(Đã dịch) Cổ Đạo Kinh Phong Reconvert - Chương 426 : Nho thôn xóm
Báo đốm gầm lên giận dữ, nhìn chằm chằm Sở Phong và Bàn Phi Phượng đầy đe dọa, hai mắt lóe lên từng tia hung quang vàng lục, móng vuốt phải cào cào mặt đất đóng băng, sau đó hạ thấp người, dường như sắp vồ tới!
"Bộp!" Bàn Phi Phượng bất ngờ làm rơi một chiếc trâm gỗ từ trên người, trông giống như trâm Nga Mi. Chính là chiếc trâm gỗ nàng nhận được tại Thần động Cửu Ngao hôm đó!
Sở Phong lập tức cảm thấy chiếc trâm gỗ này có một cảm giác quen thuộc khó hiểu, liền cúi người nhặt lấy.
Báo đốm đang gầm gừ định vồ tới, đột nhiên nhìn thấy chiếc trâm gỗ trong tay Sở Phong, bỗng chốc ngừng gầm gừ, cơ thể còn từ từ lùi về phía sau.
Sở Phong vô cùng kinh ngạc, liền giơ trâm gỗ về phía báo đốm. Báo đốm từ từ ngồi xuống, nằm rạp trên đất, nhìn chằm chằm chiếc trâm gỗ, trong miệng không ngừng phát ra tiếng hừ nhẹ "ân ân", hung quang vàng lục trong hai mắt cũng từ từ biến mất, thậm chí còn chảy ra nước mắt.
Sở Phong cảm thấy ngạc nhiên, quay đầu nhìn về phía Bàn Phi Phượng.
Bàn Phi Phượng nói: "Chiếc trâm gỗ này là của sư tổ linh nữ Nga Mi năm trăm năm trước!"
"Kỳ nữ Nga Mi?" Sở Phong vừa kinh ngạc vừa thấy lạ. Bàn Phi Phượng liền kể sơ qua chuyện xảy ra tại Thần động Cửu Ngao, Sở Phong càng thêm kinh ngạc, quay đầu nhìn về phía báo đốm, nói: "Không ngờ năm trăm năm sau con báo đốm này vẫn còn kính nể một chiếc trâm gỗ của nàng đến thế, năm đó Kỳ nữ Nga Mi thật sự có thần uy. Nói vậy, con báo đốm này lẽ nào đã sống qua năm trăm năm rồi ư?"
Bàn Phi Phượng nói: "Cửu Thần Ngao và báo đốm đều là truyền thuyết của Thiên Sơn, hóa ra đều là thật. Truyền thuyết báo đốm trăm năm không dài thêm một thước, con báo đốm này thân dài đã một trượng có lẻ, e rằng không dưới ngàn năm tuổi!"
Sở Phong lè lưỡi, từ từ đưa chiếc trâm gỗ về phía báo đốm, định đuổi nó đi. Nào ngờ, báo đốm lại dùng đầu dụi dụi vào chiếc trâm gỗ, vô cùng thân mật, trong miệng khẽ kêu "ân ân" không dứt, cứ như thể gặp lại người thân lâu ngày xa cách.
Sở Phong không kìm được đưa tay vuốt thử báo đốm, báo đốm quả nhiên không phản kháng. Sở Phong lại vỗ vỗ đầu nó, báo đốm vẫn không hề phản kháng. Sở Phong mừng rỡ, hết vỗ rồi lại vuốt ve.
Bàn Phi Phượng thấy vậy, cảm thấy hiếu kỳ, cũng bước tới, đưa tay vỗ vỗ bộ lông gáy của báo đốm.
Công chúa Túc Sương cũng bước xuống, e dè bước tới, nhưng cũng không dám lại gần.
Sở Phong nói: "Công chúa, công chúa cũng sờ con báo này đi, nó rất ngoan!"
Công chúa rụt rè nhìn báo đốm, không dám đưa tay ra. Sở Phong lại đột nhiên nắm lấy tay ngọc của nàng, đặt lên đầu báo đốm sờ một cái. Công chúa sợ hãi kêu "A" một tiếng, sắc mặt tái mét, tay ngọc như bị điện giật, liều mạng giãy giụa rút ra. Nhưng Sở Phong không buông, vẫn giữ tay ngọc của nàng, hết lần này đến lần khác vuốt ve đầu báo đ��m.
Công chúa kinh hoàng chốc lát, thấy báo đốm quả nhiên tùy ý để vuốt ve, dần dần ổn định tâm thần, cũng ngồi xuống, tò mò vỗ nhẹ báo đốm.
Haha! Ba người vây quanh báo đốm, cứ như những đứa trẻ, đứa vỗ đầu, đứa kéo cổ trêu đùa, thật là quên hết mọi sự.
Tai của báo bình thường thường khá nhỏ và ngắn, Sở Phong thấy hai lỗ tai của con báo đốm này lại to lớn vô cùng, trông rất oai vệ, không kìm được, hai tay nắm lấy hai lỗ tai nó nhấc lên.
Bàn Phi Phượng giật mình sợ hãi, trừng mắt nhìn hắn, nói: "Thằng nhóc thối, chọc giận nó không phải chuyện đùa đâu!"
"Không sợ! Nó ngoan lắm!" Sở Phong hết lần này đến lần khác giữ và kéo hai lỗ tai báo đốm, cảm thấy rất thú vị, chỉ muốn trèo lên cưỡi nó. Hắn thấy dù mình có làm thế nào, con báo đốm này cũng không nổi giận, liền lẩm bẩm: "Nếu dùng sức kéo một sợi râu báo của nó, nó có nổi giận không nhỉ!"
