(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 324 : Chức Kim
Ban đêm, tại thị trấn Chức Kim, Phượng Hoàng sơn.
Chức Kim là một thị trấn nhỏ, nơi này cũng có một ngọn Phượng Hoàng sơn. Thuộc về một huyện lị hẻo lánh, thị trấn này cách thị trấn lớn hai mươi ba kilomet, kinh tế không mấy phát triển.
"Sột soạt!" "Đến rồi, đến rồi!"
Trong bóng đêm, rừng sâu cỏ dài bị đẩy ra từng lớp, đột nhiên bắn ra mấy luồng ánh sáng trắng xóa. Một nhóm người khom lưng chui ra, chừng năm mươi, sáu mươi người. Trong tay họ xách đèn mỏ lớn bằng viên ngói, sau lưng đeo chổi và túi lưới, ống tay áo, ống quần bó sát, trông ra là những người lão luyện.
Du Vũ lần đầu tiên tham gia hoạt động này, vô cùng căng thẳng. Cậu kéo vạt áo anh họ Du Nhạc, bước chân lảo đảo theo các trưởng bối lên núi. Không lâu sau liền thấy một vòng lưới giăng, bên ngoài cắm biển báo, ghi rõ luật pháp liên quan đến bảo vệ chim di trú.
Cậu chỉ là một học sinh trung học, rụt rè nói: "Anh ơi, chúng ta làm vậy có ổn không ạ?"
"Chúng ta đã bắt chim bốn năm năm nay rồi, có gì là không tốt chứ?" Du Nhạc cười nói.
"Nhưng, nhưng đây là phạm pháp mà!"
"Bị bắt được mới là phạm pháp, không bị bắt thì gọi là hợp pháp. Hơn nữa, cho dù cảnh sát tới thì làm được gì? Ngươi quên chuyện năm ngoái rồi sao?"
Du Vũ trầm mặc. Năm ngoái từng xảy ra một vụ xung đột lớn, mười mấy công an lâm nghiệp bị vây công trên sườn núi, m��ời mấy thôn dân cố thủ trên đỉnh núi, ném đá chống trả.
Tuy bị tạm giam vài người, nhưng thôn dân chẳng hề kiêng dè chút nào, năm nay lại càng làm tới bến. Cả nhà già trẻ cùng ra trận, trắng trợn làm mất mặt chính quyền.
Ngọn núi này là nơi chim di trú nhất định phải đi qua, thường có đàn chim nghỉ ngơi trên đỉnh núi. Việc săn bắt tràn lan của thôn dân đã thành chuyện thường tình. Họ bán trao tay chim di trú với giá mấy chục đồng, một đêm có thể bắt được hàng trăm con. Họ gọi đây là "cải thiện sinh hoạt".
Đồn công an lâm nghiệp địa phương nhiều lần ngăn chặn, nhưng bất đắc dĩ hiệu quả chẳng đáng là bao.
Du Vũ thực ra rất bứt rứt. Với bản tính của một học sinh lương thiện, cậu không muốn tới đây. Nhưng cậu cũng biết, bắt chim có thể bán lấy tiền, có thể ăn thêm vài bữa ngon, mua thêm vài bộ quần áo.
Đứa trẻ tuổi còn nhỏ, tam quan (thế giới quan, nhân sinh quan, giá trị quan) chưa định hình, nhất thời mâu thuẫn chồng chất.
Ngay trong tâm tình phức tạp này, cậu theo mọi người lên đỉnh núi. Chỉ thấy gió mát trăng trong, sao lấp lánh đầy trời, một mảng trời đen như mực trùm lên đầu, giơ tay có thể chạm tới.
Tháng Mười chính là cao điểm di trú của chim. Chúng không chỉ bay đi vào ban ngày, mà buổi tối cũng có không ít đàn chim bay qua.
"Líu lo!" "Chít chít!"
Du Vũ đứng trên tảng đá lớn, ngước nhìn bầu trời đêm, mờ ảo thấy nhiều đàn chim bay từng hàng qua, thỉnh thoảng truyền đến tiếng kêu rõ ràng. Vốn là cảnh đêm trăng gió vô biên, cảnh đẹp trời trong, nhưng những người bạn đồng hành lại đang làm cái việc phá hoại cảnh đẹp, thật thô thiển.
