Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 777: Lan thuyền độc từ chối

Trên Tử Vân lan thuyền, Lan Đình cùng công chúa đang nghiên cứu phối hợp thảo dược, Tiểu Vũ và Vi Sương hầu hạ hai bên, Mộ Dung thì đang thưởng trà.

Liễu Diệp bước vào, nói: "Tô cô nương sáng sớm đã chèo thuyền ra ngoài, giờ vẫn chưa trở về."

Mộ Dung cười nói: "Tô cô nương mấy ngày nay tìm kiếm hương u Tần Hoài, ý muốn hòa quyện khí vận u nhã của Tần Hoài vào gấm Tô Châu, e rằng đã lưu luyến quên lối về rồi."

Đang nói chuyện, chợt có nha hoàn vội vàng chạy vào, nói: "Thiếu chủ, trên bờ có một toán quan sai, muốn lục soát lan thuyền, tìm hòa thân công chúa."

Công chúa giật mình, Mộ Dung nói: "Ta đi xem thử." Liền bước ra lan thuyền, quả nhiên thấy Huyện lệnh Ngô đại nhân đích thân dẫn theo hai đội quan sai đứng bên bờ, Chiêu Hổ và Chiêu Báo đứng chặn trước thuyền, trừng mắt nhìn chằm chằm, không cho quan sai tới gần nửa bước.

Ngô Huyện lệnh vừa thấy Mộ Dung bước ra, vội vàng cúi mình cười nói: "Thiếu chủ, hạ quan thất lễ."

Mộ Dung khẽ chắp tay, hỏi: "Ngô đại nhân có chuyện gì?"

Ngô Huyện lệnh cười xuề xòa nói: "Hạ quan vô ý mạo phạm lan thuyền của Thiếu chủ, chỉ là hạ quan nhận được tin báo, nói tướng quân hộ tống đã bắt cóc hòa thân công chúa, có khả năng đang ẩn náu trong thuyền, nên đặc biệt đến để điều tra."

Mộ Dung nhàn nhạt nói: "Công chúa hòa thân với nước ngoài, thiên hạ đều biết. Ngô đại nhân nói công chúa ẩn náu trong lan thuyền, trò đùa này e rằng hơi quá đáng rồi!"

Ngô Huyện lệnh nói: "Có thể cho hạ quan lên thuyền lục soát một chút không?"

Mộ Dung nói: "Trong thuyền đều là nữ quyến, xin thứ lỗi, khó có thể tuân lệnh!"

Ngô Huyện lệnh nói: "Hạ quan vâng lệnh của Châu phủ Tần Hoài đến đây lục soát, xin Thiếu chủ thứ lỗi."

Mộ Dung lạnh lùng nói: "Vậy thì mời Châu phủ Tần Hoài đích thân đến, ta sẽ cung kính chờ đợi ở đây!"

"Thiếu chủ..."

Mộ Dung phất tay áo: "Ngô đại nhân mời về!"

Ngô Huyện lệnh tự biết dù có mang theo lệnh của Châu phủ cũng không dám lên thuyền, chỉ đành ấm ức rời đi.

Mộ Dung trở lại lan thuyền, kinh ngạc nói: "Quan phủ sao lại biết công chúa đang ở trong lan thuyền?"

Công chúa không nói gì, biết rõ chắc chắn là do Nhị vương tử.

Liễu Diệp nói: "Biết thì sao chứ? Bọn họ dám lên thuyền điều tra à?"

Mộ Dung nói: "Ngô Huyện lệnh đương nhiên không dám, nhưng việc này quan trọng. Châu quan Tần Hoài chắc chắn sẽ đích thân đến!"

Công chúa nói: "Hay là ta tạm thời rời khỏi lan thuyền..."

"Không cần, công chúa cứ yên tâm ở lại đây."

