(Đã dịch) Cơ Giáp Dữ Đao (Mecha and Knife) - Chương 439: Tất công tại nhất dịch
Độc lập binh đoàn cơ giáp Tinh Hà, khi đến Tây Bộ chiến khu, đã gặp phải trận chiến chính diện đầu tiên. Dù là nguyên nhân, quá trình hay kết quả, mọi thứ đều nằm ngoài dự liệu của mọi người.
Kể cả chính Ký Tinh Hà.
Rút lui ư?
Tưởng chừng sắp giao chiến, nhưng Ký Tinh Hà đã chuẩn bị rút lui, bỗng nhiên trông thấy ba trăm cơ giáp Đế Quốc đang giằng co cách mình hơn mười mét, lại quay lưng rút lui ngay trước mặt hắn.
Hắn cũng chấn động.
Không thể nào chứ, chúng sẽ không thật sự cho rằng, một mình ta có thể đơn đấu ba trăm cỗ cơ giáp đó ư?
Ngay cả khi sau lưng có một trăm lẻ ba cơ giáp của độc lập đoàn, Ký Tinh Hà cũng không cho rằng binh đoàn cơ giáp Đế Quốc có lý do để rút lui. Nếu thực sự giao chiến, độc lập đoàn chí ít sẽ có mười người hy sinh trong ngày hôm nay.
Vì vậy, hắn đã thật sự chuẩn bị rút lui. Chính xác hơn mà nói, là dẫn độc lập đoàn của mình, cùng hơn năm trăm cơ giáp Đế Quốc kéo dài chiến đấu.
Nhưng sự chấn động và khó hiểu của hắn cũng không kéo dài quá lâu, thậm chí có thể dùng từ "chợt lóe rồi vụt tắt" để hình dung.
Adacon, ngươi đã đến rồi sao?
Nghĩ thông suốt điểm này, Ký Tinh Hà chợt vui vẻ, bởi vì Adacon đã đến Chiến Ngân Hạp Cốc, liền có nghĩa là hắn lại một lần nữa có được "Bất tử chi thân".
Ta đi tới đâu, ngươi liền mang theo lệnh bắt sống ta theo tới đó. Không có nắm chắc bắt sống, cũng không dám để ta tử chiến, ngươi đúng là chó săn trung thành của ta mà.
Trong mắt lóe lên tia sáng lạnh lẽo rồi vụt tắt, Ký Tinh Hà trông thấy ba trăm cơ giáp Đế Quốc, sau khi bị hắn một mình ngăn chặn, đã rút lui đến một khoảng cách nhất định và toàn bộ quay lưng lại, bắt đầu rút lui với tốc độ cao nhất về phía Tiền Tiếu Trạm số 1840, liền lạnh lùng cất tiếng.
"Giết!"
Lệnh vừa ban ra, độc lập đoàn đang tập trung phía sau hắn 1.5 cây số, dứt khoát chia thành mười tiểu đội, cũng dứt khoát tản ra truy đuổi hơn hai trăm cơ giáp Đế Quốc cũng đang bắt đầu rút lui.
Đây là bởi mệnh lệnh bổ sung của Tần Đông. Ký Tinh Hà có thể chỉ nói một chữ "giết", nhưng hắn và các tiểu đội trưởng khác lại không thể xúc động, mà nhất định phải xem xét thời thế để đưa ra phán đoán chính xác hơn.
Nếu thực sự truy đuổi ba trăm cơ gi��p Đế Quốc kia, việc có đánh thắng chính diện được hay không vẫn là chuyện khác. Hơn hai trăm cơ giáp Đế Quốc đang tản ra chắc chắn sẽ xuất hiện phía sau lưng bọn họ.
Một khi bị giáp công, họ chỉ có thể liều mạng mở đường máu để chạy thoát.
Thế là, một cảnh tượng khiến người ta nghẹn họng nhìn trân trối đã xuất hiện. Chỉ có 104 cơ giáp của độc lập đoàn, trong tình huống đối mặt hơn năm trăm cơ giáp Đế Quốc, lại cực kỳ to gan chia quân thành mười tiểu đội bắt đầu điên cuồng truy giết.