"Lốp xe cũ mau lấy tới!" "Lửa đã sẵn sàng rồi, đốt ở chỗ kia, chỗ này rõ nhất!" "Được rồi được rồi, mọi người tản ra, chuẩn bị!" "Châm lửa! Bật đèn!"
Rầm rầm rầm! Hô!
Đầu lĩnh hô một tiếng ra lệnh, tất cả đèn mỏ bật công suất tối đa. Trên đỉnh núi sáng rực như ban ngày. Vài chiếc lốp xe cũ bị đốt cháy, ánh lửa hừng hực chiếu rọi cả ngọn núi, tỏa ra mùi da cháy khét khó ngửi.
Thôn dân đều là những tay lão luyện, cầm chổi và túi lưới đứng gác hai bên, chăm chú nhìn ch���m chằm bầu trời.
"Líu lo!" "Líu lo!"
Chỉ chốc lát sau, một đàn chim di trú bị ánh đèn thu hút, chậm rãi hạ xuống. Ngay khi chúng chuẩn bị "lao vào đèn" trong nháy mắt, thôn dân ra sức vung chổi, quét cái rẹt, liền dễ dàng đánh rơi hai ba con.
Một nhóm người khác nhanh chóng xông tới, cũng chẳng quản sống chết, túm lấy cổ chim liền nhét vào túi. Trong mắt họ chỉ có tiền, nhưng Du Vũ nhìn thấy mà lòng run sợ.
Cái này rõ ràng là cò trắng mà! Kia chẳng phải là diệc hồng sao! Còn có con kia, tuy không biết là chim gì, nhưng chắc chắn là động vật cần bảo vệ.
Cậu bé hơi run rẩy, ngây người đứng đó, tạo thành sự đối lập rõ ràng với khung cảnh xung quanh.
Du Nhạc đã nhặt túi lưới, hớn hở kêu lên: "Tiểu Vũ, đừng lo lắng, lại đây đi! Ngươi xem con này, ghê gớm thật, ít nhất cũng phải ngàn tệ đó!" "Ôi, con này được đấy, trị giá ba trăm!" "Ba trăm sao ta lại bán có hai trăm?" "Lão Tần mua rồi, nhà hắn không thật thà. Ngươi phải đến nhà hàng mới mở trong huyện ấy, họ bán món ăn đồng quê, một cân tận 588!"
"Dọn dẹp sạch sẽ, Đón thêm một đợt nữa!" "Được!"
Hôm nay mở hàng hồng phát, tâm trạng mọi người hưng phấn tột độ. Lại là một phen chờ đợi gian nan. Ước chừng nửa canh giờ sau, trên trời lần thứ hai truyền đến tiếng chim kêu. Đầu lĩnh hô lớn một tiếng: "Chuẩn bị rồi!"
Các thôn dân đứng vào vị trí sẵn sàng chờ địch, chỉ thấy một đàn chim bay đến từ màn đêm đen đặc, hình mũi tên. Du Nhạc ném túi lưới cho em họ, tự mình cầm chổi, lòng tràn đầy phấn khởi.
Hắn nhìn chằm chằm đàn chim, trong lòng thầm nhủ: "Hạ xuống đi, hạ xuống đi!"
"Líu lo!"
Đàn chim kia phát hiện ánh sáng, nhưng lại không hạ xuống như trước, mà không ngừng bay lượn trên không trung, như bị một luồng sóng kỳ lạ nào đó dẫn dắt, tỏ ra nôn nóng bất an.
Mọi người đợi một hồi, liền nhao nhao hỏi: "Lão đại, chuyện gì xảy ra vậy?" "Chờ một chút, có lẽ là nhát gan, không dám hạ xuống!" Đầu lĩnh liền trấn an.
"Líu lo chít chít..."
Đợi thêm một lát, chim di trú vẫn còn bay lượn, tiếng kêu ngày càng thê lương. Ngay lúc mọi người bắt đầu mất kiên nhẫn, chỉ thấy đàn chim đột nhiên tản ra, và bắt đầu lao xuống.
"Đến rồi, đến rồi!"
Du Nhạc tinh thần phấn chấn, ngay lập tức nhắm vào một con chim lớn, cây chổi vung lên, "Trúng rồi!"
