(Đã dịch) Cơ Động Phong Bạo - Chương 116: Ai sợ ai a!
Ai mà sợ ai chứ!
“Thầy Phương, đài số 3 điều chỉnh một chút vị trí, chú ý ánh mắt của cậu ta.”
“Hắc hắc, thằng nhóc này đang nhìn đi đâu thế, ánh mắt đó thật khiến người ta phấn khích, hồi trẻ ta cũng thế.”
“Thầy ơi, thầy đừng có ‘chém gió’ nữa!” Châu Chỉ không hề nể nang gì mà đả kích, Barbara cũng chẳng để tâm, râu mép vểnh lên chuyên chú nhìn màn hình.
Lý Phong bắt đầu hành động, tiện tay cầm lấy một khẩu vũ khí hạng nặng, ung dung vác lên vai, tay không ngừng di chuyển, rất nhanh họng súng của vũ khí hạng nặng đã bắt đầu chớp lóe.
“Trời ạ, học sinh này gan lớn quá, cái ống Laser này phải đặt trên giá phía sau ghế, cậu ta không muốn sống sao!” Thầy Phương một bên giật nảy mình, học sinh này quả thực gan trời, đồ vật nguy hiểm như vậy mà cũng cứ thế cầm lên dùng.
“Thầy Phương, an tâm chớ vội!”
Oanh...
Một chùm Laser đường kính năm mươi centimet bắn ra, va đập mạnh vào tấm chắn trên tường. Loại Laser này có thể xuyên thủng xe bọc thép, là một trong những vũ khí có uy lực khủng khiếp nhất đối với đơn binh. Khi xạ kích, trừ khi là cao thủ được huấn luyện chuyên nghiệp, thông thường đều phải dùng vật cố định giữ chặt. Vậy mà học sinh này chỉ khẽ chống chân phải đã chặn đứng được lực giật.
Lý Phong nhịn không được liếm liếm đầu lưỡi, dùng thứ vũ khí này mà oanh tạc kẻ địch chắc chắn rất sảng khoái nhỉ!
Từng khẩu vũ khí được xếp trước mặt lần lượt rơi vào tay Lý Phong, bắn lung tung vào bia ngắm, khiến thầy Phương không ngừng lắc đầu. Học sinh này quả thật quá phá phách, vũ khí này đều được cấp bằng tiền, bắn loạn xạ như vậy thì tỷ lệ chính xác tệ hại vô cùng. Quan trọng là thái độ không hề nghiêm túc, bắn loạn xạ điên cuồng như vậy thì ra thể thống gì?
Nhưng bên cạnh, Barbara và Châu Chỉ lại không nói tiếng nào. Càng xem càng nghiêm túc, hai người thỉnh thoảng trao đổi ánh mắt, đều nhận ra sự kinh ngạc lẫn nhau.
“Thầy Phương, hạ hết bia ngắm xuống.”
“Thật giống như hai chúng ta bị thằng nhóc này xỏ mũi vậy.” Barbara vừa vuốt râu vừa cười khổ nói.
Những tấm bia ngắm được thu lại, vài tấm đã bị vũ khí hạng nặng bắn nát, những tấm còn lại đều được bày ra trước mặt. “Thầy Phương, xin hãy xử lý một chút. Nối các vết đạn lại với nhau, sắp xếp theo trình tự bắn của cậu ấy.”
Khi những tấm bia ngắm này được nối liền với nhau, ba người không khỏi cười khổ, bởi vì trên đó hiện rõ câu: “Nhìn cái gì vậy, ma nữ? Xem cũng là nhìn không!”
Mặc dù kiểu chữ có chút khó coi, nhưng sau khi xử lý (ghép nối các vết đạn) vẫn có thể thấy rõ. “Ha ha, Châu Chỉ à, cô đụng phải đối thủ rồi. Thằng nhóc này không hề kém cạnh cô năm đó, không, so với cô năm đó còn tinh quái hơn!”
“Thầy ơi,
Thầy cũng quá đề cao cậu ta rồi, chẳng mấy chốc sẽ bày trò cướp gà trộm chó thôi. Con sẽ từ từ dạy dỗ cậu ta!”
