(Đã dịch) Cô Gia Thỉnh Lưu Tình - Chương 165 : Đã là kết cục
Thái vương dường như không ngờ thái tử lại hỏi một câu như vậy, liền sững sờ ngay tức thì.
Hắn nheo mắt, cẩn thận quan sát thái tử, sau đó trong đầu hiện lên bao nhiêu chuyện đã qua giữa hắn, Trương Chi Uyên và đứa cháu này: những tiếng cười nói vui vẻ, tình nghĩa huynh đệ, tình thân thúc cháu...
Tình thân ư, liệu có thật không?
Câu trả lời là khẳng định: Có!
Nhưng liệu phần tình thân này có thể chiến thắng khát khao hoàng quyền trong hắn không?
Trong đầu Trương Chi Hải nhanh chóng hiện lên đáp án, hầu như không chút do dự.
Trương Chi Hải bước tới một bước, vung vẩy bảo kiếm trong tay nói: "Chất nhi, đừng trách ta. Thân là người hoàng thất, Tam thúc đây gánh vác là thiên hạ, là lê dân, là cơ nghiệp vạn đời! Đừng trách Tam thúc tâm địa độc ác, nếu đổi lại cháu ở vào vị trí của Tam thúc, Tam thúc cũng sẽ không trách cháu!"
Thái tử nghe vậy thở phào một hơi, trên mặt lại hiện lên vẻ nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
"Nghe Tam thúc nói vậy, áp lực trong lòng ta liền hoàn toàn tan biến."
Nói đoạn, thái tử phất tay, hô lớn: "Giết!"
Ngay khi lời nói vừa dứt, trên xà nhà hoàng cung, mười tên thích khách vận dạ hành phục đột ngột nhảy xuống, lao về phía Thái vương và tùy tùng, dùng nhuyễn kiếm đâm tới.
Lúc này trời đã tối, ánh đèn trong tẩm cung cũng rất u ám, ánh mắt của Thái vương và tùy tùng đều tập trung vào thái tử cùng những thái giám đang hầu hạ Sở hoàng, nhất thời sơ sểnh.
Rất nhanh, ba bốn tên thị vệ của Thái vương đã gục xuống trong vũng máu. Còn Thái vương vì quá chủ quan, không chú ý đến những kẻ từ trên cao ập xuống, lại bị một kiếm đâm xuyên qua xương bả vai.
"A!" Thái vương phát ra tiếng kêu thảm thiết kinh thiên động địa, sau đó liên tục lùi mấy bước về phía sau, được thủ hạ đỡ lấy.
Hắn trợn trừng hai mắt, trừng mắt nhìn chằm chằm mấy tên thích khách từ trên trời giáng xuống trước mắt, răng nghiến ken két.
Thái tử cười lạnh nhìn Thái vương, thản nhiên cất lời: "Hoàng Tam thúc, nói thật, vừa nãy cháu vẫn còn suy nghĩ, nếu cứ thế giết Tam thúc, mang tội danh cháu giết chú, sau này làm sao đối mặt với thiên hạ, làm sao vượt qua cửa ải lương tâm này..."
Nói đến đây, hắn dừng lại một chút, cười nói: "Nhưng câu trả lời vừa nãy của Tam hoàng thúc lại xóa tan mọi nghi hoặc trong lòng cháu. Giờ đây giết Tam thúc, cháu cũng sẽ không còn chút không đành lòng nào. Đa tạ hoàng thúc, trước khi chết còn có thể giúp cháu xóa tan mọi nghi hoặc. Chất nhi xin đa tạ."
Thái vương ôm vết thương đang không ngừng chảy máu trên vai, cười lạnh nói: "Thằng nhãi ranh, ngươi chớ đắc ý! Ngươi nghĩ cứ thế là đã hoàn toàn thắng rồi sao? Nói cho tên tiểu súc sinh nhà ngươi, ngươi còn non lắm!"
Nói đoạn, Thái vương đẩy hai tên thị vệ đang đỡ mình ra, giơ kiếm trong tay lên, chỉ thẳng vào những tên thích khách vận dạ hành phục nói: "Kẻ làm thương tổn bản vương, các ngươi không biết hậu quả sẽ thế nào sao? Hôm nay bản vương sẽ cho các ngươi biết, một tên cũng không sống sót được!"
