(Đã dịch) Cơ Giáp Dữ Đao (Mecha and Knife) - Chương 836: Vì thắng lợi!
Trở lại bảy phút trước, Ký Tinh Hà đã kích hoạt chế độ điều khiển kết nối thần kinh của Bá Vương giáp.
Thánh Tinh vốn đã mất đi sự kiềm chế, giờ đây vẫn đang trong trạng thái mất kiểm soát. Năng lượng bàng bạc không ngừng tràn vào cơ thể Ký Tinh Hà, tùy ý phá hủy mọi thứ.
Đây là một loại năng lượng tương tự như khí, nhưng sức phá hoại lại mạnh mẽ và trực quan hơn khí rất nhiều.
Ký Tinh Hà sở hữu khí, công năng chủ yếu là tăng cường toàn diện thể chất của hắn. Với cách sử dụng đặc biệt, khí có thể biến thành tứ chi kéo dài, từ đó thực hiện việc điều khiển giáp bằng khí (khí ngự giáp) và tháo giáp bằng khí (khí tháo giáp). Tuy nhiên, hiệu quả cụ thể hóa của hai loại năng lượng này thực ra lại không đủ trực quan.
"Điều khiển giáp bằng khí" không phải là việc biến năng lượng khí đặc thù này thành một bàn tay vô hình nhưng hữu lực để thao tác cơ giáp từ bên ngoài. Về bản chất, nó giống một loại tín hiệu điện tử đặc biệt, tương tự như việc lõi trí năng của cơ giáp truyền lệnh đến từng bộ phận, từ đó hoàn thành việc điều khiển cơ giáp.
"Tháo giáp bằng khí" cũng không giống như sự phá hủy bạo lực của bom thông thường. Về bản ch���t, nó giống như một loại xung điện từ đặc biệt, hoặc có thể nói là tín hiệu điện tử đặc thù dùng để "điều khiển giáp bằng khí" đã được tăng cường hiệu quả phá hủy, từ đó hoàn thành việc phá hủy thiết bị điện tử của cơ giáp.
Ai cũng biết, dù là tín hiệu điện tử hay xung điện từ gây nhiễu, chúng cũng sẽ không gây tổn thương trực tiếp đến cơ thể con người. Bởi vậy, khi Ký Tinh Hà dùng khí của mình để công kích, rất hiếm khi gây ra hiệu quả sát thương trực tiếp lên người hay phá hủy sinh vật.
Trước đây, khi đánh bại cơ giáp của Vũ Lưu Thương, Ký Tinh Hà quả thực đã dùng sức mạnh của khí để trực tiếp giết chết Vũ Lưu Thương. Nhưng xét về bản chất, điều đó tương đương với khí của Ký Tinh Hà đã kích nổ khí của Vũ Lưu Thương, hơn nữa là trong tình huống hai bên gần như ở cự ly tiếp xúc.
So với việc điều khiển giáp bằng khí hay tháo giáp bằng khí, những phương thức công kích từ xa, cách sơn đả ngưu (đánh xuyên núi), sát thương từ xa, trước đây chỉ có thể xếp vào dạng cận chiến.
Tất cả những điều này đều là do hình thái năng lượng của khí.
Song, hình thái năng lượng trào ra từ Thánh Tinh lại khác biệt rất lớn. Loại năng lượng này có hiệu quả phá hủy trực quan hơn nhiều. Nếu khí của Ký Tinh Hà tương đương với hiệu ứng nhiễu xung điện từ khi bom hạt nhân phát nổ, thì năng lượng trong Thánh Tinh lại tương đương với sóng xung kích, nhiệt độ cực cao, hay một số loại bức xạ hạt nhân có hiệu quả sát thương trực tiếp khi bom hạt nhân bùng nổ.
Đối mặt với sự xung kích của nguồn năng lượng như vậy, cơ thể Ký Tinh Hà đã ở trên bờ vực sụp đổ, có thể bất cứ lúc nào bùng nổ thành một màn sương máu, hoặc một vũng thịt nát be bét, xương cốt thậm chí có khả năng vỡ vụn thành bột mịn.
