(Đã dịch) Cơ Giáp Định Chế Đại Sư - Chương 335 : Phượng Tê sơn
Sau bảy ngày ròng rã, Tôn Mưu Công cuối cùng cũng cáo từ, nhưng vẫn đầy vẻ lưu luyến không muốn rời.
Đó là kết quả của sự khuyên nhủ hết lời từ Triệu Tiềm.
Triệu Tiềm đã thẳng thắn nói rõ, rằng việc tiếp tục đối đầu với Sương Kích chẳng khác nào nhắm mắt làm liều, khả năng học hỏi của căm hận chi linh sẽ càng ngày càng hạn chế, và tốc độ phát triển cũng sẽ bị chậm lại đáng kể.
Nó cần phải ra ngoài, đối đầu với nhiều cơ giáp hơn, giao chiến với nhiều máy móc thú hơn, trải nghiệm những môi trường đa dạng hơn như núi non, sông suối, đầm lầy, đất tuyết.
Mỗi khi tích lũy thêm một phần kinh nghiệm, căm hận chi linh sẽ mạnh mẽ hơn một phần!
Tôn Mưu Công đã bị thuyết phục.
"Triệu Tiềm, sắp tới ta sẽ gây ra một sự kiện lớn..." Trước khi đi, Tôn Mưu Công hơi do dự, rồi cười nói, "Đến lúc đó, nhớ giúp ta khuếch trương thanh thế một chút nhé."
"Sự kiện lớn?" Triệu Tiềm sững người.
"Chuyện này đã được mưu tính từ lâu, nhưng Điển Nhung khi đó còn chưa đủ mạnh, nên vẫn chưa được đưa vào lịch trình." Khóe môi Tôn Mưu Công khẽ nhếch, ánh mắt lóe lên tinh quang, "Mà giờ đây, đã đủ rồi."
"Cổ vũ à?" Triệu Tiềm cười cười, "Ta sẽ cố gắng hết sức!"
Trước khi đi, Vương Sùng không nhịn được quay đầu lại, ném cho Triệu Tiềm một cái nhìn, ánh mắt kiêng kỵ, đề phòng, thậm chí còn phảng phất vài phần sợ hãi!
Suốt thời gian qua, hắn bị hành hạ đến mức quá đáng, ngay cả khi ngủ cũng không yên giấc, vừa nhắm mắt lại, là hình ảnh căm hận chi linh vặn vẹo như ác mộng hiện về!
Triệu Tiềm nhún vai một cái, mặt tỏ vẻ vô tội: Có liên quan gì đến ta đâu?
…
Đưa tiễn Tôn Mưu Công xong, Triệu Tiềm đóng cửa từ tạ khách khứa, đúng như câu nói: "Trốn vào lầu nhỏ thành một cõi riêng, mặc kệ thế sự đổi thay."
Giờ đây, nội bộ Khương gia đấu đá ngày càng kịch liệt, có người nói thậm chí đã làm kinh động đến giới thượng tầng đế quốc, ngay cả lão gia chủ Khương Phá Trận cũng bị khiển trách, đủ thấy mức độ ảnh hưởng lớn đến nhường nào!
Là một kẻ dân đen, Triệu Tiềm đương nhiên đứng ngoài cuộc, sẽ không nhúng tay vào chuyện nước đục này.
Huống hồ, hắn và Tô Vận Hàn vốn dĩ ở gần nhau thì ít mà xa cách thì nhiều, hiếm hoi lắm cả hai mới có thời gian, đương nhiên phải tận hưởng bù đắp, say đắm bên nhau.
Đêm xuống.
Nến lung linh, rượu ngon sóng sánh, ánh sáng lờ mờ, thêm vào âm hưởng du dương của nhạc cổ điển, tạo nên một không gian thư thái, bầu không khí lãng mạn.
— Bữa tối dưới ánh nến.
Tô Vận Hàn mang vẻ e thẹn trên mặt, vừa kẹp một miếng thịt kho tàu, bỗng bật cười khúc khích, phá hỏng cả không khí lãng mạn.
"Triệu Tiềm, anh ngày càng giống cung Xử Nữ rồi đấy..." Nàng đảo mắt cười tủm tỉm, khóe môi không khỏi nhếch lên.
Miếng thịt kho tàu kẹp giữa đôi đũa của nàng thơm lừng, màu sắc đỏ sậm ánh đen, béo gầy xen kẽ, mềm tan mà vẫn dai ngon, đúng là đủ cả sắc, hương, vị.