Một thị vệ phía sau Thái vương khuyên nhủ: "Vương gia, vết thương của ngài..."
"Đừng nói nhiều, giết!"
"Vâng!"
Ngay khi lời nói vừa dứt, Thái vương dẫn theo mấy tên thị vệ xông vào đám thích khách...
Thái vương bị thương hoàn toàn bộc phát tiềm lực chiến trường của mình, hắn chém giết tả xung hữu đột, hạ gục từng tên thích khách.
Còn khuôn mặt thái tử, theo biểu hiện của Thái vương, dần trở nên hoảng sợ.
Cho đến khi Thái vương chém ngã xuống đất tên thích khách cuối cùng, thái tử rốt cuộc không còn vẻ bình tĩnh như lúc đầu.
Hắn vạn lần không ngờ r��ng, uy dũng khi nổi giận của Thái vương lại lớn đến thế.
Thái tử kinh hãi lùi liên tục mấy bước về phía sau, hắn hoảng sợ nhìn Thái vương, há miệng run rẩy hỏi: "Ngươi, ngươi muốn làm gì? Ngươi muốn làm gì?"
Thái vương với vẻ mặt mỉa mai nói: "Ta muốn làm gì ư? Cháu ngoan, cháu cần gì phải hỏi nhiều thế? Vừa nãy cháu không phải nói bản vương đã khai sáng cho cháu rồi sao? Khiến lòng cháu không còn áy náy vì tội giết chú nữa sao? Vậy thì hôm nay thúc thúc sẽ dạy cho cháu một bài học đích đáng..."
Nói đến đây, biểu cảm của Thái vương lập tức thay đổi, hắn giống như một con sư tử giận dữ, gầm lên với thái tử: "Nếu giết người không thành, vậy thì phải có đủ dũng khí để đón nhận cơn phẫn nộ của kẻ bị giết!"
Nói đoạn, Thái vương nhanh chóng bước tới, tung một quyền mạnh mẽ đánh ngã thái tử.
Thái tử té lăn trên đất, mặt đầy máu tươi, đau đớn kêu la thảm thiết.
Thái vương không vội giết hắn, mà cười ha hả bước tới, một chân giẫm lên vai thái tử, cười âm lãnh nói: "Thế nào? Cơn giận của thúc thúc ngươi, đã đủ chưa?"
Biểu cảm của thái tử lúc này hoàn toàn thay đổi, không còn vẻ cuồng ngạo hay hung hăng ngang ngược như vừa nãy, hắn cao giọng van xin Thái vương: "Hoàng thúc, hoàng thúc, xin tha cho cháu! Cháu sẽ dâng hoàng vị cho thúc, dâng cho thúc..."
"Ba!" Thái vương rút bao kiếm bên hông mình, quật mạnh vào miệng thái tử, trực tiếp khiến những lời hắn chưa kịp nói ra bị nuốt ngược vào bụng, răng cũng rụng lả tả.
Thái tử đau đớn gào khóc thảm thiết.
Thái vương lại tay không ngừng nghỉ, tiếp tục dùng bao kiếm quật vào đầu hắn, vừa đánh vừa cười lạnh nói: "Dâng hoàng vị cho bản vương ư? Đây là ngươi nhường sao hả? Đây là chính bản vương tự mình đoạt lấy! Có liên quan gì đến ngươi? Có liên quan gì chứ!"
Thái vương giống như một tên cuồng ngược, vừa đánh vừa không ngừng chửi mắng, trong cả gian phòng chỉ còn tiếng gào khóc của thái tử.
Ngay cả thị vệ của Thái vương cũng không khỏi rùng mình sợ hãi.
Cho đến khi thái tử bị đánh chết một cách tàn nhẫn, Thái vương mới quay đầu nhìn về phía Trương Chi Uyên trên giường rồng.
Hắn cười điên dại như trúng tà: "Ha ha ha ha, nhị ca, hoàng vị cuối cùng cũng thuộc về ta phải không? Cuối cùng cũng là của ta! Ba huynh đệ chúng ta, cuối cùng vẫn là ta thắng, ta thắng..."
