(Đã dịch) Cổ Đại Cao Thủ Hiện Đại Cảnh Sát - Chương 168: Liêu Âm Cước
Thua cuộc chẳng có gì lạ, nhưng bị đánh trọng thương lại khiến người ta vô cùng tức giận. Tên hòa thượng Nhật Bản kia hoàn toàn không giữ chừng mực như Thiện Nhẫn đã nói. Theo Trương Khải thấy, đòn cuối cùng của hắn ngược lại tăng thêm lực đạo, hận không thể đánh chết đối phương.
Dĩ nhiên, việc đánh chết người là điều kiêng kỵ trong các cuộc thi đấu công khai. Khi hai bên còn có quan viên hiện diện, phía Nhật Bản cũng không dám làm như vậy, bởi sẽ rước lấy phiền toái lớn.
"Sư phụ." Thua cuộc, điều này còn khiến người ta phiền muộn hơn cả bị thương. Thích Minh đỡ mình dậy, vị vũ tăng Đại Chùa mặt đầy xấu hổ khẽ gọi một tiếng.
Thích Minh rất thông tình đạt lý, kiểm tra vết thương cho đệ tử, an ủi vài câu. Trong lòng ông cực kỳ oán niệm tên hòa thượng Nhật Bản kia, ngoài miệng thì nói hữu nghị là trên hết nhưng ra tay lại không hề nương tình.
Nhưng không có cách nào khác, trên đài tỉ võ, ai thắng thì người đó là kẻ mạnh, Thích Minh hiểu rõ đạo lý này.
Đắc chí liền càn rỡ, đây là đặc tính của người Nhật Bản, trong đó tự nhiên cũng bao gồm cả tên hòa thượng Nhật Bản kia. Chứng kiến đối phương đánh trọng thương vũ tăng Đại Chùa, Thiện Nhẫn giả lả đi đến trước, cười gượng nói: "Tiểu sư phó đây không sao chứ? Haizz, thằng học trò tệ này ra tay không nhẹ không nặng chút nào, ta cũng đã dặn nó cẩn thận rồi."
"Không sao!" Vị vũ tăng bị đánh trọng thương kia khẽ cắn môi, gắng gượng đứng dậy. Dù cho mấy chỗ xương sườn ngực có khả năng đã gãy, y vẫn nhịn đau lớn tiếng nói "không sao". Sau đó, y từ chối các sư huynh đệ đỡ, tự mình bước ra ngoài tìm cách trị liệu.
"Tiếp theo, A Ức, con lên đi." Thích Minh mặt mày xanh mét, miễn cưỡng kìm nén cơn giận, nhưng tiếng gọi đệ tử của ông rõ ràng đã lớn hơn rất nhiều.
Các đệ tử cũng đều hiểu tâm trạng của Thích Minh. Hơn nữa, sư huynh đệ bị đánh trọng thương, đối phương còn rõ ràng không hề nương tay, những vị vũ tăng này trong lòng cũng nghẹn một bụng lửa giận. Người được điểm tên hít sâu hai hơi khí, giữ vững tâm thái, đứng dậy, không nói một lời đối mặt với tên hòa thượng Nhật Bản đang cười tủm tỉm kia, kẻ vừa mới đả thương vũ tăng Đại Chùa.
"A Khải, lần này thì sao, liệu có thể thắng không?" Dù cho Đại Chùa có quá nhiều quy củ khiến người ta không thể chấp nhận được, Tô Cầm hiện tại cũng đã gạt bỏ qua một bên. Trận thứ hai vừa mới bắt đầu, nàng liền vội vàng hỏi Trương Khải.
Không chỉ có Tô Cầm. Cha con họ Tống cũng tương tự mong chờ nhận được một tin tức tốt từ miệng Trương Khải.
Chỉ là, Trương Khải quan sát một chút, thật sự khó mà mở lời. Thích Minh này không biết là choáng váng hay đần độn, lại rõ ràng phái một người có võ công tu tập giống hệt vị vũ tăng đầu tiên ra trận. Đây không phải là bày rõ ra dâng đồ ăn cho đối thủ sao?
"Cứ xem đã." Trương Khải không muốn đả kích niềm tin của ba người, nhưng cũng không muốn lừa dối, đành phải nén lời không nói.
Quả nhiên, mười phút trôi qua, vị vũ tăng thứ hai vẫn bị thương. Vẫn là không nương tay, còn bị gãy mấy khúc xương, vẫn là bị châm chọc khiêu khích.
Lần này Thích Minh lại rất lưu manh. Ông nói vài câu với đệ tử của mình, dường như là để xin lỗi. Sau đó, ông phất tay, cho người thứ ba lên đài.
"Trận này mới đáng xem." Người thứ ba vừa lên, Trương Khải đã cảm thấy có hy vọng. Sắc mặt đắc ý của tên hòa thượng Nhật Bản đã chọc giận Trương Khải. Nếu Đại Chùa cứ mãi chịu thua kém, Trương Khải phải cân nhắc ra tay.