“Khụ khụ. Vậy thì ta không quản nữa. Mấy ngày nay lão già kia liên tục gọi điện thoại quấy rầy ta. Nói ta chơi chiêu lưu manh, dùng mánh khóe đặc biệt để cướp người, ai. Rất coi thường ánh mắt của ta, xem ra bọn họ đối với Trương Triều Dương, Đường Linh, Lilan Carlos đã hiểu rất rõ. Lý Phong này có lẽ là quân bài tẩy của ta, cô phải bồi dưỡng thật tốt đấy!”
Lão già mà Hiệu trưởng Barbara nhắc đến tự nhiên là các hiệu trưởng của những học viện cấp A khác. Năm học viện lớn từ trước đến nay vẫn minh tranh ám đấu lẫn nhau. Mấy năm trước, Alan vốn luôn ở thế yếu, đột nhiên chơi một chiêu hiểm, khiến các học viện khác không mấy hài lòng. Dù sao thì Đường Linh cũng đành thôi, dù gì cũng là trên địa bàn của Alan, nhưng Hoàng Triều Dương và Lilan Carlos thì không phải vậy, họ gần như bị đào đi một cách trắng trợn. Lão già này lần này có lẽ chơi lớn rồi, nếu như không thể đạt được thành tích, thì quả thực không còn mặt mũi nào mà nhìn người khác.
“Thầy yên tâm đi, mấy người này cũng không tệ, hơn nữa có con át chủ bài này, ít nhiều gì cũng sẽ gây bất ngờ cho họ.”
“Át chủ bài thì là át chủ bài, có vẻ không nghe lời lắm. Cô cũng phải cẩn thận, kẻo lật thuyền trong mương, đến lúc đó ta không bảo vệ được cô đâu.” Hiệu trưởng Barbara nói đầy ẩn ý, sau đó vừa huýt sáo vui vẻ vừa chuồn đi. Thằng nhóc này không phải là thương pháp không giỏi, mà là cố tình làm loạn, thú vị đấy. Đến cả Angel cũng không để ý, vậy hắn chân chính để ý là gì đây?
Barbara và Châu Chỉ cũng đang lo lắng vấn đề này. Người trẻ tuổi không thích gây náo động thật sự quá kỳ quái, mỹ nữ cũng không khiến cậu ta mất bình tĩnh thì càng lạ hơn. Nếu không phải mối quan hệ của cậu ta với Đường Linh, thật nghi ngờ không biết có phải cậu ta có vấn đề về giới tính không. Bất kể thế nào, Barbara cũng quyết định đánh cược một lần. Thiên tài mà, thường thì hơi dở hơi. Năm đó Châu Chỉ cũng vậy, nha đầu này suýt nữa khiến ông lên cơn đau tim. Hiện giờ Lý Phong so với Châu Chỉ năm đó thì đã “hiểu chuyện” hơn nhiều. Hai người dính vào nhau có lẽ sẽ là một chuyện thú vị.
Người đã già, đôi khi lại càng ham thắng, tranh đua, hơn nữa còn ưa thích náo nhiệt. Gần đây học sinh đứa nào đứa nấy đều ngoan như thỏ, thế này thì còn gì thú vị. Đã lâu không xuất hiện một thằng nhóc như Lý Phong, nội chất toát lên một vẻ khó mà nắm bắt được. Salta thì hơi quá cứng nhắc, người nhà Loki thì đều một kiểu. Lilan Carlos tâm tư cẩn thận, nhưng tiếc là quá mềm yếu. Hoàng Triều Dương cũng không tệ, rất biết xử lý các mối quan hệ, gia thế không tồi, bản thân cũng rất cố gắng, nhưng luôn cảm thấy thiếu thiếu cái gì đó. Thằng nhóc Lý Phong này mặc dù không có bối cảnh gì, nhưng thực sự khiến người ta sáng mắt. Nhìn thấy thằng nhóc này, không hiểu sao ông luôn có một xúc động như được sống lại thời thanh xuân. Nghĩ đi nghĩ lại, Barbara bật cười ha hả một cách phóng khoáng.