Hắn đang cười ha hả thì thấy một tên thị vệ toàn thân đẫm máu từ bên ngoài vọt vào, cao giọng hô với Thái vương: "Vương gia, đ��i sự không ổn! Ngưu Thông Chí dẫn cấm quân xông vào hoàng cung, đang tấn công quân ta. Chúng ta vừa chém giết một trận kịch liệt không thể ngăn cản, tình thế vô cùng nguy cấp!"
Nụ cười đắc ý trên mặt Thái vương lập tức biến mất.
Một dự cảm cực kỳ bất an dâng lên trong lòng hắn.
Hắn lẩm bẩm: "Chẳng lẽ là cò với hến tranh nhau, ngư ông đắc lợi..."
...
Lúc này, trên quảng trường bên ngoài đại điện, đám phản quân của Thái vương đã bị cấm quân kinh thành bao vây dày đặc. Ngụy Đại Huân cùng một nhóm quan viên Lục Bộ hộ tống Ngưu Thông Chí cũng đã đến nơi.
Ngụy Đại Huân tức giận đến toàn thân run rẩy: "Các ngươi chính là quân sĩ Đại Sở, tướng lĩnh Đại Sở, sao lại phản bội giúp nghịch tặc? Thật sự trời đất khó dung!"
Thẩm Bạch ở một bên nói: "Bọn họ bất quá là bị Thái vương mê hoặc, xin đại nhân hãy thu phục lòng họ thì hơn."
Ngụy Đại Huân hít một hơi thật sâu, cất cao giọng nói: "Thái vương mưu phản, tấn công hoàng thành, trời đất không dung, tội đáng chém. Xét thấy các ngươi vô tri, bị nghịch tặc mê hoặc, tình cảnh đáng thông cảm. Nay ra lệnh cho các ngươi lập tức hạ vũ khí đầu hàng, nếu không, đến khi nghịch tặc bị bắt, sẽ liên lụy cửu tộc, chém đầu cả nhà!"
Thẩm Bạch cũng đứng dậy, nói: "Không sai, hiện tại toàn bộ hoàng thành, vô luận là đại doanh nam bắc quân, hay là kho vũ khí kho lương, đều đã bị Ngưu tướng quân chiếm giữ. Toàn thể văn võ bá quan cũng đã đến đây phò tá, Ngô Vương đích thân có mặt để trấn an. Thắng bại đã rõ ràng, các ngươi không nghĩ đến tính mạng bản thân, cũng nên nghĩ đến cha mẹ già trong nhà chứ?"
Lời vừa dứt, những phản binh theo Thái vương từng người bắt đầu vứt bỏ binh khí xuống đất. Chỉ một người vứt bỏ binh khí, liền càng ngày càng nhiều người bắt đầu buông vũ khí trong tay...
"Dừng lại! Tất cả dừng lại!"
Trên bậc thang, Thái vương tay ôm vết thương loạng choạng chạy ra, nhìn thấy binh lính đã bị thu phục, không khỏi gầm lên giận dữ: "Ngưu Thông Chí, tên thất phu! Ngươi dám ám toán ta?"
Ngưu Thông Chí thậm chí không thèm nhìn Thái vương, chỉ tiếp tục sai người chiêu an hàng binh.
Thái vương tiếp tục hô: "Tên họ Ngưu kia! Ngươi có dám đấu một trận sống mái với bản vương không?"
Vừa dứt lời, hai bên xuất hiện hai người, chính là Nghiêu Định Hải và Nghiêu Linh Nhi.
Nghiêu Định Hải lạnh lùng nhìn Thái vương, nói: "Trương Chi Hải, ngươi cũng có ngày hôm nay? Không cần lão Ngưu động thủ, hôm nay cha con ta sẽ lấy mạng ngươi!"
Thái vương hoảng sợ nhìn Nghiêu Định Hải, kinh ngạc hỏi: "Ngươi là ai?"
Nghiêu Định Hải cười ha hả, nói: "Lão tử... Hồ Lai!"
"Cái gì?" Thái vương toàn thân run rẩy, binh khí trong tay suýt rơi xuống đất.
Nghiêu Linh Nhi bên cạnh nắm lấy thời cơ, nhảy vọt tới, ấn mạnh Thái vương xuống đất.
