Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 316 : Thổ dân

Xè xè!

Một con rắn cạp nong màu nâu xám đang uốn lượn bò đi trên lớp lá mục nát ẩm ướt. Lưng nó có những đốm tròn màu tím, hòa lẫn vào cỏ dại tím biếc xung quanh, trở thành lớp ngụy trang tự nhiên nhất.

Rắn cạp nong là loài rắn kịch độc nổi tiếng khắp thế giới. Tháng chín là mùa sinh sôi nảy n��, kiếm ăn dồi dào, cũng là thời điểm chúng gây hại cho con người nhiều nhất.

Ngay lúc này, nó đang rình rập ẩn mình trong bụi cỏ. Hai con mắt lạnh lẽo hình khe dọc căm ghét nhìn chằm chằm nhân loại cách đó không xa, thân thể hơi cong, định giáng cho đối phương một đòn trí mạng.

"Két!"

Nhưng chưa kịp phóng ra, nó đã nghe thấy một tiếng động kỳ lạ mà bộ não hạn hẹp của rắn cạp nong rất khó lý giải. Nó chỉ cảm thấy toàn thân đột nhiên nóng lên, một luồng nhiệt độ cao bất ngờ bao trùm lấy nó trong chớp mắt, rồi sau đó nó biến thành một xiên thịt nướng.

"Ôi, lại là rắn cạp nong, thịt có ngon đâu!"

Tiểu Cận ghét bỏ nhấc đuôi con rắn lên, tiện tay vung một cái, cái xác đen như than liền lủng lẳng treo trên cành cây. Nàng bĩu môi nói: "Chẳng phải nói trong ngọn núi có Miến Điện Nham Mãng sao? Sao chẳng gặp con nào vậy? Nghe nói chúng dài tới bảy, tám mét lận, ôi, có thể ăn được lâu lắm đó!"

"Này, đừng có lập lời thề chứ, không chừng lát nữa sẽ gặp đó," Cố Dư nói.

"Gặp được thì cứ gặp đi, đằng nào cũng là việc của huynh."

Tiểu Cận một vẻ mặt đương nhiên, nói: "Huynh nhìn ta làm gì? Ta cũng đâu có pháp khí, làm sao mà đối phó nó?"

"Ặc..."

Thôi được, đây đúng là lời thật. Tiểu Xà Phù dù gì cũng là Kim Lôi đại thành, vậy mà đến cả một pháp khí tử tế cũng không có, quả thật có chút mất mặt.

"Vậy thế này đi, chúng ta nếu tìm thấy Không Không Thạch mỏ quặng, muội tự mình luyện chế một cái trước đi."

"Phiên Thiên Ấn ư? Nghe có vẻ hơi tầm thường, một viên gạch thì có vẻ thanh tao hơn," Tiểu Cận nói.

"Thanh tao cái búa ấy! Luyện khí không phải tùy tiện luyện, phải có một loại, ặc, chính muội tự hiểu đi, cái này quá phức tạp, nói không rõ ràng được, về rồi ta giải thích cho muội."

Cố Dư thở dài, đa số thời điểm hắn có thể nhịn được sự hồ đồ của tiểu di tử, nhưng trên chuyện tu hành thì vẫn nên nghiêm khắc một chút.

Đây là ngày thứ ba hai người vào núi, bước chân không nhanh, mới đi được một nửa quãng đường.

Vì trên đường đi, thỉnh thoảng lại nhìn thấy hài cốt của các chiến sĩ bị bỏ lại, tiện thể làm việc tốt, siêu độ cho tới cùng, tự nhiên mất không ít thời gian.

Hoàn cảnh Dã Nhân sơn quả thật khắc nghiệt.

Chưa kể các loại chướng khí, độc trùng, chỉ riêng khí hậu kỳ quái trong núi thôi, người bình thường đã rất khó chịu đựng.

Ẩm ướt, nóng bức, ngột ngạt, dính nhớp – giống như ngươi đang mặc áo dày cộp, bị giam trong một căn phòng tang lễ ẩm mốc, rồi lại bị tạt mười mấy gáo nước, két két đổ lên một cái hòm than vậy... ân, các ngươi cảm nhận một chút.

Nếu không có cấm chế phòng hộ, cơ thể hai người sớm đã bị mồ hôi và hơi ẩm xâm nhập, thậm chí thối rữa, lột da.

Trong môi trường này, hành quân đường dài, tầm mắt toàn là những cây cổ thụ che trời, không thấy được bầu trời, cũng không có bất kỳ dấu hiệu hay ngã rẽ nào, cực kỳ dễ lạc phương hướng.