Mà hơn năm trăm cơ giáp Đế Quốc kia, lại hoàn toàn không có ý định tập kết giao chiến, giống như sợ vỡ mật mà không quay đầu lại rút lui.
Khi chiến đấu kết thúc, trên chiến trường kéo dài đến năm cây số, đã để lại một trăm bốn mươi ba cơ giáp Đế Quốc.
Tính toán kỹ ra, chiến quả cũng không hề khoa trương. Dù sao Ký Tinh Hà và Kedilin liên thủ tập kích ban đêm, cũng đã phá hủy năm mươi bốn cơ giáp Đế Quốc ngay trong khu vực địch chiếm đóng.
Mà độc lập đoàn không chỉ không tác chiến trong khu vực địch chiếm đóng, mà còn sở hữu một trăm cơ giáp hình Trảm Sơn, bốn cơ giáp Vương bài, cùng chín cơ giáp chiến sĩ Vương bài, một cơ giáp chiến sĩ cấp Tinh Hà.
Thế mà lại chỉ phá hủy một trăm bốn mươi ba cơ giáp, cho dù là toàn thắng cũng không tính là khoa trương phải không?
Thế nhưng, tất cả những ai chứng kiến toàn bộ quá trình trận chiến này, lại đều cho rằng mức độ khoa trương của trận chiến này đủ sức sánh ngang với thử thách của Ký Tinh Hà trong chiến dịch Ngốc Thứu Sơn.
Nhân vật chính vẫn như cũ, nhưng lại có sự khác biệt lớn.
"Một trăm cỗ Trảm Sơn, cộng thêm Lão Ký, liền có thể làm được mức độ này sao?"
Trong căn cứ số 5, ánh mắt Vương Vĩ tràn ngập sốt ruột nhìn Hàn Lực, ngữ khí đầy mong chờ: "Ta cho ngươi hai trăm cỗ Trảm Sơn, ngươi làm được không?"
...
Hàn Lực vẫn đang do dự có nên đơn đấu với tinh tinh gỡ giáp hay không, nhìn Vương Vĩ với ánh mắt như thể đang nhìn một kẻ ngốc.
"Ngươi rốt cuộc có hiểu hay không, ta và Lão Ký có bao nhiêu chênh lệch?"
"Đều là người, chênh lệch có thể lớn đến mức nào?" Vương Vĩ phản bác một câu rồi nghiêm túc nói: "Mặc dù Lão Ký vẫn khá biến thái, nhưng ngươi cũng có biệt danh là tiểu biến thái mà. Hơn nữa, Lão Ký chỉ có một trăm cỗ Trảm Sơn, ta cho ngươi hai trăm cỗ, chẳng lẽ vẫn không đủ để san bằng chênh lệch giữa ngươi và Lão Ký sao?"
Nghe vậy,
Hàn Lực cũng có chút lúng túng.
"Thật ra, chênh lệch giữa ta và Lão Ký không lớn đến mức một trăm cỗ Trảm Sơn đâu."
Ánh mắt Vương Vĩ cuồng hỉ: "Vậy có nghĩa là, ngươi có thể làm được sao?"
"Không làm được."
Hàn Lực dứt khoát phủ nhận, sau đó, khi hào quang trong mắt Vương Vĩ dần tiêu tán, hắn giải thích.
"Tần Đông và những người khác đều rất mạnh. Ngay cả khi ngươi có thể cho ta thêm một trăm cỗ Trảm Sơn, cũng không thể cho ta một tiểu đội Tinh Hà. Hơn nữa, những tân binh của độc lập đoàn kia thật ra cũng rất mạnh, muốn tìm đủ nhiều cao thủ như vậy không hề dễ dàng."
Vương Vĩ chợt có chút tức giận: "Đúng, ta không thể cho ngươi chín cơ giáp chiến sĩ Vương bài, và cả mấy cơ giáp sắp trở thành chiến sĩ Vương bài, nhưng trong căn cứ vẫn còn hơn một trăm người của độc lập đoàn, ngươi không phải nói bọn họ rất mạnh sao? Tất cả giao cho ngươi đó."
