(Đã dịch) Cơ Động Phong Bạo - Chương 479: Dạy dỗ
Chiêu giả chết của Samoa quả thực rất lợi hại. Hơn nữa, với tư cách là kẻ thù cũ, Adams hiển nhiên càng hứng thú. Samoa tự nhiên sẽ do Adams phụ trách, Lý Lan vẫn rất tin tưởng vào thực lực của Adams, đúng là hổ phụ không sinh chó con mà.
Hơn nữa, một át chủ bài khác cũng đang dần dần hồi phục. Chờ khi hắn một lần nữa xuất hiện trước mặt mọi người, dù không còn là hắn của ngày xưa, nhưng sẽ mạnh mẽ hơn, và cũng sẽ không còn những suy nghĩ anh hùng chủ nghĩa như trước. Ý niệm duy nhất của hắn chỉ là chiến thắng, một cỗ máy giết chóc thực thụ.
Đối với Lý Lan, cô ấy cũng là một sự tổng hòa của nhiều tính cách. Có lúc cô ấy dịu dàng đến mức khiến người ta cảm thấy yếu ớt, có lúc lại có thể mỉm cười làm những chuyện vô cùng tàn nhẫn mà không hề phản đối.
Để chuẩn bị cho các cuộc chiến đặc biệt với đối thủ, NUP cũng thành lập quân đoàn đặc nhiệm Bắc Đẩu chiến đoàn, do Bắc Đẩu Thất Tinh phụ trách. Họ nhất định phải trưởng thành, trong tương lai sẽ trở thành lực lượng nòng cốt của NUP. Không thể vì một chút sai lầm nhỏ của lính mới mà từ bỏ họ. Lý Lan Carlos chỉ là một người, không thể tự mình trải nghiệm tất cả mọi việc.
Hai bên đang tạm lắng, nhưng sự tạm lắng ấy là để chuẩn bị cho một cơn bão lớn hơn.
Lý Phong nhìn những tân binh vừa được điều động đến bãi tập... Không thể không thừa nhận, quân bộ thật sự quá... tệ. Tinh nhuệ gì chứ, toàn là thứ bỏ đi, tất cả đều là vớ vẩn! Ngoại trừ những người hắn điểm mặt chỉ tên thì quả thực không tệ, còn lại phần lớn là lính mới choai choai. Mà ngẫm lại cũng phải, chiến tranh đã đến mức này, lính cũ đều là bảo bối, ai lại dễ dàng buông tay? Ngay cả lệnh của Bộ Tư lệnh đôi khi cũng vô dụng. Hơn nữa, số người hắn muốn cũng chỉ đến được một phần. May mắn là Thiên Diệp đã tới, tên nhóc Mạc Tang cũng ráng bò đến, Huyết Thủ đã có mặt, và Điềm Điềm cũng dùng quan hệ của mình chiêu mộ được vài nhân tài. Cuối cùng, vẫn có chút thành quả.
Đôi khi, Lý Phong cảm thấy Điềm Điềm như thể con giun trong bụng mình vậy. Dù không nói ra, nhưng Điềm Điềm dường như hiểu rõ ý định của Lý Phong, đang giúp đỡ hắn chiêu mộ thành viên cho tổ chức riêng của mình. Không có tổ chức riêng, hắn sẽ bị quân bộ xoay như chong chóng. Lý Phong không muốn tiếp tục tình trạng đó nữa.
Nhìn những người lính trẻ trên bãi tập, với vẻ mặt vừa bỡ ngỡ vừa hưng phấn, Lý Phong có thể cảm nhận được tâm trạng của họ. Những "đứa trẻ" này căn bản không biết mình sắp phải đối mặt với điều gì. Hiện thực và tưởng tượng luôn có khoảng cách, và những gì bạn nghĩ mình có thể chịu đựng, chưa chắc đã chịu đựng được thật.
Gabriel một đường chạy chậm đến Lý Phong trước mặt, cúi chào, "Đoàn trưởng!"
