(Đã dịch) Cơ Giáp Bộ Binh - Chương 79: Tiểu ác ma [ thượng ]
Hai vị cao thủ cấp Tiên Thiên Ngũ, vậy mà không hề hay biết tiếng bước chân bên ngoài cửa. Chuyện này mà truyền ra ngoài, e rằng sẽ khiến người ta cười chết mất. Ấy vậy mà sự tình cứ thế xảy ra, hai vị cao thủ đang đắm chìm trong tình cảm, quên hết thảy mọi thứ, nên mới tạo thành cục diện khó xử này.
Sau khi bắt gặp cảnh thân mật của hai người, Tiểu Diên lập tức lui ra khỏi cửa, đóng sập lại rồi biến mất không tăm hơi.
Thế nhưng hai người trong phòng lại không biết phải làm sao. Hi-đa Phê-ít mặt đỏ bừng, tưởng chừng như sắp rỏ máu, cúi đầu không nói một lời, cứ xoắn xuýt các ngón tay, như thể đôi ngón tay ngọc ngà ấy thật thú vị lắm. Còn về phần Vân Dực, hắn xấu hổ cười cười, sau khi kịp phản ứng liền đứng dậy nói: "Trên đường đi, nàng cũng đã quá mệt nhọc rồi, cứ nghỉ ngơi một lát đi."
"Ưm..." Hi-đa Phê-ít khẽ lên tiếng, giọng nhỏ hơn cả tiếng muỗi bay.
Vân Dực gãi gãi đầu, cũng không biết nói gì cho phải.
"Vậy ta ra ngoài trước đây."
"Ưm." Vẫn là cái giọng nhỏ tựa tiếng muỗi bay ấy.
Nhưng khi Vân Dực vừa đi đến cửa, Hi-đa Phê-ít đột nhiên ngẩng đầu, dùng dũng khí không biết từ đâu có được mà nói: "Hay là... cứ ở lại đi."
Vân Dực đương nhiên hiểu rõ Hi-đa Phê-ít lúc này muốn hắn ở lại là có ý gì. Hắn nhìn chăm chú Hi-đa Phê-ít. Hi-đa Phê-ít trong bộ quân trang lộng lẫy của Triệu Tống đế quốc lúc này trong mắt hắn thật vô cùng mê hoặc. Trong khoảnh khắc đó, hắn đã muốn bất chấp tất cả mà ở lại, ôm chặt nàng vào lòng.
Thế nhưng ngay trong nháy mắt ấy, hắn đã gạt bỏ ý nghĩ này. Về phần nguyên nhân có rất nhiều, nhưng hắn lại không giải thích gì.
"Có vài việc ta còn cần thảo luận với Thích Nguyên soái." Vân Dực ôn hòa cười cười, sau khi đảm bảo sẽ không khiến Hi-đa Phê-ít phải khó nghĩ gì, hắn khẽ nói: "Đừng quên, nàng là của ta. Ngủ ngon!"
Vân Dực khóa trái cửa, đảm bảo sẽ không có bất kỳ ai khác có thể mở cửa từ bên ngoài, trừ hắn ra, rồi hướng về phía phòng chỉ huy mà đi. Trong phòng, Hi-đa Phê-ít ngây người nhìn cánh cửa đã đóng lại, trên nét mặt tràn đầy hạnh phúc và ngọt ngào. Hồi tưởng lại câu nói dũng cảm vừa rồi mình đã thốt ra, nàng đột nhiên dùng hai tay bụm mặt, phát ra tiếng "ô ô" thẹn thùng, xấu hổ, rồi cứ thế lăn qua lăn lại trên ghế sô pha.
"Đứng lại!"
Nhìn thấy thiếu nữ đang vội vàng chạy trốn phía trước, Vân Dực lập tức quát lớn một tiếng!
"Vân ca ca, ta... Ta không phải cố ý."
Tiểu Diên cúi đầu lí nhí nói: "Người ta... người ta làm sao biết rõ ràng hai người các ngươi đang vụng trộm trong phòng chứ, ân... vụng trộm... Ai nha, ghét thật!"