"Không thể tính như vậy."
Hàn Lực tiếp tục lắc đầu.
"Sự cường đại của họ, nhất định phải đi theo bên cạnh Lão Ký mới có thể phát huy được. Chênh lệch lớn nhất giữa ta và Lão Ký chính là ở điểm này. Nếu lúc đó là ta, nói thật, ta không có dũng khí một mình đi chặn ba trăm cơ giáp Đế Quốc kia. Điều này cũng có nghĩa là, những tân binh độc lập đoàn kia sẽ không thể dốc toàn lực chiến đấu, họ cũng sẽ không th��� trưởng thành rõ rệt nhờ trận chiến này."
"Haizz..." Vương Vĩ chợt thở dài một tiếng, nói: "Vậy thì khó đánh rồi, vừa mới nhận được tin tức, Đế Quốc đã điều động binh lực quy mô khổng lồ, mục tiêu rất có thể chính là căn cứ của chúng ta."
Ánh mắt Hàn Lực chợt tràn đầy tự tin: "Mặc dù khó đánh, nhưng thật sự có thể đánh. Chúng ta có hai trăm cỗ Trảm Sơn, còn có hơn một ngàn cơ giáp, binh lực mạnh hơn lần trước."
"Nhưng chính ngươi cũng nói, ngươi không phải Lão Ký." Vương Vĩ bất đắc dĩ nói: "Lão Ký chắc hẳn muốn quay về trợ giúp. Làm như vậy, nguyện vọng của hắn sẽ không cách nào đạt thành."
Nguyện vọng đưa những anh hùng kia về nhà sao?
Hàn Lực trầm mặc.
Ngay cả khi độc lập đoàn có Bình An hào, có thể tùy thời di chuyển từ Chiến Ngân Hạp Cốc đến căn cứ số 5, và cũng có thể tùy thời quay lại. Nhưng chiến trường nào dễ dàng đến mức nói đến là đến, nói đi là đi chứ?
Dù sao những chiến dịch như Ngốc Thứu Sơn chỉ là số ít, cần có loại cơ duyên thiên thời địa lợi nhân hòa. Đa số các cuộc chiến tranh thực sự đều giống như cao điểm B72, giao chiến một hai tháng vẫn chưa kết thúc được.
Ký Tinh Hà và Hàn Lực, lúc ấy đều giao chiến một hai tháng tại cao điểm B72, căn bản không thể thoát thân.
"Ta có thể làm được."
Hàn Lực ngữ khí kiên định nói: "Lão Ký để lại hơn một trăm người của độc lập đoàn, còn để lại hai trăm cỗ Trảm Sơn sắp hoàn thành, chính là để giữ vững căn cứ số 5. Hắn để ta lại đây, đã nói lên hắn tin tưởng ta có thể giữ vững, ta nhất định có thể giữ vững."
Vương Vĩ nhẹ gật đầu, ánh mắt và ngữ khí cũng đều kiên định: "Chúng ta có thể làm được."
...
Bộ tư lệnh chiến khu Chiến Ngân Hạp Cốc, Nam Thiên Môn.
"Tập kết binh lực ưu thế, biến binh lực ưu thế của Đế Quốc thành binh lực yếu thế. Dùng một thành ngữ của Long Châu để minh họa, đó chính là Điền Kỵ Đua Ngựa."
Kent Weiss phấn khởi nói: "Độc lập đoàn Ký Tinh Hà đã chứng minh tư duy này là khả thi. Vì vậy, chúng ta phải nhanh chóng tổ chức một độc lập đoàn thuộc về chúng ta, lấy cơ giáp hình Trảm Sơn làm tiêu chuẩn, chế tạo một binh đoàn cơ giáp có biên chế ít nhất ba trăm chiến sĩ cơ giáp."
Một tham mưu đưa ra câu hỏi: "Nhưng chúng ta không có Ký Tinh Hà."