Để sống sót, Ký Tinh Hà đã dùng nghị lực lớn lao điều động năng lượng Thánh Tinh trong cơ thể ra ngoài, đồng thời điều khiển bốn chiếc Thân vương giáp, cùng với Bá Vương giáp mà hắn đang điều khiển, để tiến hành chiến đấu.
Nếu nói trước đây hắn dùng khí của mình thăm dò vào trong Thánh Tinh, thì giống như một con sông từ hồ nước chảy vào biển cả vô tận.
Vậy thì, sự phản phệ của Thánh Tinh tương đương với nước biển chảy ngược, theo chính con sông mà Ký Tinh Hà đã đào ra, sóng biển ập vào trong hồ nước.
Ký Tinh Hà cố gắng duy trì sự cân bằng, chính là đào bốn kênh đào mới quanh hồ nước, dẫn nước biển đang cuộn trào mãnh liệt trong hồ vào bốn hồ nước nhỏ lân cận.
Nhưng điều này cũng không thể hoàn toàn xoa dịu trạng thái của hắn lúc này, bởi vì nước biển chảy ngược ngày càng mãnh liệt, sự cân bằng này sẽ sớm bị phá vỡ. Song, hắn lại không còn cách nào đào thêm kênh đào mới, nối liền với các hồ nước nhỏ xung quanh để giải tỏa áp lực của mình, bởi vì hắn đã đạt đến cực hạn mà Adacon từng nói.
Kênh đào chỉ là một phép ví von, chứ không phải là đào ra rồi có thể mặc kệ nó tự chảy. Dù là kênh đào nối liền biển cả, hay các kênh đào kết nối bốn hồ nước nhỏ xung quanh, đều do Ký Tinh Hà dùng ý chí tinh thần và khí của mình mà xây dựng thành, đồng thời toàn lực duy trì.
Hắn thậm chí không có khả năng đóng kênh đào nối liền biển cả, dường như đã ở trong trạng thái chờ chết.
Thế nhưng, khi chế độ điều khiển kết nối thần kinh của Bá Vương giáp được kích hoạt, những giới hạn của khoa học kỹ thuật sinh học, khoa học kỹ thuật máy móc và các loại công nghệ hiện có của loài người, cũng như hệ thống giả thần mà chúng tạo ra, đã phát huy tác dụng thay đổi càn khôn trong tình trạng này.
Điểm ý thức tinh thần và khí cuối cùng của Ký Tinh Hà đã bị hắn cưỡng ép điều động lên hệ thống kết nối thần kinh. Nhờ kinh nghiệm ban tặng cho Vinh Diệu giáp của Người Thọt và Thần Phạt giáp của Tô Xuyên Vân trước đó, hắn đã thành công kết nối ý chí tinh thần của mình với hệ thống kết nối thần kinh của Bá Vương giáp, mượn sức mạnh của khí mà không cần giao diện não-máy.
Nguồn năng lượng Thánh Tinh đang tùy ý phá hoại trong cơ thể hắn, dường như đã tìm thấy một lối thoát nước, ầm ầm tràn vào hệ thống giả thần của Bá Vương giáp.
Khi Bá Vương giáp chưa được trang bị thêm các loại phụ kiện, chiều cao của nó vượt quá bảy mét. So với Ký Tinh Hà cao gần hai mét, tr��ng có vẻ chỉ tăng lên 3.5 lần. Nhưng điểm mấu chốt không chỉ là chiều cao, mà còn là chu vi thân hình.
Không có bất kỳ khung cơ giáp nào được thiết kế theo kiểu dáng cây gậy tre, phù hợp với tỷ lệ thân hình con người. Nếu xét theo tỷ lệ tương ứng của con người, tất cả các cơ giáp đều phải mập hơn một chút, dùng từ "cường tráng" để hình dung cũng có phần chưa đủ.
Điều này tương đương với việc, hồ nước mà Ký Tinh Hà đang bị nước biển chảy ngược vào, dung tích đột nhiên tăng lên gấp nhiều lần.
