Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cơ Giáp Dữ Đao (Mecha and Knife) - Chương 809: Vụ nổ hạt nhân

Đồ Viễn vẫn không thể liên lạc được Ký Vinh Hân Nguyệt, vừa định nhịn không được mà liên hệ Ký Tinh Hà thì cuối cùng cũng nghe thấy tiếng của Ký Vinh Hân Nguyệt. Nhưng tiếng ấy không phải nói với hắn, mà là nói với Độc lập đoàn. "Tất cả mọi người chú ý, lập tức tiến vào căn cứ Dược Thiên số Ba."

Vào lúc mệnh lệnh này có hiệu lực, Độc lập đoàn vẫn còn hơn hai trăm chiếc Trảm Sơn Giáp bên ngoài căn cứ, đang truy sát những cơ giáp Đế Quốc không kịp rút lui vào nội bộ căn cứ số Ba. Cùng lúc đó, ba Độc lập đoàn tại chiến trường Chúng Thần Sơn đã bắt đầu rút lui theo lệnh của Ký Tinh Hà. Những chiếc Công Tước Giáp còn sót lại của Cận Vệ Doanh có cơ hội phá vây, nhưng lại gặp phải sự truy sát của tiểu đội Tinh Hà do Ký Tinh Hà dẫn đầu, việc bị tiêu diệt đã là kết cục định sẵn. Adacon vẫn chưa xuất hiện, cũng chưa sử dụng vũ khí hạt nhân.

Đồ Viễn trong nháy mắt liền hiểu ý nghĩa của mệnh lệnh này từ Ký Vinh Hân Nguyệt, nói tóm lại, đó là một mục tiêu tác chiến: tử thủ căn cứ Dược Thiên số Ba của Đế Quốc.

Cuộc đối thoại giữa Ký Vinh Hân Nguyệt và Tinh Nguyệt, dù Đồ Viễn không thể nghe được, nhưng tất cả nội dung đối thoại đều nằm trong phạm vi suy đoán của hắn. Những vấn đề mà Tinh Nguyệt lo lắng, hắn đương nhiên có thể đoán ra, hơn nữa còn suy nghĩ toàn diện hơn. Tuy nhiên, hắn không lấy thân phận là quan chỉ huy tối cao của Chiến khu số Hai mà sửa đổi mệnh lệnh của Ký Vinh Hân Nguyệt.

Một mặt là bởi vì Ký Vinh Hân Nguyệt bản thân có quyền hạn này. Khi Ký Tinh Hà mang theo tất cả đội trưởng của Độc lập đoàn đều đi trợ giúp Chiến khu Chúng Thần Sơn, Tham mưu trưởng Trần Tấn đã tham chiến, còn Phó Tham mưu trưởng Lưu Miễn lại được chuyển thành chỉ huy tạm thời của Chiến khu số Hai, trong tình cảnh này, dù xét về quân hàm, cấp bậc chiến sĩ cơ giáp, hay thân phận, Ký Vinh Hân Nguyệt, đứa trẻ 11 tuổi này, đều có đủ quyền hạn để chỉ huy Độc lập đoàn tác chiến tại tiền tuyến.

Mặt khác, là bởi vì lúc này trạng thái thông tin hoàn hảo. Ký Tinh Hà, người đang chiến đấu, có thể nắm rõ mệnh lệnh của Ký Vinh Hân Nguyệt, bao gồm cả những suy nghĩ và lý do mà Ký Vinh Hân Nguyệt chưa nói với Đồ Viễn.

Với năng lực tư duy cấp chiến lược mà Ký Tinh Hà đã thể hiện rõ ràng, làm sao có thể không nhận ra đâu là rủi ro lớn nhất trong mục tiêu tác chiến "tử th��� căn cứ Dược Thiên số Ba của Đế Quốc"? Ký Tinh Hà còn không ngăn cản, cớ gì Đồ Viễn hắn lại phải ngăn cản?

Trong tình huống Đồ Viễn, Ký Tinh Hà, Lưu Miễn đều không sửa đổi mệnh lệnh của Ký Vinh Hân Nguyệt, Độc lập đoàn lập tức từ bỏ việc tiêu diệt toàn bộ cơ giáp Đế Quốc và các binh chủng khác trên mặt đất, chia thành hai đội, tiến vào hai lối ra vào của căn cứ Dược Thiên số Ba.