Do số lượng thương vong quá lớn, Gabriel đã được cất nhắc lên chức đại đội trưởng lâm thời. Thiên tài xuất thân từ Học viện Kỹ thuật đã khiến những kẻ khinh thường người khác qua vẻ bề ngoài phải nếm mùi lợi hại.
Thế nhưng, nhìn cái vóc dáng của hắn, quả thực quá non nớt. Khi hắn thao luyện đám tân binh, có vài người vẫn còn lén cười. Dù sao, có những người cao to hơn huấn luyện viên rất nhiều, một nắm đấm là có thể đấm bẹp. Ít nhất một nửa trong số họ thầm nghĩ: Đây là cái gọi là Ma Quỷ Quân Đoàn ư? Huấn luyện viên thì là một thằng nhóc chưa lớn, còn Đoàn trưởng... trông có vẻ cũng rất non nớt. Chắc chẳng bao lâu nữa mình sẽ kiếm được một chức quan nửa chức ở đây thôi.
"Nghe nói cậu làm rất tốt, rất tốt. Lần này, chức đại đội trưởng của cậu là do tôi quyết định."
"Tạ, Đoàn trưởng."
"Không cần cảm ơn tôi. Nếu không làm được, tự khắc sẽ có người thay thế cậu. Đây là truyền thống của chúng ta. Đi thôi, cho đám tân binh của cậu thấy mặt phải. Kỷ luật là trên hết!"
Lý Phong nói.
"Hắc hắc, Lão đại, cứ chờ xem kịch vui đi."
Gabriel cười một tiếng đầy vẻ tà khí. Không thể không nói, thằng nhóc này quả thực không phải dạng vừa. Người xuất thân từ Học viện Kỹ thuật hoặc là thiên tài, hoặc là quái tài. Gabriel hẳn là thuộc loại quái tài. Hắn khác với Tôn Hãn. Tôn Hãn nhìn đã thấy phúc hậu, còn Gabriel thì chẳng hề tử tế hay đạo đức gì cho cam.
Gabriel từng cuồng ngạo và non nớt, nhưng hiển nhiên đã trải qua rất nhiều. Việc từng chiến hữu ngã xuống cũng khiến gã nhóc này trưởng thành nhanh chóng. Kiểu người này nếu sống trong thời bình ắt hẳn là kẻ gây rối, nhưng trong thời chiến lại là một nhân tài.
Gabriel một đường chạy chậm về tới chính mình cái kia một nhóm tân binh trước mặt.
"Nghỉ! Nghiêm! Nghỉ!"
Gabriel dù có hô lớn thế nào thì tiếng cũng không đủ vang hay có khí thế. Đám tân binh dù động tác chuẩn nhưng thực tế lại hữu khí vô lực, nhìn là biết ngay mức độ nghiêm túc của họ.
"Hoan nghênh mọi người gia nhập Ma Quỷ Quân Đoàn, đây là quân ta..."
"Huấn luyện viên, tôi muốn hỏi một vấn đề."
Lời Gabriel chưa dứt, đã bị một người cắt ngang. Gabriel chỉ ngây ngô cười một tiếng, "Có vấn đề gì?"
"Nghe nói ở Ma Quỷ Quân Đoàn, chỉ cần đánh bại cấp trên là có thể thăng cấp, có phải sự thật không?" Người nói cao gần hai mét, toàn thân cơ bắp rắn chắc, có vẻ rất tự tin vào năng lực của bản thân. Anh ta là người chủ động yêu cầu được đến Ma Quỷ Quân Đoàn.
Gabriel gật gật đầu, "Không sai, đây là truyền thống của chúng ta."
"Ha ha, vậy nếu tôi đánh bại anh, có phải tôi có thể trở thành huấn luyện viên không? Và nếu anh bị thương thì cũng không sao chứ?" Chiến sĩ hỏi.
Những người khác đang chờ xem kịch vui. Ngoài mấy tân binh còn chưa dám xông xáo, còn những lão binh thì chắc chắn chẳng sợ gì.