Hai người lại đi được một đoạn, Cố Dư hơi cảm thấy có điều bất ổn, bèn nói: "Ta đi lên nhìn một chút, muội đợi ở đây trước đi."

Dứt lời, hắn tìm một gốc đại thụ cao hơn ba mươi mét, đề khí phóng người lên, một thoáng đã lên cao chừng mười thước. Nếu là hồi đầu năm, hắn thường sẽ giẫm một cái lên thân cây khô, mượn lực mà phi thăng.

Nhưng lần này sau khi bật nhảy, lại cảm thấy còn nhiều dư lực, thân thể vẫn nhẹ nhàng, không khỏi muốn thử nghiệm thêm lần nữa.

Kết quả là, hắn không mượn bất kỳ vật bám nào, cũng không triển khai bất kỳ đạo pháp nào, chỉ dựa vào thân thể mình cùng sự cổ động của linh khí, mạnh mẽ lên thêm bảy, tám mét nữa.

Chờ khi đã cao hơn thân cây, mới cảm thấy khí tức suy sụp, vội vàng đạp chân lên thân cây, cọ xát giẫm lên tới tán cây. Trời cao mây nhạt, trải dài ngàn dặm, Cố Dư lại không có tâm trí thưởng thức, chỉ lặp đi lặp lại dư vị cảm giác diệu kỳ vừa nãy.

Dùng gần nửa năm đan dược, quả nhiên đã tăng tiến rõ rệt. Hiện giờ hắn đã tới ngưỡng cửa Nhân Tiên, chỉ cần vượt thêm một bước nữa, chính là cảnh giới mới.

Nói, hay nói đúng hơn là "Khí", là bản nguyên của vạn vật trong vũ trụ. Tu hành của tu sĩ, kỳ thực chính là một quá trình trở về bản nguyên: Hóa Khí thành người, người lại tu thành Khí, hóa thành Đạo.

Tiên Thiên tuy mạnh mẽ, rốt cuộc cũng là người; Nhân Tiên, lại mang chữ "Tiên".

Vì thế, Cố Dư mơ hồ có một loại cảm giác: Khi đạt đến Nhân Tiên cảnh, linh khí sẽ có sự biến hóa về bản chất, thân thể, da thịt, kinh lạc, khiếu huyệt của chính mình, v.v., cũng sẽ không còn giống như hiện tại.

Cứ theo trải nghiệm vừa nãy mà nói, hắn thật sự cho rằng: Nhân Tiên, là có thể bay lượn.

Tạm gác những chuyện đó sang một bên không nhắc tới. Lại nói hắn đứng trên tán cây, phóng mắt nhìn xa, chỉ thấy biển xanh sóng lớn, tiếng thông reo bất tận, trong thiên địa phảng phất chỉ còn lại hai loại sắc thái.

Ở hướng tây bắc, ước chừng một canh giờ lộ trình, địa thế bằng phẳng trống trải, có phòng ốc người ở, hẳn là chính là Hpakant Ngọc Thạch Tràng.

Ở hướng đông bắc, khắp nơi trụi lủi, nơi đó là duy nhất không có rừng rậm bao trùm, lộ ra những tảng đá lớn xen lẫn màu vàng cát và xám trắng.

Mà vị trí của chính mình, đang đứng ở trung bộ toàn bộ sơn mạch, nối liền với hai điểm đó, vừa vặn tạo thành một hình tam gi��c đều.

"Vút!"

Hắn xác định phương vị, nhẹ nhàng rơi xuống đất, nói: "Tây bắc là ngọc thạch tràng, đông bắc hình như có một ngọn nham sơn, chúng ta tới xem xem."

Suốt đường không nói gì.

Ước chừng sau hai giờ, hai người chạy tới gần nham sơn.

Ngọn núi này cao trăm mét, ngang qua miễn cưỡng có thể thấy đầu cuối, màu vàng xen xám, xám xen vàng, khảm vào trong Dã Nhân sơn xanh biếc sum suê, cực kỳ giống một khối thịt hoại tử bị nhiễm bệnh.

"Rắc!"

Cố Dư tiện tay bẻ một khối đá, tỉ mỉ quan sát chốc lát, nói: "Đây chính là đá trầm tích thông thường, không có gì dị thường, hoạt tính linh khí cũng rất cứng nhắc."

"Ta đi xem xem, bên này cũng vậy!"

"Bên này cũng vậy! Bên này vẫn là!"

