Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đại Mạt Thế Văn Nhược Thư Sinh - Chương 94: Năm Lễ

Ôn Cố lấy ra món quà Tết đã chuẩn bị cho Thẩm phu nhân.

Đó là một chiếc hộp gỗ hai tầng, bên trong chứa hai món đồ.

Tầng trên là một chiếc kính lúp, khung và tay cầm được khảm nạm bảo thạch, chế tác tinh xảo.

Đối với giới thượng lưu, kính lúp không phải vật gì quá xa lạ. Thẩm phu nhân tuy chưa từng thấy tận mắt nhưng cũng đã nghe nói đến.

Chỉ là trước đây, những thợ thủ công thường dùng thủy tinh tự nhiên trong suốt không màu, tinh khiết để đánh bóng thành những vật nhỏ nhắn khéo léo, dùng đầu ngón tay mà thưởng thức.

Nhưng chiếc kính lúp mà Ôn Cố lấy ra này lại lớn hơn nhiều, song kích cỡ vừa phải, không hề cồng kềnh.

Thẩm phu nhân thực sự rất ưng ý món đồ nhỏ này, cầm trên tay thưởng thức một lát rồi nhìn về phía chiếc hộp gỗ: "Thế còn tầng dưới thì sao?"

Ôn Cố mở tấm ngăn ra, bên trong thấy một chiếc túi vải. Từ trong túi lấy ra một vật hình tròn nhỏ nhắn mà tinh xảo không kém, thoạt nhìn giống như một món trang sức treo:

"Vật này là gương đeo." Hắn mở nắp ngoài ra, để lộ ra mặt kính bên trong, "Có thể treo ở quạt hoặc buộc lên khăn, tiện lợi mang theo bên mình."

Thẩm phu nhân tò mò cầm lấy.

Mặt kính trơn bóng phản chiếu hình ảnh rõ ràng, dù so với gương đồng mới mài cũng kém xa mấy phần.

Cầm trong tay thưởng thức một lát, Thẩm phu nhân đã nghĩ được rất nhiều điều.

Nàng xuất thân từ gia đình thương nhân, lại từng được quyền lực tôi luyện trong giới thượng lưu Hâm Châu, nên không cần Ôn Cố giải thích nhiều cũng biết làm thế nào để dùng chúng đổi lấy lợi ích lớn hơn.

"Cháu đã vất vả rồi!"

Thẩm phu nhân nói.

Nàng biết để có được hai món đồ này, Ôn Cố ở Khánh Vân phường đã bỏ ra rất nhiều công sức, giờ đây mới có thể gặt hái được những thành quả này.

Ôn Cố hơi tiếc nuối nói: "Tuy nhiên, công nghệ hiện tại vẫn còn hạn chế. Gương được chế tạo, dù có bảo dưỡng tốt, cũng chỉ có thể dùng được từ vài tháng đến một năm. Hơn nữa không thể sản xuất số lượng lớn, việc chế tạo khá phiền phức, hiện tại chỉ có Khánh Vân Quan có thể luyện chế ra được."

Thẩm phu nhân cười nói: "Không sao cả."

Đối với những người có thân phận, điều này hoàn toàn không thành vấn đề.

Dùng vài tháng rồi thay mới, cùng với cảm giác "người khác không có ta có" càng có thể thể hiện được thân phận, gia tăng sự thỏa mãn cho nhóm phú hộ này. Hơn nữa, còn không ít người đang cất giữ lượng lớn tiền bạc trong tay.

Quà cho chị dâu và cháu họ Ôn Cố cũng đã chuẩn bị xong, Thẩm phu nhân sẽ phái người đưa đến.

Tạm thời đặt gương sang một bên, Thẩm phu nhân và Ôn Cố bắt đầu bàn bạc về tiệc Tết của Triệu gia.

Tiệc giao thừa là chuyện sau, trọng điểm chính là đại tiệc mùng một.

Dịp Tết muốn mời rất nhiều nhân vật quan trọng, trong đó không thể thiếu quý tộc và phú hộ.

Nhóm phú hộ này ở nhà đều dùng nồi đồng than nhỏ, thích ăn đồ nóng chấm tương. Khi có thịt thỏ rừng tươi mới, họ cũng sẽ yêu cầu mang đến để chế biến món này.

Bên ngoài dịch bệnh hoành hành khắp nơi, trong bối cảnh như vậy, người có thân phận càng theo đuổi các món ăn nóng hổi.

Bất kể trường hợp nào, đồ ăn nóng luôn mang lại cho họ cảm giác an toàn.

Nồi lẩu loại này đối với người có thân phận mà nói, cũng không phải món đồ mới mẻ gì. Trước đây, ở những con phố phồn hoa nhất kinh đô, từng có những quán lẩu như vậy.