Theo Trương Khải, một người có tư tưởng cổ hủ như y, Đại Chùa giống như đứa con trong nhà của mình. Dù cho có làm sai, có bướng bỉnh, thì cũng phải do chính mình giáo huấn. Tên hòa thượng Nhật Bản kia tính là cái thá gì.
Vị vũ tăng thứ ba quả nhiên không chịu thua kém. Vừa lên đài liền liên tiếp ra đòn, đoạt thế thượng phong. Hơn nữa, chiêu thức của y vừa vặn khắc chế tên hòa thượng Nhật Bản kia. Thấy tình thế không ổn, phía Nhật Bản mặt dày vô sỉ trực tiếp nhận thua, khiến Thích Minh, người vừa mới trở nên ung dung tự tại, thiếu chút nữa thì chửi thề.
"Pháp sư Thích Minh, chẳng lẽ tỉ thí không thể nhận thua ư?" Thiện Nhẫn đắc ý nói. Thiện Nhẫn đã già rồi, xem ra không sống được bao nhiêu năm nữa, hắn đang tranh giành vị trí trụ trì kế nhiệm, đối với việc lôi kéo nhân tâm trong chùa tự nhiên không thể xem nhẹ. Trận luận võ này chính là một trong những sách lược của hắn.
Thích Minh chịu nghẹn lời, chẳng lẽ ông lại muốn giảng cho Thiện Nhẫn nghe câu chuyện thà chết chứ không chịu khuất phục, nói cho hắn biết ��ứng mà chết thì không đáng sợ, đáng xấu hổ chính là quỳ mà sống? Thích Minh đoán chừng điều này rất khó, Thiện Nhẫn tuyệt đối sẽ lập tức lựa chọn quỳ mà sống.
"Đương nhiên có thể. Chúng ta cũng biết các vị rất có kinh nghiệm trong việc tự ý nhận thua ở phương diện này, sẽ không trách tội đâu." Thích Minh buồn bực phản bác.
Thiện Nhẫn cũng chẳng thèm để ý, dù sao thắng thì đánh, đánh không lại thì nhận thua. Hắn đã được tiếng tốt, lại nhận được sự cảm kích của mấy vị vũ tăng trong chùa. Mối làm ăn như thế này coi như "hái hoa" thành công rồi.
Trương Khải thì không nhịn được nữa. Không chỉ khinh thường sự âm hiểm của tên hòa thượng Nhật Bản kia, mà còn đối với những vị ở Đại Chùa, những kẻ chỉ âm thầm thu phí, nhưng trong phương diện chiến đấu lại có tác phong "quang minh lỗi lạc" thì thật sự không thể chấp nhận được.
Đương nhiên, nếu để Trương Khải lên đài, đừng nói bản thân y không muốn, Đại Chùa cũng không gánh nổi mặt mũi này. Cho nên Trương đại hiệp chỉ có thể làm một người tốt vô danh. Ngay cả việc lựa chọn công cụ phụ trợ, y cũng phải chọn lựa kỹ càng.
Nước trà, đây là đạo cụ Trương Khải dùng để "ám" những tên hòa thượng Nhật Bản kia. Y dùng chân khí bao bọc, lợi dụng thủ pháp đặc thù bắn ra ngoài, đánh trúng huyệt đạo đối phương, khiến động tác của đối phương biến dạng. Việc này có thể giúp những vị vũ tăng Đại Chùa đang la ó kia hả giận rồi.
Võ công luyện đến một giai đoạn nhất định, tơ bông hái lá đều có thể làm ám khí. Trong đó nguyên nhân cũng là bởi chân khí. Muốn đạt tới giai đoạn này, ngoài việc phải học được một vài ám khí thủ pháp cao minh, còn nhất định phải có chân khí hùng hậu, ít nhất cũng phải nhanh chóng bước vào Tiên Thiên cảnh giới.
Trương Khải lựa chọn giọt nước, độ khó lại cao hơn một tầng. So với người bình thường giặt tay xong vẩy vẩy, thì độ khó đó, tính theo thể tích, giống như sự khác biệt giữa kiến và khủng long.
Nhưng lựa chọn nước, có chỗ tốt là rất khó bị phát hiện. Về cơ bản, đối phương chỉ có thể há hốc mồm, giống như hiện tại.
Chứng kiến v��� vũ tăng Nhật Bản vừa làm được một nửa động tác, vị vũ tăng Đại Chùa vừa định dùng chân ngăn cản, Trương Khải trong nháy mắt "phụt phụt" hai tiếng, đánh trúng vị trí dưới đầu gối của cả hai bên. Mọi người đều biết, bị đánh trúng chỗ đó, chân sẽ vô thức nâng lên.
