Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cơ Giáp Dữ Đao (Mecha and Knife) - Chương 6: Hắn nói hắn không tin cực hạn

"Ôi chao, lão Ký về rồi kìa, mấy ngày nay không thấy ông đi đâu tìm bà lão nào à?"

"Nói bậy bạ, lão Ký nhà người ta xưa nay nào có để ý mấy bà lão ấy, ông tưởng ai cũng như ông, cái lão già không đứng đắn ngày nào cũng ra quảng trường nhảy múa à? Lão Ký ơi, tới ván cờ kế tiếp đi, đã bao ngày không chơi rồi, tôi nhường ông một quân Xe đấy."

"Xì, ông nhường lão Ký một quân Xe à? Chẳng phải lúc nào lão Ký cũng nhường ông Xe, Mã, Pháo sao?"

Trong khu vực cây xanh của khu dân cư, một đám ông lão, bà lão đang sưởi nắng, thấy Ký Tinh Hà đã biến mất mấy ngày nay, nhao nhao lên tiếng chào hỏi. Điều này cho thấy Ký Tinh Hà có mối quan hệ rất tốt với mọi người.

Mối quan hệ tốt đẹp này được xây dựng dựa trên việc Ký Tinh Hà luôn lấy giúp đỡ người khác làm niềm vui, sau khi vợ mất, phong cách sinh hoạt của ông cũng vô cùng mẫu mực, lại có lương hưu và trợ cấp đầy đủ.

"Không được rồi, tôi còn có việc, mọi người cứ tự nhiên nhé."

Ký Tinh Hà vội vàng đáp lại một tiếng rồi đi thẳng về nhà mình. Ông không muốn kể cho bất cứ ai nghe về những gì mình đã trải qua trong mấy ngày nay, bởi vì điều đó sẽ đồng nghĩa với việc ông phải nói ra câu nói kia một lần nữa.

Việc ông kể chuyện với Đồ Viễn lúc rời đi cũng không phải là tùy tiện, càng không phải để tìm kiếm sự đồng cảm. Ông không muốn người khác thương hại mình, ông chỉ muốn báo thù.

Các ông lão, bà lão đều cảm thấy có chút kỳ lạ.

"Lão Ký này về hưu rồi mà còn bận bịu chuyện gì không biết nữa."

"Đúng đấy, chúng ta thì bận gì chứ, có muốn bận cũng chẳng bận được. Hay là mấy bà cháu mình đi lãnh trứng gà đi, chuyển ba chuyến xe buýt qua mười chín trạm là tới rồi."

"Bà thiếu mấy quả trứng gà đó lắm à?"

"Tôi đâu có thiếu, nhưng mà chẳng phải rảnh rỗi quá sao."

"Nói cũng phải, đi thôi đi thôi, đi trễ thì sẽ vướng vào giờ tan tầm, trên xe buýt chẳng còn chỗ ngồi."

"Sợ gì chứ, sẽ có người nhường chỗ cho chúng ta thôi mà."

"Nói cũng phải ha."

...

Trong nhà rất quạnh quẽ, mười ngày không dọn dẹp cũng chỉ có một chút bụi bặm. Trong phòng khách, tất cả đồ dùng, thiết bị điện gia dụng đều được bày biện gọn gàng ngăn nắp, không có đồ vật lộn xộn, chỉ có những thứ thiết yếu, trông có vẻ hơi đơn điệu.

Trong nhà bếp không có rác thừa bị bỏ quên, trong tủ lạnh cũng không có nguyên liệu nấu ăn bốc mùi. Về đến nhà, Ký Tinh Hà không hề một mình bi thương, mà đi thẳng vào bếp, từ tủ lạnh lấy ra hai miếng bò bít tết do chính tay ông tẩm ướp.

Có thể thấy trong ngăn đông lạnh có hơn ba mươi miếng, được đóng gói và sắp xếp gọn gàng. Những miếng bò bít tết này vốn là chuẩn bị...

Giờ đây, chỉ còn một mình Ký Tinh Hà ăn hết chúng.

Ông thành thạo nhóm lửa, đặt chảo lên bếp nóng rồi cho mỡ bò vào. Mở gói bò bít tết đã được ép chân không, dùng tay vừa rửa sạch cầm miếng bò đặt thẳng vào chảo nóng, áp chảo một mặt trước, sau đó chỉnh mặt còn lại. Hai miếng bò bít tết rất nhanh đã được nướng chín mười phần.

Cách chế biến này không thực sự phù hợp với bò bít tết, nhưng Ký Tinh Hà lại thích ăn thịt bò chín kỹ. Nếu không phải Ký Thần Tinh thích ăn bò bít tết, ông đã chọn món cà rốt hầm thịt bò, khoai tây hầm thịt bò, hoặc đơn giản là thịt kho tàu cũng không tồi.

