(Đã dịch) Cơ Động Phong Bạo - Chương 396: Càng thêm lãnh khốc
Lý Phong cười, "Quả nhiên là Ngọc Hành tinh, lúc này vẫn không quên chiêu dụ ta, ta cũng muốn nghe xem, các ngươi có gì có thể hấp dẫn ta nào?"
"Cấp tá quân hàm, ít nhất là đại đội trưởng!"
"Chậc chậc, ta vì một đại đội trưởng mà phản bội, Linh Nhi còn chẳng lột da xẻ thịt ta à? Cũng chẳng đáng giá."
Trương Lâm Tinh sững sờ. Nàng làm sao lại quên mất điểm này, bạn gái Lý Phong là một trong những nữ sinh ưu tú nhất của USE, công chúa của G.A.D, đây quả thực là một vấn đề lớn.
"Nếu như ngươi chịu tới, ta sẽ là của ngươi, hơn nữa ngươi còn có thể nhận được sự ủng hộ của Trương gia Thiết Mạc, một trong bốn gia tộc lớn của NUP!" Trương Lâm Tinh quyết định rất nhanh, nàng không hề bốc đồng nhất thời, tổng hợp mọi mặt tư liệu cùng những gì nàng chứng kiến, Lý Phong này quả thực có giá trị như vậy, huống hồ hắn còn nhìn nàng...
Lý Phong ngược lại giật mình thon thót, "Khụ khụ, nói đùa thôi, đừng nghiêm túc thế, ta đâu có giá trị lớn đến vậy."
"Không, ngươi có. Chỉ cần một câu nói của ngươi, ta hiện tại liền có thể trao cho ngươi!"
Trương Lâm Tinh là một cô gái mạnh mẽ, tình yêu đặt sau sự nghiệp, hơn nữa, sở dĩ nàng dám nói như vậy cũng là vì có nắm chắc. Từ việc Lý Phong thà ở ngoài chịu mưa còn hơn gặp mặt khó xử mà tránh né thì có thể thấy được, người này tuy không phải chính nhân quân tử gì, nhưng tuyệt đối có trách nhiệm, là một người đàn ông dám làm dám chịu.
Lần này đến lượt Lý Phong ỉu xìu, "Đầu năm nay phụ nữ đều hung hãn thế sao? Cũng quá trực tiếp rồi!"
"Thôi, chủ đề này dừng ở đây nhé." Lý Phong không biết nên nói gì, cũng không muốn tiếp tục câu chuyện.
Đối diện, Trương Lâm Tinh lại cười khúc khích, nhẹ nhàng vuốt tóc, đôi mắt chớp chớp, "Lý Phong, rốt cuộc anh là hạng người gì thế, ôi, tôi tổn thương quá."
Nhìn khuôn mặt tươi cười của Trương Lâm Tinh, Lý Phong biết mình đã bị cô ta trêu chọc, cũng quên mất người trước mắt là Trương Lâm Tinh của Ngọc Hành tinh.
Bất kể lúc nào, tư thế đứng và ngồi của Trương Lâm Tinh đều thật ưu nhã, nữ tử này quả thực có tâm trí kiên định.
"Lời mời vừa rồi rất thành khẩn, nói thật lòng, ta không muốn khuếch đại lý tưởng của chúng ta, nhưng ở USE, giỏi lắm thì ngươi cũng chỉ là một binh nhì, không có quá nhiều ý nghĩa để cố gắng. Ta biết ngươi là một chiến sĩ thực thụ, chẳng lẽ ngươi không muốn cùng LiLan Carlos kề vai chiến đấu?"
Lý Phong lắc đầu, thở dài, "Nếu như LiLan Carlos ở đây, hắn tuyệt đối sẽ không nói như vậy. Khi ra đi, hắn chỉ dặn dò ta bốn chữ: 'ngươi chết ta sống'. Không sai, ta chỉ là một binh nhì, nhưng không ngại nói cho ngươi biết, chiến dịch lần này chính là do ta bày kế, một binh nhì có thể điều khiển mấy chục đại đội cơ giáp, ngươi đã từng thấy chưa?"
