Tại hang động trên một ngọn núi thuộc Thanh Thành Sơn, một thân ảnh vụt ra, đôi mắt tinh quang bắn ra bốn phía, vẻ mặt kiêu căng, chính là Thanh Bình Quân. Hắn giơ tay phải lên, ngón cái từ từ miết vào lòng bàn tay, bàn tay chợt dâng lên một tầng thanh quang, theo đó là một nhát chém sang bên, "Bạch!" Một khối nham thạch lớn bỗng nhiên bị chiêu chưởng phong bén nhọn của hắn chém làm đôi!

Xem ra hữu chưởng của y không những chẳng hề bị phế bỏ, mà công lực còn tinh tiến thêm một tầng.

"Ha ha ha ha! Thiên Ma Nữ! Ta sẽ nhớ kỹ cái phen mái tóc kia của ngươi!" Nói đoạn, bàn tay y lại vung một cái, "Tranh!" một đạo thanh phong bay ra, vạch ngang qua vách đá, lưu lại một vết cắt thật sâu.

Y cuồng ngạo cười vang, rồi tiếng cười chợt tắt. Y từ từ quay người đối mặt với hang động, khẽ khom lưng nói: "Đa tạ Sư Trượng đã ra tay cứu giúp!"

"Bình Quân, ngươi hãy tự liệu mà làm!"

"Đệ tử đã rõ! Sư Trượng, đệ tử đã nhiều ngày trong động, cha nhất định sẽ rất lo lắng, đệ tử xin phép đến gặp cha thỉnh an trước!"

Thanh Bình Quân thân hình lóe lên, đã rời khỏi hang động, còn từ hang động khẽ truyền ra một tiếng thở dài đầy tiếc nuối.

Thanh Bình Quân không hề đi Thượng Thanh Cung tìm cha mình, mà thẳng xuống núi, đi thẳng đến một sơn cốc. Trong sơn cốc có một căn nhà gỗ, nơi một đôi vợ chồng tiều phu sinh sống.

Thanh Bình Quân đi thẳng vào trong phòng. Người vợ tiều phu là một phụ nhân trung niên, đang nấu cơm. Chợt thấy một vị công tử ăn mặc chỉnh tề, vẻ mặt khinh ngạo bước vào, bà ta ngẩn người, nói: "Công tử, người..."

Căn phòng bài trí vô cùng đơn sơ, bên trong chỉ có một chiếc bàn gỗ cũ kỹ. Thanh Bình Quân từ từ ngồi xuống cạnh bàn, nói: "Hắn đi đốn củi rồi ư?"

Phụ nhân ngẩn ra, nói: "Hán tử nhà thiếp sáng nay lên núi đốn củi chưa về, công tử..."

"Không sao, ta đợi hắn!"

Lúc này, một đứa bé tám, chín tuổi đi ra, thấy Thanh Bình Quân có chút kinh ngạc. Thanh Bình Quân nhìn đứa bé, lộ ra nụ cười nhạt nói: "Tiểu nhi, ngươi tên là gì?"

Mặc dù y có vẻ mặt tươi cười, giọng nói cũng cất rất nhẹ nhàng, nhưng trực giác trời sinh lại khiến đứa bé lập tức cảm thấy sợ hãi, liền hoảng sợ trốn ra sau lưng phụ nhân.

Thanh Bình Quân thấy đứa bé lại sợ mình, có chút không vui. Nụ cười trên mặt y lập tức biến mất, phất ống tay áo, cuốn lấy thanh củi đao đặt bên tường vào tay, chậm rãi xem xét.

Phụ nhân sợ đến vội ôm lấy con, hoảng sợ bất an nhìn về phía Thanh Bình Quân. Đúng lúc này, bên ngoài vang lên một loạt tiếng bước chân, theo sau là một giọng nói thô vang hùng tráng: "Nương tử! Ta về rồi!"

"Thiết đại ca!" Phụ nhân ngạc nhiên vội vàng đáp lời.

Một người tiều phu xuất hiện ở ngoài cửa, đầu đội mũ tre rộng vành, trên lưng cõng hai bó củi lớn.

