Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cơ Giáp Dữ Đao (Mecha and Knife) - Chương 142: Sáu cái Đặc cấp đồng đội

Đây là lần thứ hai Ký Tinh Hà đặt chân lên phi thuyền vũ trụ kể từ khi chào đời. Lần trước là khi hắn từ Úy Lam Tinh tới Dị Tinh, nhưng lần này không phải từ Dị Tinh trở về Úy Lam Tinh, mà là tiến vào không gian cận địa của Dị Tinh.

Tại Úy Lam Tinh, khu vực được gọi là không gian vũ trụ cận địa bắt đầu từ độ cao 100 km so với mặt đất, kéo dài cho đến vùng cầu xác trạng ở độ cao 36.000 km. Toàn cầu, 40% số phương tiện bay vũ trụ và 100% số tên lửa đạn đạo xuyên lục địa cùng tên lửa đạn đạo phóng ngầm chủ yếu hoạt động trong không gian này.

Còn tại Dị Tinh, các phương tiện bay thường chọn neo đậu ở quỹ đạo cận dị điểm 280 km, xa dị điểm 59.000 km, với chu kỳ hai ngày Dị Tinh. Ở độ cao này, mặc dù các phương tiện bay vẫn cần điều chỉnh quỹ đạo, nhưng năng lượng tiêu hao gần như không đáng kể.

Một phi thuyền vũ trụ chất đầy tài nguyên Dị Tinh có thêm một hành khách cũng không gây ra ảnh hưởng gì. Ký Tinh Hà đã có kinh nghiệm cất cánh một lần, và nhờ môi trường đặc thù của Dị Tinh, lần này dễ dàng hơn rất nhiều. Chẳng bao lâu sau, Ký Tinh Hà đã được phi thuyền vũ trụ đưa vào không gian cận địa của Dị Tinh.

"Trung úy Ký Tinh Hà, xin hãy chuẩn bị kỹ lưỡng để thực hiện bước nhảy vũ trụ."

Khi tiếng nhắc nhở vang lên, Ký Tinh Hà tháo bỏ thiết bị an toàn, trôi dạt trong phi thuyền hướng về một khoang độc lập. Các hành khách cùng khoang với hắn đều nhìn bóng lưng Ký Tinh Hà với ánh mắt đầy sùng kính.

Mặc dù Ký Tinh Hà không biết tất cả bọn họ, nhưng tất cả bọn họ đều biết Ký Tinh Hà. Trong hoàn cảnh sinh hoạt chung tại Căn cứ Số 5, những câu chuyện về Ký Tinh Hà ít nhiều gì cũng đã được nghe kể. Ánh mắt sùng kính của họ không chỉ vì những câu chuyện đã qua của Ký Tinh Hà, mà còn vì câu chuyện sắp diễn ra của hắn.

"Bước nhảy vũ trụ ư, Lão Ký thật có gan lớn."

"Ngươi nói nhảm gì đó? Lão Ký là Chiến sĩ cơ giáp Đặc cấp, ba mươi sáu ngôi sao vàng đều là từng nhát đao chém ra mà có, ngươi tưởng là nhặt được chắc."

"Ta biết Lão Ký là Chiến sĩ cơ giáp Đặc cấp, nhưng chiến đấu trên mặt đất hoàn toàn khác với việc thực hiện bước nhảy vũ trụ. Hắn ở trong vũ trụ lại không mặc cơ giáp, chỉ khoác bộ đồ du hành vũ trụ rồi dứt khoát nhảy ra từ phi thuyền này của chúng ta. Lỡ mà nhảy lệch thì..."

"Ngươi mau ngậm miệng lại đi, thật s��� cho rằng Lão Ký rời khỏi cơ giáp thì chẳng là gì sao? Ngươi có biết Cao thủ tuyệt thế là gì không hả?"