Mộ Dung trở vào thư phòng, kh�� thổi một tiếng huýt sáo, một con bồ câu đốm bay xuống bệ cửa sổ. Liễu Diệp vội vàng mài mực, Mộ Dung cầm bút viết nhanh vài chữ, buộc vào chân bồ câu, bồ câu đốm liền vỗ cánh bay đi. Sau đó lại từ trong giá sách rút ra một trang giấy, đó là một tấm bản đồ Tần Hoài. Ngòi bút liên tục điểm vài chỗ trên bản đồ, đưa cho Liễu Diệp, nói: "Ngươi mang theo tử ngọc bội của ta, cùng Chiêu Hổ, Chiêu Báo đến những chỗ ta đã đánh dấu trên bản đồ để bắt người theo danh sách, cứ thế mà làm..."

Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của Mộ Dung, vào lúc mặt trời lặn, bên bờ sông Tần Hoài đột nhiên đuốc sáng rực, tiếng người ngựa huyên náo vang trời. Chỉ thấy hơn ngàn quân binh tay cầm đao kiếm xông thẳng tới, bao vây chặt chẽ Tử Vân lan thuyền. Người dẫn đầu là một viên đại quan, chính là Châu quan Tần Hoài, Từ đại nhân. Bên cạnh, trên một con ngựa cao lớn, ngồi một tên sĩ quan mặt đầy hung tướng, đó chính là Đô thống trú quân. Phía sau còn có một người trên một con ngựa khác, đại khái là phó quan.

Vị Đô thống kia cao giọng giơ roi quát lớn: "Từ đại nhân đang truy bắt trọng phạm của triều đình, người không phận sự tránh ra, nếu không giết không tha!" Người qua đường nào từng thấy trận thế như vậy, sớm đã sợ đến tan tác, kẻ gan lớn cũng chỉ dám đứng xa quan sát.

Công chúa thầm kinh hãi.

Mộ Dung nói: "Công chúa chớ ra khỏi thuyền, ta tự có cách giải quyết!" Liền một mình bước ra lan thuyền, đứng trước mũi thuyền.

Vị Đô thống kia cũng không xuống ngựa, roi ngựa chỉ về phía Mộ Dung, kiêu ngạo nói: "Ngươi chính là Thiếu chủ Cô Tô Mộ Dung?"

"Không sai!"

"Hừ! Từ đại nhân phụng mệnh truy bắt trọng phạm của triều đình, các ngươi mau tránh ra!"

"Nếu như ta không cho thì sao?"

"Lớn mật! Ta chính là Đô thống trú quân, ngươi dám không cho sao? Chọc giận ta, đừng trách ta một mồi lửa thiêu rụi nó!" Vị Đô thống kia nói xong, roi ngựa vung về phía lan thuyền: "Lục soát!"

Chữ "lục soát" vừa thốt ra, chiếc roi ngựa hắn vung ra không hiểu sao đột nhiên rơi vào tay Mộ Dung. Đầu roi đã cuốn lấy cổ hắn, "Rầm" một tiếng lật tung cả người hắn, ngã nặng xuống đất. Quân binh xung quanh vừa thấy, lập tức "leng keng leng keng" rút đao kiếm ra. Mộ Dung tay trái ấn xuống, tử quang chợt lóe, đao kiếm trên tay những quân binh kia đột nhiên lật ngược, "Vù" một tiếng đồng loạt tuột khỏi tay cắm phập xuống đất, gần như cắm thẳng cán kiếm! Quân binh kinh hãi, tên phó quan theo sau Đô thống kia lại không biết sống chết, quát: "Dân đen lớn mật! Dám phạm thượng! Xem ta dẫm nát lũ khốn nạn chúng bay!" Rồi thúc ngựa đạp thẳng vào Mộ Dung.

Mộ Dung hai mắt vừa mở, đồng tử hóa tím. Roi ngựa giương lên, đã cuốn lấy cổ ngựa, phất mạnh về phía sau. Thân thể hắn không hề nhúc nhích, con ngựa cao lớn nặng hơn ngàn cân kia lại bị cả thớt kéo bay, "Hô" một tiếng bay qua không trung, cả người lẫn ngựa "Ầm" một tiếng rơi xuống sông Tần Hoài, làm tung lên sóng lớn ngập trời.

Oa! Hơn ngàn quân binh đều kinh hãi biến sắc!