Việc không lựa chọn tấn công lối ra vào, là lối mà Vũ Trầm từng cố gắng phá vỡ trước đây. Sau khi bị Đế Quốc tạm thời phong tỏa, lối này lại được Chiến khu số Hai gia cố bịt kín, trong thời gian ngắn không thể mở lại được.

Cuộc chiến công chiếm căn cứ Dược Thiên số Ba của Đế Quốc đã không diễn ra một cách thuận lợi như chẻ tre sau khi toàn quân Độc lập đoàn xông vào bên trong căn cứ, bởi lẽ bên trong căn cứ không thích hợp cho cơ giáp tác chiến. Tuy nhiên, Chiến khu số Hai không chỉ có Độc lập đoàn, và hiện tại Độc lập đoàn cũng không chỉ có riêng các chiến sĩ cơ giáp.

Mệnh lệnh của Ký Vinh Hân Nguyệt đã được bộ chỉ huy hoàn thiện, và các đơn vị tác chiến không phải cơ giáp đã xuất kích, đồng loạt bắt đầu chiến đấu bất chấp thương vong, cố gắng nhanh chóng công chiếm căn cứ Dược Thiên số Ba của Đế Quốc.

Những bố trí và biến hóa này đều rất nhanh, đến mức tiểu đội Tinh Hà do Ký Tinh Hà dẫn đầu cũng không thể tiêu diệt hết những chiếc Công Tước Giáp còn sót lại của Cận Vệ Doanh đang chạy trốn với tốc độ cao nhất.

"Báo cáo, phát hiện cơ giáp Đế Quốc trong Hạp Cốc số Hai, tọa độ là..."

Khi nghe thấy báo cáo, Đồ Viễn liền biết Adacon đã đến. Có lẽ không phải đích thân Adacon xuất hiện, nhưng thật ra cũng không mấy khác biệt.

Chiến khu số Hai, vốn đã chiếm cứ toàn bộ Hạp Cốc số Hai, rất nhanh xác nhận tình hình địch.

"Ba mươi sáu chiếc Thân Vương Giáp đang tiến về căn cứ Dược Thiên số Ba của Đế Quốc, phe ta không thể chặn đường."

Đồ Viễn nhíu mày.

Cũng không phải vì không có cách nào chặn đường chúng, bởi lẽ việc không thể chặn đường là điều tất nhiên ngay từ ban đầu. Đừng nói là ba mươi sáu chiếc Thân Vương Giáp, ngay cả ba mươi sáu chiếc Công Tước Giáp, Chiến khu số Hai lúc này cũng vô lực chặn đường.

Chỉ có cơ giáp mới có thể đối phó cơ giáp, câu nói này tuy chưa hẳn hoàn toàn đúng, nhưng cũng gần như vậy. Trong tình huống Độc lập đoàn đã tiến vào bên trong căn cứ Dược Thiên số Ba của Đế Quốc, Chiến khu số Hai, ngay cả cơ giáp cấp phá trận cũng không có bao nhiêu chiếc, lấy gì để ngăn cản chúng đây?

Ngay cả vũ khí hạt nhân cũng chưa chắc đã có thể tiêu diệt chúng hoàn toàn, thì vũ khí hỏa lực thông thường càng không cần phải nói, việc khóa chặt chúng cũng vô cùng khó khăn.

Đối với các đơn vị khác của Chiến khu số Hai, vốn không thể tiến vào căn cứ Dược Thiên số Ba của Đế Quốc và cũng không thể rút lui kịp thời trong thời gian ngắn, việc Độc lập đoàn lựa chọn phòng ngự hạt nhân lại chính là thủ đoạn phòng ngự hạt nhân tốt nhất.

Đế Quốc chắc chắn phải cân nhắc đến phản công của Liên Bang, đương nhiên sẽ không tùy tiện sử dụng vũ khí hạt nhân đối với lực lượng binh lính không phải cơ giáp chỉ chưa đầy ba vạn người.

Nguyên nhân khiến Đồ Viễn cau mày có hai: chỉ có ba mươi sáu chiếc Thân Vương Giáp, và l���i có ba mươi sáu chiếc Thân Vương Giáp.

Điều thứ nhất là bởi vì các đơn vị trinh sát và tác chiến của Chiến khu số Hai đều chỉ nhìn thấy ba mươi sáu chiếc Thân Vương Giáp đang chạy với tốc độ tối đa, không nhìn thấy vũ khí hạt nhân hay thiết bị phóng xạ, cũng không thấy thiết bị Dược Thiên Môn cỡ nhỏ.