Tiểu Cận khá ồn ào, chạy đi chạy lại khắp nơi, ầm ầm đập vỡ không ít đá nhưng cũng không phát hiện gì.

Hết cách, hai người đành nhảy lên đỉnh ngọn núi này. Đỉnh núi này cũng đỡ hơn Hỏa Diễm Sơn chút, ít nhất có rất nhiều thảm thực vật thấp bé, không đến nỗi chết chóc như vậy.

Cố Dư tìm một chỗ, vung tay lên, chỉ nghe "xì xì xì" tiếng nổ liên tiếp trong không khí, hơn sáu mươi cái Hỏa Vân Châm đã luyện chế xong toàn bộ được thả ra.

Những Hỏa Vân Châm này hóa thành từng đốm sáng đỏ, lấp lánh trên không trung, vô số cường quang tụ tập lại cùng nhau, càng hình thành một vầng sáng mịt mờ, giống như mặt trời đỏ giáng thế.

"Đi!"

Hắn quát lên một tiếng, những ánh sáng đỏ cùng nhau bơi lội, rồi sau đó đuôi nối đuôi, lại biến thành một con Hồng Long phấn khởi cuộn mây lên, thế như hổ đói vồ mồi, ầm ầm đá vụn bay tứ tung, Hồng Long thẳng tắp chui vào trong núi.

"Ôi chao!"

Tiểu Cận chớp mắt đi tới gần, ngồi xổm xuống nhìn cái lỗ thủng kia, miệng lỗ to bằng miệng chén, đen thẫm, một chút cũng không thấy đáy.

Nàng lại đưa tay khu khu, khen: "Anh rể giỏi quá đi, giấu sâu như vậy, tỷ tỷ ta cũng không thể với tới rồi! Ấy, nếu Hỏa Vân Châm uy lực lớn như vậy, sao không luyện thêm một ít nữa? Luyện mấy trăm ngàn con, quả thật một phát nhập hồn luôn!"

"Vậy ta không cần làm gì khác, cả ngày cứ thêu hoa chơi thôi sao? Vả lại pháp lực của ta c��ng không chịu đựng nổi."

Cố Dư liếc nàng một cái, vung tay lên: "Thu!"

"Ầm!"

Lại là mảnh vụn bay loạn, Hồng Long chui ra khỏi ngọn núi, tiện thể mang theo rất nhiều hòn đá mẫu vật từ bên trong. Hắn từng cái kiểm tra, cau mày nói: "Không có Không Không Thạch, chúng ta đi bên kia thử xem."

Nói rồi, hai người dời đi địa điểm, một lần nữa khuấy động thăm dò. Liên tiếp nổ năm cái hố, hắn tiêu hao không ít pháp lực, cũng không phát hiện dấu vết của Không Không Thạch.

"Chẳng lẽ chỉ có khối đó thôi, mỏ quặng thật sự vẫn chưa hình thành sao?"

Cố Dư ngồi trên mặt đất, uống linh tửu để khôi phục khí lực, cau mày nói: "Không nên chứ, xác suất chỉ xuất hiện một khối là quá nhỏ. Nhưng ngoài nơi này ra, những chỗ khác cũng không giống có quặng mỏ gì cả."

"Vậy chúng ta làm sao bây giờ?"

"Tìm thêm chút nữa, thật sự không được thì chỉ có thể quay về."

"Vậy chúng ta chẳng phải công cốc sao?"

Tiểu Cận rất khó chịu, bĩu môi nói: "Biết vậy đã chẳng phí công, ở cái chỗ chết tiệt này loanh quanh ba ngày!"

"Này, lời này không đúng. Rất nhiều chuyện muội làm, không nhất định có kết quả, nhưng muội không làm, thì nhất định không có kết quả," hắn nhân cơ hội giáo huấn.

"Xì! Đừng có rót thứ canh gà độc hại này cho ta. Ai nói cho huynh là không làm thì nhất định không có kết quả? Không cùng vợ làm chuyện yêu đương, vợ vẫn mang thai nhiều lắm đó thôi!"

"Muội đang đánh tráo khái niệm, đừng có cãi cùn."

"Ta cãi cùn thì sao, ta chính là không vui!"

Tiểu Xà Phù có lúc đáng yêu vô cùng, có lúc lại khiến người ta hận không thể tát một phát chết tươi. Ngay lúc này đây, nàng liền rõ ràng phát bệnh, càng nói càng tức, tự mình quay người bỏ đi.

