(Đã dịch) Cơ Giáp Bộ Binh - Chương 309 : Quân địch thực lực
Báo cáo, hạm đội trinh sát đã trở về cùng với tin tức mới nhất. Nghe sĩ quan phụ tá báo cáo xong, Lâm Kiêu Dương khẽ gật đầu, đoạn sau đó thao tác trên Quang Não trước mặt mình, mở tin tức mới nhất ra xem xét. Ánh mắt hắn lướt nhanh qua, nhưng vẻ mặt không hề thay đổi, tựa như gương mặt ấy vĩnh viễn bất biến, chẳng có điều gì có thể khiến hắn dao động biểu cảm.
Xem xong, Lâm Kiêu Dương không lập tức đưa ra chỉ thị, mà dựa vào ghế sô pha, lặng lẽ trầm tư.
Tiếng chuông cửa chợt vang lên, sau khi hắn gật đầu, sĩ quan phụ tá liền mở cửa.
"Ồ? Là Vân Dực đó ư, sao lại có nhã hứng ghé qua nơi này của ta?"
Vân Dực tháo quân mạo xuống, treo lên giá áo. Trong cuộc sống ở hạm đội, hắn vẫn luôn mặc quân trang của Đế quốc Lâm Hán, dẫu không có gì ý nghĩa thực chất, nhưng cũng đủ tiện lợi cho việc hắn qua lại giữa kỳ hạm của Lâm Kiêu Dương và Lâm Mạt Tuyết.
"Ông nội, hạm đội sắp sửa tiến đến tổng bộ Đồ Long Hội rồi, thế nhưng đối phương dường như chẳng có động tĩnh gì, khiến con có chút bất an. Bởi vậy, con đến chỗ ông nội xem thử, liệu có điều gì... suy tính không ổn chăng."
Vân Dực dứt lời, liền ngồi xuống đối diện Lâm Kiêu Dương.
Sau khi cùng Lâm Mạt Tuyết kết hôn, cách xưng hô Lâm Kiêu Dương của hắn cũng càng lúc càng tự nhiên. Mà Lâm Kiêu Dương cũng rất lấy làm vui khi hắn xưng hô mình như vậy, ngoài ra, ông còn rất thích thảo luận những vấn đề quân sự cùng Vân Dực. Lâm Kiêu Dương rất rõ, tài năng chỉ huy của Vân Dực không hề thua kém bất kỳ ai. Nếu không phải Vân Dực tự mình thỉnh cầu, Lâm Kiêu Dương tuyệt đối sẽ giao một chi hạm đội vào tay hắn.
Vừa ngồi xuống, Vân Dực liền nhìn thấy tài liệu trên màn hình chiếu ảo. Lâm Kiêu Dương cũng không tắt đi, mấy thứ này tuy nói là cơ mật quân sự, nhưng cũng sẽ không giấu giếm Vân Dực điều gì.
Nhanh chóng lướt qua, Vân Dực nhíu mày: "Hạm đội trinh sát vẫn chưa phát hiện tình huống nào ư?"
Lâm Kiêu Dương chậm rãi gật đầu: "Kể từ sau chiến dịch xảy ra tại tinh hệ An Đức Mạn một tháng trước, chúng ta vẫn không phát hiện bất kỳ dấu vết nào của địch nhân. Về chuyện này, trước tiên hãy nói ra cái nhìn của con đi."
"Hành động của Đồ Long Hội như vậy là cực kỳ khả nghi. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, e rằng bọn chúng đã rút toàn bộ binh lực về hang ổ này, chuẩn bị cùng chúng ta quyết chiến sinh tử."
Vân Dực không chút do dự nói ra suy nghĩ của mình.
Lâm Kiêu Dương tán thư���ng nhìn hắn: "Trên thực tế còn có một khả năng nữa. Có lẽ, Đồ Long Hội đã không còn mấy binh lực có thể điều động. Chúng chỉ có thể trơ mắt nhìn chúng ta không ngừng tiến tới."
"Sao có thể như vậy được!" Vân Dực kinh ngạc thốt lên: "Đó chính là Đồ Long Hội a, thế lực khủng bố đã tồn tại kể từ khi nhân loại bước vào thời đại vũ trụ, trải qua vô số năm chẳng biết đã phát triển đến trình độ nào trong bóng tối, làm sao có thể không còn binh lính để dùng?"