"Không có Ký Tinh Hà, vậy thì dùng Kedilin, còn có Harris. Đến lúc đó triệu hồi Harris về, Ký Tinh Hà chắc hẳn sẽ không từ chối yêu cầu này của ta. Với kinh nghiệm Harris đã có được trong độc lập đoàn, họ có thể làm được như Ký Tinh Hà."
Kent Weiss trả lời đầy tự tin. Trước khi tổ chức cuộc họp này, hắn đã họp với một số người khác.
Lại có một tham mưu đưa ra nghi vấn.
"Thật ra chúng ta không cần thiết phải dùng cơ giáp hình Trảm Sơn, chỉ cần đạt tới cấp Trảm Sơn là được rồi. Viện khoa học thật ra có mấy phương án thiết kế cơ giáp cùng cấp bậc, tổng hợp lại mà xem, đều ưu việt hơn cơ giáp hình Trảm Sơn."
"Về mặt lý thuyết là như vậy." Kent Weiss hỏi: "Nhưng các ngươi có biết, vì sao độc lập đoàn Ký Tinh Hà, khi có cùng quyền hạn sử dụng mấy phương án thiết kế kia, nhưng vẫn lựa chọn Trảm Sơn làm loại hình cơ giáp chính thức của độc lập đoàn không?"
"Cái n��y ta biết."
Một tham mưu vừa trả lời vừa điều ra một số thông tin hình ảnh, hiển thị trong phòng họp.
"Trảm Sơn thực sự, chính là cỗ mà Ký Tinh Hà Tướng quân đã điều khiển để bắt sống Công tước Bell Rossi của Đế Quốc, đã được đưa về căn cứ số 5 trong danh sách tác chiến. Cơ giáp hình Trảm Sơn mà độc lập đoàn hiện đang sử dụng, hoặc nói là loại hình Trảm Sơn được sử dụng từ thời cao điểm B72, đều tiếp tục sử dụng phương án thiết kế Tướng Quân Giáp."
"Tính năng tổng hợp của Tướng Quân Giáp không cần phải nói nhiều. Điểm mấu chốt là, tiền thân của Tướng Quân Giáp là cơ giáp cấp Công tước của Đế Quốc bị Ký Tinh Hà Tướng quân tịch thu và cải tạo, tức là cơ giáp Cô Dũng hào nguyên bản. Điều này cũng có nghĩa là, nếu cơ giáp hình Trảm Sơn của độc lập đoàn bị hư hại, hoàn toàn có thể thu thập các linh kiện cần thiết từ cơ giáp Đế Quốc để sửa chữa."
"Nói không sai." Kent Weiss gật đầu: "Tài nguyên của chúng ta không phải vô hạn. Tình hình hiện tại là, không chỉ ta muốn tạo thêm một độc lập đoàn, mà Đồ Viễn cũng muốn chế tạo, các bộ tư lệnh chiến khu khác cũng đều muốn chế tạo. Trong tình huống mọi người đều muốn chế tạo, Trảm Sơn liền trở thành lựa chọn tốt nhất."
Đến đây, hội nghị không còn vấn đề gì nữa, việc còn lại chính là thi hành.
Kent Weiss đầy tự tin không hề hay biết, và vài vị tư lệnh chiến khu khác cũng không biết rằng, kỳ tích mà họ tận mắt chứng kiến, thật ra có xen lẫn rất nhiều sự sắp đặt.
Mà kế hoạch của họ muốn chế tạo thêm một độc lập đoàn, lại hoàn toàn nằm trong ý muốn của Adacon.
...
Kent Weiss đã nói sai, Đồ Viễn thực sự không muốn chế tạo độc lập đoàn thứ hai.
Trong chiến hạm Thủy Viên hào vũ trụ, Đồ Viễn vừa mới tổ chức một cuộc họp tác chiến bởi dấu hiệu Đế Quốc điều động binh lực, khi nghe được đề nghị về việc chế tạo thêm một độc lập đoàn, cũng biết mấy vị tư lệnh chiến khu khác đều đã đệ trình đơn xin tương tự.