Vào mùa đông hoặc thời kỳ dịch bệnh bùng phát, khi dùng bữa, họ sẽ đặt một nồi lẩu nhỏ, ăn món nóng chấm tương.

Hiện tại Triệu gia mời tiệc, lại là mùa đông, đương nhiên cũng càng thiên về lẩu nóng và các món nóng.

Trước đây Ôn Cố đã đưa ra một vài đề nghị, khẩn cấp chế tạo ra một loạt nồi đồng dùng than, có thể dùng trong loại tiệc rượu lớn này.

Thức ăn trên bàn không thể quá sơ sài.

Mặc dù là mùa đông, nhưng rau dưa vẫn phải được chuẩn bị đầy đủ.

"Nhà kính trồng hoa", "phòng ấm", kỹ thuật trồng cây trong nhà ấm đã có từ lâu.

Vào mùa thu và mùa đông năm nay, Thẩm phu nhân đã sớm cho người trồng rau dưa trong phòng ấm. Sau khi có cửa sổ thủy tinh, lập tức cải tiến, tăng cường khả năng xuyên sáng, giúp rau dưa trong phòng ấm phát triển nhanh hơn, tươi tốt hơn.

Mặc dù vẫn không sánh được hương vị rau dưa đúng mùa, nhưng đặt vào mùa đông, đây tuyệt đối là một ưu thế vượt trội chưa từng có!

Năm nay tạm thời xem như vậy, ngoài việc cung cấp cho tiệc rượu, số còn lại dùng ăn và tặng lễ cũng đã tiêu thụ hết.

Sang năm có thể mở rộng quy mô lớn hơn, đến lúc đó sẽ mang một lượng lớn ra chợ bán.

Rau dưa trồng trong phòng ấm vào mùa đông, giá cả chắc chắn không hề rẻ, cũng chỉ có các phú hộ mới đủ khả năng chi trả.

Ôn Cố nghe được không ít lời đồn đại trên phố — —

Có mấy người, khi mới nhờ vả Triệu gia, đã đổi lượng lớn vật tư lấy tiền bạc của Hâm Châu. Khi đó họ mang tâm thái bố thí, cũng không nghĩ rằng số tiền đó thực sự có thể tiêu hết.

Không thiếu ăn thiếu mặc, lại không có chỗ nào để tiêu phí, lượng lớn tiền bạc trong tay có kẻ dùng lót chân, kẻ dùng làm giấy vệ sinh, nghe nói còn có mấy kẻ ngốc say rượu đốt tiền chơi, giờ hối hận ruột gan đều xanh mướt.

Trên phố đồn rằng, trong khoảng thời gian cửa sổ thủy tinh ra thị trường, có người đã bị đánh đòn ở nhà, khóc đến mức long trời lở đất.

Thiết Đầu theo Ôn Cố vào nhà vẫn ôm khư khư chiếc cà mèn. Có thị nữ đến muốn nhận lấy, nhưng bị hắn né tránh.

Mãi đến khi Ôn Cố và Thẩm phu nhân bàn bạc xong việc, bên dượng có người đến truyền lời lại, bảo Ôn Cố sang đó một chuyến.

Ôn Cố nhận lấy chiếc cà mèn, nói với Thiết Đầu: "Con về viện trước đi."

Bọn họ có một khu nhà nhỏ trong Triệu trạch, mỗi khi ở lại Triệu gia qua đêm đều nghỉ ở đó.

Thẩm phu nhân nói: "Để nó ở lại đây nói chuyện với ta một lát, chờ m��t chút ta sẽ cho người đưa nó trở về. Cháu cứ đi sang bên dượng trước đi."

Ánh mắt Thẩm phu nhân dừng lại trên chiếc cà mèn trong tay Ôn Cố một lát, đang định nói để người giúp đỡ xách đi thì bắt gặp ánh mắt của Ôn Cố.

Khoảnh khắc ấy, dì cháu hoàn thành một cuộc trao đổi ngắn ngủi.

Thẩm phu nhân không hỏi thêm gì, liền chuyển chủ đề, rồi để nữ hầu tín nhiệm bên cạnh tự mình dẫn Ôn Cố đi đến chính viện của Triệu gia.

Đương nhiên không phải Ôn Cố không biết đường, mà vì dịp Tết người ra vào đông đúc, để phòng kẻ không biết điều gây sự.

Trên đường đi qua bên dượng, nữ hầu nói cho Ôn Cố biết, mấy ngày nay bên gia chủ việc kiểm tra an ninh càng nghiêm ngặt hơn một chút.

Vào đến chính viện, vũ khí nguy hiểm và quà mang theo, hoặc phải trực tiếp giao cho quản sự ở đây, hoặc phải mở ra kiểm tra trước.

Đưa Ôn Cố đến nơi, nữ hầu kia cũng không tiện chờ lâu, nhanh chóng trở về.