Nghe tiếng cười của lão già bên ngoài, Châu Chỉ bất đắc dĩ lắc đầu, đúng là càng già càng trẻ con. Hơn nữa, thằng nhóc Lý Phong này gan cũng lớn đến ngỡ ngàng, cũng dám dùng cách này để châm chọc mình. Ma nữ ư? Ngươi còn chưa thấy bộ mặt thật sự của ma đâu!
Lý Phong vui vẻ chơi hơn hai giờ. Ngoài súng ống, Châu Chỉ còn giới thiệu cho cậu ta không ít thứ khác. Những vũ khí này Lý Phong đều đã tìm hiểu, chỉ thiếu điều chưa được tự tay thử. Vũ khí là thứ mà “nhất thông bách thông”. Trừ một số loại có độ khó cao thực sự cần thuần thục, đại đa số với Lý Phong đều không thành vấn đề. Đương nhiên cậu ta cũng không biểu hiện quá nhiều. Còn việc Châu Chỉ nhìn ra được bao nhiêu thì đó là việc của cô ấy, muốn đoán thế nào thì đoán thế ấy. Dù sao thì dù ma nữ Chu có hỏi dò thế nào, Lý Phong cũng đều im như thóc, khiến Châu Chỉ tức đến nghiến răng, nhưng bên ngoài lại càng tươi tắn hơn. Hai người đúng là kỳ phùng địch thủ, đều biết đối phương là hạng người gì. Người làm thầy thì ân cần dạy bảo, người làm trò thì chăm học hỏi. Nếu không biết, còn tưởng là một cặp thầy trò tâm đầu ý hợp đến nhường nào...
Vốn dĩ Chu Chỉ còn muốn huấn luyện thêm một thời gian nữa, nhưng sau một đêm, đã không còn gì có thể dạy. Kể cả một số điều khiển máy móc, Châu Chỉ cơ bản vừa nói Lý Phong đã hiểu. Mặc dù thằng nhóc này bề ngoài thì giả vờ rất bình thường, nhưng qua vị trí cậu ta ra tay, Châu Chỉ cơ bản có thể phán đoán đối phương đã nắm vững. Có chút non nớt, có thể thấy là lần đầu tiếp xúc. Sự hiếu kỳ trong mắt cũng không giấu được.
Thật sự là đả kích người khác quá! Đâu ra kiểu học một cái là biết ngay? Năm đó cô ấy cũng chỉ vì không phải người bình thường mới được như vậy, thằng nhóc này quả thực mang lại cho ma nữ Chu một chút kinh ngạc thích thú.
Từ đầu đến cuối, Lý Phong đối với Châu Chỉ đều là xa cách. Châu Chỉ cũng không phải người không dễ dao động. Nhưng thằng nhóc này liên tục không để ý đến quả thực khiến Châu Chỉ hơi tức giận. Mình không phải phụ nữ sao? Không phải phụ nữ xinh đẹp? Chẳng lẽ không đủ quyến rũ? Đường Linh mặc dù không tệ, nhưng vẫn còn kém một khoảng cách!
Châu Chỉ biết Lý Phong này không phải hạng chính nhân quân tử gì, càng chẳng có chút quan hệ họ hàng nào với Liễu Hạ Huệ (người quân tử không màng nữ sắc), gan cũng lớn đến kinh người. Vậy mà lại coi cô ấy như không tồn tại. Là một người phụ nữ đã từ lâu được đàn ông theo đuổi, trong lòng không có chút suy nghĩ nào thì là không thể.
Mặc kệ thật hay giả, Barbara đã muốn coi cậu ta là át chủ bài, thằng nhóc này rơi vào tay cô ấy thì cơ hội để cô ấy dạy dỗ không phải chỉ một hai lần!
Lý Phong có hứng thú với súng ống hơn bất kỳ ai, tiếc là không thể tự tay thực sự thử một trận. Mấy món binh khí tốt này, sau khi trải qua huấn luyện của Ma Quỷ Kim, sát khí trong nội tâm Lý Phong cũng không hề nhỏ. Nói cách khác, cậu ta không hề sợ giết người. Lần đầu tiên ở trong hoàn cảnh giết chóc, Lý Phong đã nôn thốc nôn tháo, nôn thì cũng đành chịu, lại còn bị Ma Quỷ Kim phạt nặng. Con người cũng có thể thay đổi, trong hiện thực cậu ta đã điều chỉnh rất tốt. Nhưng khi đối diện với những vũ khí này, cậu ta không tự chủ được mà sinh ra một loại sát khí. Cảm giác này ở Châu Chỉ bên cạnh cũng có, nhưng cả hai đều thoáng hiện rồi biến mất ngay. Đối mặt với ánh mắt nghi vấn của đối phương, cả hai cùng nhau giả ngơ, kẻ tám lạng người nửa cân.
