"Còn muốn mắng nữa à?" Mã Hủ mặt tiu nghỉu, trông thật đáng thương.

Cơn bão dư luận lần này tuy có cái kết hoàn hảo, nhưng quá trình thực sự quá đỗi quanh co, đầy rẫy biến cố. Mấy ngày qua, trái tim Mã Hủ cứ loạn nhịp, lúc lên lúc xuống, thật sự có chút không chịu nổi.

"Lần này, cậu sẽ không phải đơn độc nữa đâu." Triệu Tiềm nhếch mép, ánh mắt ánh lên vẻ sắc lạnh, "Tôi sẽ tìm đối thủ cho cậu."

"Đối thủ?" Mã Hủ biểu cảm rung lên, "Là Lý Tín sao?"

"Cút!" Triệu Tiềm bĩu môi, không nhịn được nói, "Người ta là đứng thứ mười trên bảng xếp hạng Cơ giáp danh nhân đấy, cậu còn chưa đủ tư cách đâu!"

Hắn cầm lên một tấm danh sách in *Bảng xếp hạng Cơ giáp danh nhân*, ngón tay lướt chậm rãi, dừng lại ở một cái tên.

"Mục tiêu tôi chọn, là bọn họ!"

Cái tên đó, rõ ràng là —— Thập Giới.

"Thập Giới?" Mã Hủ hơi run run, chợt nóng người, "Tổ hợp bình xịt à? Hừ, không tệ, không tệ, đã sớm thấy chướng mắt bọn chúng rồi..."

Thập Giới, xếp hạng 173 trên bảng xếp hạng Cơ giáp danh nhân, được mệnh danh là "Vũ đạo thiên đoàn", gồm mười người điều khiển cơ giáp, có gần mười triệu người hâm mộ trên Weibo.

Sở dĩ chọn bọn họ, Triệu Tiềm cũng đã cân nhắc kỹ lưỡng.

Ngoài việc giỏi vũ đạo, Thập Giới không có nhiều tác phẩm nổi bật, lại là những kẻ không mấy an phận, thường xuyên chủ động gây chuyện, hôm nay công kích người này, ngày mai bới móc người kia, tạo ra vô số chủ đề bàn tán, đắc tội không ít người.

Cái tên "tổ hợp bình xịt" mà Mã Hủ nói chính là đánh giá của giới trong nghề dành cho họ.

Đúng là những nhân vật phản diện trời sinh...

Triệu Tiềm khẽ mỉm cười, quay đầu hỏi Thiên Bồng: "Thiên Bồng, cậu có biết 'dẫn dắt dư luận' không?"

"Cái gì? Dẫn dắt dư luận?" Thiên Bồng ngơ ngác, lộ rõ vẻ muốn thỉnh giáo.

Dù tự xưng là "Thiên Bồng", đầy mình kiêu ngạo, tự nhận là Giang Bả Tử (kẻ cầm đầu) của giới thủy quân, là Ma thuật sư trên Internet.

Nhưng khi gặp Triệu Tiềm, hắn mới nhận ra rằng trước mặt đối phương, mình chẳng khác gì một học sinh tiểu học!

Khoảng cách quá xa!

Nhìn xem những thủ đoạn thao túng lòng người, những kỹ thuật dẫn dắt dư luận đó, đây mới thực sự là đại sư, là đại sư cấp yêu nghiệt!

...

"Thập Giới? Chỉ là một đám bình xịt mà thôi, kém xa Quỷ Thuật Sư, ngay cả một đầu ngón út của người ta cũng không bằng!"

Thiên Bồng đăng một bình luận dưới tài khoản của Thập Giới, rồi quay đầu cung kính hỏi: "Triệu ca, thế này được chưa ạ?"

"Thế này không được, quá ôn hòa, làm sao mà gây chú ý nổi?" Triệu Tiềm lắc đầu, kéo hắn ra, tự mình ngồi trước máy tính. "Xem tôi đây."

Lạch cạch lạch cạch, một loạt bình luận liên tiếp được gõ ra.

"Xem vũ đạo của Quỷ Thuật Sư rồi tôi mới biết, Thập Giới mà cũng gọi là vũ đạo ư? Rõ ràng là một lũ trẻ bại liệt tập thể!"

"Xem Nguyệt Cầu Mạn Bộ, tôi mù, là bị chói mắt đến mù; xem Vũ điệu gầm thét, tôi cũng mù, là tự tôi chọc mù mắt mình..."

