ngập trời, lần này đã ra tay ban thưởng rất hậu hĩnh. Nghe thấy khoản tiền thưởng kếch xù như vậy, hầu như toàn bộ Ma Đô đều sôi sục.

Nếu bắt được khoản tiền thưởng này, còn đánh quái dị thú làm gì nữa? Còn kinh doanh làm gì nữa? Có thể trực tiếp về dưỡng già rồi.

Rất nhiều người thậm chí gác lại công việc đang làm, bắt đầu gia nhập đội quân truy lùng Tần Hạo Hãn. Ảnh của Tần Hạo Hãn hầu như ai cũng có trong điện thoại, tiện để đối chiếu bất cứ lúc nào.

Trong khi đó, bộ hạ trực thuộc của Kid và Charlemagne lại càng tăng cường việc truy quét bên trong Ma Đô. Họ tin chắc rằng, với cường độ điều tra như thế này, dù Tần Hạo Hãn có thể lên trời xuống đất, chỉ cần hắn không rời khỏi Ma Đô, chắc chắn sẽ bị lật tẩy rất nhanh.

Ma Đô Minh Châu Tháp!

Đây là một điểm cao của Ma Đô. Xưa kia, rất nhiều tòa nhà có độ cao tương đương hoặc vượt qua nó đều sụp đổ, chỉ còn nơi đây vẫn đứng vững chãi.

Trong nhà hàng xoay tròn trên tầng cao nhất của tháp, một đại hán hai tay khoanh trước ngực, đôi mắt tinh anh sáng rực nhìn xuống đám đông đang sôi sục bên dưới. Người này có mái tóc hai màu đen trắng, từng sợi trông như vằn hổ. Trán hắn nhăn lại, ẩn hiện chữ "Vương".

Hắn là một vị vương giả đích thực!

Trên toàn bộ Địa Vương Tinh, trong lòng thành Ma Đô, hắn là Chúa Tể duy nhất. Ngay cả Kid và Charlemagne, dù cùng hắn được xưng là Tam Vương Ma Đô, cũng phải thừa nhận, chỉ có Bạch Nha hắn mới là người đứng đầu.

Thiên Địa cảnh giới hậu kỳ, sắp đột phá đến đỉnh phong. Trong tình cảnh các cường giả Cửu phẩm không xuất thế này, hắn không nghĩ ra còn ai có thể có thực lực vượt trội hơn mình. Kid cũng thế, Charlemagne cũng thế, so với hắn đều có một khoảng cách không hề nhỏ.

Hắn thích cuộc sống kiểm soát mọi thứ như thế này. Mặc dù Ma Đô so với Sinh Mệnh Chi Chu thì môi trường sống các mặt đều kém xa, nhưng con người hắn thà làm đầu gà còn hơn làm đuôi trâu, thà làm vương ở đây còn hơn phụ thuộc trên Sinh Mệnh Chi Chu.

Đây chính là hắn, Bạch Nha, vương giả mạnh nhất Ma Đô. Một Võ giả mang huyết mạch Thần thú Bạch Hổ, Thiên Địa cảnh giới hậu kỳ Bát phẩm!

"Kid và Charlemagne gây náo loạn không nhỏ nhỉ."

"Thưa Đại Vương, hôm nay hai người họ đã mất hết thể diện, liên thủ mà vẫn không giải quyết nổi Tần Hạo Hãn, còn để thằng nhóc đó trốn thoát."

"Tần Hạo Hãn... Chính là học sinh từng gây náo động lớn trong giới đại học Thổ Quốc đó sao?"

"Đúng vậy. Người này không phải loại tầm thường. Hắn từng là người đứng đầu đại học, cũng dựa vào bản lĩnh thật sự mà có được vị trí đó. Chỉ là không ai ngờ rằng, hắn vừa tới khu Hoang Dã vậy mà đã dám đối đầu với Kid và Charlemagne. Không biết là nghé con mới đẻ không sợ cọp, hay vẫn chưa biết trời cao đất rộng nữa."

Bạch Nha gật đầu: "Tư liệu về người này ta cũng đã xem qua nhiều rồi, quả thực là một thiên tài. Ta thậm chí hoài nghi hắn đã phá vỡ ngũ đại định luật, nếu không thì không thể nào thoát khỏi sự liên thủ của hai người Charlemagne."

"Vậy Đại Vương thấy liệu hắn có qua được cửa ải này không?"

Bạch Nha suy nghĩ một chút: "Chắc là sẽ rất khó. Kid và Charlemagne đã nổi giận đến tột cùng, đào ba tấc đất cũng phải tìm ra hắn. Nếu hắn không rời khỏi Ma Đô, thì chắc chắn không thoát được đâu."

"Vậy Đại Vương có định ra tay không?"

"Hừ! Đương nhiên là không muốn cho hai người đó làm lớn chuyện. Đợi đến khi họ nhiều lần không bắt được Tần Hạo Hãn, ắt sẽ hiểu ra nên tìm ai giúp đỡ. Đến lúc đó, không những Tần Hạo Hãn sẽ do chúng ta bắt được, mà còn phải để bọn họ tỉnh táo một chút, biết rằng rời xa ta Bạch Nha, họ chẳng là cái gì cả!"

"Đại Vương anh minh, liệu sự như thần!" Một thủ hạ khỏe mạnh kháu khỉnh bên cạnh giơ ngón cái lên tán thưởng.

"Được rồi, mau đi đi, nhớ kỹ phải nhanh nhẹn một chút, đừng để ai phát hiện manh mối."

"Vâng, thuộc hạ đi ngay!"

Thủ hạ rời đi, Bạch Nha nhìn Ma Đô bị mây mù bao phủ. Đây là thế giới do một tay hắn kiểm soát, hắn có thể tùy ý hô mưa gọi gió tại đây, ai cũng đừng hòng vượt lên trên hắn.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết trong từng câu chữ.