Sở Đường đế quốc quản lý tương đối nghiêm khắc về giáo dục giới tính và mức độ cởi mở xã hội, hơn nữa tuổi thọ con người phổ biến kéo dài, Tiểu Diên mới mười chín tuổi đối với những người khác mà nói, vẫn còn là một đứa trẻ. Cho nên khi nhắc đến những chuyện này, bất luận là Tiểu Diên, hay Triệu Tịch Nguyệt, Lâm Mạt Tuyết, v.v... đều cảm thấy ngượng ngùng và bất an.
Thấy Vân Dực không nói gì, Tiểu Diên lén lút ngẩng đầu lên, phát hiện Vân Dực không hề có cái vẻ thẹn quá hóa giận vì bị bắt gặp "gian tình" như nàng tưởng tượng.
"Vân ca ca yên tâm đi, ta sẽ không nói cho người khác biết đâu. Thật đấy, đặc biệt là Tịch Nguyệt tỷ tỷ và Lâm tỷ tỷ. Ta cam đoan, tuyệt đối sẽ không nói cho các nàng biết!"
Nàng vừa dứt lời, Vân Dực lập tức nghĩ tới một khả năng nào đó, liền trừng mắt nhìn nàng một cái đầy hung dữ.
"Làm gì mà dùng ánh mắt hung ác như thế nhìn ta." Cảm thấy mình đang nắm giữ một chút nhược điểm của "ông chủ" này, Tiểu Diên ngược lại còn đắc ý, rõ ràng không hề sợ hãi hắn chút nào: "Rõ ràng là chính hai người các ngươi không cẩn thận mà. Cho dù Tiểu Hi tỷ tỷ không biết, chẳng lẽ Vân ca ca cũng không biết ta có mật mã phòng sao? Dù sao thì, sai cũng không phải ta!"
"Khái khái, Tiểu Diên à."
Tiểu Diên vẻ mặt cảnh giác nhìn hắn: "Làm gì?"
Vân Dực làm ra vẻ không sao cả, hai tay đút túi áo, ngước nhìn trần nhà, dường như đang nghiên cứu xem hoa văn trên đó có phải là tác phẩm của một vị đại sư nào đó của Triệu Tống đế quốc hay không. Vừa quan sát vừa nói: "Có mỗi việc hôn môi thôi mà, có cần phải ngạc nhiên đến mức đó không. Ta và Tiểu Hi cũng đã là người trưởng thành rồi, hôn một cái, ôm một cái, chỉ là để diễn tả nỗi nhớ nhung đã lâu không gặp của chúng ta, cho nên ngươi không cần cảm thấy đây là chuyện gì kinh thiên động địa."
Tiểu Diên bừng tỉnh đại ngộ: "A, là như vậy sao?"
Vân Dực rất khẳng định gật đầu: "Đúng vậy."
Tiểu Diên lại lộ ra vẻ mặt khó hiểu: "Thế nhưng, lần trước ngươi trở lại phủ Nguyên soái, sao không thấy ngươi đi hôn Lâm tỷ tỷ?"
Sắc mặt Vân Dực lập tức đờ đẫn, lập tức phát hiện Tiểu Diên cười giống hệt như một con cáo nhỏ vừa trộm được gà. Mắt hắn đảo một vòng, liền lườm một cái, khinh thường nói: "Bảo ngươi không hiểu thì thôi, đằng này lại còn muốn giả vờ hiểu biết. Ta cùng Mạt Tuyết hôn môi hay gì đó, lẽ nào còn phải thông báo ngươi một tiếng hay sao?"
"Ách..." Lần này Tiểu Diên thực sự khó hiểu, nàng quả thực không biết Vân Dực có hôn Lâm tỷ tỷ hay không. Thấy nụ cười đắc ý trên khóe miệng Vân Dực, nàng hừ một tiếng, hai tay chống nạnh lớn tiếng nói: "Chờ phi thuyền trở về Berick, ta sẽ đi hỏi Lâm tỷ tỷ. Nàng yêu quý ta như thế, nhất định sẽ nói cho ta biết! Để xem rốt cuộc có phải như hắn nói hay không."