Trong tình huống Đế Quốc từng sử d���ng cơ giáp dược thiên trước đây, bên trong ba mươi sáu chiếc Thân Vương Giáp này quả thực có khả năng ẩn giấu vũ khí hạt nhân hoặc thiết bị Dược Thiên Môn cỡ nhỏ.

Tuy nhiên, muốn vũ khí hạt nhân phát huy uy lực lớn nhất, nhất định phải phóng xạ. Xét đến vấn đề địa hình, việc trực tiếp nổ tung trên mặt đất sẽ khiến sức sát thương tương đối hạn chế. Mặt đất, vĩnh viễn là tấm bình phong tốt nhất để phòng ngự hạt nhân.

Với hình thể của Thân Vương Giáp, việc giấu vũ khí hạt nhân thì có thể, nhưng giấu thiết bị phóng xạ lại rất khó khả thi.

Mặc dù thiết bị Dược Thiên Môn cỡ nhỏ không cần thiết bị phóng xạ, nhưng quá trình khởi động có thể bị gây nhiễu, và Liên Bang đã có kinh nghiệm trong lĩnh vực này.

Vì vậy, về mặt lý thuyết, Liên Bang có cơ hội rất lớn để phá hủy ba mươi sáu hoặc ba mươi bốn chiếc Thân Vương Giáp này.

Dù chúng có sức chiến đấu mạnh đến đâu, khi chúng ở trong khu vực chiếm đóng của Liên Bang, lại không có Dược Thiên Môn để nhanh chóng rút lui, thì việc bị phá hủy sẽ là kết cục đã định.

Đồ Viễn cau mày nguyên nhân một trong chính là ở đây: Đế Quốc từ khi nào lại xa hoa đến thế? Ba trăm chiếc Công Tước Giáp tạo thành Doanh cơ giáp Cận Vệ Hoàng gia, đã định sẵn kết cục bị tiêu diệt. Dưới loại tình huống này, Đế Quốc lại phái ra ba mươi sáu chiếc Thân Vương Giáp, thật sự không hề lo lắng việc bị Liên Bang tiêu diệt sao?

Đồ Viễn không tin Đế Quốc lại có nhiều Công Tước Giáp và Thân Vương Giáp đến mức vô kể như vậy, cho dù Đế Quốc có hợp kim Ô Cương và công thức Ô Cương Kim.

Đây không phải là vấn đề có thể hay không tạo ra, mà là vấn đề vận dụng tài nguyên hợp lý.

Trước đây, Liên Bang đã dùng tù binh Adacon do Ký Tinh Hà bắt được, đổi lấy mười tấn Ô Cương Kim từ Đế Quốc. Nếu dùng để chế tạo cơ giáp cấp Quốc Sĩ (Thân Vương Giáp), nhiều nhất cũng chỉ có thể tạo ra ba chiếc. Nhưng nếu dùng để chế tạo lò phản ứng tổng hợp hạt nhân, động cơ đẩy, pháo năng lượng chính và các linh kiện chủ chốt khác, dù dùng cách nào, ý nghĩa chiến lược đều vượt xa ba chiếc Thân Vương Giáp.

Vai trò của cơ giáp, trong đa số trường hợp, chỉ ở cấp độ chiến thuật; muốn đạt đến cấp độ chiến lược, trừ phi là tình huống đặc biệt, cơ giáp đặc biệt, hoặc chiến sĩ cơ giáp đặc biệt.

Ví dụ như trong các chiến dịch quy mô lớn, do cơ giáp đỉnh cấp thực hiện các nhiệm vụ công thành phá trận, phá hủy trận địa phản vệ, trận địa pháo binh, sở chỉ huy tiền tuyến, các thiết bị thông tin và hậu cần quan trọng của địch, từ đó mang lại ưu thế tương đối cho phe mình.

Hoặc là trong các trận đoàn chiến của binh lực cơ giáp, tách ra, xuyên phá trận hình cơ giáp của quân địch, đánh tan các cơ giáp đỉnh cấp của địch, mang lại cơ hội chiến thắng cho các chiến sĩ cơ giáp phe mình.

Hiện tại, trong chiến sự Dị Tinh giữa Liên Bang và Đế Quốc, Đế Quốc đã mất đi ưu thế tác chiến trên mặt đất, nguyên nhân chủ yếu không phải do Ký Tinh Hà và Độc lập đoàn của hắn, mà là quyền kiểm soát bầu trời ngày càng mạnh mẽ của Liên Bang, cùng với vũ khí chính của chiến hạm được đổi mới sau này.