Không dùng dao nĩa, Ký Tinh Hà không thích loại bộ đồ ăn đó. Dao nĩa trong nhà đều là năm đó ông mua cho Ký Thần Tinh. Đặt hai miếng bò bít tết vào đĩa, Ký Tinh Hà cầm đôi đũa trực tiếp gắp cả miếng lên bắt đầu ăn, ông cắn một miếng lại một miếng rất mạnh, nhai cũng rất mạnh, như thể hai miếng bò bít tết này chính là kẻ thù của ông vậy.

Mấy ngày không ăn uống tử tế, Ký Tinh Hà cũng không thích hợp với món bò bít tết này. Thế nhưng, cơ thể ông quả thực rất tốt, khả năng tiêu hóa cũng rất mạnh, răng lợi cũng không hề thoái hóa do tuổi tác, cả hàm đều là răng thật.

Mái tóc đen nhánh của ông không hề giống một ông lão 65 tuổi, nhưng ông đúng là 65 tuổi thật. Bởi vậy, sau khi ăn bò bít tết, ông lại ăn thêm hai viên thuốc kiện vị tiêu thực, phòng ngừa các vấn đề về tiêu hóa do khó tiêu.

Ông muốn bảo vệ tốt cơ thể mình, để rồi bảy ngày sau tham gia kỳ khảo hạch tuyển binh.

Dù rất mệt mỏi, Ký Tinh Hà vẫn không đi ngủ ngay, mà đến thư phòng. Trong thư phòng, sách vở chất đầy ba bức tường, được đặt ngăn nắp trên giá. Đại đa số là sách chuyên ngành về sửa chữa, còn lại là sách Ký Thần Tinh dùng khi đi học, và một số sách liên quan đến điều khiển cơ giáp – đó là khi Ký Thần Tinh nói ước mơ của cậu là trở thành chiến sĩ cơ giáp, Ký Tinh Hà đã tự tay chọn lựa và mua về nhà.

Hằng năm chúng đều được thay mới, vì vậy sách chất chồng trên giá vẫn còn rất nguyên vẹn. Tuy nhiên, không cần lo lắng giá sách sẽ sập, bởi vì đó là do chính Ký Tinh Hà tự tay chế tạo. Với tư cách một chuyên gia trong lĩnh vực sửa chữa cơ khí, khả năng thực hành của ông luôn rất mạnh, nhưng trước đây chỉ giới hạn trong việc sửa chữa xe cộ mà thôi.

Ngoài ba bức tường sách, trước bức tường có cửa sổ còn có một tủ sách khác, chứa đựng những thứ Ký Thần Tinh đã học từ nhỏ đến lớn.

Chính giữa thư phòng chỉ có hai thứ: một chiếc ghế được thiết kế công thái học nối với nguồn điện ở phía dưới, bên trên gắn một vật thể kiểu mũ giáp, cùng một đôi găng tay ánh kim lấp lánh.

Đây là thiết bị đăng nhập "Tinh Tế Vinh Diệu", cần có mũ giáp và găng tay phối hợp để hoàn thành thao tác tương tác cấp ý thức.

Trong cơ giáp cũng được tích hợp thiết bị tương tác ý thức tương tự loại mũ giáp này, giúp người sử dụng có thể thao túng cơ giáp tốt hơn. So với chế độ điều khiển ban đầu là lệnh bằng giọng nói kết hợp thao tác bằng tay, hình thức điều khiển mới này đã ban cho cơ giáp sinh mệnh thực sự, có thể thực hiện đủ loại động tác với độ khó cao.

Nhưng cũng chính vì điểm này, cơ giáp thế hệ mới đòi hỏi người điều khiển phải có thể chất cực kỳ tốt. Các động tác cơ giáp có độ khó cao sẽ tạo ra hiện tượng quá tải, giống như các phi công lái máy bay chiến đấu nhiều năm trước, một khi thực hiện các động tác cơ động siêu tải, nhẹ thì choáng váng muốn nôn, nặng thì hôn mê thậm chí đột tử.

Ký Tinh Hà đã 65 tuổi, không ai tin rằng ông có thể gánh vác nổi. Trên thực tế, chính bản thân ông cũng không tin, nhưng ông không sợ chết.

Vật cuối cùng trong thư phòng là mộc nhân thung, do chính tay ông tự chế tạo. Ông từng luyện qua, Ký Thần Tinh cũng từng luyện qua.

Thế nhưng, mộc nhân thung của ông lại không phải làm bằng gỗ, mà là bằng sắt. Ba mươi năm trước, Ký Tinh Hà đã không thể dùng mộc nhân thung bằng gỗ nữa, chỉ một lần phát lực là nó gãy đoạn.

Khi nhìn thấy mộc nhân thung, trong tầm mắt Ký Tinh Hà hiện lên hình ảnh Ký Thần Tinh lúc nhỏ luyện mộc nhân thung, cái dáng vẻ vì đau đớn mà bật khóc, tiếng khóc uất ức ấy dường như vẫn còn văng vẳng bên tai ông.

"Cha ơi, con phải báo cảnh sát đấy, cha ngược đãi trẻ em!"

