Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 79 : Nga Mi Diệu Ngọc

Tiếng bước chân nhẹ nhàng khẽ vang lên, chưởng môn Nga Mi Vô Trần là người đầu tiên xuất hiện, khiến Sở Phong quả thực ngây người.

Vô Trần búi tóc cao quý, khoác trên mình bộ đạo phục Nga Mi, nhưng không thể che giấu được phong thái tuyệt đại thùy mị của nàng. Khắp người nàng toát ra vẻ đoan trang thần vận, gương mặt tựa băng sương, lạnh lùng cao ngạo. Đôi mắt nàng sáng rực thần thái, không giận mà vẫn toát uy nghiêm. Trong tay nàng cầm một cây phất trần, mỗi cử động, mỗi ánh mắt đều tuyệt mỹ đến mức khiến người ta nghẹt thở.

Người đi theo ngay sau Vô Trần xuất hiện còn khiến Sở Phong kinh ngạc đến mức tưởng chừng như gặp được tiên nữ giáng trần.

Nàng búi tóc vấn cao, điểm xuyết trâm ngọc linh lung, khoác trên mình bộ y phục sắc biếc tựa khói sương, chân đi đôi hài thêu hoa sen xanh. Nàng tựa mai nở tuyết xuân, khiết như huệ thu khoác sương, tĩnh lặng như tùng mọc nơi thâm cốc, tươi đẹp như ráng chiều soi hồ nước, thần thái như nguyệt rọi sông băng. Làn da nàng thanh thấu mềm mại, ngón tay ngọc thon dài, ánh mắt chứa đựng vẻ thanh tú, tỏa sáng như hoa. Eo nàng thon gọn như y ước, không đủ một nắm tay. Tà áo tiên khẽ động, bước chân nhẹ nhàng liên tục, siêu phàm thoát tục như chẳng vướng khói lửa trần gian. Nàng chính là Diệu Ngọc, quả thực băng thanh ngọc khiết, thanh lệ thoát tục, giữa hai hàng lông mày còn có một ấn ký màu son, đó chính là Phật ấn trời sinh.

Vô Trần thoáng nhìn Sở Phong, dường như hơi ngẩn ra, trong mắt lóe lên một tia kinh ngạc pha chút kỳ quái, nhưng rất nhanh lại khôi phục vẻ mặt lạnh lùng nghiêm nghị.

Sở Phong há hốc miệng, viên thịt đang ngậm trong miệng bất ngờ "bộp" một tiếng rơi xuống đĩa, nước sốt bắn tung tóe lên mặt mà hắn vẫn không hề hay biết.

Diệu Ngọc đột nhiên nhìn thấy dáng vẻ buồn cười của Sở Phong, suýt chút nữa bật cười thành tiếng.

Ánh mắt Vô Trần lóe lên tia lạnh lẽo, Diệu Ngọc vừa bật cười nửa chừng liền vội vàng nín lại. Vô Trần lạnh lùng lướt qua Sở Phong một cái, khẽ hừ một tiếng, rồi tìm một bàn trống ngồi xuống. Diệu Ngọc đương nhiên ngồi bên cạnh, vừa vặn đối diện với Sở Phong.

Từ lúc Diệu Ngọc xuất hiện cho đến khi ngồi xuống, ánh mắt Sở Phong vẫn không hề rời khỏi nàng nửa bước. Diệu Ngọc dường như có cảm giác, khẽ ngẩng đầu, hai luồng ánh mắt thanh lãnh bắn thẳng tới. Ánh mắt tuy thanh lãnh nhưng không hề băng giá, thậm chí còn mang theo một chút yếu đuối, hoàn toàn khác biệt với vẻ hàn quang bức người đầy uy trấn của Vô Trần.

Bốn mắt chạm nhau, Sở Phong vẫn không tránh không né, nhìn chằm chằm nàng. Diệu Ngọc khẽ nhíu mày, đành phải cúi đầu xuống, nhưng khi ngẩng lên thì thấy thiếu niên áo lam kia vẫn cứ nhìn thẳng vào mình.