Vì vậy, theo cái nhìn của những người như Đồ Viễn, nếu Đế Quốc muốn đảo ngược tình thế, chỉ có thể chế tạo một lượng lớn chiến hạm vũ trụ cấp chủ lực, hình thành hạm đội vũ trụ có thể cưỡng ép đột phá vòng vây phong tỏa chân trời của hạm đội vũ trụ Liên Bang.

Nếu Đồ Viễn là Vũ Đế Tam Thế, ông ấy chắc chắn sẽ từ bỏ việc chế tạo một lượng lớn cơ giáp, cùng các loại vũ khí sử dụng cho các đơn vị tác chiến mặt đất khác, mà dùng hợp kim Ô Cương để chế tạo chiến hạm vũ trụ bất khả phá vỡ, thậm chí dùng Ô Cương Kim để chế tạo chiến hạm vũ trụ. Sau khi cưỡng ép đột phá sự phong tỏa chế ngự không gian của Liên Bang tại Dị Tinh, sẽ đưa chiến hỏa bao trùm đến Úy Lam Tinh.

Từ số lượng cơ giáp cấp cao tham chiến của Đế Quốc, không hề tăng lên như Đồ Viễn và những người khác dự đoán do nguyên nhân của Độc lập đoàn, cũng có thể suy đoán rằng Vũ Đế Tam Thế rất có thể đang thực hiện một tư duy chiến lược như vậy.

Nhưng điều này không có nghĩa là cơ giáp đỉnh cấp đã mất đi tác dụng. Các trận chiến tranh giành mặt đất trên Dị Tinh không thể dừng lại. Cho dù chiến hạm vũ trụ Đế Quốc thật sự tiến về Úy Lam Tinh, các căn cứ dược thiên của Đế Quốc trên Dị Tinh vẫn vô cùng quan trọng đối với Đế Quốc. Thế công của Liên Bang cũng sẽ hung hãn hơn trước, thậm chí như hơn hai mươi năm trước, với ý chí hữu tử vô sinh, không tiếc bất cứ giá nào để nhổ tận gốc các căn cứ dược thiên của Đế Quốc.

Vì vậy, Đồ Viễn cảm thấy động thái lần này của Adacon rất bất thường, chắc chắn có mưu kế.

"Lập tức phái đơn vị trinh sát và đơn vị tác chiến đi tìm hiểu lai lịch của chúng, bất kể chúng mang đến thứ gì, hãy phá hủy nó."

"Rõ."

Một tham mưu hỏi: "Mục tiêu của chúng rõ ràng là Độc lập đoàn và Thượng tá Ký Vinh Hân Nguyệt, chẳng phải nên để Thượng tá Ký Vinh Hân Nguyệt rút lui trước sao?"

So với Độc lập đoàn, giá trị chiến thuật của Ký Vinh Hân Nguyệt thấp hơn nhiều, nhưng vì Ký Tinh Hà, Ký Vinh Hân Nguyệt thực chất lại có giá trị chiến lược.

Ngay cả Thống lĩnh Giác Cung Gia của Cận Vệ Doanh sắp chết cũng không nhắc đến điểm này trước đó, nhưng các tham mưu vẫn có thể đoán ra.

Đồ Viễn lại lắc đầu.

"Ký Vinh Hân Nguyệt có phán đoán của riêng mình."

Đứa trẻ 11 tuổi, lại có phán đoán của riêng mình?

Mặc dù Ký Vinh Hân Nguyệt đã chứng minh sức chiến đấu của nàng với tư cách một chiến sĩ cơ giáp, và cũng trở thành chiến sĩ cơ giáp trẻ tuổi nhất Liên Bang. Đồng thời cũng là chiến sĩ cơ giáp cấp Nhị, cấp Nhất, cấp Đặc, cấp Vương Bài, và cận Tinh Hà trẻ tuổi nhất Liên Bang, và đã thể hiện năng lực tư duy chiến thuật đỉnh cấp khi thực hiện chiến thuật phi tiêu chuẩn số Một của Độc lập đoàn.

Thế nhưng, khi liên quan đến phương diện chiến lược, những người trưởng thành rất khó có đủ sự tín nhiệm đối với Ký Vinh Hân Nguyệt.

Một tham mưu nhắc nhở: "Tư lệnh, Thượng tá Ký Vinh Hân Nguyệt mới 11 tuổi mà."