Thế nhưng, những miếng thịt kho tàu vuông vức kia lại chuẩn xác đến từng milimet như thể được cắt bằng máy, mỗi cạnh đều dài bằng nhau.
Không chỉ riêng miếng này, mỗi miếng trong đĩa đều như vậy, hơn nữa kích thước hoàn toàn nhất quán!
Tô Vận Hàn dám chắc, cho dù mình dùng thước đo, sai lệch của mỗi miếng thịt kho tàu cũng sẽ không quá một milimet.
"Cái này..." Triệu Tiềm hoàn hồn, sờ sờ mũi, "Bệnh nghề nghiệp thôi, không có cách nào khác."
Tô Vận Hàn không nhịn được cười.
Triệu Tiềm suy nghĩ một chút, đề nghị: "Vận Hàn, hiếm lắm em mới có thời gian rảnh, anh cũng có chút thời gian, hay là chúng ta đi du lịch?"
"Du lịch?" Tô Vận Hàn chậm rãi xoay người, vẻ mặt lười biếng, "Triệu Tiềm, công việc của em thường ngày là chạy khắp nơi, khó lắm mới được nghỉ, chỉ muốn ở nhà, thoải mái làm một trạch nữ."
"Trạch nữ?" Triệu Tiềm cũng chẳng bận tâm, mỉm cười nói, "Vậy anh đành phải liều mình làm một trạch nam chính hiệu vậy."
"Trạch nam xứng trạch nữ, vừa vặn!" Lông mày Tô Vận Hàn cong vút như vành trăng non, bỗng nhớ tới điều gì, "Khoan đã, gần đây hình như có một kênh trực tiếp sắp bắt đầu, chưa gì đã gây xôn xao lớn. Hay là, chúng ta bắt kịp xu hướng, thử xem cái đó nhé?"
"Trực tiếp?" Triệu Tiềm đương nhiên hoang mang, nghi ngờ hỏi, "Trực tiếp gì cơ?"
"Cụ thể thì không rõ lắm..." Tô Vận Hàn cầm điện thoại di động lên, lướt vài cái, "Là con trai trưởng nhà họ Tôn, muốn một mình xông pha Phượng Tê sơn!"
"Con trai trưởng nhà họ Tôn?" Triệu Tiềm giật mình, rồi chợt bừng tỉnh.
Đây chính là cái gọi là sự kiện gây chấn động sao?
Phượng Tê sơn?
Tên nhóc này lá gan cũng lớn thật!
Phượng Tê sơn tên gọi nghe mỹ miều, nhưng lại là một trong những hung địa hàng đầu không hề kém cạnh Cự Thú Mộ Hoang, đồng thời là lãnh địa chuyên biệt của hung thú bay.
Cần biết rằng, phi hành giới thú mạnh hơn lục hành giới thú, hơn nữa tốc độ cực nhanh, di chuyển như gió. Chiến đấu với lục hành giới thú, nếu bại vẫn còn đường thoát, nhưng nếu gặp phải phi hành giới thú, bại tức là tử vong! Huống hồ, phi hành giới thú đa số sống bầy đàn, một khi bị cả bầy tấn công, đừng nói Hổ Bí, ngay cả Vũ Lâm cũng khó thoát khỏi cái chết.
"Tên này lấy đâu ra sức lực thế?" Triệu Tiềm lẩm bẩm nói nhỏ, trong lòng cũng dấy lên vài phần hiếu kỳ.
"Xem nhé?" Tô Vận Hàn hỏi.
"Đương nhiên!" Triệu Tiềm gật đầu.
…
Thứ Bảy.
Giữa trưa, mười một giờ tám phút, buổi trực tiếp sắp bắt đầu.
Triệu Tiềm ngả người dựa vào sô pha, Tô Vận Hàn thì nghiêng đầu kề sát trên vai hắn, hai người vai kề vai, tay nắm tay, vẻ mặt thích ý.
Trọng điểm của họ không phải là xem trực tiếp, mà là hai người được ở bên nhau, cùng nhau trải nghiệm một chuyện.
Tranh thủ lúc buổi trực tiếp chưa bắt đầu, Triệu Tiềm lướt xem bình luận.
Bình luận khen chê lẫn lộn, đương nhiên, những lời "chê bai" thì nhiều hơn m��t chút.
"Đường đường là con trai trưởng nhà họ Tôn, lại rõ ràng sa sút đến mức này sao? Thời cổ đại, diễn viên là nghề hạ cửu lưu, mà livestream e rằng còn thấp hơn cả diễn viên, đúng là bôi nhọ tổ tông!"