Vừa nói xong, hắn thật sự đưa tay nắm lấy sợi râu hai bên mép báo đốm, kéo ra ngoài!
Bàn Phi Phượng bị hành động của Sở Phong làm kinh ngạc đến trợn mắt há mồm!
Râu mép chính là chỗ tối kỵ của dã thú, đừng nói dùng sức kéo, ngay cả chạm nhẹ một cái cũng sẽ khiến chúng nổi cơn cuồng bạo. Thằng nhóc này quả thật không biết sống chết!
Nhưng báo đốm vẫn không hề nổi giận, Sở Phong hết lần này đến lần khác kéo sợi râu mép của nó, chỉ cảm thấy vô cùng thú vị. Khóe miệng hai bên của báo đốm cũng bị kéo lên, để lộ ra bốn chiếc răng nanh sắc nhọn như chùy thép.
Sở Phong nhìn thẳng vào bốn chiếc răng nanh đó, tựa hồ đang suy nghĩ.
Bàn Phi Phượng vừa nhìn vẻ mặt hắn, thầm nghĩ: Thằng nhóc này chẳng lẽ lại muốn nhổ một chiếc răng của báo đốm ra sao!
Nàng đang nghĩ ngợi, Sở Phong đã đưa hai ngón tay hướng vào một chiếc răng nanh định thò vào, khiến Bàn Phi Phượng sợ hãi, "Bốp" một tiếng, vỗ mạnh vào tay hắn, quát lên: "Thằng nhóc thối, có phải ngươi thật sự muốn chọc giận nó mới yên tâm không!"
Sở Phong đành phải rụt tay lại, nhìn chiếc trâm gỗ trong tay, nói: "Phi Phượng, ngươi cho ta chiếc trâm gỗ này được không?"
Phi Phượng bĩu môi, nói: "Ngươi thích thì cứ l���y đi! Vốn dĩ ta định trả lại cho chưởng môn Nga Mi đó, nhưng nàng ta lại lén lút đến Thiên Sơn của chúng ta, ta sẽ không trả cho nàng ta nữa!"
"A? Vô Trần xông vào Thiên Sơn của các ngươi sao?"
"Hừ! Nàng ta còn muốn lén lút xông vào Thánh Hỏa Thần Điện của chúng ta!"
"Thánh Hỏa Thần Điện?"
"Đó là nơi thờ cúng thánh hỏa, có liên quan đến toàn bộ Phi Phượng nhất tộc chúng ta!"
"Nàng ta tại sao muốn lén lút xông vào thần điện?"
"Ai biết! Chắc muốn xem thánh hỏa!"
"Nàng ta tại sao muốn nhìn thánh hỏa?"
Bàn Phi Phượng tức giận nói: "Ta làm sao biết được? Có lẽ nàng ta ở Nga Mi Sơn mãi thấy khó chịu, nên mới đến Thiên Sơn xem thánh hỏa chứ gì!"
Sở Phong nhún vai, cất chiếc trâm gỗ đi, nói: "Xem ra con báo đốm này sẽ không chặn đường nữa, chúng ta đi thôi!"
Báo đốm quả nhiên không tiếp tục ngăn cản họ, ba người đi ra khỏi cửa sông băng. Cảnh tượng mờ mịt phía trước vẫn chưa rõ ràng lắm. Hai bên cửa sông băng, trên mặt đất có rất nhiều cái hố tròn, mỗi cái hố to bằng một cái bàn nhỏ, sâu chừng nửa thước.
Nh���ng cái hố này xếp thành hình vòng cung ở hai bên lối ra, rất có quy luật, dường như tạo thành một đồ án nào đó, nhưng đồ án quá lớn, không thể nhìn rõ.
Đi qua khu vực có những cái hố này, cảnh tượng mờ mịt phía trước bỗng chốc trở nên rõ ràng, trước mắt quả nhiên là một ngôi làng. Bên trái là những căn nhà gọn gàng, xen kẽ nhau, đường bờ ruộng đan xen chằng chịt, tiếng gà chó vọng lại; bên phải là một cánh đồng, dân làng qua lại trồng trọt, trẻ nhỏ vui đùa trên đồng, người già, phụ nữ dệt lụa, một khung cảnh yên bình tự tại.
Càng ngạc nhiên hơn là ngôi làng này khắp nơi đều có những cây nho, từng chùm nho màu đỏ tím treo lủng lẳng trên cây, tươi rói mọng nước, tiện tay có thể hái. Khiến Sở Phong nhìn mà thèm nhỏ dãi, tiện tay hái một chùm, bóc một quả bỏ vào miệng nhai, chỉ cảm thấy chua ngọt thơm ngon.
Người trong làng thấy bất ngờ có ba người đến, lại còn dắt theo hai con ngựa, nhất thời đều xúm lại, hiếu kỳ đánh giá. Sở Phong cũng không yếu thế, cũng hiếu kỳ đánh giá họ.
Lúc này, một lão nhân râu dài rủ xuống ngực đi tới, nhìn về phía ba người. Ánh mắt ông bỗng chốc rơi vào vết dấu tay trên mặt Sở Phong, kinh ngạc vui mừng nói: "Công tử, cuối cùng ngươi cũng đã tới!"
Sở Phong trợn tròn mắt, kinh ngạc hỏi: "Ngươi... Ngươi biết ta?"
Lão nhân nói: "Công tử, chúng ta đã đợi ngươi năm trăm năm!"
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng tự ý lan truyền.