Sắc mặt Vân Dực lập tức trở nên cực kỳ khó coi.
"Cái loại 'việc nhỏ' như Vân ca ca và Tiểu Hi tỷ tỷ hôn môi này, không biết có cần thiết phải cho Lâm tỷ tỷ biết rõ không đây?"
Nếu đây là chuyện nhỏ, vậy trên đời này chẳng còn việc gì là đại sự nữa!
Vân Dực vội vàng cười hòa nhã nói: "Tiểu Diên à, lần trước ngươi không phải nói muốn lái phi thuyền chơi sao... Chờ trở về Berick, ta nhất định sẽ tìm cho ngươi một chiếc phi thuyền, cho ngươi lái thỏa thích!"
"Hừ, không có tâm trạng!" Tiểu Diên ngửa đầu bốn mươi lăm độ nhìn lên trần nhà, bắt chước dáng vẻ vừa rồi của Vân Dực, nghiên cứu hoa văn trên trần.
"Này... này..." Vân Dực phiền muộn gãi gãi đầu, ý nghĩ vừa lóe lên liền nói: "Ta nhớ ra rồi, lần trước ngươi không phải nói bị người ức hiếp trong [Tiên Hiệp Thế Giới] sao. Vừa hay tổng quản của trò chơi đó lại ở Berick, ta sẽ nhờ Lam Thiên sửa đổi dữ liệu cho ngươi, cho ngươi lập tức trở nên siêu cấp vô địch!"
"Hừ..." Tiểu Diên khinh thường nói: "Chỉ là một trò chơi mà thôi, đánh không lại người ta, cũng không có nghĩa là hắn lợi hại hơn ta. Có bản lĩnh thì đấu thật với ta, xem ai đánh được ai. Dựa vào việc sửa đổi, gian lận làm gì, ta mới khinh thường đấy."
Vân Dực hoàn toàn bất đắc dĩ, vắt óc suy nghĩ, cũng không tìm ra được thứ gì có thể lấy lòng Tiểu Diên.
Ngược lại, thấy bộ dạng của Vân Dực, Tiểu Diên cũng có chút không đành lòng.
"Thế này đi..." Tiểu Diên vừa mở miệng nói, Vân Dực lập tức vểnh tai lắng nghe: "Chờ trở về Berick, ngươi phải nấu cơm cho ta!"
"Được, không thành vấn đề!" Nấu cơm mà thôi, đối với Vân Dực mà nói chỉ như một bữa điểm tâm sáng, hắn không nói hai lời liền lập tức đáp ứng.
Nghe hắn đáp ứng sảng khoái như vậy, Tiểu Diên lập tức kêu lên: "Không phải chỉ một bữa đâu, là mười bữa... Không, một trăm bữa!"
Mặc dù điều kiện này hà khắc như thế, có thể là vì muốn mọi việc khác được êm đẹp, Vân Dực vẫn là cắn răng chấp nhận điều kiện cực kỳ bất bình đẳng này.
"Còn nữa!" Tiểu Diên rất biết cách nắm bắt thời cơ, tiếp tục nói: "Mỗi lần ăn cơm, ngươi không thể muốn làm gì thì làm đó."
"Được! Ngươi muốn ăn gì, ta sẽ làm cái đó!"
"Còn nữa!" Tiểu Diên còn nói thêm: "Đến Berick phải tìm phi thuyền cho ta chơi!"
"Không thành vấn đề!" Tuy nhiên để Tiểu Diên lái phi thuyền thì có chút nguy hiểm, bất quá Vân Dực nhất định sẽ đi cùng, như vậy thì không cần lo lắng nàng sẽ lái phi thuyền bay thẳng vào bề mặt Hằng Tinh nữa.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.