Đa số hành khách đến từ Căn cứ Số 5 đều tràn ngập sợ hãi đối với bước nhảy vũ trụ trong truyền thuyết. Đúng như tên gọi, bước nhảy vũ trụ là hành động nhảy vọt trong không gian. Đây không phải là Liên Bang đã nắm giữ kỹ thuật nhảy vọt không gian nào đó, mà chỉ đơn thuần là nhảy ra khỏi một phi thuyền vũ trụ, với mục tiêu là một phi thuyền vũ trụ, chiến hạm, hoặc trạm không gian khác.

So với việc nhảy vọt trên mặt đất luôn có lúc tiếp đất, việc nhảy vọt trong vũ trụ - nơi không có lực cản của không khí và ảnh hưởng của trọng lực - một khi xảy ra sai sót, kết cục sẽ là trôi dạt trong vũ trụ cho đến khi dưỡng khí cạn kiệt.

Trên thực tế, với kỹ thuật mà Liên Bang hiện tại nắm giữ, bước nhảy vũ trụ thực ra không hề nguy hiểm chút nào. Tóm gọn bằng bốn chữ thì đó là: "Biết người không khó" (quen tay thì dễ).

Ký Tinh Hà thì không quen thuộc, nhưng quả thật như những hành khách khác nhận định, hắn là Chiến sĩ cơ giáp Đặc cấp, đồng thời cũng là cao thủ tuyệt thế.

Sau khi tiến vào khoang độc lập, Ký Tinh Hà, trong bộ đồ du hành vũ trụ, nhấc lên một thiết bị đẩy từ vách khoang. Thực ra có loại đồ du hành vũ trụ tự trang bị thiết bị đẩy, nhưng trong tình huống cấp bách, Ký Tinh Hà không cần thiết đòi hỏi nhiều hơn.

Sau khi ra hiệu đã chuẩn bị xong, tiếng nhắc nhở liên quan bắt đầu vang lên.

"Góc độ đã điều chỉnh thành công, khoang không khí đã được hút sạch hoàn tất, cửa khoang sắp mở ra. Trung úy Ký Tinh Hà, xin hãy xác nhận lại một lần nữa xem đã chuẩn bị xong chưa."

"Đã xác nhận."

"Xin hãy nắm chặt lan can cố định. Đếm ngược mở cửa khoang, mười, chín... một."

Đếm ngược kết thúc, cửa khoang trước mặt Ký Tinh Hà đột nhiên mở ra. Bởi vì không khí trong khoang đã được hút sạch hoàn toàn, nên không có bất kỳ thay đổi nào về tư thế.

Chân không vũ trụ hiện ra trong tầm mắt Ký Tinh Hà. Không kịp thưởng thức tinh không vô tận cùng hành tinh khổng lồ màu vỏ quýt kia, Ký Tinh Hà đột ngột đạp chân lên vách khoang rồi nhảy vọt ra khỏi phi thuyền vũ trụ.

"Trung úy Ký Tinh Hà, ngài đã dùng lực quá mạnh, giá trị sai sót vì thế mà tăng lên, nhưng xin đừng lo lắng, mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay chúng tôi."

Âm thanh từ một chiến hạm vũ trụ khác vang lên bên tai Ký Tinh Hà, đó chính là mục tiêu nhảy vọt của hắn.

Thân ở trong chân không vũ trụ, Ký Tinh Hà không sử dụng thiết bị đẩy trong tay mình. Với tốc độ bước nhảy vũ trụ thông thường, sau khi được tính toán trước và điều chỉnh bởi chiến hạm vũ trụ, hắn sẽ an toàn xuất hiện trong phạm vi đón bắt của chiến hạm vũ trụ. Nếu có ngoài ý muốn xảy ra, thiết bị đẩy trong tay hắn mới cần phát huy tác dụng.

Phi thuyền vũ trụ ở phía sau hắn càng lúc càng xa. Cho đến khi cả hai ở một khoảng cách an toàn tuyệt đối, động cơ lại khởi động, thúc đẩy phi thuyền vũ trụ bắt đầu tăng tốc không ngừng, bay về phía vị trí của Úy Lam Tinh.