"Đương nhiên. Khiêu chiến không được diễn ra trong giờ chiến đấu, ngoài giờ chiến đấu thì được. Hơn nữa, không phân biệt sống chết." Gabriel cười đến rất xán lạn... Trông cậu ta cứ như một đứa trẻ lớn xác vậy.
Đám tân binh có chút bồn chồn. Nghe nói hiện tại có những người trẻ tuổi điều khiển cơ giáp rất giỏi, nhưng đối đầu tay không thế này... cái thân thể đó, một quyền là chết rồi.
"Anh nói thật chứ? Mọi người đều là nhân chứng đấy." Người lính hiển nhiên muốn xác nhận lại cho chắc, tránh trường hợp bị làm khó dễ. Chuyện này trong quân đội cũng không phải là hiếm lạ gì, ngay cả cấp trên cũng thích vờ vịt ra vẻ anh hùng.
Chiến đấu cơ giáp thì khó nói, nhưng đánh tay đôi thế này, dựa vào, cái thằng nhóc con này, một quyền là giải quyết xong.
"Để ta làm chứng cho các cậu. Nếu cậu đánh bại được hắn, tôi lập tức tuyên bố cậu là đại đội trưởng!" Lý Phong dẫn theo Du Môn, Y Sinh và Triệu Điềm Điềm đi tới.
Đoàn trưởng... Một tràng xì xào bàn tán vang lên. Không thể không nói, uy danh của Đoàn trưởng vẫn có sức đe dọa nhất định. Ngay cả khi Đoàn trưởng chưa ra tay, hai người Du Môn và Y Sinh đứng cạnh hắn cũng đều là những nhân vật khét tiếng trong quân đội, điều này không ai có thể nghi ngờ.
Chiến sĩ lập tức tiến lên ba bước, "Kaz thêm Lôi Tác."
"Rất tốt, Trung sĩ Kaz thêm Lôi Tác. Giữa cậu và Thiếu úy Gabriel, vấn đề quân hàm không thành vấn đề. Bắt đầu đi."
Lý Phong phất phất tay, những người khác lui ra phía sau mấy bước, nhường ra một khoảng trống.
Có Đoàn trưởng lên tiếng, Kaz thêm Lôi Tác cũng không còn gì phải lo lắng. Sở dĩ hắn đến đây là vì nghe nói đơn vị này tôn trọng kẻ mạnh, không phiền phức như những nơi khác. Dù tỷ lệ tử vong có hơi cao cũng chẳng sao, dù sao còn hơn là cứ càu nhàu, yếu đuối bị người ta coi thường.
Hai người vừa vào vị trí, Kaz thêm Lôi Tác không cho Gabriel cơ hội nào, trực tiếp xông tới. Cái thân hình đồ sộ của anh ta đè ép tới, quả thực đáng sợ. Và nhìn tư thế thì hẳn là một cao thủ đánh quyền.
Ầm... Ngay lập tức, một cú đấm đã trúng mục tiêu. Huấn luyện viên dường như sững sờ, quên cả né tránh liên tục. Cú đấm này mà giáng xuống, xương cốt e là tan nát.
Thế nhưng, tình huống lại khiến đám đông có chút ngạc nhiên. Thân hình gầy nhỏ của Gabriel chỉ hơi lung lay, cậu ta xoa xoa má phải, nhổ nước bọt, rồi mỉm cười nói: "Chưa ăn cơm à?"
Kaz thêm Lôi Tác nổi giận. Đây rõ ràng là sự khiêu khích trắng trợn mà, làm sao có thể!
Rầm... Rầm... Rầm... Lại ba cú đấm nữa, liên tiếp giáng xuống Gabriel. Thân thể Gabriel lắc lư giữa những cú đấm, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể bị đánh gục.
Bùm... Gabriel phản kích, một cú chạm tay với Kaz thêm Lôi Tác. Mọi người nghe rõ tiếng xương nứt, nhưng không phải xương của Gabriel.