Mộ Dung xòe tay phải, roi ngựa tuột khỏi tay bay ra, tựa như một cây côn sắt "Phập" một tiếng cắm xuống đất, đúng vào bên cổ tên Đô thống đang ngã lăn trên đất. Vị Đô thống kia sợ đến vỡ mật, muốn bò dậy, nhưng một luồng tử khí nhàn nhạt bao trùm lấy hắn, mặc cho hắn liều mạng giãy giụa cũng không thể động đậy.

Mộ Dung nhìn về phía Từ đại nhân, trong vẻ tao nhã lộ ra vài tia tử khí, không nói tiếng nào, chỉ có vạt áo choàng tím khẽ phất phơ.

Từ đại nhân thầm kinh hãi. Hắn sớm đã ngờ rằng Cô Tô Mộ Dung khó đối phó, nên đích thân mời Đô thống trú quân xuất động binh lính cùng đến đây, vốn tưởng có thể trấn áp cục diện, không ngờ Mộ Dung vẫn ngang ngược như vậy!

Hắn ổn định tâm thần, gượng gạo nói: "Thiếu chủ ra tay xem ra hơi nặng rồi."

"Thật vậy sao!"

"Thiếu chủ đừng quên, nơi này dù sao cũng là địa phận Tần Hoài, chứ không phải Cô Tô. Hành động lần này của Thiếu chủ e rằng quá đáng rồi."

Mộ Dung nhàn nhạt nói: "Ta biết. Nhưng Mộ Dung thế gia luôn có quy củ, nếu có kẻ vô lễ với Cô Tô, Mộ Dung sẽ càng vô lễ!" Nói xong, trong lòng bàn tay hắn tử quang đột nhiên xuất hiện, luồng tử khí bao trùm tên Đô thống kia đột nhiên tăng vọt, tên Đô thống kia lập tức miệng mũi rướm máu, toàn thân run rẩy co giật.

Từ đại nhân sắc mặt thay đổi, nói: "Thiếu chủ hãy nương tay!"

Mộ Dung phất tay áo một cái, tử khí trong chốc lát biến mất. Tên Đô thống kia giãy dụa bò dậy, mặt đã không còn chút máu. Mộ Dung cũng không thèm liếc hắn lấy một cái, vẫn nhìn Từ đại nhân, nói: "Ta không rõ Từ đại nhân huy động quân binh lớn như vậy là muốn làm chuyện gì. Nhưng Từ đại nhân nên rõ ràng, Tử Vân lan thuyền Cô Tô không thể khinh nhờn!"

Từ đại nhân nói: "Thiếu chủ, bản quan nhận được tin báo nói tướng quân hộ tống bắt giữ hòa thân công chúa ẩn náu trong thuyền. Việc này không thể xem thường, xin Thiếu chủ cho phép bản quan lên thuyền điều tra."

Mộ Dung nói: "Trong thuyền đều là nữ quyến, nam nữ khác biệt, rất bất tiện. Từ đại nhân thứ lỗi!"

Từ đại nhân nói: "Bản quan lần này vâng mệnh Hoàng Thượng đến đây tìm kiếm. Thiếu chủ cố tình ngăn cản, chẳng lẽ muốn kháng chỉ sao?"

Mộ Dung nói: "Nếu đã như vậy, xin Từ đại nhân đưa ra thánh dụ của Hoàng Thượng!"

"Cái này..." Từ đại nhân chỉ đành cứng giọng nói: "Thiếu chủ, bản quan mang theo hoàng mệnh, nếu không lên thuyền điều tra, bản quan không cách nào bẩm báo với Hoàng Thượng!"

Bốn phía nhất thời im lặng, chỉ còn lại sự giằng co đầy áp lực.

Lúc này, Liễu Diệp bước nhanh đến, cùng với hai đại hán đầu hổ mắt báo (Chiêu Hổ, Chiêu Báo) dẹp quan binh mở đường đi trước. Liễu Diệp đã đến bên cạnh Mộ Dung, cầm lấy một tấm tơ lụa, nói: "Công tử, bọn họ đều đã ký tên rồi."