Sau hai mươi phút phi hành trong chân không vũ trụ, chiến hạm vũ trụ trong tầm mắt Ký Tinh Hà cũng càng lúc càng lớn. Khi cả hai sắp lướt qua nhau, một sợi dây dẫn cũng từ khoang độc lập bắn ra, xuất hiện bên cạnh Ký Tinh Hà và được hắn dễ dàng nắm lấy trong tay.

Tốc đ�� bay của hắn tạm thời không thay đổi. Mang theo sợi dây dẫn thẳng tắp, nó bắt đầu biến hình. Trong quá trình này, sợi dây dẫn được hắn cố định vào móc treo trên bộ đồ du hành vũ trụ.

"Trung úy Ký Tinh Hà, xin xác nhận ngài đã cố định sợi dây dẫn."

"Đã xác nhận."

"Bắt đầu thu hồi."

Quá trình cực kỳ đơn giản. Ký Tinh Hà, bản thân không ch���u bất kỳ lực cản nào, được sợi dây dẫn kéo theo bay về phía khoang độc lập của chiến hạm vũ trụ. Tốc độ ban đầu của hắn dần biến mất dưới tác dụng thu hồi chậm rãi của sợi dây dẫn, và hắn bay về phía khoang độc lập của chiến hạm vũ trụ với tốc độ không gây cản trở.

Cửa khoang đóng lại. Ký Tinh Hà, đang ở trong khoang độc lập, dùng hai chân đạp lên vách khoang phía trên, vững vàng dừng lại.

"Không khí đã được bổ sung hoàn tất, đếm ngược mở cửa khoang, ba, hai, một."

Ký Tinh Hà, vẫn ở trong trạng thái không trọng lượng, đã tháo sợi dây dẫn. Hắn đạp một cái liền trôi dạt vào bên trong chiến hạm vũ trụ. Lần nữa trải qua hai cánh cửa khoang, những nhân viên liên quan trên chiến hạm vũ trụ này cuối cùng đã xuất hiện trong tầm mắt hắn.

Các chiến hạm vũ trụ của Liên Bang không có hệ thống mô phỏng trọng lực. Toàn bộ Liên Bang chỉ có trạm không gian Long Châu Nam Thiên Môn sở hữu hệ thống mô phỏng trọng lực, nơi mà khi đứng trong không gian, người ta có thể đi lại bình thường như trên Úy Lam Tinh.

Vì vậy, những cảnh tượng liên quan đến con người bên trong chiến hạm vũ trụ, hoặc là bay lượn qua lại, hoặc là dùng dây an toàn cố định vào ghế ngồi.

"Trung úy Ký Tinh Hà, hoan nghênh ngài đến với chiến hạm vũ trụ Tham Thủy Viên hào."

Bốn hạm đội lớn của Liên Bang Long Châu được đặt tên theo Nhị Thập Bát Tú, mỗi chiến hạm vũ trụ đều có tên ba chữ, nhưng cách phát âm chính xác lại có khác biệt. Chiến hạm Tâm Nguyệt Hồ hào đáng lẽ phải là "Tâm Nguyệt Hồ hào", còn chiến hạm vũ trụ Tham Thủy Viên hào thuộc Hạm đội Bạch Hổ phương Tây, trong khẩu ngữ thông thường cũng thường được phát âm thành Tham Thủy Viên hào.

Không có nghi thức chào mừng, không có ai dẫn Ký Tinh Hà đi tham quan. Ký Tinh Hà thậm chí còn không thể vào khoang chính của chiến hạm vũ trụ Tham Thủy Viên hào mà dứt khoát được đưa thẳng tới trước mặt cơ giáp của mình.

Chiếc cơ giáp chế thức đời thứ mười sáu của Liên Bang được cố định trong khoang, trông mới tinh như vừa xuất xưởng. Hai thanh Bát Trảm Đao được cố định ở chân. Điểm khác biệt lớn nhất so với lần đầu Ký Tinh Hà nhìn thấy chính là sau lưng nó có thêm một chiếc rương kim loại.

Ngoài chiếc cơ giáp của Ký Tinh Hà, trong khoang còn có sáu chiếc cơ giáp khác.