Lúc này, Hoa Dương Phi cất bước đến trước mặt Vô Trần, khom người nói: "Đệ tử Hoa Sơn Hoa Dương Phi bái kiến Vô Trần chưởng môn."

Vô Trần khẽ gật đầu, đáp: "Hoa thiếu hiệp không cần khách khí, mời!"

Hoa Dương Phi lại hướng Diệu Ngọc chắp tay chào, rồi quay về chỗ ngồi của mình.

Thanh Bình Quân cũng đứng dậy, thu lại vẻ ngạo mạn chậm rãi, giả vờ bước nhẹ đến trước Vô Trần, khom người cung kính nói: "Đệ tử Thanh Thành Thanh Bình Quân bái kiến chưởng môn Nga Mi, và Diệu Ngọc tiên tử!"

Vô Trần cũng khẽ gật đầu, đáp: "Mời!"

Thanh Bình Quân còn định nói thêm vài câu khách sáo, nhưng thấy vẻ mặt băng giá của Vô Trần, biết nói nhiều chỉ tự chuốc lấy nhục nhã, liền quay người trở về chỗ ngồi. Trong mắt hắn thoáng qua một tia lãnh ngạo âm hàn.

Vô Trần vừa bưng chén trà lên, đang định đưa vào miệng, thoáng thấy Sở Phong vẫn trừng trừng nhìn Diệu Ngọc, liền lạnh lùng quát một tiếng: "Đồ cuồng đồ lớn mật, dám làm càn trước mặt bổn chưởng môn!" Theo tiếng quát, một luồng kình khí chợt bắn ra từ đáy chén trà, "xoẹt" một tiếng, hai tia nước từ ly trà vọt thẳng tới đôi mắt Sở Phong.

Sở Phong giật nảy mình, trong tay hắn vốn đang cầm một chén trà, vội vàng giơ lên, hai tia nước vừa vặn rơi gọn vào trong ly. Sở Phong ngửa đầu uống một hơi cạn sạch, cười nói: "Đa tạ chưởng môn ban thưởng trà!"

Lần này, Sở Phong có thể nói là đã ứng biến cực kỳ xảo diệu, lại vô cùng đúng lúc. Diệu Ngọc nhìn thấy cũng không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc. Sở Phong không kìm được nhếch miệng cười với nàng.

"Hừ!" Trước mặt mình mà lại có kẻ dám lỗ mãng với đệ tử của mình như vậy, Vô Trần bỗng nhiên đứng bật dậy, ánh mắt như hai lưỡi đao tỏa hàn quang sắc lạnh xuyên thẳng vào Sở Phong. Sở Phong tự nhận mình cũng coi như to gan lớn mật, nhưng lúc này cũng "phập phồng" giật bắn cả người.

Tiểu nhị bên cạnh vừa thấy sắc mặt không đúng, vội vàng bước tới cúi người cười bồi nói: "Hai vị khách quan có chuyện gì xin cứ nhẹ nhàng thương lượng, không cần tổn hại hòa khí. Tiệm nhỏ buôn bán nhỏ, không chịu nổi sự giằng co, kính mong hai vị dĩ hòa vi quý, dĩ hòa vi quý." Nói xong, hắn không ngừng vái chào hai người.

Vô Trần phất phất phất trần, lạnh lùng ngồi trở lại chỗ cũ.

Tiểu nhị thầm thở phào một hơi, Vô Trần liền nói với hắn: "Ngươi đi làm vài món thức ăn chay, nhớ kỹ nồi phải rửa thật sạch sẽ, chỉ được dùng dầu cải, tuyệt đối không được cho nửa điểm thịt nào vào."

"Dạ vâng, tiểu nhân đã rõ."

Tiểu nhị đáp lời một tiếng, đang định xuống lầu, Sở Phong lại lớn tiếng gọi lại: "Tiểu nhị, đồ ăn của ta sao vẫn chưa có?"

