(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 490 : Kiếm quang men say
Bốn vị nội thị vì vụ Lục Ngọc Phiến ám sát Hoàng hậu mà đến Đường Môn đòi người. Hai bên tranh chấp, chỉ còn cách tỷ thí để phân định thắng thua.
Mọi người đi tới Phi Tử viện, Thuần Kiếm Ánh Sáng nói: "Chúng ta tỷ thí ba trận, nếu chúng ta may mắn thắng, mong Đường Môn tự mình giải thích sự việc Lục Ngọc Phiến với Hoàng thượng. Thái Quân nghĩ sao?"
Thái Quân nói: "Được! Một lời đã định!"
Đường Ngạo đã sớm không thể nhẫn nại thêm, phi thân ra, nói: "Ta xin được lĩnh giáo cao chiêu của bốn vị nội thị trước!"
Lãnh Diễm Thứ bước ra hai bước, bày ra Song Thích: "Đường công tử, mời!" Hai tay hắn đều cầm một thích xương, giữ ở giữa, hai đầu nhô ra. Có phần giống Nga Mi Thích, nhưng lại cổ quái hơn nhiều. Chính vì sự cổ quái đó nên chiêu thức ắt hẳn vô cùng hung hiểm.
Đường Ngạo không nói lời nào, trường kiếm vươn ra. Thích xương trái của Lãnh Diễm Thứ khẽ vắt, chặn mũi kiếm. Thích xương phải chấn động, hóa ra vài điểm hàn quang như mưa đổ về phía Đường Ngạo. Đường Ngạo vội rút kiếm về đỡ, "Choang!" cả người bị đẩy lùi hai bước. Chưa đứng vững, thích xương trái lại tiếp tục tới, "Đương đương" hai tiếng, đánh văng Đường Ngạo xa một trượng. Chỉ trong một chiêu, đã phân cao thấp.
Đương nhiên, Đường Ngạo thân là đại công tử Đường Môn, cũng không phải không chịu nổi một đòn. Dù sao kiếm pháp không phải sở trường của hắn, mà là ám khí.
Lại nói, Lãnh Diễm Thứ chỉ dùng một chiêu đã đánh văng Đường Ngạo, cũng không để Đường Ngạo có cơ hội thở dốc. Thân hình hắn chợt lóe, Song Thích xoay tròn, đang định đâm tới thì ống tay áo Đường Ngạo chợt tung lên, hai phi đao nhanh chóng bắn ra. Lãnh Diễm Thứ nghiêng người ra sau, phi đao sượt qua người. Vừa đứng vững, lại hai phi đao nữa nhanh chóng bắn tới, va chạm cách người hắn hai thước, phương hướng đột biến, lúc lên lúc xuống bắn tới. Lãnh Diễm Thứ dùng Song Thích trên dưới đỡ, "Đinh!" chặn phi đao.
"Xuy xuy xuy xuy!"
Bốn thanh phi đao liên tiếp bắn ra, va chạm trước mặt Lãnh Diễm Thứ, rồi toàn bộ đánh úp vào hai chân hắn. Lãnh Diễm Thứ hét lớn một tiếng, lăng không bay lên. Hai tay Đường Ngạo đã kẹp tám thanh phi đao, đồng thời bắn ra. Tám phi đao va chạm trong không trung, loạn xạ bắn khắp người Lãnh Diễm Thứ. Đó chính là Đường Môn tuyệt kỹ "Bát Tinh Tụ Sát".
Lãnh Diễm Thứ đang ở trên không, muốn né tránh đã là không thể. Chỉ thấy Song Thích của hắn đột nhiên xoay tròn trước ngực, tựa như một chiếc quạt gió. Chỉ nghe thấy tiếng "Đinh đinh" liên tiếp, tám phi đao đều bị đánh bay.
Thế nhưng Đường Ngạo đã kẹp mười sáu phi đao. Chưa kịp phóng ra thì chiếc thích xương trái của Lãnh Diễm Thứ đột nhiên rời tay, bay ra như thiểm điện về phía Đường Ngạo. Đường Ngạo giật mình, vội nghiêng người ra sau, "Xoẹt!" Thích xương lướt qua người Đường Ngạo, cắm thẳng xuống đất, chui vào một nửa. Nhưng khi Đường Ngạo người lật ngửa, mười sáu phi đao đồng thời bắn về phía Lãnh Diễm Thứ đang ở trên không.