"Trung úy Ký Tinh Hà, xin hãy đăng nhập vào cơ giáp của ngài để tự kiểm tra. Nếu xác nhận không có vấn đề gì, chúng tôi sẽ bắt đầu cuộc thí nghiệm không hàng quỹ đạo lần thứ nhất sau một giờ."

"Được."

Nghe có vẻ hơi gấp gáp, nhưng Đế Quốc sẽ không cho Liên Bang nhiều thời gian hơn. Phương pháp thao tác tương ứng thì Ký Tinh Hà đã học tập và diễn luyện trước đó, tại Căn cứ Số 5, sử dụng hệ thống mô phỏng cảm ứng đời thứ hai.

Diễn luyện giả lập cuối cùng cũng phải ứng dụng vào thực tế. Loại binh chủng đặc thù và phương thức tác chiến chưa từng có này, dù sao cũng cần có nhóm người đầu tiên dám liều lĩnh.

Cởi bỏ bộ đồ du hành vũ trụ cồng kềnh, mặc vào trang phục phòng hộ chuyên dụng của chiến sĩ cơ giáp, Ký Tinh Hà tiến vào khoang điều khiển. Quá trình tự kiểm không phát hiện vấn đề gì. Bộ đồ cơ giáp không hàng quỹ đạo mới được thêm vào trong giao diện điều khiển cơ giáp cũng không khác gì so với hệ thống mô phỏng cảm ứng đời thứ hai.

Thay đổi trên dữ liệu chắc chắn dễ dàng hơn rất nhiều so với việc chế tạo một vật thật mới. Khi bộ đồ cơ giáp vẫn chưa được chế tạo thành công, hệ thống mô phỏng cảm ứng đời thứ hai đã cập nhật chế độ diễn luyện giả lập không hàng quỹ đạo.

Chỉ khi đạt được điểm số đạt tiêu chuẩn trong đó mới có thể tham gia huấn luyện thực chiến. Về mặt này, Ký Tinh Hà chỉ mất ba tiếng để đạt được tiêu chuẩn tương ứng, sau đó lại luyện thêm ba giờ. Nghe thì ít nhưng thực ra lại rất nhiều, bởi vì trong quá trình không hàng quỹ đạo, các Chiến sĩ cơ giáp không cần tự tay thao tác quá nhiều.

Thời gian thí nghiệm đã rất gần, vì vậy Ký Tinh Hà không rời khỏi cơ giáp của mình, mà sau khi mọi thứ đã sẵn sàng, hắn đứng yên lặng chờ đợi bên trong cơ giáp. Lúc này, chế độ điều khiển đứng thẳng của cơ giáp thực sự không thân thiện chút nào. Nếu là chế độ điều khiển ngồi như Tinh Nguyệt thì chắc chắn sẽ thoải mái hơn nhiều.

Chẳng bao lâu sau, bên trong chiếc cơ giáp đang giữ im lặng đã vang lên tiếng nhắc nhở kết nối thông tin.

"Lão Ký, ngươi đến rồi mà không lên tiếng gọi một câu à, xuống đây xuống đây."

Ký Tinh Hà đang nhắm mắt dưỡng thần mở choàng mắt, mở cửa sổ khoang điều khiển cơ giáp ra. Camera lập tức truyền về hình ảnh 360 độ, thế là Ký Tinh Hà liền thấy một người đang ngồi xếp bằng, lơ lửng trước mặt hắn.

Nói chính xác hơn, là trước đầu chiếc cơ giáp mà hắn đang điều khiển.

"Thiếu tá Jackson, chào ngài."

"Sao mà xa lạ thế chứ, là do tôi trước đây cho ít quá sao?" Jackson đang ngồi xếp bằng lơ lửng trên không trung biểu lộ sự bất mãn.

"Không, là tư thế hiện tại của ngài quá kỳ lạ."

"Ha ha ha, tôi đang ngồi mà, ngồi trong vũ trụ rất thoải mái, mông sẽ không đau đâu... Lão Ký, ngươi xuống đây không?"

"Không xuống được nữa, sắp bắt đầu rồi."