Ôn Cố nhìn khu đại viện mà mình đã đến vài lần.

Quả nhiên như nữ hầu đã nói, việc kiểm tra càng nghiêm ngặt và gia tăng thêm lực lượng thủ vệ.

Vào lúc như thế này thực sự không thể đánh giá thấp lòng người, tăng cường kiểm tra an ninh cũng là điều tốt.

Ôn Cố đặt thanh kiếm "Sầm Đài" mang bên người xuống.

Tuy nhiên, chiếc cà mèn trong tay hắn lại không có ý định buông ra.

Hắn tiến đến, nói với quản sự phụ trách tiếp đón: "Tổng quản Phúc Sinh có ở đây không?"

Hắn hỏi chính là vị đại quản gia tín nhiệm bên cạnh Triệu gia chủ.

Lúc này, trong thư phòng trên lầu, Triệu gia chủ đang ký một văn bản liên quan đến kinh phí xây dựng chi nhánh Thư viện Sầm Đài.

Hồng lão gia tử mấy ngày trước đến bàn bạc với hắn chuyện xây thư viện, đằng sau còn có tiểu tử Ôn Cố này đứng sau khuyến khích.

Đối với chuyện này, hắn cũng không tức giận.

Pha lê và lò than tổ ong đã giảm bớt đáng kể áp lực nuôi quân của họ, nên không đến nỗi vì chuyện nhỏ này mà có ý kiến với Ôn Cố.

Chỉ là cảm thấy tiểu tử này rất thú vị, rất có tài xoay sở mọi chuyện.

Nhưng người trẻ tuổi đôi khi quá nổi bật, cần phải nhắc nhở một chút. Ở thành Hâm Châu này, không phải ai cũng đồng lòng.

Gây thù chuốc oán quá nhiều, dễ bị thiệt thòi.

Cây cao trong rừng sẽ gặp phải gió táp mưa sa càng mạnh.

Ôn Cố bây giờ cũng không có những trưởng bối thân cận nào khác, hắn làm dượng, vẫn phải nhắc nhở một chút.

Vì lẽ đó, vừa nãy biết được Ôn Cố đã đến Triệu gia, hắn liền cho người đi gọi Ôn Cố đến nói chuyện.

Mấy ngày tới sẽ không có thời gian nói chuyện riêng, tranh thủ ngày hôm nay, nói chuyện với tiểu tử này nhiều hơn một chút.

Lúc này, có người tiến lại gần, nói gì đó với Phúc Sinh đang đứng cách đó không xa.

Phúc Sinh lộ vẻ kinh ngạc trên mặt.

"Làm sao vậy?" Triệu gia chủ hỏi.

Phúc Sinh nhanh chóng bước đến, thấp giọng nói với gia chủ về yêu cầu của Ôn Cố.

Triệu gia chủ vừa nghe, khẽ nhíu mày: "Không cần kiểm tra, cứ để hắn trực tiếp vào đi."

Lại cho vài tên thủ vệ cách đó không xa rút lui xa ra.

Không lâu sau, Ôn Cố mang theo chiếc cà mèn đến.

Nhìn quanh, ngoài Đại quản gia Phúc Sinh ra, không có người ngoài nào khác.

Ôn Cố cười nói với Triệu gia chủ: "Tặng ngài món quà Tết này, ngài chắc chắn sẽ thích! Đã chuẩn bị từ lâu, bên lò vẫn chưa luyện ra được, may mắn cuối cùng đã thành công!"

Chiếc cà mèn hơi lớn. Khi Ôn Cố xách đến, Triệu gia chủ và Đ���i quản gia Phúc Sinh do ấn tượng ban đầu cho rằng đồ vật bên trong không nặng. Nhưng khi Ôn Cố đặt chiếc cà mèn xuống, dù động tác rất nhẹ, chiếc cà mèn tiếp xúc với mặt bàn gỗ vẫn phát ra tiếng động khẽ, khiến hai người lão luyện kia đều cảm nhận được sự nặng trịch của nó.

Triệu gia chủ và Đại quản sự Phúc Sinh bên cạnh trong lòng chợt nảy ra cùng một ý nghĩ: Lẽ ra vừa nãy nên ra đón một chút!

Ôn Cố đặt cà mèn xuống, giải thích: "Món này không tiện qua tay người khác, cũng không thích hợp xuất hiện công khai, nên cháu trực tiếp mang đến."

Triệu gia chủ tạm thời gác lại những chủ đề vốn định nói.

Hắn biết, mấy cái lò ở Khánh Vân phường vẫn luôn nung pha lê, các thợ thủ công vẫn nghiên cứu mài giũa pha lê.

Những món quà mà Ôn Cố tặng năm nay, cũng có rất nhiều là vật phẩm làm từ pha lê.