Tuy nhiên, vì vội vàng xuất thủ nên mười sáu phi đao không thể tạo thành thế tụ sát. Dù vậy, mười sáu phi đao gào thét lao tới, Lãnh Diễm Thứ đành phải dùng chiếc thích duy nhất trong tay. Muốn ngăn chặn tất cả tuyệt đối không phải chuyện đơn giản.
Chỉ nghe Lãnh Diễm Thứ quát lên một tiếng nặng nề, thân hình đột nhiên rơi xuống. Mười sáu phi đao lướt qua đỉnh đầu hắn bay đi. Lãnh Diễm Thứ vừa chạm đất, thân hình chợt lóe, chiếc thích sắc nhọn trong tay phải đâm thẳng Đường Ngạo.
Đường Ngạo vừa xoay người lại, vì phóng phi đao nên đã sớm tra kiếm vào vỏ. Giờ muốn rút kiếm ngăn cản thì đã không kịp, chỉ có thể lùi về sau. Thoáng chốc, hắn đã lùi đến bên cạnh Thái Quân, chiếc thích cách cổ họng hắn không tới nửa tấc.
"C-A-N-G...!"
Hàng Long trượng trong tay Thái Quân đột nhiên vung lên, hất văng thích xương. Thân hình Lãnh Diễm Thứ lộn về sau một cái, tiện tay rút chiếc thích xương cắm trên mặt đất lên, không nói một lời.
Thái Quân nói: "Ngạo nhi, con lui ra!"
Nàng vừa nói như vậy, tương đương với thừa nhận trận này thua. Trên thực tế, vừa rồi Lãnh Diễm Thứ muốn giết Đường Ngạo, Thái Quân tuyệt đối không kịp cứu.
Thua trận đầu, áp lực cho trận thứ hai liền lớn, hơn nữa đây là trận đấu cực kỳ then chốt, ai sẽ ra chiến trận thứ hai đây?
Đường Chuyết tiến lên vài bước, chắp tay với bốn vị nội thị: "Đường Chuyết... xin chỉ giáo!"
Thuần Kiếm Ánh Sáng bước ra, nói: "Đường tam thiếu, mời!" Hắn không vội rút kiếm ngay, trong mắt hắn, Đường Chuyết dù sao cũng là thế hệ trẻ tuổi.
Đường Chuyết cũng không lập tức rút kiếm, chỉ khẽ nhìn vào mắt Thuần Kiếm Ánh Sáng. Thuần Kiếm Ánh Sáng lập tức cảm thấy một tia áp lực: Xem ra tu vi của vị Đường gia Tam thiếu này cao hơn đại ca hắn rất nhiều.
"Keng!"
Hai người nhìn nhau chốc lát. Trường kiếm của Đường Chuyết ra khỏi vỏ, thân hình lao về phía trước. Khi cách Thuần Kiếm Ánh Sáng ba thước thì đột ngột nghiêng người sang trái, mũi kiếm xiên chọc vào huyệt Thiên Trung của Thuần Kiếm Ánh Sáng, nhanh như chớp giật không kịp bưng tai.
"Say kiếm?"
Thuần Kiếm Ánh Sáng ngửa người ra sau, trở tay rút kiếm đỡ. Chưa đợi mũi kiếm chạm vào nhau, thân hình Đường Chuyết lại nghiêng sang phải, "Xoạt xoạt" hai kiếm đâm về phía huyệt "Thần Tàng" và "Linh Khư" của Thuần Kiếm Ánh Sáng. Thuần Kiếm Ánh Sáng liên tục đỡ hai kiếm, thân hình không thể không lùi lại, trong lòng giật mình, không ngờ Đường Chuyết chỉ một chiêu đã khiến mình phải rút kiếm, lại còn rơi vào thế bị động như vậy.