Lý Phong cũng không ngờ Trương Lâm Tinh lại sẽ truyền tin đi, dù sao theo diễn biến chiến sự, sớm muộn gì cũng sẽ bị lộ tẩy. Mà LiLan Carlos vừa được Lý Phong đưa đến Trái Đất, cùng với Bắc Đẩu Thất Tinh cũng đều có mặt, hiển nhiên mục tiêu là chiến trường chính, nhiệm vụ thiết yếu của họ là chia sẻ áp lực tại chiến trường Darwin. Nếu có thể thông qua Trương Lâm Tinh thu hút Lý Lan và những người khác đến cũng không phải chuyện không tốt.
Đương nhiên, hắn căn bản cũng không trông cậy quân đội sẽ ban thưởng mình.
Trương Lâm Tinh không chớp mắt nhìn Lý Phong, vừa có chút bội phục vừa cười khổ nói: "Ta có thể đoán ra mục đích của anh, nhưng không thể không thừa nhận anh đã thành công."
"Haha, rốt cuộc ai mới là người chiếm tiện nghi thì còn khó nói, à này, hỏi chuyện lạ ngoài lề một chút, các ngươi đã thu hoạch toàn bộ tài nguyên cho bước nhảy vũ trụ rồi, vậy ước chừng khi nào có thể hoàn thành, ta nghĩ bất kể là nhân loại hay Inventer đều rất quan tâm phải không?"
"Những vấn đề cơ bản cũng đã giải quyết xong, e là không còn bao lâu nữa, nếu như phát hiện một tinh cầu mới thích hợp, chúng ta có thể sẽ rời khỏi Thái Dương Hệ."
"Tốt như vậy sao?"
Hai người trẻ tuổi, dù ai cũng không cách nào can thiệp phương hướng lớn này, nhưng làm như vậy có đáng giá không?
Vấn đề này e là rất khó trả lời, nhưng bất kể thế nào, mọi chuyện vẫn phải tiếp tục.
"Hai vị xem ra nói chuyện rất hòa hợp nhỉ!" La Tịnh Dĩnh ôm đầu từ từ ngồi dậy.
"Ai đó nghe lén lâu như vậy cũng nên xuất hiện rồi." Trương Lâm Tinh bình thản đáp lời.
"Đúng là cao nhân bất lộ tướng, thu hoạch cũng khá nhiều đấy!"
"Cũng vậy."
... Đây là cái gì đây? Lý Phong dường như ngửi thấy mùi thuốc súng thoang thoảng.
Đôi mắt hai người phụ nữ nhìn nhau sắc lạnh, một màn mắt đối mắt đầy căng thẳng. Lý Phong dường như thấy được cảnh giới "ánh mắt như đao" trong truyền thuyết.
"Hai vị..."
Lập tức, bốn ánh mắt sắc như dao chĩa vào Lý Phong. Cái gã đàn ông lắm lời kia lập tức tránh sang một bên, sau đó liền truyền đến cuộc khẩu chiến nảy lửa của hai nữ thần, đương nhiên chủ đề vẫn không thể rời khỏi cuộc chiến tranh này.
Nhưng một khi chiến tranh bắt đầu, trước khi phân định thắng bại, sẽ vĩnh viễn không có hồi kết. Lý Phong thì nghĩ rất rõ ràng, mặc dù mình là binh nhì, nhưng cũng tương đương với nửa sư trưởng, mặc dù không thể tận mắt chứng kiến, nhưng được bày ra một chiến dịch lớn như vậy thật đúng là thoải mái.
Cuộc chiến của hai người phụ nữ tuyệt đối không ưu nhã như những gì họ biểu hiện. Lý Phong thà ra ngoài nghe tiếng mưa gió còn hơn, mà bất kể là người của Ngọc Hành tinh hay cô phóng viên La đây, đều là kiểu phụ nữ ăn nói khéo léo điển hình. Lý Phong đành coi cơn bão tố này là khúc dạo đầu.