Biết Lý Phong gần đây vất vả vì chuyện của họ, đến bữa ăn, Đường Linh và Mã Tạp vô cùng tích cực. Mã Tạp càng nhiệt tình hơn, chạy đôn chạy đáo lo toan. Mặc dù Lý Phong vẫn chưa có được (Trương Thiến Như), nhưng Mã Tạp đã nghĩ đến chuyện xin chữ ký. Mã Tạp đã vỗ ngực cam đoan trước mặt Trương Thiến Như rằng sẽ xin được một chữ ký cho cậu ta, khiến cô gái đẹp đó nảy sinh hảo cảm lớn đối với mình. Nên hạnh phúc nửa đời sau của Mã Tạp cũng gửi gắm vào Lý Phong, nghĩ không thể hiện tốt một chút cũng không được.
“Đúng rồi, các ngươi có nghe nói không, đội thám hiểm liên hành tinh của chúng ta đã phát hiện một khu vực thích hợp để nhảy không gian ở ngoài Thái Dương Hệ!” Salta nói.
Mặc dù động lực đã có những bước phát triển nhanh chóng, nhưng đối mặt với vũ trụ vô biên vô tận thì động lực phản vật chất vẫn còn thua kém rất nhiều. Nhân loại có thể đi lại trong Thái Dương Hệ, nhưng các hành tinh dạng Địa Cầu có thể tận dụng trong Thái Dương Hệ thực sự quá ít ỏi. Mặt Trăng đã được khai thác triệt để, căn cứ trên Sao Hỏa cũng đang dần được thành lập, nhưng không thể không nói, không gian dạng khép kín như vậy thực sự rắc rối. Nhân loại vẫn luôn tìm kiếm các hành tinh dạng Địa Cầu, mà dựa vào các chiến hạm không gian để du ngoạn trong vũ trụ thực sự là một cơ hội xa vời, tốc độ vẫn còn quá chậm. Nhưng sự hình thành lý thuyết nhảy không gian lại mở ra một kỷ nguyên mới cho mọi người, dù đây chỉ là lý thuyết.
Bởi vì động lực phản vật chất đã có khả năng về mặt lý thuyết, nhưng với kỹ thuật hiện tại của nhân loại, nhảy vọt không thể tiến hành tùy tiện khắp nơi. Nhất định phải tìm ra trường hấp dẫn của hằng tinh thích hợp, đây là một cấu trúc vô cùng phức tạp. Mục đích chính của đội thám hiểm là tìm kiếm khu vực này, chỉ cần tìm được khu vực này là có thể áp dụng kiểu nhảy vọt theo tọa độ, lý thuyết trở thành khả thi. Cụ thể có thể nhảy tới đâu, và có thể phát hiện được gì, thì chưa thể khẳng định. Nhưng các nhà khoa học cảm thấy, kiểu nhảy vọt này có khả năng phát hiện hành tinh dạng Địa Cầu lớn hơn, so với việc lang thang không mục đích trong dải Ngân Hà thì tỷ lệ cao hơn nhiều.
Mà lần này, việc phát hiện khu vực như vậy ở ngoài Thái Dương Hệ tuyệt đối là một sự kiện chấn động toàn bộ USE và NUP. Nghe nói cấp cao hai bên đã và đang thương lượng hợp tác cùng nhau tiến hành khai thác này. Đương nhiên đây không phải chuyện một sớm một chiều, nhưng chắc chắn là một phát hiện vượt thời đại.