"Nếu tôi nói, giữa Quỷ Thuật Sư và Bùi Anh có chênh lệch tương đương một trăm Ngô Chính Đạo!"

"À? Một trăm Ngô Chính Đạo? Chênh lệch này cũng không phải quá lớn nha..."

...

Thiên Bồng tròn mắt kinh ngạc, mãi một lúc sau mới giơ ngón tay cái lên: "Đỉnh cao, thực sự quá đỉnh!"

"Phải chuyên nghiệp! Nhất định phải chuyên nghiệp!" Triệu Tiềm nói với giọng đầy ẩn ý, trầm giọng chỉ dẫn: "Cho dù là làm anh hùng bàn phím, cũng phải là Vương giả trong giới anh hùng bàn phím; cho dù là một anti-fan, cũng phải là anti-fan cấp chiến đấu cơ!"

"Vâng!" Thiên Bồng gật đầu lia lịa, rút một cuốn sổ nhỏ ra ghi chép, "Triệu ca, đây chính là lời răn của em từ nay về sau!"

"Cứ làm đi, tôi tin tưởng cậu!" Triệu Tiềm cười, vỗ vai hắn.

...

"Vô liêm sỉ!" Ngô Chính Đạo xoay ngón tay, nhìn những bình luận kia mà suýt nữa tam thi thần bạo khiêu (nổi cơn tam bành), "Quỷ Thuật Sư? Kẻ mới từ đâu chui ra vậy? Đúng là không biết sống chết! Chỉ là một video vũ đạo mà đã dám chạy lên đầu chúng ta giễu cợt, to gan thật đấy!"

Cái cách ví von "một trăm Ngô Chính Đạo" kia khiến hắn tức đến điên, hận không thể chém Quỷ Thuật Sư thành trăm mảnh!

"Bắt nạt người quá đáng!"

"Đúng thế, một tân binh mà thôi, dám kiêu ngạo đến vậy ư?"

...

Những người khác cũng biểu lộ sự tức giận.

"Cũng không cần phải vội vàng bốc hỏa như thế, chỉ là một chiêu trò thôi!" Đội trưởng Bùi Anh ngược lại rất bình tĩnh, ánh mắt lạnh lẽo: "Năm đó chúng ta chẳng phải cũng giẫm lên một vị tiền bối mà đi lên sao? Xem ra, có kẻ muốn giở lại trò cũ rồi..."

"Vậy thì càng không thể để hắn toại nguyện!" Ngô Chính Đạo nắm chặt nắm đấm, vung mạnh tay lên: "Tiêu diệt tên nhóc này, giết một người răn trăm người!"

"Tiểu Thất, cậu thấy sao?" Bùi Anh không trả lời thẳng, quay sang hỏi một thiếu niên đeo kính.

Phương Thất Diệp, người nhỏ tuổi nhất trong Thập Giới, nhưng lại có cái đầu linh hoạt nhất, luôn giữ vai trò "cố vấn" và rất được coi trọng.

"Em lại cảm thấy," Phương Thất Diệp xoay bút trong tay, trầm ngâm nói, "đối với chúng ta mà nói, đây có thể là một cơ hội."

"Cơ hội? Cơ hội gì?" Bùi Anh ngẩn ra.

"Cơ hội để nổi tiếng!" Phương Thất Diệp cười đầy vẻ sắc sảo, "Bùi ca, gần đây chúng ta không có tác phẩm mới nào ra mắt, độ phủ sóng cũng giảm đi khá nhiều... Sao chúng ta không cùng Quỷ Thuật Sư đánh một trận hỗn chiến, tạo ra một tin tức lớn? Nếu em nhớ không lầm, chúng ta chưa từng đứng đầu các tít báo đâu!"

Bùi Anh mắt sáng lên, gật đầu đồng tình nói: "Đúng vậy, cứ để Thập Phương Chúng ra tay, cắn cho hắn một vố thật đau!"

Thập Phương Chúng là hội người hâm mộ của Thập Giới, số lượng đông đảo, lại rất giỏi gây chuyện thị phi, thậm chí từng "cắn" không ít các lão đại trên bảng xếp hạng, tương đối hung hãn, dũng mãnh thiện chiến.

"Được, tôi đi liên hệ ngay." Ngô Chính Đạo đứng dậy toan bỏ đi.

"Khoan đã," Bùi Anh ánh mắt lạnh lùng nghiêm nghị, gọi hắn lại nói, "Hoặc là không làm, hoặc là làm cho tri���t để! Liên hệ 'Tống Giang', để thủy quân Lương Sơn Bạc cũng tham gia vào!"