"Này, muội đi đâu vậy?" Người anh rể kia lo lắng, đứng dậy định đuổi theo.

"Đi ỉa!"

"Ặc..."

Thôi được, hắn đối với "tường" vẫn là không có hứng thú.

Kỳ thực Cố Dư cũng rất thất vọng, nhưng tính cách hai người khác nhau. Không giống tiểu di tử biểu lộ ra bên ngoài, hắn hơi lùi xa, tựa vào một khối đá lớn tiếp tục uống linh tửu, tính toán hành động tiếp theo.

"A!"

Đúng lúc này, hắn nghe th��y phía bên kia truyền đến một tiếng rít gào xé tâm phế liệt phổi, sợ đến toàn thân run lên, vội vàng chạy vài bước.

Nhưng rồi lập tức ổn định lại.

Theo như những động tác võ thuật, bất kể xảy ra chuyện gì, mình cũng sẽ thấy những thứ không nên xem, sau đó cô gái sẽ e thẹn, nhào vào lòng, bắt đầu cùng nhau "chuyển động".

"..."

Thế là hắn rất bình tĩnh xoay người, lặng lẽ trở về chỗ cũ.

"Ha ha ha! Bảo ngươi đến là ngươi đến liền, ôi chao, ngươi nhiều thịt quá đi!"

Quả nhiên, tiếng rít gào vừa dứt, lại là một tràng hả hê. Bên kia lại như nổ tung, các loại quyền đấm vào bao cát vang ầm ầm, một cái bóng đen to lớn bị đánh văng lên trời, mạnh mẽ đập xuống đất.

Ối!

Cố Dư nhìn lên, rõ ràng là một trong những bá chủ của Dã Nhân sơn, Miến Điện Nham Mãng!

Loài mãng này là đại mãng thứ hai của Châu Á, thân dài 7-8 mét, tính tình hung bạo, vũ lực kinh người. Ngọn nham sơn này phỏng chừng chính là lãnh địa của nó, nhưng đáng tiếc lại đụng phải Tiểu Xà Phù, trong nháy mắt từ xà tinh biến thành giun dài.

"Xè xè!"

Thân hình con đại mãng kia rung rẩy, con ngươi hình khe dọc tan rã (trong kinh hoàng), bị đánh đến nghi ngờ nhân sinh. Nó cũng rất lươn lẹo, oạch oạch vội vàng bỏ chạy mười mấy mét, rồi lao xuống dưới ngọn núi.

"Chạy đi đâu?"

Tiểu Cận một tay lại kéo quần lên, xoẹt một cái liền đuổi tới.

"Xè xè!"

Con đại mãng kia liền bò lồm cồm, chớp mắt đã vào rừng, dựa vào hoàn cảnh che chắn, trên đường răng rắc răng rắc, cây cối bị tàn phá vô số. Tiểu Xà Phù đang nổi nóng, vừa vặn có một bao cát để trút giận, sao có thể bỏ qua được?

Nàng đuổi một đoạn, mắt thấy phía trước bụi gai rậm rạp, dây leo mọc um tùm, không khỏi mừng lớn: "Ta xem ngươi còn chạy đi đâu!"

Dứt lời, nàng đề khí phóng người lên, như một cánh én linh hoạt bay vút lên một cành cây, hai chân nhẹ nhàng, không hề run rẩy. Tiếp đó hai tay vỗ một cái, lấy ra cái hồ lô lớn màu xanh da trời, miệng hồ lô nhắm thẳng vào đại mãng, quát lên:

"Hấp Tinh Đại Pháp!"

Tức khắc, trong hư không dường như có tiếng máu chảy cuồn cuộn.

Con đại mãng kia đột nhiên cứng đờ, mắt thấy một chút khô quắt xuống, cơ năng sinh mệnh cấp tốc biến mất, cuối cùng lớp biểu bì rơi xuống, co quắp chết tại chỗ.

"Ôi, một bầu máu này có thể chế được không ít dược liệu đó."

Nàng ước chừng cái hồ lô lớn một chút, thỏa mãn gật đầu. Lại vươn bàn tay nhỏ túm một cái, lôi ra một cái mật rắn khổng lồ cùng hai viên răng nanh dài. Thu dọn thi thể xong, nàng mới liếc nhìn bụi gai rậm rạp, nói: "Ra đây đi, đừng trốn nữa!"

"..."

Không có bất kỳ phản ứng nào.

"Ra đây đi, ta biết ngươi là người, nếu không thì ngươi đã chết sớm rồi."