Hắn khẽ quát một tiếng, trường kiếm mở rộng, hai đạo kiếm quang vạch tới Đường Chuyết. Đường Chuyết nghiêng người, chẳng những tránh thoát hai đạo kiếm quang, mà trong khoảnh khắc nghiêng người đã vòng ra phía bên phải của Thuần Kiếm Ánh Sáng, mũi kiếm thẳng tắp chọc vào sườn phải Thuần Kiếm Ánh Sáng. Thuần Kiếm Ánh Sáng lùi về sau, trường kiếm vung lên, một đạo kiếm quang phản lại chém vào cánh tay phải Đường Chuyết. Đường Chuyết thu kiếm về một vòng, quét ngang ra. Thuần Kiếm Ánh Sáng dựng kiếm đỡ, thân hình dịch chuyển, bàn tay trái mạnh mẽ chém vào cổ Đường Chuyết. Đường Chuy��t khẽ nghiêng đầu, bàn tay trái giơ lên đỡ. Hai người trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch đã trao đổi vị trí mấy lần.
Thuần Kiếm Ánh Sáng nhiều năm trước đã nổi tiếng giang hồ, chỉ vì làm thị vệ trong cấm cung nên không còn lộ diện trên giang hồ. Nhưng chiếc kiếm thuần túy trong tay hắn lại càng thêm thấm nhuần đến xuất thần nhập hóa. Thế nhưng một bộ say kiếm của Đường Chuyết lại không hề nhường nhịn, điều này khiến Thuần Kiếm Ánh Sáng vô cùng giật mình. Trường kiếm của hắn đột nhiên chấn động, thân kiếm chợt nổi lên một tầng ánh sáng thuần khiết, uy lực đột nhiên tăng gấp đôi, ra kiếm càng thêm nhanh như thiểm điện.
Trường kiếm trong tay Đường Chuyết cũng tỏa ra hào quang, hai người đã biến thành sinh tử tương bác.
Vô Song căng thẳng nhìn, mồ hôi đổ ra thái dương, hiển nhiên trận chém giết kịch liệt trong sân đã khiến nàng ra mồ hôi trộm.
Say kiếm của Đường Chuyết tuy tinh diệu, nhưng Thuần Kiếm Ánh Sáng dù sao kinh nghiệm phong phú, kiếm quang bắt đầu dần dần chặn đứng Đường Chuyết. Vô Song càng thêm căng thẳng, trong lòng sốt ruột: Tam ca sao vẫn chưa phóng ám khí? Nếu đã phóng ám khí, Thuần Kiếm Ánh Sáng làm sao ngăn cản được?
Nàng không biết rằng, Đường Chuyết hiện đang dốc toàn lực thi triển say kiếm, căn bản không có thời gian để phóng ám khí, mà Thuần Kiếm Ánh Sáng cũng sẽ không để hắn có cơ hội phóng ám khí.
Sở Phong đương nhiên nhìn ra Đường Chuyết dần dần rơi vào thế hạ phong. Hắn nhận thấy Đường Chuyết ra kiếm không hề thua kém Thuần Kiếm Ánh Sáng, nhưng trong lúc vận kiếm dường như thiếu một chút gì đó. Rốt cuộc là gì? Là men say! Lòng Sở Phong khẽ động, vội vàng hỏi Vô Song: "Vô Song, muội có muốn tam ca muội thắng trận không?"
Vô Song đương nhiên muốn, liền gật đầu lia lịa. Sở Phong nói: "Muội mau đi lấy một bầu rượu tới, càng thuần càng tốt!" Vô Song lập tức kéo ống tay áo hắn nói: "Mau đi theo ta!"
Vô Song kéo Sở Phong đi vài bước đến dưới một gốc cây vải, chỉ vào một chỗ nói: "Sở đại ca mau đào!" Sở Phong vội rút Cổ Trường Kiếm, "Xoạt xoạt" vài nhát đào một cái hố, bên dưới quả nhiên giấu một bầu rượu nhỏ. Sở Phong vô cùng kinh ngạc.
Vô Song nói: "Đây là ta và tam ca chôn xuống mười năm trước, huynh mau lấy ra!"
Sở Phong lấy ra bầu rượu, cùng Vô Song vội vã trở về. Vừa lúc nghe Thuần Kiếm Ánh Sáng hét lớn một tiếng, trường kiếm trong tay liên tiếp phát ra mấy đạo kiếm quang vạch tới Đường Chuyết, khiến Đường Chuyết phải phi thân lên.