Xoẹt... Một thân ảnh ma mị lướt tới, Gabriel áp sát. Cậu ta quay người hơi nghiêng, vặn ngược cánh tay phải của đối thủ, rồi đột ngột bẻ gãy... Rắc... Một tiếng kêu lạnh lẽo vang lên.
Nhẹ nhàng đẩy một cái, thân thể đồ sộ của Kaz thêm Lôi Tác đổ ầm xuống. Anh ta chỉ có thể ôm cánh tay run rẩy. Tuy vậy, người anh em này quả là cứng rắn, kiên cường chịu đựng không hề kêu thành tiếng.
Gabriel vỗ vỗ tay. Dù trên mặt đã chịu mấy cú đấm nặng, cậu ta vẫn như không có chuyện gì.
"Còn có ai không?" Gabriel mỉm cười.
Đám tân binh lập tức im lặng. Đùa à, ai mà dám lên nữa, rõ ràng là muốn tìm chết. Vừa rồi, cái cách bẻ gãy xương cốt đó th���t dứt khoát, gọn gàng, cứ như bẻ gãy cánh gà vậy.
"Có ai không?"
"Không, không có..."
Câu trả lời là những tiếng đứt quãng, không đều, rõ ràng là do bị dọa.
"Lớn tiếng hơn chút nữa! Từng đứa một cứ như đàn bà con gái vậy! Ma Quỷ Quân Đoàn không cần phế vật, không cần những kẻ rác rưởi không có khí phách! Các ngươi còn chẳng bằng hắn, một lũ cặn bã! Hỏi lại lần nữa, còn có ai không?"
Gabriel quát lớn, thằng nhóc này rõ ràng đã tăng âm lượng. Dù không phải giọng nói thô kệch, nhưng sức răn đe thì vẫn như vậy.
"No, Sir!"
"Rất tốt, cuối cùng cũng có chút dáng vẻ quân nhân. Nhưng chỉ với chừng đó mà muốn trụ lại đây thì còn kém xa lắm. Hôm nay tôi sẽ nói ba điểm trọng yếu: Thứ nhất, tuân thủ mệnh lệnh; Thứ hai, tuân thủ mệnh lệnh; Thứ ba, tuân thủ mệnh lệnh! Nghe rõ chưa?"
"Sir, yes, Sir!"
"Lớn tiếng hơn chút nữa!"
"Sir, yes, Sir!"
Đám lính mới choai choai đã bị Gabriel dọa sợ khiếp. Không tạo ra chút hiệu ứng chấn động thì không được. Gabriel cảm thấy sảng khoái. Chả trách mấy vị tiền bối như Du Môn đều thích dạy dỗ người khác như vậy.
Bốn người Lý Phong hiểu ý cười khẽ. Thằng nhóc này học cũng ra gì đấy chứ. Cascais tự mình đứng dậy, những hạt mồ hôi lớn như hạt đậu lã chã rơi trên mặt. Dù vậy, anh ta vẫn được xem là một người kiên cường.
Du Môn cười một tiếng, "Đoàn trưởng, thằng nhóc này coi như có chút cốt khí. Ngài nghĩ chức tiểu đội trưởng cho hắn vẫn được chứ?"
Lý Phong nhìn lướt qua Cascais, gật gật đầu, "Gabriel, cậu quyết định đi."
"Vâng, Đoàn trưởng!" Rồi quay sang đám tân binh, "Tôi hiện tại tuyên bố, Cascais chính là tiểu đội trưởng của các cậu! Đừng có thầm mừng, hãy so sánh xem ai có tinh thần chiến đấu hơn. Ma Quỷ Quân Đoàn ghét nhất những kẻ yếu đuối, chỉ cần có bản lĩnh, bất cứ lúc nào cũng có thể khiêu chiến tôi! Cascais, cậu cũng là tiểu đội trưởng đầu tiên của tôi!"
Cascais cứ ngỡ mình đã tiêu đời. Theo quy tắc trong quân đội, khiêu chiến cấp trên thất bại thì cơ bản có thể tuyên bố kết thúc sự nghiệp. Không ngờ, thật sự không ngờ, thì ra đây mới chính là Ma Quỷ Quân Đoàn!