Khi chiến hạm liên hành tinh và chiến binh cơ giới xuất hiện, thực ra nhân loại đã chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc viễn chinh, chỉ đợi thời cơ chín muồi. Vấn đề về năng lượng và tài nguyên khoáng sản vẫn là yếu tố lớn cản trở sự phát triển của nhân loại. Giống như Địa Cầu đã vô cùng cằn cỗi, việc khai thác đều bị hạn chế. Tài nguyên trên Mặt Trăng tương đối nghèo nàn. Sao Hỏa thì khá hơn, nhưng môi trường khắc nghiệt vẫn luôn là vấn đề. Những cái này thì cũng đành thôi, dù sao cũng có chỗ dựa, nhưng đây không phải kế sách lâu dài. Vết xe đổ vẫn còn đó, nhân loại nhất định phải mở rộng. Hơn nữa, có vài loại kim loại quý hiếm quan trọng không có trên Sao Hỏa. Hoàn toàn phụ thuộc vào Địa Cầu, trời mới biết cuộc chiến tranh giành nhiên liệu có thể bùng phát hay không, dù sao thì ai cũng không muốn số phận của mình nằm trong tay kẻ khác.
Thám hiểm liên hành tinh trở thành điều tất yếu, vì hiện tại và vì tương lai. Những người nắm quyền cũng không phải cả ngày chỉ biết đấu đá nội bộ mà không làm gì khác. Đây tuyệt đối là một thành công trọng đại. Mặc kệ tương lai sẽ phải đối mặt với nguy hiểm gì, mọi người đều muốn thử một lần. Hơn nữa, chúng ta cũng tin rằng thực lực của nhân loại đã khá cường đại.
“Đúng vậy, ta cũng nhìn thấy. Bọn họ thực sự quá vĩ đại, khắc phục vô số khó khăn mới phát hiện ra. Thật hy vọng tương lai có thể gia nhập bọn họ!”
“Ha ha, chúng ta chắc không theo kịp đợt này.”
“Cũng chưa chắc, vậy phải xem tiến triển nghiên cứu. Đường Linh, cậu hẳn là có thêm thông tin nội bộ.”
“Cái này thật không có. Hơn nữa, USE và NUP cũng đang phát triển chiến binh cơ giới vũ trụ là có thật, cũng không phải bí mật gì. Hiện tại cái được quan tâm nhất vẫn là chiến binh cơ giới tác chiến mọi thời tiết. Còn nghiên cứu phát minh cụ thể, thì không phải thứ chúng ta có thể tiếp xúc.”
Những người khác cũng gật gật đầu. Đây đều là những đại sự cốt lõi nhất, ngay cả các công ty sản xuất chiến binh cơ giới cũng là bí mật tiến hành. Thời điểm này, kỹ thuật chiến binh cơ giới và chiến hạm liên hành tinh chính là huyết mạch sống còn đấy.
Dù sao đều là những học sinh tràn đầy hy vọng và tương lai, việc nói về những cuộc phiêu lưu vũ trụ đầy kỳ ngộ cuối cùng cũng sẽ hấp dẫn vô số người. Đường Linh khi nghỉ đông chắc chắn sẽ cùng bố mẹ đến trạm không gian nghỉ dưỡng tiện thể khảo sát, đây chính là sự khác biệt. Cho dù hiện tại du hành vũ trụ cũng không phải ai cũng có thể làm được, nhưng đối với công chúa GAD mà nói, đó không phải chuyện chỉ bằng một lời nói sao. Lúc đầu Đường Linh muốn Lý Phong đi cùng, nhưng Lý Phong vẫn quyết định đi Thái Lan rèn luyện cùng Salta. Không phải là không muốn đi, ngược lại còn rất muốn, nhưng cơm phải ăn từng miếng, đường phải đi từng bước. Hơn nữa Lý Phong cũng không muốn để bố mẹ Đường Linh xem thường, vũ trụ sớm muộn gì cũng phải đi, nhưng sẽ là được vinh dự mời!
Đàn ông mà, ai cũng có chút lòng tự trọng nhỏ nhoi như vậy, không thì đâu còn là đàn ông.
Sau khi tan học, Lý Phong liền bị cô giáo Chu gọi đi. Những ngày này ma nữ Chu đến trường rất lâu, nghĩ đến việc an toàn của Angel ở nơi này đúng là do cô ấy phụ trách.
Truyện dịch này được gửi gắm toàn tâm ý cho truyen.free, mong rằng sẽ mang lại trải nghiệm đọc tuyệt vời cho độc giả.