Cơn bão đến nhanh, đi cũng nhanh, chỉ vài phút sau liền ngừng hẳn. Tầng mây tan đi, trời trong vạn dặm, trong không khí tràn ngập hương vị tươi mát, sự u ám cũng quét sạch không còn.
Cuộc "chiến đấu" của hai người phụ nữ cũng kết thúc, nhìn vẻ quệt môi của La Tịnh Dĩnh, tám phần là đã chịu chút thiệt thòi nhỏ.
"Mưa tạnh rồi, chúng ta cũng nên lên đường thôi. Trương tiểu thư, cô có thể xuống xe."
"Lý Phong, vạn nhất cô ta trở lại cơ giáp rồi đuổi giết chúng ta thì sao?"
"Haha, không sao đâu, cô ấy luôn giữ lời."
Trương Lâm Tinh vươn vai một chút, rồi xuống xe, "Trong vòng mười phút nữa, một chiếc siêu cấp chiến sĩ khác sẽ đuổi tới, ta dừng lại lâu như vậy, họ không thể nào ngồi yên mặc kệ được."
"Vậy xin tạm biệt, bye bye." Lý Phong phất tay. La Tịnh Dĩnh cũng im lặng, nếu cơ giáp đối phương có thể đuổi tới trong khoảng thời gian này, vậy dù họ có trói Trương Lâm Tinh cũng vô dụng.
Chiếc xe bọc thép trở lại đường cao tốc, gầm rú lao đi. Nhìn theo cái bóng khuất dần, Trương Lâm Tinh đứng đó rất lâu. Quả đúng như lời nàng nói, không lâu sau, Dora Reza lái chiếc cơ giáp ánh sáng đến, vừa rồi vì sấm sét đan xen nên không thể bay, mới bị chậm trễ lâu đến vậy, chứ nếu không đã đến sớm hơn rồi. Mỗi chiếc cơ giáp đều có hệ thống định vị, mà Trương Lâm Tinh dừng lại lâu đến thế ở một nơi không nên dừng, khẳng định là có chuyện.
"Lâm Tinh, cô không sao chứ?"
"Không sao cả!" Trương Lâm Tinh thoắt cái đã nhảy vào No.Pier, lần trải nghiệm này thật sự quá đặc biệt, trên người người đàn ông kia có một mùi hương đặc biệt, rất dễ dàng thu hút người khác, khó trách có thể "tù binh" được một cô gái như Đường Linh.
Đáng tiếc lại là kẻ địch, xét về lập trường của kẻ địch, hắn đáng lẽ phải là người bị tiêu diệt đầu tiên. Trương Lâm Tinh tin lời Lý Phong nói, rằng trận chiến này rõ ràng có người đứng sau thao túng, nàng cần phải trở về xác nhận, tìm ra nguyên nhân thực sự. Giờ khắc này, nàng đã hiểu vì sao LiLan Carlos lại kiêng kỵ Lý Phong đến vậy.
Quân bộ USE ngu xuẩn, nếu người này là một trong các siêu cấp chiến sĩ, thì đó tuyệt đối là tai họa của họ, đáng tiếc nhưng đồng thời cũng là may mắn, xem ra thật sự phải cảm ơn những quan lại mục nát kia!
Một số việc quả thật bị Trương Lâm Tinh đoán trúng một cách đáng sợ, cho dù là trong thời cuộc chiến tranh như thế này, nội bộ USE vẫn có những ý kiến khác nhau, nhất là khi chiến cuộc rơi vào bế tắc, cũng có người muốn hòa giải với Inventer, thật sự ngu xuẩn đến cực điểm.