Tiểu đội trưởng ư, lạy Chúa! Nếu ở nơi khác, trời mới biết phải lăn lộn bao nhiêu năm mới lên được chức đó.
"Làm sao?"
"Sir, yes, Sir!"
Nhịn đau, Cascais kính chào một cái.
"Tốt, đi trị liệu đi. Các cậu tiếp tục." Lý Phong mỉm cười, nhẹ nhàng vỗ vai Cascais để khích lệ.
Thằng nhóc Gabriel này rất thông minh, biết cách khích lệ và trừng phạt.
Kaz Carlos thật sự cảm thấy được sủng mà lo sợ. Không ngờ Đoàn trưởng Ma Quỷ Quân Đoàn lại trông ôn hòa đến vậy... Chẳng giống với lời đồn gì cả. Mọi người đều nói người này là quỷ, tàn bạo vô cùng.
Những tân binh khác dường như cũng có cảm giác tương tự. Gabriel chỉ có thể cười thầm. Dựa vào, một lũ chưa từng trải sự đời! Bọn họ còn chưa đủ tư cách để thấy được bộ mặt thật của Đoàn trưởng. Cứ cái kiểu "chim non" thế này, chẳng mấy chốc sẽ về với trời thôi.
Lý Phong và những người khác tiếp tục thị sát các đơn vị quân đội khác. Nhìn chung, sĩ khí tăng vọt, nhưng lính mới thì quả thực không ít. Này, chết tiệt! Hắn nghi ngờ mình lại rơi vào bẫy của con phù thủy họ Chu rồi. Quả thực xảo trá đến cực điểm! Cái gọi là tinh nhuệ toàn quân khu, quả đúng là vô nghĩa. Trừ một số nhân viên kỹ thuật quả thật không tồi, thì đợt bổ sung quân này có tới bảy phần là tân binh, ba phần là lão binh. Thế này cũng gọi là tinh nhuệ ư?
Đương nhiên, Lý Phong cũng đã chuẩn bị tâm lý. Vào thời điểm mấu chốt này, không cấp trên nào lại sẵn lòng thả nhân tài của mình đi. Nếu có ai muốn "đào góc tường" mình, hắn cũng sẽ nổi đóa. Thôi kệ, chẳng sao cả. Đám "dê con" này chẳng bao lâu nữa sẽ biến thành "ác lang" thôi. Đương nhiên, nếu không biến chuyển được thì sẽ bị sói ăn thịt.
Huấn luyện căng thẳng và nghiêm khắc, thời gian không chờ đợi ai. Dù họ đang chỉnh đốn, nhưng chỉ một lệnh từ Bộ Tư lệnh là họ sẽ phải ra chiến trường. Tình hình chiến sự thay đổi trong chớp mắt. Lý Phong yêu cầu binh lính của mình không sợ chết, nhưng không phải bảo họ đi tìm cái chết.
Ai không chịu nổi cường độ huấn luyện, có thể trở về đơn vị cũ, hoặc là bị loại. Cơ bản là những người ngay cả chút ý chí đó cũng không có thì không thể theo kịp yêu cầu tác chiến của Ma Quỷ Quân Đoàn. Trên chiến trường, cản trở hay tai họa không chỉ ảnh hưởng đến một người.
"Đội hình! Đội hình! Giữ vững đội hình! Mẹ kiếp, số Mười Hai, ai cho mày di chuyển!" Ni Lạc trực tiếp xông vào, nhấc bổng một sĩ binh lên.
"Đội, Đội trưởng, có địch tấn công!"
"Nói nhảm! Tao đương nhiên biết có địch tấn công! Tao hỏi mày, tại sao lại chạy!"
Người lính bị dọa sững người. Bị tấn công mà không tránh thì khác gì chờ chết ư? Nhưng những lời định nói đến cổ họng lại bị ánh mắt đáng sợ của Ni Lạc dọa nuốt ngược trở vào. Bản dịch này được xuất bản bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều được tôn trọng.