Đồ Viễn lại nhíu mày, hắn thật sự không muốn giải thích những lý do ẩn chứa bên trong: ví dụ như Ký Vinh Hân Nguyệt có thể không nghe lệnh của hắn, ví dụ như Tinh Nguyệt có thể thay thế Ký Vinh Hân Nguyệt điều khiển cơ giáp, ví dụ như Ký Tinh Hà cho đến bây giờ vẫn chưa bày tỏ ý kiến...

Nhưng những lo lắng của các tham mưu cũng rất có lý, vì vậy hắn vẫn đưa ra lời giải thích.

"Hôm nay là Tết Nguyên Đán năm 2094 theo lịch Liên Bang, cho nên Ký Vinh Hân Nguyệt đã mười hai tuổi."

???

11 tuổi và 12 tuổi, có gì khác biệt sao?

Mọi người kinh ngạc vì Đồ Viễn, ngay lúc sự kinh ngạc còn chưa tan, chiến trường tiền tuyến của Chiến khu số Hai lại xuất hiện biến hóa. Khi ba mươi sáu chiếc Thân Vương Giáp của Đế Quốc với khí thế không ai có thể ngăn cản, sắp tiến đến lối ra vào của căn cứ Dược Thiên số Ba, một chiếc cơ giáp Liên Bang đã vọt ra từ bên trong.

Vô Địch Hầu?

Vô Địch Hầu!

Tất cả mọi người chấn kinh, không ai ngờ rằng Ký Vinh Hân Nguyệt, người đã ra lệnh cho toàn bộ Độc lập đoàn tiến vào căn cứ dược thiên, vậy mà lại tự mình lái một mình chiếc cơ giáp chạy ra.

Chẳng lẽ...

Không ai nghĩ rằng Ký Vinh Hân Nguyệt đang tìm cái chết, mặc dù chiếc Vô Địch Hầu sẽ phải một mình đối mặt ba mươi sáu chiếc Thân Vương Giáp, dường như hoàn toàn không có khả năng sống sót.

Nhưng nàng là Ký Vinh Hân Nguyệt a.

Bất kể nàng chỉ mới 11 hay 12 tuổi, nàng đều đã chứng minh thiên phú và thực lực vượt xa người thường. Ngay cả khi vì lý do tuổi tác mà thiếu hụt tư duy cấp chiến lược đầy đủ, nàng cũng không đến mức thực hiện hành vi 'tìm chết' hoàn toàn vô lý.

Sau khi hoảng hốt và thất thố, mọi người đều không hẹn mà cùng nảy sinh một loại kỳ vọng nào đó, mặc dù hy vọng đó rất xa vời.

Nhưng nàng là cháu gái của Ký Tinh Hà a.

Không kịp hạ đạt bất kỳ mệnh lệnh nào, bởi lẽ mọi người đều biết lúc này mọi mệnh lệnh đều vô ích. Ba mươi sáu chiếc Thân Vương Giáp của Đế Quốc, cùng chiếc Vô Địch Hầu của Liên Bang, đều đã ở trong khoảng cách có thể quan sát thấy nhau.

Kỳ tích sắp diễn ra?

Ngay khi ý nghĩ này vừa nảy sinh, một luồng ánh sáng chói mắt đã bùng nổ từ vị trí của Vô Địch Hầu, với tốc độ khiến mọi người không kịp suy tư, bao trùm tầm mắt mọi người trên toàn bộ chiến trường tiền tuyến có thể quan sát được.

Liên lạc tức thì bị gián đoạn.

Trong trung tâm chỉ huy của Chiến khu số Hai, lính kỹ thuật run rẩy cơ thể hoàn thành thao tác. Trên màn hình lớn, trước khi ánh sáng bao trùm tất cả, hình ảnh cuối cùng có thể quan sát được trên chiến trường tiền tuyến đã hiện ra.

Một chiếc Thân Vương Giáp của Đế Quốc đã bắn một viên đạn đạo vào Vô Địch Hầu. Bề ngoài viên đạn trông bình thường, nhưng khi nó trúng đích và phát nổ, lại sinh ra ánh sáng như mặt trời, cùng xung điện từ có thể gây nhiễu phần lớn các thiết bị thông tin.

Tất cả mọi người nín thở.

Vũ khí hạt nhân!

Đế Quốc đã sử dụng vũ khí hạt nhân đối với Ký Vinh Hân Nguyệt, hệt như cách họ đối xử với Ký Tinh Hà vậy.

Thành quả dịch thuật này là độc quyền của truyen.free, trân trọng kính gửi quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free