"Bịch bịch!" Hắn đặt hai bó củi lớn xuống cạnh cửa, nói: "Nương tử, cơm đã nấu xong chưa?" Vừa nói, hắn bước vào phòng, vừa chạm ngưỡng cửa, liền lập tức nhìn thấy Thanh Bình Quân. Thân hình hắn thoáng chốc dừng lại, ngạc nhiên nói: "Vâng... Chẳng phải Thanh công tử ư?" Hắn vốn nhiều năm đốn củi quanh Thanh Thành Sơn, tất nhiên là nhận ra vị đại công tử của Thanh Thành Phái này.

Thanh Bình Quân vẫn như cũ ngồi đó, vẫn đang ngắm nghía thanh củi đao. Y từ từ ngẩng đầu, ngay khoảnh khắc ngẩng đầu đó, thanh củi đao trong tay y bỗng nhiên bay vút ra, thẳng tắp chém về phía lồng ngực người tiều phu. Oa! Cú ra tay này thực sự quá bất ngờ, người tiều phu căn bản không kịp né tránh, đành phải giơ tay phải lên đột ngột đỡ lấy. "Đương!" Củi đao chém vào cánh tay hắn, khiến tóe ra vô số tia lửa.

Phụ nhân cùng đứa nhỏ cả kinh kêu lên "A!", rồi nhắm chặt hai mắt.

"Leng keng!" Củi đao bị đánh văng sang một bên, lưỡi đao vốn hùng hậu đã sứt mất một mảng, mà cánh tay người tiều phu lại hoàn hảo không chút tổn hại nào. Phụ nhân mở mắt ra, kinh ngạc nhìn về phía tiều phu, hiển nhiên không thể tin vào mắt mình!

Thanh Bình Quân từ từ đứng dậy, nhìn về phía tiều phu, nói: "Quả nhiên xứng đáng là Cánh Tay Sắt Cuồng Thủ, danh bất hư truyền!"

Người tiều phu thân hình chấn động, không nói một lời.

"Cánh Tay Sắt Cuồng Thủ với đôi cánh tay cứng rắn như thép tinh, đao thương bất nhập, hơn mười năm trước đã khiến người nghe tin phải khiếp vía. Không ít cao thủ giang hồ đều bị đôi cánh tay sắt của các hạ quét thành thịt nát, ngờ đâu các hạ lại ẩn mình dưới chân Thanh Thành Sơn làm tiều phu."

Người tiều phu từ từ tháo chiếc mũ tre rộng vành xuống, lộ ra một khuôn mặt đen sạm như sắt: "Ta đã quy ẩn giang hồ hơn mười năm, Thanh công tử vì sao lại tìm đến t���n đây?"

Thanh Bình Quân từ từ giơ thẳng bàn tay lên, nói: "Không có gì, ta chỉ muốn đòi lại công đạo cho những cao thủ giang hồ đã bỏ mạng, tiện thể thử xem đôi cánh tay sắt của các hạ có đỡ nổi Thanh Phong Chưởng Kiếm của ta không!"

Người tiều phu trên mặt thoáng biến sắc, nói: "Thanh công tử, ân oán giang hồ, sinh tử có số, an bài bởi trời, nói gì đến đòi lại công đạo? Ta ẩn mình dưới chân Thanh Thành Sơn hơn mười năm qua, chỉ mong được làm một tiều phu bình thường, tự hỏi chưa từng đắc tội quý phái, Thanh công tử vì sao..."

Thanh Bình Quân không trả lời, nhưng bàn tay giơ thẳng của y đã dâng lên một tầng thanh quang. Sắc mặt người tiều phu lại biến đổi, nói: "Thanh công tử, có thể cho vợ con ta tạm thời rời đi trước không?"

"Họ không cần rời đi, ta sẽ không làm hại họ. Ta chỉ muốn thử một chút đôi cánh tay sắt của các hạ rốt cuộc cứng đến mức nào!"

Thanh Bình Quân từ từ lướt qua bên cạnh người tiều phu, bước ra ngoài cửa phòng đứng chờ, cũng không thèm liếc nhìn bên này một cái.

Người tiều phu quay sang vợ dặn dò: "Nương tử, đừng ra khỏi phòng, trông chừng Thiết nhi cho cẩn thận!"