"Lão tặc, ngươi cũng có ngày hôm nay! Ta hôm nay phải báo thù cho cha ta!"
Thái vương bị thương, máu chảy không ít, giờ phút này sức lực đã cạn kiệt, bị Nghiêu Linh Nhi ấn xuống đất không thể động đậy.
Thái vương kinh ngạc nhìn Nghiêu Linh Nhi, giật mình hỏi: "Ngươi, ngươi là ai?"
"Con gái Tề Quỳnh!"
Nói đoạn, kiếm trong tay Nghiêu Linh Nhi đột nhiên hạ xuống, đâm thật sâu vào trái tim Thái vương.
Mà những thị vệ theo Thái vương lại không một ai dám tiến lên, tất cả đều bị một mình Nghiêu Định Hải chặn đứng.
Ngụy Đại Huân cao giọng hô: "Thái vương đã chết! Kẻ nào phản kháng... giết!"
...
Trải qua một đêm chiến đấu, tai họa hoàng thành cuối cùng cũng được dẹp yên. Thường Đức cũng đã kể lại cho Ngụy Đại Huân và bá quan về những chuyện đã xảy ra giữa thiên tử, thái tử và Thái vương.
Ngụy Đại Huân và các quan viên Lục Bộ trải qua thương thảo, cuối cùng nhất trí quyết định rằng, sẽ mời Ngô Vương Trương Hoàn kế nhiệm ngôi vị, trở thành vị Hoàng đế thứ ba của Đại Sở.
Trong ngự thư phòng...
Trương Hoàn nhìn Nghiêu Linh Nhi, Nghiêu Định Hải, Ngưu Thông Chí và những người khác, sau khi nghe họ trình bày, cuối cùng thở dài nói: "Tề Quỳnh tướng quân năm đó bị oan mà chết oan uổng, quả thực là sự bất công lớn của Đại Sở, là họ Trương đã phụ bạc người Tề gia. Bản vương đã quyết định, đợi sau khi lên ngôi, sẽ lật lại bản án minh oan cho Tề tướng quân, khôi phục tước vị, để hậu nhân kế thừa."
Mọi người cùng nhau vái lạy: "Bệ hạ anh minh."
Trương Hoàn hơi đỏ mặt, cười nói: "Đừng gọi như vậy, ta còn chưa đăng cơ mà."
Nói đoạn, hắn lại nhìn về phía Thẩm Bạch, nói: "Nhị ca, sắp tới trẫm muốn đích thân chủ hôn cho ngươi cùng Linh Nhi, và cả Liễu Họa Bình. Ngươi cùng đại ca ngươi, sau này đều phải làm cánh tay đắc lực phụ tá trẫm trong triều, chúng ta cùng nhau quản lý tốt giang sơn Đại Sở này, để không phụ lòng tổ tiên, cũng để xứng đáng với hậu nhân sau này."
Thẩm Bạch nghe vậy cười: "Kỳ thật, thần vẫn mong bệ hạ có thể cho thần về huyện nha Việt Châu, làm một chức quan nhỏ, có lẽ nơi đó mới là nơi thích hợp nhất với thần."
Trương Hoàn lại lắc đầu nói: "Ngươi muốn trở về hưởng thanh phúc? Cũng không phải là không được, nhưng ít nhất cũng phải đợi sau năm mươi tuổi. Cái triều đình Đại Sở này, sau này ngươi đã đứng vững rồi, muốn chạy cũng không được đâu!"
Thẩm Bạch nghe vậy không khỏi bật cười.
Xem ra, mình quả nhiên là trời sinh mệnh lao lực mà.
Bất quá cũng tốt, có hai người vợ hết lòng yêu thương, có huynh đệ tốt cùng nhau phấn đấu, lại có ông nhạc thô lỗ làm cánh tay đắc lực, dù cho là chuyện khó khăn đến mấy thì có gì có thể ngăn cản mình đây chứ?
Cuộc đời trẻ tuổi của mình, sau này ắt sẽ tràn đầy tinh thần phấn chấn và ánh nắng tươi sáng.
Nghĩ đến đây, khóe miệng Thẩm Bạch không khỏi nở một nụ cười mãn nguyện.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.