Lâm Kiêu Dương cười nói: "Con tiếp xúc với bọn chúng quá nhiều, bởi vậy mới có phần đánh giá quá cao về thế lực này. Trên thực tế, từ khi nghe được tin tức về Đồ Long Hội ban đầu, ta vẫn luôn thu thập tài liệu về thế lực này. Cho đến bây giờ, về cơ bản đã thăm dò thấu đáo thế lực này rồi."
Nói đến đây, nhìn thấy ánh mắt kinh ngạc của Vân Dực, Lâm Kiêu Dương tiếp tục: "Chớ nên xem thường lực lượng tình báo của một quốc gia, đây là thành quả đã phải hy sinh vô số nhân viên tình báo, tiêu tốn vô số tài chính mới có được. Mà nói đến đây, Vân D��c con có biết Đồ Long Hội đã được thành lập như thế nào không?"
Vân Dực không cần suy nghĩ liền đáp: "Con biết chứ, Trí Tuệ Nhân Tạo làm phản, lập ra Đồ Long Hội, từ đó gây nên Thời đại Hắc ám."
"Trí Tuệ Nhân Tạo vốn không phải là nhân loại chúng ta, vậy có gì mà gọi là làm phản? Hơn nữa, nếu Trí Tuệ Nhân Tạo tên là Chủ Thần kia thực sự muốn diệt sạch nhân loại, thì ngay từ lúc nhân loại còn chưa tiến hóa từ người vượn, số vật tư chứa đựng trên chiến thuyền đậu ở Hỏa Tinh đã đủ để nó tổ kiến một chi quân đoàn người máy, lấy Hỏa Tinh làm căn cứ địa, từ đó dễ dàng tiêu diệt mọi sinh vật trên Địa Cầu."
"Cái này..."
Nghe Lâm Kiêu Dương nói vậy, Vân Dực nhất thời mơ hồ. Cẩn thận nghĩ lại, quả thực, hắn cũng không biết khởi nguyên của Đồ Long Hội. Nghĩ đến đây, hắn ngẩng đầu nhìn Lâm Kiêu Dương: "Hay là, ông nội đã điều tra xong rồi?"
"Cũng gần như vậy."
Lâm Kiêu Dương nói: "Chuyện này, phải kể từ lúc nhân loại vừa đổ bộ Hỏa Tinh. Khi ấy, Mỹ Lợi Kiên là quốc gia đầu tiên đặt chân lên Hỏa Tinh, phát hiện chiếc phi thuyền kia, đồng thời đem hầu hết những gì có thể mang đi và tháo dỡ được bên trong đều vận chuyển về Địa Cầu để phân tích. Vài tháng sau đó, tin tức này bị tiết lộ, Trung Quốc và Âu Minh sau khi nhận được tin liền lập tức gây áp lực với Mỹ Lợi Kiên, nhờ vậy giành được cơ hội thăm dò liên hợp, rồi cùng nhau đổ bộ Hỏa Tinh, tiến hành khai thác sâu chiếc phi thuyền kia. Đồng thời, Mỹ Lợi Kiên cũng giao nộp phần lớn vật tư tháo dỡ từ phi thuyền. Nhưng trên thực tế, thứ quan trọng nhất bên trong phi thuyền lại bị Mỹ Lợi Kiên giấu đi."
"Là Trí Năng Nhân Tạo?" Vân Dực kết hợp những gì mình đã biết từ trước, lập tức đoán được kết quả.
Lâm Kiêu Dương nói: "Đúng vậy, chính là Trí Tuệ Nhân Tạo. Đáng tiếc, tình huống ban đầu trông như thế nào đã mất hút trong dòng sông lịch sử dài đằng đẵng, chúng ta không cách nào biết được. Bất quá có thể xác định là, Trí Tuệ Nhân Tạo ban đầu đã hỗ trợ nhân loại chúng ta, cung cấp rất nhiều tài liệu kỹ thuật, từ đó khiến khoa học kỹ thuật nhân loại phát triển mạnh mẽ, đồng thời tiến vào thời đại vũ trụ."
Vân Dực kinh ngạc hỏi: "Không phải nói, nhân loại là từ chiếc phi thuyền kia mà có được sự dẫn dắt, từ đó mới khai phá ra phi thuyền vũ trụ sao?"