Sở Phong vội vàng một tay rút nút bầu rượu, tay kia xoay tròn bầu rượu hướng lên, cất cao giọng nói: "Say kiếm há có thể không rượu! Vụng huynh, nhận lấy rượu!"
Đường Chuyết đang ở trên không, vươn tay chộp lấy bầu rượu, ngửa đầu lên, "Cô cô cô cô" dốc toàn bộ bầu rượu vào miệng. Phiêu nhiên hạ xuống đất, hét lớn một tiếng: "Rượu ngon!" Hai mắt say mờ, thân hình nghiêng ngả, chân trái lảo đảo, thân thể như ngã mà không ngã, đã xuất hiện trước mặt Thuần Kiếm Ánh Sáng. Trường kiếm tựa như mưa bão lê hoa đâm ra.
Thuần Kiếm Ánh Sáng thầm giật mình, vung kiếm liên tục ngăn chặn. Thân thể Đường Chuyết nửa nghiêng về sau, chân bước theo đó, say lảo đảo vòng quanh Thuần Kiếm Ánh Sáng một vòng, đã đâm ra không dưới trăm kiếm, chính là "Tiên Ông Say Chuếnh Choáng Kiếm Trùng Điệp", khiến Thuần Kiếm Ánh Sáng liên tục đỡ, gần như không thể phân rõ kiếm ảnh.
Đường Chuyết hét lớn một tiếng, thân thể vốn nửa nghiêng về sau đột nhiên nghiêng hẳn về phía trước, trường kiếm đâm thẳng ra, chính là "Tiên Ông Say Trở Lại Nhất Kiếm Cuồng".
Thuần Kiếm Ánh Sáng dựng kiếm chặn lại, "Choang!" lại bị mũi kiếm của Đường Chuyết đánh bật ra hai bước.
Thân hình Đường Chuyết vẫn nghiêng về phía trước, rồi đột nhiên lao tới, trường kiếm như mưa hoa bay đầy trời đâm về phía Thuần Kiếm Ánh Sáng. Thuần Kiếm Ánh Sáng cũng vạch ra đầy trời kiếm quang nghênh đón. Chỉ nghe thấy liên tiếp tiếng "Đinh đinh đang đang" nhanh như mưa, sau đó hai người đồng thời dừng lại thân hình.
Mũi kiếm của Thuần Kiếm Ánh Sáng chỉ vào vai Đường Chuyết, nhưng mũi kiếm của Đường Chuyết lại chỉ vào cổ họng Thuần Kiếm Ánh Sáng, không tới nửa tấc. Không nghi ngờ gì, nếu hai kiếm cùng lúc đâm xuống, Đường Chuyết sẽ phế đi một cánh tay, nhưng Thuần Kiếm Ánh Sáng sẽ mất mạng.
"Keng!"
Thuần Kiếm Ánh Sáng tra kiếm vào vỏ, nói: "Đường tam thiếu kiếm pháp thật cao!"
Cứ như vậy, tương đương với thừa nhận thua cuộc. Đường Chuyết cũng tra kiếm vào vỏ, chắp tay nói: "Đa... tạ!"
Vô Song vui mừng, phi thân lao tới, nắm chặt cánh tay Đường Chuyết, lớn tiếng reo: "Tam ca lợi hại, ta đã nói say kiếm của tam ca là đệ nhất thiên hạ mà!"
Đường Chuyết lắc bầu rượu, nói: "Vô Song, muội... đã đào... nó ra sao?" Vô Song nhận lại bầu rượu, lắc lắc, bĩu môi: "Tam ca, sao huynh uống hết rồi? Huynh đã nói muốn uống cùng muội mà!"
Đường Chuyết quay đầu nhìn Sở Phong, nói: "Đa tạ... Sở huynh!"
Sở Phong cười nói: "Ta còn sợ huynh sẽ trách ta đã 'đào' mất bình rượu ngon của huynh chứ!"
Tốt, hai cuộc tỷ thí mỗi bên đều thắng một trận, giờ hãy xem trận tỷ thí thứ ba.
Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể tận hưởng trọn vẹn bản dịch này.