Vốn dĩ, Triệu gia chủ cho rằng món quà Tết năm nay của Ôn Cố cũng sẽ là vật phẩm trang trí bằng pha lê nào đó. Nhưng nhìn thái độ của Ôn Cố lúc này, e rằng còn có huyền cơ khác!

Ôn Cố mở hộp ra: "Trước đây cháu không biết có làm ra được hay không, nên vẫn chưa nói với ngài. Bây giờ nhìn lại, những lão thợ thủ công kinh nghiệm phong phú, tay nghề thực sự rất vững! Lại thêm một chút yếu tố may mắn, cuối cùng cũng đã chế tạo ra trước giao thừa!"

Chiếc cà mèn cũng chia làm hai tầng. Mở nắp tầng trên ra, bên trong đặt một ống ngắm.

"Đây là gì?" Triệu gia chủ hỏi.

"Vật này tên là ống nhòm, còn gọi là Thiên Lý Nhãn. Khi cháu du học..."

***

Triệu thiếu chủ lại vừa tiễn xong một lượt khách, đến chỗ Thẩm phu nhân ngồi một lát, đang trò chuyện về chiếc kính lúp và gương đeo mà Ôn Cố tặng Thẩm phu nhân.

Đại quản gia Phúc Sinh lại đến, nói gia chủ bảo thiếu chủ sang đó một chuyến. Trên mặt hắn mang theo sắc thái vui mừng đúng mực của ngày Tết, không thể nhìn ra bất kỳ điều bất thường nào.

Thế nhưng, vào giờ phút này hắn xuất hiện ở đây, liền đại biểu có chuyện quan trọng khác!

Thẩm phu nhân cũng không hỏi nhiều, chỉ hỏi một câu: "Ôn Cố đâu? Bảo nó quay lại nói chuyện với ta."

Phúc Sinh không nhìn ra bất kỳ tình huống bất thường nào, cung kính trả lời: "Biểu thiếu gia đang cùng lão gia trò chuyện một vài chuyện thú vị khi du học, lão gia nói, bảo thiếu chủ cũng qua nghe một chút."

Trong lòng Thẩm phu nhân đã có dự cảm.

Chờ Triệu thiếu chủ rời đi, nàng cho người đưa chút điểm tâm cho Thiết Đầu. Ôn Cố trò chuyện chắc còn phải mất một khoảng thời gian nữa, đừng để Thiết Đầu bị đói.

Triệu thiếu chủ nhanh chóng đi đến viện của cha, phát hiện bên ngoài viện vô cùng yên tĩnh.

Không phải không có ai, mà là bọn thủ vệ dường như được lệnh gì đó, không cho phép những người khác đến gần, và đặc biệt nghiêm trang.

Khi Triệu thiếu chủ đến, tùy tùng bên cạnh hắn đã bị chặn lại từ rất xa.

Triệu thiếu chủ lấy làm nghi hoặc.

Một canh giờ trước, hắn mới rời khỏi đây, lúc đó vẫn chưa như vậy.

Lúc này, hắn tinh thần tập trung cao độ, để tùy tùng và hộ vệ chờ ở bên ngoài.

Sau khi tiến vào viện, hắn được báo rằng gia chủ và Ôn Cố đang ở lầu hai của thư phòng.

Triệu thiếu chủ càng thêm nghi hoặc.

Lại vẫn ở trên lầu sao?

Hắn nhanh chóng lên lầu, khi vào phòng nhìn thấy cha mình không ngồi trên xe lăn, mà đang chắp tay sau lưng đi lại loanh quanh trong phòng, còn thở hổn hển nữa.

Sự nghi hoặc của Triệu thiếu chủ càng mãnh liệt hơn.

Chuyện này là sao? Xảy ra đại sự rồi ư?

Chỉ là nhìn người còn lại đang ngồi trong phòng... Ôn Cố đang nhàn nhã thưởng trà một bên.

Vậy thì không phải tin tức xấu rồi!

Triệu thiếu chủ nhìn về phía cha mình.

Là người đứng đầu Hâm Châu này, hai chân bị thương của Triệu gia chủ vẫn đang được trị liệu, hiệu quả trị liệu đang dần chuyển biến tốt. Bình thường cha hắn ở bên ngoài đều dùng chiếc xe lăn nhỏ để tiện di chuyển, trong phòng cũng hạn chế thời gian sử dụng đôi chân ngoài việc luyện tập phục hồi.

Có thể ngồi thì ngồi, để bảo dưỡng đôi chân. Việc lên lầu cũng rất ít.

Triệu thiếu chủ vẫn cho rằng mức độ hồi phục của cha mình có hạn, nhưng giờ khắc này, lại thấy cha có thể bước đi nhanh nhẹn linh hoạt như vậy?!

Đây là kỳ tích y học gì đây!

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free