"Phi thuyền của người ngoài hành tinh, làm sao có thể dễ dàng nghiên cứu đến thế?" Lâm Kiêu Dương cười nói: "Cứ ví như chúng ta giao một chiếc Long Chiến cấp cho những mục dân trên tinh cầu An Đức Mạn, dù có cho bọn họ năm trăm năm nghiên cứu sâu, cũng không thể nào sao chép ra nổi một chiếc. Không có sự trợ giúp của Trí Năng Nhân Tạo, có lẽ nhân loại cứ không ngừng nghiên cứu chiếc phi thuyền kia, khoảng ngàn năm là có thể phân tích ra nguyên lý. Nhưng vào thời điểm đó, dựa vào sự phát triển khoa học kỹ thuật của chính người Địa Cầu, họ cũng đã có thể thoát khỏi hệ Mặt Trời."
Vân Dực im lặng gật đầu: "Quả thực vậy, tuy con chưa từng thấy chiếc phi thuyền kia, nhưng cái thiết bị đang đặt trên thuyền con, vẫn bị Ni Ngươi Lặc nghiên cứu, cũng đã khiến chúng con vắt óc suy nghĩ mà chẳng có chút thành quả nào."
Lâm Kiêu Dương tiếp tục nói: "Dựa vào kỹ thuật do Trí Tuệ Nhân Tạo cung cấp, nhân loại đã thoát khỏi hệ Mặt Trời, hơn nữa phát hiện Trùng Động, tìm thấy những hành tinh mới có thể sinh sống, tiến hành thực dân hóa ngoài hành tinh, bước vào Thời đại Hàng Thiên Vĩ Đại. Đáng tiếc, trong nội bộ nhân loại vẫn luôn tràn ngập đấu tranh, Mỹ Lợi Kiên khi có được Trí Tuệ Nhân Tạo đã muốn xưng bá toàn bộ nhân loại, thống nhất hoàn toàn, nhưng các quốc gia khác sẽ không cho nó cơ hội này. Cuối cùng, mâu thuẫn không thể hòa giải, chiến tranh cuối cùng đã xảy ra. Điều buồn cười là, cuộc chiến tranh này không phải giữa Mỹ Lợi Kiên với các quốc gia khác, mà là giữa Liên minh Tự do do các hành tinh thực dân tạo thành, và Liên minh Địa Cầu lấy Địa Cầu làm đầu. Sau khi chiến tranh kết thúc, Mỹ Lợi Kiên cũng vì sự tồn tại của Trí Tuệ Nhân Tạo bị các quốc gia khác biết đến, nên không thể không công bố, nói rằng đó là Trí Tuệ Nhân Tạo do chính mình nghiên cứu chế tạo. Đối với điều này, các quốc gia khác trong Liên minh Địa Cầu vẫn luôn có ý đồ phá hủy nó. Và sau đó, một sự kiện đặc biệt đã xảy ra, từ đó dẫn đến sự ra đời của Đồ Long Hội."
"Là... chuyện gì vậy?"
Vân Dực có chút sốt ruột hỏi.
Lâm Kiêu Dương dường như rơi vào một hồi hồi ức nào đó, tựa hồ đang khao khát thời đại ấy. Quả thực, hiện tại vẫn còn rất nhiều tiểu thuyết cùng các chương trình điện ảnh và truyền hình đều miêu tả về thời đại đó. Rất nhiều người khoác lác rằng, nếu như được sống lại vào Thời đại Hàng Thiên Vĩ Đại, dựa vào kỹ thuật mang theo từ tương lai, sẽ phát hiện vài tinh cầu trù phú, xưng vương xưng bá, lập hậu cung, vân vân.