Giới hạn thực sự chưa bị phá vỡ, nhưng trạng thái cực hạn lại được xoa dịu rõ rệt, giống như Ký Tinh Hà đột nhiên được trút bỏ một gánh nặng, liền đưa tay phát động công kích "tháo giáp bằng khí".
Nhưng lần này, hắn sử dụng chính là năng lượng Thánh Tinh chưa được chuyển hóa. Hay nói cách khác, hắn đã dứt khoát thu lấy năng lượng Thánh Tinh tràn vào trong khung máy của Bá Vương giáp, rồi ném thẳng vào khoang điều khiển của một khung Đế Quốc Thân vương giáp.
Bị kìm hãm bởi quá nhiều năng lượng Thánh Tinh, Ký Tinh Hà hoàn toàn không có ý định tiết kiệm năng lượng. Hắn cũng không rõ lắm cú đánh này tiêu hao cụ thể bao nhiêu năng lượng, bởi vì ý chí tinh thần của hắn thực sự đã được phát huy đến cực hạn.
Hiệu quả thật kinh người.
Tinh tinh Đế Quốc bên trong Thân vương giáp bị công kích, dù sở hữu khí cảnh giới Đệ Tam Đoạn và thể chất vượt xa loài người, cũng không thể nhận được bất kỳ sự bảo hộ hữu hiệu nào. Cơ thể hắn trong nháy mắt tựa như bị một quả bom nội trí, "oanh" một tiếng liền biến thành bùn nhão huyết nhục, xương cốt vỡ vụn như mảnh thủy tinh, máu thịt dính chặt lên vách trong khoang điều khiển, thậm chí có những mảnh xương vụn găm vào đó.
Đồng thời bị phá hủy còn có lõi trí năng của bộ Thân vương giáp này, cùng các thiết bị truyền lực chủ chốt bên trong cơ giáp. Đây không phải là kiểu công kích xung điện từ, mà thiên về công kích nổ vật lý gây tổn thương.
Nhưng hiệu quả công kích lại không hoàn toàn là vỡ vụn thành bã, mà còn có sự tan chảy tức thì, hóa khí mà biến mất vào hư không.
Bởi vậy, bộ Thân vương giáp bị Ký Tinh Hà đánh tan này, dù là Ký Tinh Hà cũng không thể tái sử dụng bằng phương thức điều khiển giáp bằng khí.
Nhờ cú đánh này giúp xoa dịu, cùng với việc Bá Vương giáp hấp thụ năng lượng Thánh Tinh, Ký Tinh Hà cuối cùng đã có khả năng hạn chế năng lượng trào ra từ Thánh Tinh.
Dòng nước biển chảy ngược đã bị áp lực cực lớn chặn lại hơn phân nửa, chỉ còn lại một vài lỗ hổng có thể bị Ký Tinh Hà kiểm soát chính xác hơn, giống như việc xây dựng một con đập kiên cố và hùng vĩ giữa kênh đào nối liền hồ nước và biển cả.
Năng lực "tháo giáp bằng khí" lại một lần nữa được kích hoạt. Trong hai khung Thân vương giáp đang vây công Ký Tinh Hà, một khung đã trở tay công kích khung Thân vương giáp còn lại.
Ký Tinh Hà thừa cơ hội phát động công kích.
Hắn biết rằng sau khi rời khỏi những chiếc Thân vương giáp này một khoảng cách nhất định, những chiếc Thân vương giáp bị hắn khống chế sẽ trở lại sự kiểm soát của đám tinh tinh kia, nhưng hắn nhất định phải công kích.
Nếu hắn không ra tay, Tô Xuyên Vân và Người Thọt sẽ chết, Hàn Lực và Jackson sẽ chết, Lục Nhĩ và Anh Lạc Kỳ cũng sẽ chết.
Sáu người còn lại của Tinh Hà tiểu đội, ngoài hắn và Tinh Nguyệt, không thể có thêm bất kỳ sự hy sinh nào nữa.
Vì lẽ đó, hắn thậm chí từ bỏ cơ hội đánh tan triệt để những chiếc Thân vương giáp này. Công tích vĩ đại khi một mình đánh bại mười một chiếc Đế Quốc Thân vương giáp, so với sinh mạng của Hàn Lực và những người khác, thì chẳng đáng nhắc tới.