Bọn họ đương nhiên cũng có đoàn thủy quân riêng của mình.

"Vâng!" Ngô Chính Đạo nhếch mép cười lớn, trong lòng thầm thấy hả hê: Hừ! Dám khiêu chiến chúng ta ư? Quỷ Thuật Sư, cứ chờ đấy!

Chưa đầy nửa giờ sau, đợt phản công của Thập Phương Chúng đã đến đúng hẹn.

"Quỷ Thuật Sư? Cái tên mà đến mặt cũng không dám lộ ra, vừa nhìn đã biết là loại vô dụng rồi!"

"Nguyệt Cầu Mạn Bộ? Mặt trăng ở đâu ra? Sao tôi không thấy? Vũ đạo rác rưởi, chỉ biết nịnh bợ thiên hạ!"

"Bài trừ Nguyệt Cầu Mạn Bộ! Bài trừ Quỷ Thuật Sư!"

...

Fan trung thành của Thập Giới quả thực lợi hại, điên cuồng tràn ngập các bình luận, khí thế như núi đổ biển gầm, sôi sục mãnh liệt.

Fan cứng của Quỷ Thuật Sư quá ít, Triệu Tiềm lại cố tình buông xuôi, bỏ mặc, chỉ chưa đầy nửa ngày, những người hâm mộ Quỷ Thuật Sư đã bị đánh tan tác, bị chèn ép đến mức không ngóc đầu lên nổi.

"Triệu ca..."

Mã Hủ lại thở dài, nhìn Triệu Tiềm với vẻ mặt ai oán như oán phụ trong khuê phòng.

"Chậc chậc..." Triệu Tiềm lật xem bình luận, biểu cảm vẫn điềm nhiên như mặt nước, lắc đầu nhận xét: "Anti-fan giới này kém chất lượng quá, mắng người còn không biết mắng vào trọng điểm... Xem ra, cần phải 'dẫn dắt' một cách thiện chí rồi."

"Dẫn dắt thiện chí?"

Bốn chữ "dẫn dắt thiện chí" khiến Mã Hủ suýt nữa sụp đổ!

Sao vậy, còn ngại chưa bị chửi đủ thảm sao?

"Đến đây, xem tôi làm này!" Triệu Tiềm ngồi xuống, bắt đầu gõ chữ.

"Nguyệt Cầu Mạn Bộ? Chỉ là trò mèo thôi, trông thì có vẻ hay ho nhưng chẳng dùng được vào đâu, vừa nhìn đã biết không đánh đấm gì được!"

"Thập Giới chúng ta là những người đã lăn lộn, chém giết từ những trận chiến khốc liệt mà đi lên, có thể múa cũng có thể võ, văn võ song toàn!"

"Quỷ Thuật Sư? Cái thá gì chứ, một tay giết chết hắn!"

...

Dưới sự "dẫn dắt thiện chí", fan trung thành của Thập Giới cũng nhao nhao tỉnh ngộ.

Thật vậy, ai cũng có thể nhận ra vũ đạo của Quỷ Thuật Sư vượt xa Thập Giới, cứ dây dưa mãi ở phương diện này quả thực không sáng suốt. Vậy thì, sao không đổi một góc độ?

"Đúng rồi! Vũ đạo đỉnh cao thì có tác dụng quái gì! Công dụng của Chiến Đấu Cơ Giáp là gì? —— Là chiến đấu!"

"Đồ tôm chân mềm! Chỉ biết nhảy múa õng ẹo, thật sự mà lên chiến trường, chắc chắn sẽ tè ra quần tại chỗ!"

"Gối thêu hoa, đẹp đẽ nhưng vô dụng!"

...

Rất nhanh, tài khoản của Quỷ Thuật Sư đã bị nhấn chìm trong biển anti-fan mênh mông, những người ủng hộ liên tục bại trận.

Điều này cũng bình thường, Quỷ Thuật Sư là người mới, không có bất kỳ chiến tích nào, muốn ca ngợi cũng chẳng biết ca ngợi kiểu gì.

Mới nửa ngày, tài khoản của Quỷ Thuật Sư đã bị đám anti-fan "san bằng" rồi.

"Gần như rồi, được đấy." Triệu Tiềm vẫn luôn quan sát động thái trên mạng, khẽ gật đầu.

Ba chữ này lọt vào tai Mã Hủ, chẳng khác gì tiếng sét đánh ngang tai.