Mộ Dung gật đầu, nói với Từ đại nhân: "Nếu Từ đại nhân cần phải có lời giải trình, ta sẽ cho Từ đại nhân một cái công đạo. Ở đây có một tấm tơ lụa, mời Từ đại nhân xem qua!"

Liễu Diệp đưa tấm tơ lụa cho Từ đại nhân, Từ đại nhân mở ra vừa nhìn. Đầu tiên chính là tên của bốn phủ "Ung, Cung, Hoài, Lương", trong lòng giật mình. "Ung, Cung, Hoài, Lương" là bốn đại gia tộc hiển hách nhất Tần Hoài, đều là thế gia quan lớn. Mà Ung, Cung, Hoài, Lương không phải là họ, mà là tước hiệu quan chức triều đình sắc phong, đủ thấy sự hiển hách của họ.

Dưới tên Ung, Cung, Hoài, Lương còn có một chuỗi tên khác: Vũ Bồn Hoa, Tê Hà Lâu, Đông Hương Viên, Liên Liễu Trang, Thanh Hà Các, Bát Dặm Sàn, Cửu Liên Hồ, Tam Thái Tiền Trang... Không nơi nào không phải là quan lớn hiển quý hay phú thương giàu có bậc nhất địa phương Tần Hoài.

Thì ra, bốn phủ Ung, Cung, Hoài, Lương cùng với những quan lớn, phú thương kia đã li��n danh bảo đảm rằng Tử Vân lan thuyền sẽ không chứa chấp trọng phạm của triều đình.

Từ đại nhân nhìn tấm tơ lụa, trầm mặc không nói, hắn muốn cân nhắc trọng lượng của bản danh sách này. Lúc này, một con bồ câu đốm bay xuống vai Mộ Dung, trên chân nó buộc một tờ giấy. Mộ Dung gỡ tờ giấy xuống, nói: "Nếu Từ đại nhân vẫn cho rằng chưa đủ, không ngại xem thêm tờ giấy này."

Liễu Diệp đưa tờ giấy cho Từ đại nhân, Từ đại nhân tiếp nhận vừa nhìn. Tờ giấy chỉ có một hàng chữ: "Lan thuyền thanh bạch, không chứa điều dơ bẩn, xin chớ quấy rầy." Phía dưới là một ấn giám, chính là ấn của Vương tước, bên trong có một chữ: Khang!

Từ đại nhân giật mình: Lại là tờ giấy do Khang lão vương gia kinh thành đích thân truyền đến!

Khang lão vương gia tuy đã sớm thoái vị ẩn cư, nhưng lại là nguyên lão của tiền triều. Từ đại nhân cũng rất rõ, mình có thể ngồi lên vị trí Châu quan Tần Hoài cũng là nhờ Khang Vương phủ tiến cử. Nói đến Khang lão vương gia coi như là ân sư của mình, cái thể diện này hắn không dám không cho.

Lập tức thu lại tơ lụa và tờ giấy, chắp tay nói: "Đã có lão Vương gia cùng bốn phủ Ung, Cung, Hoài, Lương... bảo đảm. Bản quan nếu còn lên thuyền chính là bất kính. Thiếu chủ, đã quấy rầy rồi!"

Mộ Dung chắp tay nói: "Đa tạ Từ đại nhân rộng lòng thông cảm! Mời!"

Từ đại nhân cùng vị Đô thống kia liền dẫn binh rút lui.

Mộ Dung đang định trở lại lan thuyền, phía sau truyền đến một giọng nói sang sảng: "Đại ca!" Mộ Dung nghe tiếng này, đã biết là ai, khuôn mặt tao nhã hiện lên một nụ cười, quay người nhìn lại, liền thấy Túc Sương cùng Hỏa Vân Câu song song đi đến, đó là Sở Phong cùng Bàn Phi Phượng.