Nhìn ra được, đây là một hacker bàn phím cổ hủ, lạc hậu.
"Điển Nhung chỉ là một chiếc Hãm Trận, vậy mà dám xông thẳng Phượng Tê sơn sao? Không biết, nhà họ Tôn đã chuẩn bị sẵn quan tài chưa? Ngày đưa tang, nhớ đốt thêm vài tràng pháo, cúng tế cho cái chết của sự thông minh nơi hắn..." Người dùng này đúng là buông lời ác ý.
Triệu Tiềm lướt qua lướt lại, đọc từng bình luận chửi rủa đầy hả hê, cũng chỉ là kiểu tranh cãi vặt vãnh, chẳng có nội dung thực chất gì.
Một lát sau, cuối cùng hắn cũng nhìn thấy một bình luận có giá trị.
"Nền tảng của nhà họ Tôn nằm ở quân đội, chứ không phải ở dân chúng. Hành vi như vậy chẳng khác nào lấy lòng dân, cho dù có thể giành được danh vọng trong số đông quần chúng, thì cũng chỉ khiến họ càng ngày càng xa rời quân đội. Nước đi này chẳng khác nào bỏ gốc lấy ngọn, bất luận thành công hay thất bại, đều là một nước cờ cực kỳ sai lầm."
Triệu Tiềm gật đầu, cảm thấy rất có lý.
Thế nhưng, với sự thông minh của Tôn Mưu Công, chẳng lẽ hắn sẽ không nghĩ tới điểm này sao?
Triệu Tiềm nghi hoặc.
Trong lúc suy tư, buổi trực tiếp đã bắt đầu.
Nhìn từ trên cao xuống, một con nghe thấy hoảng nhiên nhanh chóng lao đi, khiến cát bụi cuồn cuộn bay lên.
Dưới góc quay của camera độ nét cao, từng chiếc vảy giáp, từng móng vuốt của nghe thấy hoảng nhiên đều hiện rõ mồn một, thậm chí có thể thấy cả những dải thép tông bay phấp phới theo gió!
"Chà, đúng là chịu chơi!" Tô Vận Hàn gật đầu, "Thiết bị quay này chắc hẳn là 'Mị Ảnh bốn đời' tân tiến nhất, sở hữu hiệu ứng ẩn hình, có thể lẩn tránh giác quan của phi hành giới thú."
Nàng hơi thắc mắc, rồi hỏi: "Thế nhưng, Điển Nhung sao lại không lộ diện?"
"Không biết." Triệu Tiềm lắc đầu, cũng cảm thấy kỳ lạ.
Lệ!
Tiếng kêu chói tai, kéo dài vang vọng trời cao, một cái bóng khổng lồ từ trên trời cao ụp xuống, cái bóng bàng bạc ấy che phủ hoàn toàn nghe thấy hoảng nhiên.
Ngay sau đó, một con chim khổng lồ sà xuống thẳng tắp, đôi cánh khổng lồ cuộn theo cuồng phong, lao xuống như thiên thạch giáng trần, khí thế hùng vĩ!
"Cù Như!" Tô Vận Hàn kinh hô một tiếng, không khỏi nắm chặt bàn tay Triệu Tiềm.
Triệu Tiềm cũng khẽ lắc đầu.
Khoảnh khắc này, số phận của nghe thấy hoảng nhiên đã được định đoạt rõ ràng!
Cù Như là thú soái, việc săn giết một con nghe thấy hoảng nhiên đương nhiên dễ như trở bàn tay.
Oành!
Cù Như lao xuống, nhưng không ngờ, giữa đường lại xuất hiện một con chim khổng lồ ba đầu, ra sức đánh thẳng vào lưng nó, khiến nó bay đi, còn mình thì lao về phía nghe thấy hoảng nhiên.
Cũng là một thú soái — Đa Đa La!
Lệ!
Cù Như phát ra tiếng rít gào phẫn nộ, còn Đa Đa La đã hạ xuống, hai vuốt vươn về phía trước, chụp lấy nghe thấy hoảng nhiên.
Tô Vận Hàn đã không đành lòng nhìn tiếp.
Cũng chính lúc này, nghe thấy hoảng nhiên lại đứng thẳng dậy!
"Hả? Nghe thấy hoảng nhiên, loại máy móc thú này, còn có thể đứng dậy sao?" Tô Vận Hàn thấy thế sững sờ.
Ánh mắt Triệu Tiềm rùng mình, dường như đã hiểu ra điều gì đó, nhưng lại có phần không thể tin được.
"Sao lại thế này?"