"Mỹ Lợi Kiên, quốc gia kiểm soát Trí Tuệ Nhân Tạo, rất nhanh đã bị các quốc gia thèm muốn này theo dõi. Trong đó đứng đầu là Nhật Bản và Ấn Độ. Ấn Độ dựa vào tài nguyên dân số, nhảy vọt trở thành cường quốc thứ ba, vẫn luôn có ý đồ đánh bại Trung Quốc và Mỹ để xưng bá thế giới. Còn Nhật Bản thì bởi vì nguyên nhân lịch sử mà thù địch Mỹ Quốc. Vì vậy, hai quốc gia này đã ăn nhịp với nhau, tập hợp những kỹ sư máy tính ưu tú nhất của hai nước, đột nhập vào căn cứ nơi lưu giữ Trí Tuệ Nhân Tạo, ý đồ chiếm đoạt nó. Thế nhưng không ngờ rằng, dù hai quốc đã điều động đội quân tinh nhuệ nhất, vẫn không thể nào chiếm được căn cứ kia. Vào thời điểm chiến đấu ác liệt nhất, các lãnh đạo hai quốc lo ngại ý đồ của họ không thể đạt thành, liền lập tức thay đổi mệnh lệnh, từ cướp đoạt Trí Tuệ Nhân Tạo chuyển thành phá hủy Trí Tuệ Nhân Tạo. Trí Năng Nhân Tạo há dễ gì bị phá hủy? Rơi vào đường cùng, cuối cùng bọn họ đã phát tán virus máy tính."
"Ách..." Vân Dực thảng thốt hỏi: "Với khoa học kỹ thuật của nhân loại ở thời điểm đó, làm sao có thể nghiên cứu phát triển được loại virus có thể gây tổn hại cho Trí Tuệ Nhân Tạo?"
"Đương nhiên không được." Lâm Kiêu Dương cười nói: "Chẳng sợ hiện tại, với thực lực của chúng ta cũng không thể làm được. Bất quá, căn cứ thông tin tình báo cho thấy, khi đó nhân loại hẳn là đã đạt được một số thứ có khả năng ức chế Trí Tuệ Nhân Tạo từ chiếc phi thuyền của người ngoài hành tinh kia. Và hai quốc Nhật Bản cùng Ấn Độ đã tiến hành một số sửa đổi đối với thứ đó, cuối cùng thành công phát tán virus. Kết quả cuối cùng, con hẳn là biết rõ."
Vân Dực im lặng gật đầu. Hiện tại, trong các quốc gia thuộc Hệ Ngân Hà, không còn tồn tại bất kỳ dòng máu người Ấn Độ hay Nhật Bản nào, đây chính là kết cục.
"Trí Tuệ Nhân Tạo nếu đã là một trí năng, tự nhiên sẽ không cam chịu bị hủy diệt. Chương trình kia tuy đã gây tổn hại lớn cho Trí Tuệ Nhân Tạo, nhưng cũng khiến nó xảy ra một số thay đổi, ít nhất người Mỹ Quốc đã không thể kiểm soát nó được nữa. Bất quá, ngay vào thời khắc then chốt khi virus phát tác, người Mỹ Quốc đã khiến Trí Năng Nhân Tạo tuyên bố một mệnh lệnh..."
"Đó là mệnh lệnh gì?"
Lâm Kiêu Dương nói: "Khi đó, người Mỹ Quốc nghĩ rằng Trung Quốc chính là kẻ đã phát động tấn công, lập tức giận dữ phát động toàn quân động viên, chuẩn bị đại chiến một trận với người Trung Quốc. Điều nực cười là, sau đó Trí Tuệ Nhân Tạo làm phản, nhưng mệnh lệnh này lại được tiếp thu một cách chuẩn xác. Bởi vậy, sau khi làm phản, nó liền lập tức phát động tấn công, kiểm soát toàn bộ vũ lực của Mỹ Quốc, dễ dàng tiêu diệt Nhật Bản và Ấn Độ. Tiếp theo đó, chính là tấn công Trung Quốc, nhưng vào thời điểm này, binh lực của Mỹ Quốc đã tiêu hao gần hết, huống hồ Trung Quốc trên thực lực cũng tương đương với Mỹ, lại có Âu Minh cùng các quốc gia khác e ngại Mỹ Quốc trợ giúp, miễn cưỡng chống cự được sự tấn công của Trí Tuệ Nhân Tạo. Và sau đó, người Mỹ Quốc cuối cùng cũng tuyên bố rằng Trí Tuệ Nhân Tạo của họ đã làm phản, không thể không liên hợp với các quốc gia khác để đối kháng Trí Tuệ Nhân Tạo. Tiếp theo, nhân loại liền bước vào Thời đại Hắc ám kéo dài gần hai ngàn năm."
Xin được lưu ý, nội dung chuyển ngữ này là thành quả đặc biệt, chỉ tìm thấy tại truyen.free.