Hắn đột nhiên kinh hãi kêu lên, con chim lớn kia bị quét trúng, vỗ cánh điên cuồng, mang theo vẻ hung ác, bạo ngược lạ thường, càng ổn định thân hình, lao thẳng đến.
Du Nhạc không kịp tránh né, lúc này hai tay ôm đầu, bỗng cảm thấy da đầu như nổ tung, sau gáy lạnh buốt, một mảng da đầu dính máu thịt bị xé toạc.
"A! A!"
Các thôn dân càng thêm kinh hãi. Ban đầu là kẻ săn mồi, giờ lại biến thành con mồi. Mấy trăm con chim lao xuống, đuổi mọi người chạy tán loạn.
"Anh! Anh!"
Trong lúc nguy cấp, Du Vũ lại vô cùng trấn tĩnh. Một tay kéo anh họ, một tay nhấc chổi không ngừng vung vẩy: "Đừng kêu, đừng kêu, nhẫn nại một chút, ta đưa anh xuống núi!" "Tránh ra! Tránh ra!" "A!"
Cậu dốc sức mở ra một con đường, lảo đảo chui vào rừng rậm, không dám quay đầu nhìn lại dù chỉ một chút.
Sái Cơ trấn, rạng sáng.
Cố Dư nghỉ lại trong trấn một đêm, sáng hôm sau trời vừa tờ mờ sáng đã định chạy tới Hắc Thần Miếu.
Hắc Thần Miếu nằm trên Ngư Sơn, phía đông ngoại thành trấn. Ngọn núi này được đặt tên vì hình dáng giống chiếc mõ, thực ra cao chưa đầy ba trăm mét, diện tích chưa tới hai mươi mẫu; nhìn từ xa càng giống một khối đá khổng lồ.
Hắn tìm một chiếc taxi, nói: "Bác tài, đi Ngư Sơn." "Anh vừa đến phải không, bên kia không đi được đâu."
Tài xế liền từ chối, giải thích: "Nghe nói có một đàn chim từ Phượng Hoàng sơn bay tới, chiếm giữ cả huyện thành. Giờ đây người người không dám ra ngoài, bốn bề đường xá đều bị phong tỏa!"
Cái gì?
Cố Dư vô cùng kinh ngạc. "Đàn chim này cũng thật dai dẳng!" Nhưng hắn lập tức phản ứng lại, ừm, chắc hẳn là tình hình nghiêm trọng rồi.
"Vậy bác chạy được đến đâu thì đưa tôi đến đó, được không ạ?" Hắn lại hỏi. "Ờ, lên đi."
Tài xế do dự một chút, vẫn ra dấu mời lên.
Đi theo con đường cái được hơn nửa canh giờ, chỉ thấy phía trước đám người chen chúc, nói chuyện ồn ào, mà không thể tiến thêm nửa bước.
Cố Dư xuống xe nhìn lên, ôi, cảnh tượng quả thực rất lớn! Không chỉ đường bị phong tỏa, mà còn có cát đá chất thành lũy như đang đánh trận. Sáu bảy chiếc xe cảnh sát chốt chặn lối vào, loa phóng thanh không ngừng phát thông báo an toàn:
"Xin mọi người đừng tới gần, xin mọi người đừng tới gần! Cảnh sát đang dốc toàn lực cứu viện người dân, tình hình đặc biệt, hiện tại cấm tất cả phương tiện ra vào, mong mọi người hợp tác!"
Phía ngoài có mấy trăm người đang đứng, có người là dân chúng hiếu kỳ, có người thì kêu trời trách đất, chắc hẳn có người thân đang ở trong thành.
Hắn lại ngẩng đầu nhìn lên trời, cơ bản không thấy mặt trời hay mây trời, một màu đen kịt. Hàng ngàn vạn con chim di trú bay lượn, đậu kín trên không trung, đường phố và các công trình kiến trúc, cực kỳ giống cảnh trong một bộ phim cũ.
"Rầm!"
"Tránh ra! Tránh ra!"
Một chiếc xe chống bạo động đột nhiên mở cửa ra, cửa xe bị kéo mạnh, vài đặc công lảo đảo bước xuống. Đồng nghiệp vội vàng tiến lên hỏi: "Tình hình bên trong thế nào?"