"Được thôi, vậy tôi cũng vào vậy."

Jackson đang ngồi xếp bằng, không biết đã thao tác gì, bộ đồ phòng hộ của hắn liền phun ra một luồng khí, đẩy hắn tiến về phía cơ giáp của mình, rất nhanh liền chui vào khoang điều khiển.

Trong quá trình này, giọng nói của hắn vẫn không ngừng nghỉ.

"Lão Ký, tôi nghe nói tọa độ hạ xuống của ngươi không giống chúng ta. Ngươi muốn hạ xuống khu vực an toàn tuyệt đối, còn chúng ta thì đáp xuống gần chiến khu, bất cứ lúc nào cũng có khả năng khai chiến."

"Vì sao?" Ký Tinh Hà hơi khó hiểu hỏi: "Không cần giữ bí mật với Đế Quốc sao?"

"Giữ bí mật ư? Đương nhiên là không cần rồi, chúng ta chính là muốn nhảy xuống cho chúng nó thấy, chỉ có như vậy chúng nó mới sợ, giống như ngươi đã nói, nỗi sợ hãi của chúng nó chính là sức mạnh của chúng ta."

Lời giải thích của Jackson không kỹ càng. Một giọng nói khác từ Chiến sĩ cơ giáp Đặc cấp vang lên: "Đế Quốc tạm thời vẫn chưa sử dụng loại thiết bị nhảy vọt mà ngươi đã phát hiện, nhưng chúng nó chắc chắn sẽ sử dụng. Để đưa ra cảnh cáo đủ mạnh cho chúng nó, việc không hàng của chúng ta nhất định phải để chúng nó tận mắt chứng kiến. Chỉ có như vậy, chúng nó mới không dám tùy tiện sử dụng."

Ký Tinh Hà đã hi���u.

Chỉ có ngàn ngày làm trộm chứ không có ngàn ngày phòng trộm. Đế Quốc sở hữu kỹ thuật cửa nhảy vọt chính là kẻ trộm, bất cứ lúc nào cũng có thể lợi dụng thiết bị cửa nhảy vọt để lén lút ra tay với một số khu vực của Liên Bang. Mà kỹ thuật điều tra hiện tại của Liên Bang căn bản không thể nào phòng bị được. Chỉ có thể dùng sự thật về binh đoàn cơ giáp không hàng quỹ đạo đã được thành lập để nói cho Đế Quốc: Ngươi dám đến trộm, ta liền dám nhảy xuống đánh chết ngươi.

Xét từ điều kiện sử dụng hà khắc của thiết bị cửa nhảy vọt, thì chiến hạm vũ trụ có tốc độ bay rất nhanh kết hợp với binh đoàn cơ giáp không gian quỹ đạo có tốc độ hạ xuống rất nhanh, mới là đại sát khí có hiệu suất cao hơn trên mặt đất Dị Tinh.

"Vậy nếu như chúng nó dùng thiết bị cửa nhảy vọt để đưa bom, thậm chí là đạn hạt nhân thì sao?"

"Vậy chúng ta sẽ dùng chiến hạm vũ trụ để ném bom, ném đạn hạt nhân. So với bộ đồ cơ giáp không hàng quỹ đạo, loại thể kim loại hình thoi kia chắc chắn có chi phí cao hơn, không chỉ cao hơn một cấp độ. Hơn nữa, lực phòng ngự của thể kim loại hình thoi rất cao, bom thông thường thậm chí cả đạn hạt nhân cũng không thể phá hủy triệt để. Chúng nó không dám để chúng ta thu được hài cốt."

Các loại vũ khí, bao gồm cả đạn hạt nhân, cũng không thể phá hủy hoàn toàn mọi thứ. Trong các thành phố từng bị đạn hạt nhân oanh tạc, các tòa nhà vẫn còn sót lại hài cốt nguyên vẹn. Lần trước, trong hẻm núi, Đế Quốc đã dùng cơ giáp để phá hủy hoàn toàn thể kim loại hình thoi.