"Cha!" Đứa bé kêu một tiếng. Người tiều phu nhìn con một cái, từ từ khép chặt cửa phòng lại, rồi đi đến đối diện Thanh Bình Quân, nói: "Nghe nói Thanh Phong Chưởng Kiếm của Thanh Thành Phái không gì không phá, hôm nay Cánh Tay Sắt Cuồng Thủ ta xin được lĩnh giáo một phen!"

"Ngươi chẳng mấy chốc sẽ được thấy thôi, ra tay đi!"

Người tiều phu nắm vạt áo trước ngực kéo mạnh ra, "Tê!" xé toạc cả bộ y phục, để lộ làn da đen sạm như sắt thép. Nhất là hai cánh tay, đen đến nỗi trông hệt như đúc từ thép tinh vậy.

"Tốt một đôi cánh tay sắt!" Thanh Bình Quân nhàn nhạt nói một câu.

Người tiều phu không nói thêm gì nữa, một quyền nện thẳng vào lồng ngực Thanh Bình Quân. Hắn xưng là Cánh Tay Sắt Cuồng Thủ, công phu đôi tay tất nhiên là thượng thừa. Cú quyền này đánh ra, quả thực có khí thế phá núi liệt địa.

Thanh Bình Quân không hề đón đỡ, thân hình khẽ nghiêng, thiết quyền sượt qua lồng ngực y. Thiết quyền của người tiều phu không thu về, xoay người quét ngang, như một cây côn sắt khổng lồ quét về phía lồng ngực Thanh Bình Quân. Thanh Bình Quân thân hình lóe lên, thiết quyền ấy quét trúng một cây đại thụ bên cạnh, "Oanh!" Cả cây đại thụ liền bị quét gãy ngang thân, quả là sức cánh tay kinh người. Người tiều phu lại tiến một bước, hai cánh tay đồng thời giao nhau quét về phía Thanh Bình Quân. Thanh Bình Quân nghiêng người lướt qua, xuyên qua giữa hai cánh tay sắt. Người tiều phu lại tiến một bước nữa, hai cánh tay sắt múa vù vù như quạt gió, tới mức cuốn bay từng trận cát đá. Thanh Bình Quân chỉ không ngừng né tránh, nhưng hai cánh tay sắt của người tiều phu căn bản không chạm được vào áo y. Người tiều phu đột nhiên hét lớn một tiếng, hai cánh tay sắt bỗng nhiên dâng lên một tầng hắc quang, trở nên càng kiên cứng như sắt. Thân hình hắn liền xoay chuyển, hai cánh tay sắt như hai cây côn sắt khổng lồ thẳng tắp xoáy quét về phía Thanh Bình Quân.

Thanh Bình Quân hai mắt lóe lên một tia cười lạnh, y chính là đang chờ đợi khoảnh khắc này. Y chợt vội vàng lùi lại hai bước, tay phải vung lên, một đạo chưởng phong bén nhọn quét ra. Người tiều phu nghiêng người tránh né, cánh tay sắt tiếp tục quét về phía Thanh Bình Quân. Thanh Bình Quân lại vung tay, một đạo chưởng phong bén nhọn nữa quét ra. Người tiều phu lại nghiêng người tránh né. "Xoát xoát!" Thanh Bình Quân một cái vung ra hai đạo chưởng phong bén nhọn quét ngang. Người tiều phu bật nhảy người lên, hai đạo chưởng phong bén nhọn lướt qua dưới chân hắn. Hắn vừa mới chạm đất, Thanh Bình Quân mấy đạo chưởng phong bén nhọn liên tiếp chém tới. Người tiều phu đành phải giơ hai tay ra phía trước đỡ chặn. "Tranh tranh tranh coong!" Vài tiếng, hai cánh tay sắt vốn cứng như thép của người tiều phu lại bị vạch ra mấy đạo vết máu, tơ máu văng khắp nơi.

Người tiều phu đang định lùi người, Thanh Bình Quân đã lăng không bay lên, tay phải lóe ra thanh phong sắc bén thẳng tắp chém xuống. Người tiều phu hét lớn một tiếng, cánh tay sắt hiện ra tầng tầng hắc quang giơ lên đỡ!

"Cạch!" Một cánh tay phải của người tiều phu lại bị Thanh Bình Quân mạnh mẽ chém đứt!

"Thiết đại ca!"

"Cha!"

Phụ nhân cùng đứa nhỏ từ trong phòng bay nhào ra, một người nhào vào lòng tiều phu.