Thì ra Sở Phong và Bàn Phi Phượng trở lại Giang Nam, ngay lập tức dẫn Giang Phục đến Chấn Giang Bảo, hy vọng Giang Phục có thể nhớ ra chỗ cất giấu đồ vật. Ai ngờ Giang Phục vừa thấy Chấn Giang Bảo đã thành một vùng hoang phế đổ nát, lập tức khóc thảm thiết muốn chết. Sở Phong liền dùng lại chiêu cũ, giả dạng Giang lão bảo chủ hiện thân, ai ngờ Giang Phục khóc càng thêm thảm thiết, còn khóc đến ngất đi. Sở Phong và Bàn Phi Phượng bất đắc dĩ, chỉ đành đưa hắn đến Tử Vân lan thuyền, rồi tính cách khác. Vừa đến bờ sông, liền gặp ngàn quân binh vây quanh lan thuyền, Mộ Dung một mình ngăn chặn trước mũi thuyền. Hai người không biết chuyện gì xảy ra, chỉ lẳng lặng theo dõi tình hình.

Mộ Dung cười nói: "Sở huynh đã về?"

Sở Phong cười nói: "Đại ca bá khí quá, ta đều nhìn thấy cả rồi, đại ca một mình đẩy lùi ngàn quân, lợi hại thật!"

Mộ Dung khẽ cười, nói: "Ta đã hứa với Sở huynh, có ta ở đây, sẽ không để công chúa và Y Tử thiếu mất một sợi tóc."

Sở Phong giật mình: "Những quan binh kia..."

Liễu Diệp vội vàng nói: "Bọn họ muốn bắt công chúa đấy!"

"Hả?"

Mộ Dung nói: "Vào thuyền rồi nói sau."

"Công chúa ——" Công chúa đang thấp thỏm trong phòng, chợt nghe thấy tiếng gọi, tim nhảy lên một cái, liền thấy Sở Phong bước vào, mừng rỡ đón tiếp: "Sở đại ca, Phi Phượng tỷ tỷ!"

Sở Phong khẽ chạm vào chóp mũi nàng, nói: "Lại để công chúa sợ hãi rồi."

Công chúa e lệ thẹn thùng.

Lan Đình cười nói: "Sở công tử chẳng mất bao lâu đã trở về. Xem ra chuyến này thuận lợi rồi?"

Sở Phong lắc đầu nói: "Việc này vẫn cần mời Y Tử cô nương giúp đỡ." Bởi vì hỏi chuyện vừa rồi, Mộ Dung đã kể sơ qua, Sở Phong biết rõ chắc chắn là do Nhị vương tử về kinh tố cáo.

Công chúa lo lắng nói: "Nhị vương tử đang tranh đoạt ngôi vị với Đại vương tử. Chắc chắn sẽ mượn việc này để đối phó Hoa Thừa tướng, e rằng sẽ không dễ dàng bỏ qua."

Sở Phong nắm lấy tay ngọc của nàng, nói: "Công chúa, có ta ở đây, đừng nói đến Ngô đại nhân, Từ đại nhân, cho dù Hoàng huynh của nàng đích thân đến, ta cũng sẽ không để hắn đưa nàng đi."

Công chúa im lặng không nói.

Bên cạnh, Bàn Phi Phượng đã sớm không kịp chờ đợi, nói với Lan Đình: "Y Tử, ngươi mau xem tên gia hỏa này còn có cứu được không!" Nói xong, một tay nhấc bổng Giang Phục lên: "Tên gia hỏa này đúng là một khúc gỗ, hỏi gì cũng không biết trả lời, chỉ biết kêu khóc!"

Lan Đình nhìn về phía Giang Phục, nói: "Phi Tướng quân có chuyện gì muốn hỏi hắn sao?"

"Phải! Rất quan trọng!"

Lan Đình nói: "Tâm mạch của hắn bị tổn thương nên thần trí mơ hồ. Ngươi cưỡng ép hỏi cũng không hỏi ra được nguyên cớ, trái lại còn làm hắn kinh sợ."

Bàn Phi Phượng liền buông Giang Phục ra.

Sở Phong nói: "Y Tử cô nương, nàng từng nhắc đến một môn 'Quỷ môn châm pháp' có thể chữa trị tâm mạch, liệu có thể thi châm không?"