Kể cả chiến khu Chúng Thần Sơn của Lý Nguyên Bá.
"Chúng ta không cần."
Đồ Viễn dứt khoát cự tuyệt.
Khi mọi người trong phòng họp nghe câu này, đều không kìm được mà liếc nhìn mặt bàn trước mặt Đồ Viễn. Từ góc nhìn của họ, thứ họ nhìn thấy chính là cái chân mà Đồ Viễn đặt dưới mặt bàn.
Chính xác hơn mà nói, là cái chân gãy kia.
Tình hình đã thế này, mà vẫn không cần ư? Ngài sẽ không thật sự cho rằng, Ký Tinh Hà sẽ còn quay lại chiến khu của chúng ta sao?
Nhận thấy ánh mắt của mọi người, Đồ Viễn có chút bất đắc dĩ. Gần đây hắn đã mất mặt quá lớn, còn phải gánh một nỗi oan ức rất lớn, khiến ngay cả những người dưới trướng ông ta cũng bắt đầu hoài nghi năng lực của ông ta.
"Ý của ta là, chúng ta không cần kiểu tinh binh chiến thuật này."
Mọi người đều sững sờ một chút, có người đặt câu hỏi: "Tướng quân, nhưng đây không phải chiến thuật mà ngài luôn đề xướng từ trước đến nay sao? Việc độc lập đoàn của Ký Tinh Hà Tướng quân có thể phát triển quy mô, không thể thiếu sự ủng hộ trước đó của ngài."
Người đầu tiên đề xuất tinh binh chiến thuật kiểu này trong Liên Bang, cũng không phải Đồ Viễn. Hơn 20 năm gần đây đã ra đời không biết bao nhiêu loại tư duy chiến thuật.
Nhưng ở cấp bậc của Đồ Viễn, người vẫn kiên trì tư duy chiến thuật này, trước đây cũng chỉ có một mình Đồ Viễn. Ký Tinh Hà, người thực hiện chiến thuật này, hiện tại vẫn chưa đạt tới cấp bậc của Đồ Viễn, mặc dù hắn công khai đánh gãy chân Đồ Viễn mà vẫn không có chuyện gì, ngược lại còn sắp thăng cấp Trung tướng.
"Ta vẫn kiên trì rằng tinh binh chiến thuật là hữu hiệu, đặc biệt là đối với tinh binh chiến thuật của chiến sĩ cơ giáp."
Đồ Viễn giải thích.
"Nhưng điều kiện tiên quyết là, chúng ta chỉ có thể tổ chức một đến hai độc lập đoàn tinh binh cơ giáp như vậy. Một khi dồn một lượng lớn tài nguyên vào tư duy chiến thuật này, chúng ta sẽ không còn cơ hội thua nữa. Tình hình hiện tại là, đã có độc lập đoàn Ký Tinh Hà. Họ cũng đều muốn tổ chức độc lập đoàn, ta lại nhúng tay vào nữa thì..."
Mọi người trong phòng đều đã hiểu ra.
Có người vội vàng hỏi: "Vậy chúng ta nên nhắc nhở bọn họ chứ?"
"Nhắc nhở ư?" Đồ Viễn chợt nở nụ cười: "Ngươi thật sự cho rằng họ đều ngốc hơn ta sao? Ngay cả khi Kent Weiss thực sự ngốc hơn ta, nhưng những người bên cạnh hắn cũng không kém hơn các ngươi, cho nên thật ra họ đều rất rõ ràng."
"Tướng quân, vậy tại sao bọn họ vẫn muốn làm như vậy?"
"Bởi vì họ ghen tị với sức chiến đấu của độc lập đoàn. Đương nhiên, nói như vậy là có phần sai lầm và bất công, mục tiêu của họ đều là để đạt được thắng lợi." Đồ Viễn dừng một lát: "Nhưng về bản chất, là như vậy, họ ghen tị với độc lập đoàn Ký Tinh Hà. Hơn nữa họ rất rõ ràng, Ký Tinh Hà hiện tại, không phải người của bất cứ ai."