Thanh Bình Quân từ từ giơ tay lên, lạnh lùng nhìn về phía tiều phu. Người tiều phu dùng cánh tay trái còn lại ôm chặt phụ nhân cùng hài tử, mồ hôi hạt to như đậu chảy dài trên trán. Cánh tay phải đứt lìa đang tuôn ra máu tươi xối xả, đau đớn kịch liệt là lẽ đương nhiên, nhưng hắn không hề rên lên nửa tiếng, chỉ ngẩng đầu nhìn Thanh Bình Quân.

"Ngươi không định cầu xin ta tha cho ngươi một mạng sao?" Thanh Bình Quân tay phải vẫn lấp lánh thanh quang, nhàn nhạt hỏi.

Người tiều phu ánh mắt lướt qua phụ nhân cùng đứa nhỏ, đột nhiên quỳ rạp xuống đất, một tay chống xuống đất, cố nén tiếng nói: "Cầu Thanh công tử buông tha cho tiểu nhân, tiểu nhân vô cùng cảm kích!"

"Ha ha ha ha! Tương truyền hơn mười năm trước Cánh Tay Sắt Cuồng Thủ là một kẻ cương trực kiên cường, ngờ đâu cũng chỉ đến thế mà thôi! Ha ha ha ha!" Thanh Bình Quân thu tay lại, cười lớn rồi quay người bỏ đi.

"Thiết đại ca!"

"Cha!"

Phụ nhân cùng đứa nhỏ đã nước mắt giàn giụa, khóc không thành lời.

Người tiều phu đứng dậy, gượng cười nói: "Nương tử, Thiết nhi, ta không sao! Mau thu dọn đồ đạc, nhanh rời khỏi nơi này!"

Thanh Bình Quân trở về trên núi, đi thẳng đến Thượng Thanh Cung, cha y là Thanh Nam Thiên đang ở bên trong đó.

"Cha!" Thanh Bình Quân gọi một tiếng.

Thanh Nam Thiên cả người chấn động, xoay người, kinh hỉ hỏi: "Bình Quân, con không sao chứ?"

Thanh Bình Quân đ���c ý vung vẩy tay phải, nói: "Cha! Hài nhi không sao cả, hơn nữa Thanh Phong Chưởng Kiếm đã tinh tiến thêm một tầng, vừa rồi một chưởng của hài nhi đã chém đứt cánh tay phải của Cánh Tay Sắt Cuồng Thủ!"

Thanh Nam Thiên ngẩn người, nói: "Vì sao con lại chém đứt cánh tay hắn?"

"Hắn hơn mười năm trước giết người vô số, hài nhi chẳng qua là trừ đi một mối họa cho võ lâm!"

"Nhưng hắn đã ẩn mình dưới núi, hơn mười năm không hề hỏi tới chuyện giang hồ..."

"Hắn rốt cuộc đã gây ra bao nhiêu tội ác, hài nhi chẳng qua là đòi lại công đạo cho những người đã bỏ mạng mà thôi!"

Thanh Nam Thiên không nói gì.

"Cha, có chuyện gì vậy?"

Thanh Nam Thiên nói: "Thiên Cơ Phong lại một lần nữa cảnh báo!"

"À? Nó nói gì?"

"Ba sao hiện Thục, âm dương nhỏ máu!"

"Ba sao hiện Thục, âm dương nhỏ máu? Có ý gì?"

Thanh Nam Thiên lắc đầu, nói: "Nghe nói Thanh Hư đạo trưởng cùng Phương Trượng Hoằng Trúc đều dẫn đệ tử chuẩn bị nhập Thục!"

Thanh Bình Quân nói: "Bọn họ nhập Thục, e rằng là biết được chút ít nội tình?"

Thanh Nam Thiên không nói gì.

"Cha, hay là hài nhi xuống núi một chuyến, thăm dò rốt cuộc là chuyện gì?"

Thanh Nam Thiên gật đầu nói: "Cũng tốt! Bất quá, nếu gặp đệ tử Nga Mi, chớ kiêu ngạo ngả ngớn, Nga Mi không thể sánh với Hoa Sơn!"

"Cha! Hài nhi tự có chừng mực!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.Free, kính mong quý vị không tự ý sao chép dưới mọi hình thức.