Lan Đình nói: "Tuy có môn châm pháp này, nhưng trong khoảng thời gian này ta đã đọc qua nhiều bộ y tịch, đều không thấy ghi lại. Chỉ biết là dường như có liên quan đến mười ba Quỷ Huyệt. Nhưng mười ba Quỷ Huyệt nằm ở đâu, cách thức châm kim, rút kim, thu kim như thế nào, đều không có ghi chép rõ ràng, ta cũng không dám tùy tiện thi châm."

Bàn Phi Phượng nói: "Dù sao tên gia hỏa này thần trí cũng không rõ, ngươi cứ thử 'lấy ngựa chết làm ngựa sống' xem sao."

Lan Đình lắc đầu nói: "Không được! Tùy tiện thi châm sẽ khiến hắn nguy hiểm đến tính mạng!"

Bàn Phi Phượng giậm chân nói: "Lại không thể ép hỏi, lại không thể châm cứu, chẳng lẽ còn muốn bản tướng quân dỗ dành hắn sao!"

Lan Đình nói: "Phi Tướng quân đừng vội. Hắn tuy thần trí mơ hồ, nhưng ký ức vẫn còn. Nếu có thể dựa vào sở thích của hắn để gợi mở, có lẽ có thể hỏi ra được đôi điều."

Bàn Phi Phượng bực mình nói: "Tên gia hỏa này có gì đáng để vui thích? Cả ngày nói năng lảm nhảm, không khóc thì la, hoặc là cứ 'lục nghĩ tửu, lục nghĩ tửu'... A..." Bàn Phi Phượng chợt kêu lên, "Đúng rồi, tên gia hỏa này thường xuyên la hét 'lục nghĩ tửu', chắc chắn rất thích uống lục nghĩ tửu. Chi bằng chúng ta bắt một ít lục nghĩ làm thành rượu cho hắn uống, nói không chừng hắn sẽ khôi phục thần trí!"

Sở Phong nghe xong, nhìn Bàn Phi Phượng, trợn mắt há hốc mồm. Công chúa và Lan Đình nhìn Sở Phong một cái, rồi lại nhìn Bàn Phi Phượng một cái, "Phụt" một tiếng bật cười. Mộ Dung đang thưởng trà, suýt chút nữa phun ra. Tiểu Vũ và Vi Sương cũng che miệng cười trộm.

Bàn Phi Phượng kỳ quái, hỏi: "Sao vậy? Chủ ý của ta không tốt sao!"

Sở Phong cố nén cười, giơ ngón cái lên nói: "Tốt! Chủ ý này quả thực là kỳ tư diệu tưởng, từ xưa đến nay chưa từng có! Bội phục! Bội phục!"

Bàn Phi Phượng nghe xong biết rõ Sở Phong đang chế giễu mình, mũi thương chỉ về phía hắn: "Thằng nhóc thối nhà ngươi, lại dám giễu cợt ta! Mau nói, chủ ý của ta có gì không ổn!"

Sở Phong hỏi: "Phi Tướng quân có biết 'Lục nghĩ' là gì không?"

Bàn Phi Phượng trợn mắt nói: "Chẳng phải là con kiến màu xanh sao?"

"Phi Tướng quân từng thấy con kiến màu xanh sao?"

Bàn Phi Phượng ngẩn người.

Sở Phong cười ha ha nói: "Cái gọi là lục nghĩ, là khi rượu mới cất chưa lọc sẽ nổi lên bọt rượu, sắc hơi xanh, nhỏ li ti như kiến, nên gọi là 'lục nghĩ'."

Bàn Phi Phượng tự hiểu bị lúng túng nhưng không bỏ được thể diện, nàng nhướng má phấn nói: "Ai nói không có? Thiên Sơn chúng ta có đủ loại kiến, đen, trắng, xanh, vàng, đỏ đều có, có muốn ta nắm nhét vào miệng ngươi không!"

Sở Phong vội vàng ngậm miệng, nhịn không được lại đắc ý lẩm bẩm: "Cái gọi là lục nghĩ là rượu mới ủ, lò đất đỏ lửa nhỏ..." Đang nghĩ, chợt thấy Giang Phục lại lấy ra cành hoa kia, ngơ ngác nhìn. Bỗng nhiên nhớ ra điều gì, bật thốt lên hô: "Ta biết chỗ cất đồ vật rồi!"

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free