Chỉ trong chốc lát, bề mặt nghe thấy hoảng nhiên sụp đổ tan rã, vô số luồng thiết lưu cuộn về như rồng lượn, ở giữa lộ ra một bóng dáng cơ giáp đường nét sắc sảo hình vòng cung, rõ ràng là — Điển Nhung!
"Cái gì?" Tô Vận Hàn trợn tròn mắt, đôi mắt gần như muốn lồi ra ngoài.
Vù!
Đối mặt với Cù Như, Điển Nhung lao thẳng lên phía trước, không chút sợ hãi.
Bàn tay phải của nó vung lên, vô số luồng thiết lưu cuộn trở lại ngưng tụ, hóa thành một cự trảo dữ tợn, trảo phong lớn tựa lưỡi hái, hung tàn bạo ngược, hàn ý ngập trời!
Xé toạc!
Cự trảo giáng thẳng xuống!
Kèm theo tia lửa tóe lên, chỉ với một đòn, Đa Đa La đã bị chém làm mấy đoạn, thân thể tàn phế đứt gãy ngổn ngang rơi xuống.
"Khoan đã, đây là cạm bẫy sao?" Một lát sau, Tô Vận Hàn mới hoàn hồn, "Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
"Khả năng ngụy trang tự động?" Triệu Tiềm cũng vô cùng ngạc nhiên.
Điển Nhung biến hình thành hình dáng nghe thấy hoảng nhiên, bất kể là cách di chuyển hay dáng vẻ bộ lông lay động theo gió, đều trông vô cùng sống động! Đừng nói Triệu Tiềm, Tô Vận Hàn không nhận ra, thậm chí ngay cả phi hành giới thú nổi tiếng với thị lực sắc bén cũng bị lừa!
Còn có, năng lực biến sắc của căm hận chi linh, là điều Triệu Tiềm chưa từng nghĩ tới.
Ban đầu, Triệu Tiềm thiết kế năng lực "Chiết quang" cho căm hận chi linh, dùng để giảm bớt sát thương từ vũ khí chùm sáng, nhưng không ngờ tới, nó lại tự mình tiến hóa ra năng lực biến sắc!
Loại năng lực học tập này, quả thực là đáng sợ!
Lệ!
Cù Như bay lên không, vẫy đôi cánh, tạo ra cuồn cuộn bão táp, tăng tốc thoát về phía bắc!
Nó vốn tưởng mình bị cướp mất con mồi, nhưng không ngờ, Đa Đa La lại là kẻ chịu chết thay nó!
"Muốn chạy trốn? Có thoát được không?"
Cười khẽ một tiếng, Điển Nhung bên ngoài thân thiết lưu uốn lượn, phía sau lưng hóa thành hai chân, rồi như một Bán Nhân Mã bình thường, bốn vó phi nước đại, tốc độ có thể gọi là siêu phàm thoát tục!
"Đây gọi là gì? Người ngựa hán tử sao?" Triệu Tiềm thấy thật hoang đường.
Hắn lại rõ ràng, loại hình thái bốn chân phi nước đại này, tốc độ tuy nhanh, nhưng lại đòi hỏi Điển Nhung cùng căm hận chi linh phải phối hợp ăn ý, vừa khít, không được có một chút sơ hở nào.
"Độ ăn ý của cả hai đã đạt đến trình độ này sao?" Hắn thầm tặc lưỡi.
Vẻn vẹn vài bước, Điển Nhung đã đuổi kịp Cù Như, bốn vó lại đạp mạnh xuống đất, phóng vút lên trời!
Giữa không trung, nó bàn tay phải hư không nắm lại, vô số luồng thiết lưu phía sau tán loạn, theo cơ thể hắn chảy về phía lòng bàn tay phải, ngưng tụ thành một cây trường mâu đen dài!
Vù!
Trường mâu xé gió rít lên!
Oành!
Cảnh tượng tiếp theo, Cù Như đổ ập xuống đất thành từng đống!
Điển Nhung cũng vững vàng chạm đất, từng luồng thiết lưu từ thi thể Cù Như quay về, cuộn lượn quanh thân nó, tựa như ma xà, quấn quýt nhảy múa, chập chờn không dứt.
Triệu Tiềm há hốc mồm, mãi nửa ngày vẫn không khép lại được.
"Này thật đúng là một sự kiện gây chấn động!" Hắn cười khổ một tiếng, ngay cả mình còn kinh ngạc đến thế, thì những người khác còn phải nói gì nữa.
Chắc hẳn những người đang xem trước màn hình máy tính, từ lâu đã rớt cằm đầy đất rồi!
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.