Tiểu Cận thu hồi hồ lô, tiến lên hai bước, trong bụi gai rậm rạp vang lên tiếng sột soạt, chốc lát sau, quả nhiên có một người bước ra.

Người này mặc áo trên ngắn màu trắng, hạ thân không có quần, mà dùng một mảnh vải rộng khoảng một thước, dài khoảng ba thước quấn che. Kỳ thực căn bản không che được, có thể thấy rõ ràng một cái chày gỗ vừa đen vừa dài lủng lẳng ở đó.

Thần kỳ hơn nữa là, đầu chày gỗ còn dùng sợi chỉ trắng quấn từng vòng, không biết là phong tục gì, nhưng nhìn thì rất có vẻ trừ tà.

Ngoài ra, bên hông hắn còn mang theo loan đao, dao đánh lửa, lưng cõng túi áo vải thô, hoảng loạn mà lại khiếp sợ đứng chôn chân tại đó.

Mạt Thêm là một chàng trai người dân tộc Môn Ba chính gốc.

Vóc người tráng kiện, da dẻ ngăm đen, ngũ quan sâu thẳm, môi dày, đây trong bộ lạc là hình tượng mỹ nam tử tiêu chuẩn.

Đương nhiên tên của hắn nghe không được hay cho lắm, Mạt Thêm, dịch ra là ý "cứt heo". Khổng phu tử đã nói, nhân sinh có lúc lên voi xuống chó, tên xấu dễ nuôi.

Dân tộc Môn Ba có lịch sử lâu đời, trong cảnh nội Hạ Quốc cũng có, nhưng khác biệt rất lớn. Trong nước thì nhiều cùng dân tộc Tạng dung hợp, còn ở Myanmar thì khá nguyên sinh thái, vẫn bảo lưu nếp sống cổ xưa.

Cái sự cổ xưa này cũng chỉ là tương đối. Tộc nhân Mạt Thêm có mấy trăm người, cư trú ở nơi sâu hơn trong Dã Nhân sơn. Sức sản xuất tuy kém chút, nhưng cũng không giống như lời đồn bên ngoài là đốt rẫy gieo hạt. Dù sao xã hội hiện đại, Ngọc Thạch Tràng cũng không xa, lúc đó có tiếp xúc với thế gi���i bên ngoài.

Ngày hôm nay, hắn gánh một túi thổ sản đi Ngọc Thạch Tràng đổi muối ăn. Đường về thì muốn đi tắt, liền xuyên qua lãnh địa của nham mãng. Bọn họ sống trong núi, đối với mọi thứ đều rất quen thuộc, có lòng tin tránh được nguy hiểm.

Nào ngờ, vừa đi được một đoạn, liền thấy con đại mãng khiến tộc nhân sợ hãi kia lăn xuống núi đá, rồi ngay trước mắt, tươi sống bị một con "gái xấu xí" hút thành rắn khô.

Ân, chân gầy sao mà dài, eo cũng không thô, ngực cũng không phì, xấu chết đi được!

"Ồ, còn là một người dã nhân! Ngươi có nghe hiểu lời ta nói không?"

Tiểu Cận hết sức ngạc nhiên, mấy lần thử giao lưu, thấy đối phương vẻ mặt mờ mịt, không khỏi ghét bỏ nói: "Xì, đúng là đại ngốc nghếch, lời lẽ chí lý."

Người ngoài đều sao mà không đáng tin cậy. Nàng chỉ có thể kéo dài cổ họng gọi: "Anh rể! Anh rể!"

"Đến rồi, đến rồi!"

Cố Bảo Mẫu chạy vội đến, cũng là kỳ quái: "Thật là có dân tộc Môn Ba à, ta cứ tưởng đều là truyền thuyết thôi."

Hắn tiến sát lại hai bước, vươn ngón tay đi���m vào ấn đường đối phương, lại như giao lưu với một người nhân sâm tinh vậy, truyền tới một đạo thần niệm.

"Ngươi là ai?"

"A! A! A la làng!"

Mạt Thêm suýt nữa không bị dọa chết, trong đầu đột nhiên xuất hiện một ý thức, hơn nữa chính mình lại hiểu được!

"Không cần phải sợ, chúng ta không phải kẻ ác, ngươi tên gì?"

"A! A!"

Dân tộc Môn Ba vốn có tín ngưỡng nguyên thủy, Mạt Thêm nhìn người đàn ông trước mắt, "rầm" một tiếng quỳ xuống, phủ phục sát đất, phun ra mấy âm tiết thổ ngữ: "Thần quỷ!"

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free