Thế nhưng, sự thật lại giáng cho Ký Tinh Hà một gậy bất ngờ.
Khi hắn sắp vọt đến bên cạnh Tinh Nguyệt, liền thấy trên cơ giáp của Tinh Nguyệt lóe lên đèn tín hiệu, nội dung chỉ vỏn vẹn bốn chữ —— Bom Dược Thiên!
Tinh Nguyệt đã quan sát Đế vương giáp do Adacon điều khiển và suy đoán rằng Ký Tinh Hà cũng mang theo, nhưng hôm nay lại không mang theo Bom Dược Thiên.
Lời nhắc nhở này khiến Ký Tinh Hà như rơi vào hầm băng.
Lý do hắn chọn từ bỏ việc đánh tan triệt để mười chiếc Thân vương giáp kia là vì hắn đủ tự tin giết chết Adacon. Còn sáu người còn lại của Tinh Hà tiểu đội cùng Tinh Nguyệt, hoàn toàn có đủ thực lực để cản lại tất cả Thân vương giáp ở đây. Dù sao, trong mười chiếc Thân vương giáp đã bắt đầu truy kích hắn, có năm chiếc đã bị hắn phá hủy lõi trí năng, buộc phải chuyển sang chế độ điều khiển thủ công với hiệu suất cực kỳ thấp.
Nhưng Adacon lại có Bom Dược Thiên. Hắn không những không thể giết chết Adacon, mà còn rất có khả năng bị Adacon giết chết.
Còn muốn tiếp tục công kích nữa sao?
Ký Tinh Hà nhớ lại rất nhiều năm trước, câu nói hắn từng nói với con trai mình: "Nếu đến lúc c��n chạy, con nhất định phải chạy."
Bây giờ chính là lúc cần chạy, hơn nữa bản thân hắn còn có cơ hội đánh tan triệt để mười chiếc Thân vương giáp kia. Chỉ cần quay người lúc này, hắn có thể dẫn theo Độc lập đoàn và Úy Lam Độc lập đoàn, hướng về căn cứ dược thiên cuối cùng của Đế Quốc trên Dị Tinh, phát động một cuộc tấn công có thể mang lại thắng lợi vĩ đại.
Có Độc lập đoàn và Úy Lam Độc lập đoàn hộ vệ bên cạnh, Adacon có Bom Dược Thiên thì sao? Lần nữa sử dụng vũ khí hạt nhân thì sao? Tinh Hà tiểu đội không có thì sao?
Tất cả đều vì thắng lợi!
Không ai biết, trong khoảnh khắc rất ngắn khi Ký Tinh Hà tiếp cận rồi vượt qua Tinh Nguyệt, trong lòng hắn đã trải qua sự giằng xé như thế nào.
Hắn biết những thành viên của Tinh Hà tiểu đội này, nếu biết hắn đang phải đối mặt với lựa chọn, nhất định sẽ nói với hắn y như cách hắn đã nói với con trai mình: "Ngươi nhất định phải chạy!"
Vậy thì, chạy đi có liên quan gì đâu? Họ cũng đều hiểu.
Mọi sự hy sinh đều là vì thắng lợi!
Nhưng cuộc chiến tranh này không phải là chuyện của một cá nhân. Nếu Liên Bang chỉ có bản thân hắn, chỉ có chiến sĩ cơ giáp, chỉ có hạm đội vũ trụ, chỉ có bộ binh pháo binh, chỉ có...
Liên Bang vĩnh viễn không thể giành được thắng lợi. Chỉ khi trên dưới một lòng, tám mươi triệu vạn người cùng chung tay tiến bước, Liên Bang mới có thể đánh bại Đế Quốc, giành được thắng lợi thực sự đáng để ức vạn người reo hò.
Ta cần sự giúp đỡ, vì vậy họ không thể chết. Ít nhất khi họ còn có cơ hội sống sót, họ không nên chết.
Ngăn cản trước mặt họ, chỉ là vì thắng lợi!