"Triệu ca, nên hồi đáp thế nào đây?" Hắn vội vàng hỏi.

"Chỉ một câu là đủ..." Triệu Tiềm cười nhạt, giơ một ngón tay lên.

"Nói gì cơ?" Mã Hủ vểnh tai nghe.

"Tôi muốn đánh mười thằng."

...

"Tôi muốn đánh mười thằng."

Dưới tài khoản của Quỷ Thuật Sư, câu bình luận này có ngữ khí bình thản, thậm chí ngay cả dấu chấm than cũng không dùng.

Một câu nói hời hợt như thế, lại ẩn chứa sự cuồng ngạo khó tả!

Mười thằng ư?

Đến dùng đầu ngón chân mà nghĩ cũng biết, đây là đang khiêu chiến Thập Giới!

Lấy một đấu mười?

Quá đỗi cuồng vọng!

Thập Phương Chúng đều nổi giận.

"Cóc ghẻ mà ngáp dài – khẩu khí thật là lớn!"

"Miệng lưỡi thật ghê gớm, sợ đến tim tôi đập thình thịch đây này! À mà, ngày mai tôi ra biển tay không xé Ly Long, có đi cùng không?"

"Ôi chao, trùng hợp quá, tôi định lên núi bắt Đào Ngột, ngày kia thì sao?"

"Tiếc là khoác lác không phải nộp thuế, nếu không Quỷ Thuật Sư đã phá sản rồi..."

...

Thập Phương Chúng nhao nhao trào phúng, đủ loại bình luận âm dương quái khí đều có.

Nhưng Quỷ Thuật Sư không hề nao núng, từng dòng bình luận liên tiếp được gõ ra.

"Sau ba ngày."

"Thành phố Giang Thành, núi Huyền Vũ, địa điểm chiến đấu dã chiến."

"Trò chơi sinh tồn."

"Mười một người."

"Nếu tôi không phải người sống sót, thì coi như tôi thua."

Ngay sau đó, từng lời hồi đáp của Quỷ Thuật Sư khiến tất cả mọi người nhận ra, đây không phải lời cuồng ngôn, mà là một lời tuyên chiến!

Lấy một đấu mười?

Nếu tôi không phải người sống sót, thì coi như tôi thua?

Thật hào sảng! Thật ngạo mạn! Thật ngông cuồng tự đại!

Lần này, không chỉ Thập Phương Chúng mà cả những người vốn chỉ hóng chuyện cũng bắt đầu hứng thú, nhao nhao gọi bạn bè đến xem.

"Có người khiêu chiến Thập Giới ư?"

"Nghe nói yếu một đấu mười thằng đấy!"

"Mau đến xem đi, ai đi qua đi lại đừng bỏ lỡ!"

...

Thập Giới gây thù chuốc oán với rất nhiều người, trong giới vẫn là những nhân vật phản diện, đương nhiên có vô số người muốn thấy hắn nếm trái đắng. Lời tuyên chiến này vừa phát ra, lập tức thu hút vô số sự chú ý.

"Tôi muốn đánh mười thằng."

Mới nửa ngày, năm chữ này đã leo lên top đầu bảng tìm kiếm hot trên ngàn độ, được vạn người chú ý, nhiệt độ đáng kinh ngạc.

...

Trong phòng tập vũ đạo cơ giáp, nhóm Thập Giới tụ tập một chỗ, sắc mặt ai nấy đều khó coi.

Tuy họ đã được như ý, cũng được "thơm lây" khi leo lên top đầu bảng tìm kiếm hot trên ngàn độ, nhưng lại với tư cách phông nền.

Họ chính là "mười thằng" đó.

Điều này lại không đúng với mong muốn ban đầu của họ.

"Làm sao bây giờ? Hồi đáp thế nào đây?" Ngô Chính Đạo cau mày.

"Bốn chữ là đủ rồi!" Phương Thất Diệp cười lạnh, trầm giọng nói: "—— Thích thì chiến!"

"Ồ?"

"Các anh ơi, đừng ủ rũ thế, đây có lẽ không nhất định là chuyện xấu." Phương Thất Diệp vẫn bình tĩnh, "Trèo càng cao, ngã càng đau! Đến lúc đó chúng ta hành hạ hắn một trận tơi bời, tiếng tăm sẽ vang xa! Các anh à, cười được cuối cùng mới là cười vui nhất!"

Bản dịch này được tài trợ bởi cộng đồng độc giả tại truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy đường đến với bạn.