"Không còn chỗ trống, đều bị chiếm cả rồi! Nhưng chúng không chủ động tấn công, trốn trong nhà thì không sao, tuyệt đối không nên ra đường! Bệnh viện đã chật cứng, hơn một ngàn người bị thương, hơn bốn trăm người bị thương nặng, nguồn lực cứu trợ thiếu thốn nghiêm trọng!"
"Lực lượng hỗ trợ trong thành phố đang tới, cấp trên cũng không có biện pháp tốt nào. Đàn chim không dễ xua đuổi, trừ phi dùng khí hóa học, nhưng như vậy sẽ làm hại đến dân chúng."
"Chết tiệt, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy!"
Một cảnh sát mạnh mẽ chửi thề, rồi ném mạnh bộ đàm xuống.
Dân chúng bốn phía nghe xong, càng thêm lo lắng bồn chồn. Một lát sau mới có người nói: "Chẳng phải nói là bay từ Phượng Hoàng sơn đến sao? Ai đã tìm hiểu tình hình rồi?"
"Ta biết một chút, tối hôm qua có một nhóm người đi săn chim, 62 người đi, mà chỉ có 5 người chạy thoát về." "Đúng, chị tôi ở bên kia, hình như đàn chim đột nhiên bắt đầu tấn công người." "Vậy sao chúng nó không ở Phượng Hoàng sơn mà lại chạy vào trấn làm gì?"
Lại một khoảng lặng, ai mà biết được chứ!
Cố Dư len lỏi trong đám người, lặng lẽ lắng nghe. Một lát sau, chợt thấy đám đông tản ra, hai đạo nhân vội vã đi tới — chính là hai vị từng ra tay ở quán mèo trước đó.
Người phụ trách vội vàng bước tới, mặt mày ủ dột: "Đạo trưởng, cuối cùng các vị cũng tới rồi, chúng tôi thật sự hết cách rồi."
"Chớ hoảng sợ, chúng ta hãy xem xét trước đã."
Hai đạo sĩ ngẩng đầu nhìn lên, cũng thất kinh. Đàn chim khác thường, đột nhiên sinh biến, điều này rõ ràng vượt quá khả năng của bản thân họ. Một vị trong số đó nói: "Ta đã bẩm báo với Quán bên trong. Vừa vặn sư huynh đang ở trong Quán, đang trên đường tới đây, các ngươi hãy xử lý trước đã."
Một vị khác nói: "Việc này e rằng có quan hệ trọng đại, tốt nhất nên cố gắng sơ tán dân chúng."
Người phụ trách kia vừa nghe, lập tức hiểu ra, "quan hệ trọng đại" có nghĩa là liên quan đến giới tu hành, không phải chuyện tầm thường có thể giải quyết dễ dàng.
Hai vị đạo sĩ này đều là đệ tử Tiên Nhân Động ở Lâm Thành. Tiên Nhân Động là miếu quán lớn nhất tỉnh Kiềm, thuộc phái Chính Nhất. Tỉnh Kiềm trong lịch sử có vị trí xa xôi, nhưng văn hóa Đạo giáo ở đây có nguồn gốc lâu đời, dân gian thờ phụng rất nhiều.
Tiên Nhân Động cực kỳ nổi tiếng trong tỉnh, có uy tín rất lớn. Cho dù vị lãnh đạo kia không hoàn toàn tự tin, sự căng thẳng cũng giảm bớt vài phần.
Mà một bên khác, Cố Dư thu thập được tình báo ban đầu, liền di chuyển đến cách đó vài dặm, lén lút lẻn vào thị trấn.
Lúc này, thị trấn Chức Kim mang theo chút cảnh tượng ngày tận thế. Đường phố tiêu điều, ô tô dừng tùy tiện, cửa xe mở toang, nhìn khắp nơi không một bóng người. Đàn chim che kín bầu trời, như một Thiên Đường hoang dã.
Tuy nhiên, trong các tòa kiến trúc, vẫn có rất nhiều cư dân đang đứng, tha thiết nhìn ra bên ngoài, khát khao tai họa sẽ tan biến.
"Ừm!"
Cố Dư nhìn cảnh tượng này, bỗng nhiên hơi nhíu mày, cảm nhận được một luồng dao động không hề đơn giản, chuyện này e rằng không đơn giản!
Truyện được dịch độc quyền tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.