Tiểu nhị vội vàng đáp: "Sắp có rồi ạ, khách quan chờ lát."

"Tốt!" Sở Phong lại cố ý nâng cao giọng nói: "Tiểu nhị, ngươi đi nói với đầu bếp, món ăn của ta phải cho thật nhiều dầu, không được dùng dầu cải, càng béo ngậy càng tốt. Lại còn phải cho thật nhiều thịt, bất kể là thịt dê, thịt heo, thịt bò, thịt lừa, thịt ngựa gì cũng cắt một ít vào, càng nhiều càng tốt!"

Các thực khách xung quanh nghe xong đều thầm cười trộm. Vô Trần lạnh lùng hừ một tiếng, nhưng lại không tiện phát tác.

Đây rõ ràng là cố ý gây sự, tiểu nhị lén nhìn Vô Trần một cái, đáp ứng thì không phải, không đáp cũng không xong, đành phải ú ớ cười gượng rồi đi xuống lầu.

Đúng lúc này, một tiểu nhị vừa vặn bưng một đĩa thịt lừa hầm thơm lừng đến chỗ Thanh Bình Quân, đang định đặt xuống thì Thanh Bình Quân liếc nhìn, rồi lén lút nhìn sang Vô Trần một cái, nhãn châu đảo lia lịa, nói: "Nếu vị công tử kia thích ăn thịt đến vậy, vậy ngươi cứ đem đĩa thịt lừa này đưa qua cho hắn đi, lên cho ta vài món chay là được rồi!"

Tiểu nhị đáp lời một tiếng, bưng đĩa thịt lừa đến chỗ Sở Phong, đang chờ đặt xuống thì Sở Phong lại ha ha cười lớn, nói: "Chậm đã! Có một số kẻ chỉ cần nhìn thoáng qua cũng sẽ làm ô uế món ăn này, giờ ta cũng chẳng thèm động đũa. Ngươi lập tức đem trả về chỗ kẻ vừa liếc nhìn món ăn này đi!"

Thanh Bình Quân đột nhiên biến sắc, "vèo" một tiếng đứng bật dậy, quát lớn: "Họ Sở kia, lời ngươi nói là có ý gì?"

"Không có gì, chỉ là miệng thẳng ruột ngựa mà thôi!" Sở Phong không chút hoang mang đáp.

"Hừ, kẻ diệt môn hung thủ dám cuồng vọng kêu gào trước mặt bổn công tử!" Thanh Bình Quân trừng mắt nhìn chằm chằm Sở Phong. Sở Phong không tránh không né, cũng lạnh lùng nhìn thẳng lại hắn, hai bên lập tức căng thẳng tột độ!

Tiểu nhị bên cạnh đang bưng đĩa thịt lừa vội vàng cúi người cười bồi nói: "Nếu hai vị không muốn dùng, chi bằng tiểu nhân đem đĩa thịt lừa này lui về phòng bếp, tiền thịt lừa cũng sẽ không ghi vào sổ sách..."

Thanh Bình Quân vỗ mạnh xuống mặt bàn, quát: "Nực cười! Ngươi nói bổn công tử nghèo túng đến mức không trả nổi tiền đĩa thịt lừa này sao?"

"Cái này... Tiểu nhân không phải ý đó, tiểu nhân..." Tiểu nhị tiến thoái lưỡng nan, giật mình đứng im tại chỗ, nét mặt đầy vẻ khó xử.

"Ôi chao, các ngươi không ai ăn, chi bằng cho lão khất cái này ăn đi!"

Bất thình lình, một giọng nói khàn khàn vang lên. Chẳng biết từ lúc nào, ở cửa cầu thang xuất hiện một lão khất cái quần áo lam lũ, dơ dáy bẩn thỉu. Trong tay lão chống một cây gậy trúc khô héo rách nát, hai chân khập khiễng run rẩy bước lên lầu.

Bản dịch này được truyen.free thực hiện độc quyền, mang đến cho độc giả những trải nghiệm chân thật nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free