Nếu chỉ lợi dụng thể kim loại hình thoi để ném bom, rất có khả năng sẽ để Liên Bang thu giữ được hài cốt mang tính then chốt, từ đó nghiên cứu ngược ra kỹ thuật cửa nhảy vọt. Đến lúc đó, Đế Quốc sẽ tổn thất không chỉ một hai thể kim loại hình thoi, mà chúng còn phải gánh chịu hậu quả khi quân đội Liên Bang xuất hiện trên các hành tinh của Đế Quốc.

"Cái này không quan trọng, không phải việc chúng ta cần cân nhắc. Họ bảo chúng ta làm thế nào thì chúng ta làm vậy. Vấn đề chúng ta cần cân nhắc bây giờ là..." Giọng Thiếu tá Jackson vang lên trong tần số liên lạc: "Lão Ký, lần này sáu Chiến sĩ cơ giáp Đặc cấp chúng ta liên thủ hành động, cơ bản là không có vấn đề gì. Vậy nên, ngươi có muốn gia nhập chúng ta, cứ thế đến điểm hạ cánh của chúng ta không?"

Nghe được câu hỏi này, Ký Tinh Hà lộ vẻ do dự. Điểm hạ cánh của hắn là khu vực an toàn tuyệt đối, điều đó có nghĩa là hắn sẽ không phải trải qua bất kỳ cuộc chiến đấu nào, và ngoài ý muốn rất khó xảy ra trong lần này. Nếu Đế Quốc mỗi lần đều có thể bố trí cơ giáp chờ ở vị trí hắn xuất hiện, vậy hắn có lẽ sẽ phải cân nhắc xem liệu mình có từng giết một vị Hoàng đế Đế Quốc nào đó hay không.

"Đừng có làm phiền Lão Ký, tự lo cho mình đi Jackson."

"Cái gì mà phiền? Sức mạnh của Lão Ký mạnh hơn ngươi mà trong lòng ngươi không có chút tự biết sao? Ngươi cũng có thể hành động cùng ta, tại sao Lão Ký lại không thể?"

"Ồ? Sao vàng có gì mà ghê gớm chứ, tìm thời gian ta hai ta thử một trận xem sao."

"Sao vàng nhiều thì đúng là khó lường thật, không cần tìm thời gian, lát nữa hai chúng ta cứ xem ai đánh tan cơ giáp Đế Quốc nhiều hơn đi, chỉ tính cơ giáp quý tộc Đế Quốc, loại phổ thông không tính. Lão Ký, có muốn đến không?"

"Lão Ký đừng nghe hắn, vũ khí của ngươi còn chưa vận chuyển đến đây, chờ lần sau hãy đi."

Vũ khí trước đó của Ký Tinh Hà vẫn còn ở Căn cứ Số 5, không tính Bát Trảm Đao. Hai thanh vũ khí có đặc tính kia giúp tăng cường sức chiến đấu rất rõ rệt. Vì vậy, hắn khẽ giọng đáp: "Được."

Jackson hơi thất vọng, hắn rất muốn chiến đấu cùng Ký Tinh Hà.

"Được rồi, vậy thì lần tới vậy, dù sao còn rất nhiều cơ hội."

"Không." Ký Tinh Hà đính chính: "Ta nói 'Được', là đang trả lời ngươi."

Trả lời mình ư?

Jackson ngẩn người một chút, sau đó liền nhớ lại câu hỏi cuối cùng mà hắn vừa hỏi: "Lão Ký, có muốn đến không?"

Ký Tinh Hà đã đồng ý, hắn muốn hành động cùng Jackson và sáu Chiến sĩ cơ giáp Đặc cấp khác.

"Trung úy Ký Tinh Hà, xin xác nhận ngài muốn sửa đổi tọa độ hạ xuống và hành động theo đội."

"Ta xác nhận."

"Tốt, tọa độ tương ứng đã được điều chỉnh. Xin chú ý, cuộc thí nghiệm không hàng quỹ đạo thực tế đầu tiên sắp bắt đầu."

Mọi giá trị của bản dịch này đều được trân trọng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free