"Đây không phải ngược đãi, con không phải muốn trở thành chiến sĩ cơ giáp sao? Đây là đang giúp con tăng cường sức chiến đấu, để con có thể sống sót trên chiến trường, cũng để con tiêu diệt được nhiều kẻ địch hơn."

"Con làm chiến sĩ cơ giáp rồi, còn học công phu làm gì? Cơ giáp của con chắc chắn có pháo, lại còn có dao chấn động cao tần nữa chứ. Xoẹt xoẹt xoẹt, chém dưa thái rau ngon ơ."

"Con trai, con có biết tại sao cơ giáp lại phải tạo thành hình người không? Tại sao những thiết kế cơ giáp hình thú trước đây đều bị loại bỏ hết rồi?"

"Vì sao ạ?"

"Bởi vì con người là vạn vật linh trưởng, hình người là hình thái chiến đấu phù hợp nhất."

"Nhưng người đâu có đánh lại được hổ ạ."

"Đó là bởi vì giữa người và hổ có sự chênh lệch lớn về sức mạnh, tốc độ, và lực phòng ngự. Nhưng nếu là cơ giáp hình người chiến đấu với cơ giáp hình hổ, khi mà sức mạnh, tốc độ, lực phòng ngự của cả hai bên ở thế cân bằng, thì phần thắng nhất định thuộc về cơ giáp hình người."

"Vì sao ạ?"

"Bởi vì... hình người có thể dùng đao, thương, kiếm, kích làm vũ khí, có thể dùng súng pháo làm vũ khí, còn hổ thì chỉ có răng và móng vuốt, hoặc là cái đuôi."

"Vậy con muốn biến móng vuốt của hổ thành đao, cái đuôi của hổ thành trường thương, miệng hổ thành nòng pháo."

"Ha ha ha... Vậy thì cơ giáp hổ của con sẽ không thể chạy được nữa."

"Bay được chứ, con sẽ gắn thêm động cơ bay cho nó!"

"Cũng không phải không thể, nhưng trước khi con làm được điều đó, con cần học quyền với cha, còn có Bát Trảm Đao pháp và Sáu Giờ Rưỡi Côn pháp."

"Con không học quyền đâu, con đâu có cần cơ giáp dùng nắm đấm đánh người, con học đao pháp để cơ giáp của con dùng đao chém. Côn pháp con cũng không học, gậy gộc sao mà đâm chết tinh tinh Đế Quốc được, đâu có mũi thương chứ, con sẽ học súng!"

"Ai nói gậy không có mũi thương thì không đâm chết người được? Quyền cũng phải học, bởi vì khi cơ giáp của con không còn vũ khí, con cũng chỉ có nắm đấm, và khi con không có cơ giáp, con cũng chỉ có nắm đấm thôi."

"Con không học đâu, con sẽ báo cảnh sát, cha ngược đãi con!"

Nếu như ông không dạy con Vịnh Xuân, không ủng hộ con thực hiện ước mơ thi vào trường quân đội...

"Bịch" một tiếng, nắm đấm của Ký Tinh Hà đập vào mộc nhân thung. Thân thung chuyển động, hai cây côn sắt đánh tới phía ông, nhưng lại bị khuỷu tay và đầu gối ông chặn lại.

Bởi vì cú đấm vừa rồi quá mạnh, nên hai cây côn đập vào có chút đau, nắm đấm cũng đau.

Nhưng Ký Tinh Hà lại cảm thấy thoải mái, tựa như nỗi đau thể xác có thể xoa dịu nỗi đau trong lòng. Trong căn phòng tràn đầy những ký ức gắn liền với Ký Thần Tinh này, làm sao ông có thể không đau khổ được chứ?

Sau khi ăn uống no đủ, ông liền luyện quyền để tiêu thực. Cơ thể 65 tuổi bùng phát ra sức mạnh chưa từng có trong một không gian chật hẹp.

Ông thoa thuốc trị thương cho những vết bầm do sắt gây ra, uống rượu thuốc ích khí bổ huyết tráng nguyên, tự gây tê bản thân để khi ngủ sẽ không mơ thấy gì, không bừng tỉnh từ trong mộng, và không phải nhìn thấy gối đầu ướt đẫm nước mắt khi tỉnh giấc.

Vào ngày thứ bảy, mộc nhân thung bằng sắt đột nhiên gãy lìa, như thể sau ba mươi năm gánh vác, cuối cùng nó cũng không chịu nổi sức nặng, lại giống như công phu của Ký Tinh Hà cuối cùng đã tiến thêm một bước.

Sự thật hẳn là vế trước, nhưng Ký Tinh Hà lại hy vọng là vế sau.

Trong đầu ông không ngừng văng vẳng câu nói mà ông từng nói với Ký Thần Tinh: "Con trai, đừng tin vào giới hạn, bởi vì con không tin thì nó sẽ không tồn tại."

Công sức chuyển ngữ tác phẩm này chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free