Nhưng những người này cũng có đủ lý do của họ. NUP đã đạt được "không gian nhảy vọt" mà họ muốn, bất kể có thành công hay không, điều đó cũng chẳng gây hại gì cho họ. Đáp ứng họ một vài điều kiện, mọi người như cũ có thể chung sống hòa bình, huống hồ NUP cũng không có ý định tiêu diệt triệt để nhân loại, vốn dĩ là đồng căn sinh, tương tàn hà tất phải vội vã đến thế.
Đương nhiên, quan điểm này bị phe chủ chiến như Macaulay kịch liệt phản đối, họ đã lãng phí rất nhiều tinh lực vào những cuộc cãi vã vô nghĩa như thế, nhưng đây chính là hiện thực, là chính trị, nhất định phải đối mặt.
Việc tuyển chọn siêu cấp chiến sĩ cũng đã đình chỉ, lấy lý do mỹ miều là tài chính không đủ, chiến tranh tiêu hao một lượng lớn quân phí, mà vì vài chiếc cơ giáp "hèn mọn" này mà lãng phí nhiều tiền tài như vậy đã không thể tiếp tục. Hơn nữa, những "đại lão gia" muốn xem sức chiến đấu của những chiếc cơ giáp này. Macaulay rõ ràng hơn, đối phương có ít nhất bảy chiếc, trong khi họ chỉ có năm chiếc!
Bọn ngớ ngẩn không hiểu quân sự này, cả ngày rêu rao tiến công, chẳng lẽ không hiểu rằng hiện tại USE cũng không có ưu thế tuyệt đối sao, dưới tình huống này lại càng phải cẩn trọng.
Có thể những người này lại cho rằng Macaulay và những người khác quá bảo thủ, đã già rồi, không còn dũng khí năm xưa, với ưu thế binh lực của nhân loại mà cũng chần chừ lâu đến vậy. Dân chúng đang chờ câu trả lời, đang chờ một chiến thắng, nếu cứ kéo dài thế này, áp lực dư luận quá lớn, cho nên họ muốn thấy thành quả.
Nói đơn giản hơn, họ muốn một chiến thắng, một đại thắng, một chiến thắng có thể cho đài truyền hình thông báo rầm rộ, để những nhân vật lớn kia có thể "mặt mày nở mày nở mặt".
Chỉ khi ở vào vị trí của Macaulay và những người khác, mới biết được trận chiến tranh này khó khăn đến nhường nào, trong ngoài giáp công. Đương nhiên cũng không thể đổ lỗi hoàn toàn cho họ, kỳ vọng của dân chúng thực sự rất cao, mà họ, ngoại trừ việc tạo ra chút khí thế vào lúc chiến tranh mới bắt đầu, hiện tại gần như đã chững lại.
Mà lúc này chính là thời điểm mấu chốt nhất, hai bên đều dốc hết sức đối đầu, nếu bên nào mắc sai lầm, thì sẽ thua cả ván.
Là một quân nhân, Macaulay nhất định phải phục tùng mệnh lệnh, chỉ có thể cố gắng hết sức để giành được chiến thắng lớn nhất.
Mặt khác, các chiến hạm giữa các vì sao cũng đang được chế tạo không ngừng nghỉ ngày đêm. Đường Linh, Chu Chỉ và những người khác đã không còn là nhân viên thực tập như trước, các cô ấy chính là lực lượng chủ chốt của chiến tranh vũ trụ.
"Đường Linh, đang suy nghĩ Lý Phong sao?"
Đường Linh và Mộ Tuyết, hai học viên ưu tú nhất, cũng được phân vào cùng một ký túc xá.
"Hì hì, bị cậu nhìn thấu rồi. Không biết anh ấy sống sao, tớ lo lắng quá." Chiến tranh không có mắt, nhất là đối với bộ đội trên đất liền.
"Yên tâm đi, không có việc gì."
Mộ Tuyết an ủi bạn. Đường Linh thích nhất trò chuyện về Lý Phong với cô, mà cô cũng thích nghe. Trong lòng cô, tất cả đều là sự ngưỡng mộ. Hai cô gái lúc rảnh rỗi hầu như toàn nói chuyện về anh ta, mà Đường Linh lại không hề chú ý rằng, Mộ Tuyết vốn luôn không thích nói chuyện phiếm, nhưng mỗi khi nhắc đến Lý Phong lại luôn đặc biệt có tinh thần...