Có người kinh ngạc hỏi: "Nguyên soái đại nhân cũng không được ư? Thái độ của Ký Tinh Hà Tướng quân đối với Nguyên soái đại nhân vẫn rất tốt mà. Hơn nữa, có thể để Nguyên soái đại nhân ngăn cản kế hoạch chế tạo thêm nhiều độc lập đoàn của họ chứ."
"Hiện tại Nguyên soái đại nhân đương nhiên là có thể, nhưng Nguyên soái đời tiếp theo, không, phải nói là Tổng tư lệnh chiến khu Dị Tinh, thì thực sự không thể. N���u ông ta làm được, chắc chắn sẽ không thông qua kế hoạch chế tạo thêm năm độc lập đoàn."
Nghe xong những lời này, phòng họp lại một lần nữa chìm vào im lặng.
Lý An Bang sắp từ nhiệm, điều này cũng có nghĩa là ông ta sắp bắt đầu bàn giao quyền hạn, căn bản bất lực ngăn cản kế hoạch chế tạo thêm năm độc lập đoàn.
Mà Đồ Viễn, bởi vì chuyện bị Ký Tinh Hà đánh gãy chân và những sự việc liên quan khác, về cơ bản đã mất đi cơ hội tiếp nhận chức vị Nguyên soái.
Kent Weiss có nhiều cơ hội nhất, nhưng ông ta không thể ngăn cản kế hoạch này, bởi vì chính ông ta là một trong năm người đưa ra yêu cầu. Ông ta thậm chí sẽ vì việc tiếp nhận chức vị Tổng tư lệnh một cách ổn thỏa hơn, mà đưa ra lời hứa hẹn với bốn người còn lại có quyền hạn đưa ra yêu cầu này.
Những người có thể đưa ra yêu cầu như vậy, ai mà chẳng có quyền thế ngập trời?
Trong tình huống này, Đồ Viễn thật sự có cần thiết để lại cho Liên Bang một lần "thua" cơ hội sao?
...
Bộ chỉ huy Đế Quốc tại Chiến Ngân Hạp Cốc.
"Nghi Nam."
"Đ���i Tướng Quân."
Adacon cười tủm tỉm hỏi: "Ngươi nói xem, Liên Bang có thể hay không dựa theo dự đoán của ta, chế tạo ra càng nhiều binh đoàn cơ giáp Ký Tinh Hà?"
Nghi Nam lắc đầu nói: "Ta không thể xác định, nhưng ta cảm thấy rằng Liên Bang chí ít cũng muốn chế tạo thêm hai binh đoàn cơ giáp Ký Tinh Hà."
"Hai cái ư, hơi ít." Adacon ngữ khí tràn ngập mong đợi nói: "Ta hy vọng họ có thể chế tạo thêm sáu binh đoàn như vậy. Bọn họ có chừng đó tài nguyên, cũng chỉ có thể có chừng đó tài nguyên mà thôi."
Nghi Nam cũng cười theo: "Nếu là như vậy thì quá tốt rồi. Đợi Liên Bang dùng hết tất cả tài nguyên chất lượng tốt mà họ có để chế tạo những binh đoàn cơ giáp như vậy, chúng ta liền có thể tập trung binh lực ưu thế, tiến hành tiêu diệt. Sau này, Liên Bang sẽ không còn binh lực ưu thế trong tranh giành cơ giáp, họ cũng sẽ không còn ngăn cản được chúng ta trên chiến trường mặt đất. Tương đương với, chúng ta có thể giải quyết dứt điểm một lần."
"Giải quyết dứt điểm một lần, nói rất hay." Adacon hài lòng gật đầu, rồi hỏi: "V��y ngươi nói xem, để họ làm như vậy, chúng ta có nên để Ký Tinh Hà leo cao hơn không?"
Nghi Nam cúi đầu: "Tất cả tùy Đại Tướng Quân phân phó."
"Ha ha ha..."
Nội dung chương truyện này là tâm huyết dịch thuật từ độc quyền Truyen.free.