Sự giằng xé nội tâm biến mất tăm. Trong trạng thái cấp tốc lao đi, Ký Tinh Hà điên cuồng thúc giục năng lượng Thánh Tinh. Đại khí Dị Tinh quanh Bá Vương giáp dường như bị xua đuổi, bị khí do Ký Tinh Hà tạm thời khống chế tràn ngập. Không gian phía sau Bá Vương giáp rung chuyển như sóng nước.
Cả hai yếu tố kết hợp lại, khiến cho dù là Adacon sở hữu "Thị giác Thượng Đế" tương tự Ký Tinh Hà, hay mười chiếc Thân vương giáp đang truy đuổi Ký Tinh Hà ở một khoảng cách nhất định, đều không thể nhìn thấy Bá Vương giáp trong trạng thái công kích tốc độ cao đã mở cửa khoang điều khiển.
Mặc bộ giáp xương vỏ ngoài đơn binh, Ký Tinh Hà vẫn duy trì kết nối thần kinh với Bá Vương giáp, xuất hiện như một vật trang sức ở phía sau đùi phải của Bá Vương giáp.
Bá Vương giáp khởi động không hề bị ảnh hưởng, nó vẫn đang công kích với tốc độ cao nhất, cứ như Ký Tinh Hà vẫn còn ở trong khoang điều khiển của nó.
Khi giáp của Tinh Nguyệt xuất hiện ở cánh Bá Vương giáp, chứ không phải ngăn cản phía sau Bá Vương giáp, Adacon không hề hay biết rằng Ký Tinh Hà có thể hấp thụ năng lượng Thánh Tinh và có thể làm được đến mức nào.
Hắn không hề phát hiện Ký Tinh Hà đã hoàn thành việc tháo giáp trong trạng thái công kích.
Sau đó, Dược Thiên Đao bị hắn kích hoạt, trong nháy mắt trúng đích Bá Vương giáp.
Tinh Nguyệt với dáng vẻ sợ hãi, lao về phía Bá Vương giáp. Những người khác trong Tinh Hà tiểu đội, không nhận được bất kỳ lời nhắc nhở nào, cũng đều xông về Bá Vương giáp. Động tác cơ động của họ trông có v��� bình thường, nhưng Adacon lại cảm thấy kinh hãi từ bên trong.
Khi toàn bộ Tinh Hà tiểu đội vây quanh vị trí hài cốt Bá Vương giáp, họ vẫn không nhận được nhắc nhở nào, không hề biết Ký Tinh Hà đang ẩn nấp phía dưới hài cốt.
Bởi vậy, Adacon tiếp cận Bá Vương giáp, đồng thời hạ lệnh cho các Thân vương giáp thủ hạ chia quân thăm dò.
Đáng tiếc thay!
Khi những chiếc Thân vương giáp kia phát động công kích hỏa lực tầm xa, Ký Tinh Hà có chút tiếc nuối vì Adacon không thể như ý muốn vọt đến trước mặt hắn, để hắn có cơ hội tung ra một đòn chí mạng.
Vậy thì...
"Chuẩn bị rút lui."
Giọng của Ký Tinh Hà chỉ vang lên trong khoang lái của sáu chiếc Quốc Sĩ giáp Liên Bang, đây là năng lực mới mà hắn vừa nắm giữ.
"Làm ơn tất cả phải sống sót."
Trong lúc giọng nói vang lên, Ký Tinh Hà đã phát động công kích, như một đạo huyễn ảnh. Nhưng Adacon lại lựa chọn đúng như hắn dự liệu, hoàn toàn không có ý định đối chiến với hắn, mà lao thẳng về phía Tinh Hà tiểu đội.
Vậy thì không cần phải bận tâm Tinh Hà tiểu đội nữa, bản thân hắn đã làm được những gì có thể vì họ.
Cho dù tất cả đều hy sinh, họ cũng sẽ không chết mà không nhắm mắt, bản thân hắn cũng không nên hối hận, bởi vì đây là... vì thắng lợi!
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của Truyen.Free, được trình bày độc quyền tại đây.