Trên đường đi, Lý Phong cảm thấy La Tịnh Dĩnh cứ nhìn mình chằm chằm, cả người có chút run lên, ánh mắt của người phụ nữ này cứ lướt qua người hắn, tựa như muốn xuyên thấu hắn, nhất là ánh mắt ấy, càng khiến người ta không thể chịu nổi.
"Khụ khụ, phóng viên La, cô có thể đừng nhìn tôi chằm chằm như thế được không?"
"Học viên Lý Phong, binh nhì Lý Phong, anh quả là thâm tàng bất lộ đấy."
"Ôi trời, tôi chỉ lừa cô ta thôi."
"Thật ư?" Mắt La Tịnh Dĩnh rất sáng, thấy Lý Phong không dám nhìn thẳng, chẳng còn cách nào, vì "lực lượng" không đủ mà.
"Hừ, tôi hỏi anh mãi mà anh không chịu nói, gặp mỹ nữ là yếu mềm ngay có phải không, phụ nữ Inventer cũng chẳng có gì ghê gớm cả."
Lý Phong buồn bực thở dài, vấn đề này càng giải thích càng phức tạp, thôi thì cứ để La Tịnh Dĩnh tự muốn nghĩ gì thì nghĩ, chiêu này gọi là giải quyết dứt khoát.
"Lý Phong, anh thấy hai chúng tôi ai đẹp hơn?"
"Cả hai ��ều rất xinh đẹp."
"Qua loa!"
"Tôi nói thật mà, thật ra cái đẹp có rất nhiều loại, củ cải rau xanh, mỗi người mỗi sở thích mà."
Đoạn đường còn lại chìm vào im lặng, La Tịnh Dĩnh như có điều suy nghĩ, còn Lý Phong thì nghĩ đến đối phương siêu cấp chiến sĩ, xem ra cần phải có chút kế sách đối phó. Thằng nhóc LiLan Carlos này khó đối phó đến vậy.
"... Phóng viên La, quần áo đã khô rồi, cô có thể thay đi không, bộ đồ cô đang mặc trên người quá gợi cảm rồi."
"Tôi không thay đâu!" Nói rồi cố ý ưỡn bộ ngực lên.
Trương Lâm Tinh đã đưa cho cô ấy bộ quần áo đặc biệt, cũng chỉ là vải che thân mà thôi, chỉ có thể che những bộ phận trọng yếu. Không thể không nói, như vậy còn gợi cảm hơn cả khỏa thân, hơn nữa mỹ nữ cũng chẳng để ý, vậy anh ta còn quan tâm gì nữa, trên đoạn đường khô khan này đây cũng là một cảnh tượng đẹp mắt.
Trở lại thành phố Catherine, Trương Lâm Tinh lập tức liên hệ với LiLan Carlos.
Hình ảnh ảo của LiLan Carlos hiện ra trước mắt, có thể thấy đối phương đang nghiêm túc nghe nàng báo cáo, từng chi tiết cũng không bỏ qua. Chờ Trương Lâm Tinh nói xong, LiLan Carlos bất đắc dĩ thở dài.
"Lâm Tinh, cô có lẽ đã bỏ lỡ cơ hội tốt nhất để giết chết hắn rồi."
Trương Lâm Tinh có chút bất ngờ, không ngờ LiLan Carlos lại máu lạnh đến thế.
"Nói như vậy, nếu đổi lại là anh, anh sẽ ra tay sao?"
"Có. Hãy nhớ kỹ, lần sau gặp lại hắn, đừng nói gì, đừng do dự, phản ứng duy nhất chỉ có một, là toàn lực công kích, dù hắn tay không tấc sắt, cô lái chiến sĩ cơ động cũng phải làm như vậy!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.