Vừa nhấc chân lên, hiệu quả lại khác biệt. Vị vũ tăng Nhật Bản lập tức mất trọng tâm, thiếu chút nữa thì ngã nhào. Mà vị vũ tăng Đại Chùa lại "may mắn" vừa nhấc chân, vừa vặn đá trúng hạ âm đối phương. Cái gì gọi là "nhức cả trứng dái", tên vũ tăng Nhật Bản kia sẽ cho ngươi biết, diễn giải trực tiếp tại hiện trường đây.
Lần này, mọi người thấy đều cảm thấy hạ thân mát lạnh, nhao nhao khóe miệng co giật. Vị vũ tăng Đại Chùa cũng không biết đối phương trúng tà hay mình phát huy xuất sắc, lại đá trúng chuẩn đến mức này.
Nhưng như vậy đã xong rồi sao? Trương đại hiệp đương nhiên sẽ không chỉ đá một cái. Lại là một tiếng "bắn chỉ", vị vũ tăng Đại Chùa vừa định thu chân lại đá thêm một cú nữa. Tên vũ tăng Nhật Bản lúc này không nhịn được nữa, "Ô" một tiếng kêu đau, ôm lấy hạ thân mà ngừng lại.
"Các ngươi quá không có tinh thần võ thuật rồi, không thấy hắn đã mất đi năng lực phản kháng sao?" Thiện Nhẫn mặt đầy xoắn xuýt nói. Hòa thượng Nhật Bản là có thể lấy vợ sinh con đó, mấy lần này, lực đạo cũng không nhỏ, đừng đến lúc đó mất đi một số công năng thì hay rồi.
Vội vàng đỡ vị vũ tăng ngã xuống đất dậy, mấy tên hòa thượng Nhật Bản quan tâm an ủi, một bên vừa cảm thấy "nhức cả trứng dái" nhìn vị vũ tăng Đại Chùa với "Liêu Âm Cước" thuần thục kia.
"Ta chưa, ta... hắn lại không có nhận thua!" Vị vũ tăng Đại Chùa vốn định phủ nhận, nói được hai tiếng, ngẫm lại thấy không đúng, ta giải thích làm gì, đá trúng thì sao, ngươi không phục thì ngươi cũng đá đi.
Những lời này quá hợp khẩu vị Thích Minh, lập tức lớn tiếng phụ họa: "Đúng vậy, các ngươi lại không có nhận thua. Ai cũng biết Nhẫn thuật Nhật Bản lợi hại, nói không chừng vị tiểu sư phó này học qua thì sao? Nói không chừng còn có thể có cả Tỏa Dương Thần Công trong truyền thuyết."
"Tỏa dương?" Thiện Nhẫn khóe miệng co giật, rất muốn chửi thề một trận. Cái loại "tỏa dương" này mà ngươi cũng không biết xấu hổ đem ra làm cớ, quá kinh khủng đi. Nhưng vẫn là câu nói đó, thua cuộc thì không phản đối, chỉ có thể tự mình kiểm tra một chút, vén quần lên xem có chảy máu không, còn có thể cứng lên được không?
Nghiêm trọng hơn chính là lát nữa phải đưa đi bệnh viện kiểm tra. Ừm, hòa thượng khám nam khoa, thật có cảm giác hài hước. Trương Khải tâm tình sảng khoái vô cùng, nhếch miệng cười cười, cùng Tô Cầm và cha con họ Tống đều trốn ở một bên cười trộm.
"Ta cứ nói, cái Đại Chùa này kiếm tiền khôn khéo như vậy, võ công khẳng định cũng theo đường lối khôn khéo đó. Vừa rồi đó là không dám mặt dày đem ra sử dụng thôi." Tống Phái Hạm hùng hồn nói.
Những lời này nếu bị chúng vũ tăng Đại Chùa nghe được, không biết là nên cười hay nên khóc đây? "Liêu Âm Cước" có thật không? Hay là liên tiếp giở trò hai lần? Điều này mà truyền đi, mặt mũi hòa thượng đều mất hết rồi.
Cho nên dù cho là sư huynh đệ của vị vũ tăng ra trận kia, cũng đều thiện ý trêu đùa, khiến người "đại phát thần uy" kia mặt đỏ bừng. Nhưng y lại không tiện giải thích, đành phải chấp nhận "sự thật" mình đã trộm luyện "Liêu Âm Cước".
Như loại "Liêu Âm Cước" này, trong võ học thật ra là được cho phép. Không chỉ vậy, rất nhiều công phu còn rất đề xướng. Võ thuật là gì, chính là dùng để chém giết. Đánh trúng nhược điểm của đối phương, đó chính là võ thuật.
Nếu thực lực hai bên tương đương, nếu có cơ hội, Trương đại hiệp khẳng định và tuyệt đối sẽ dùng một cú "trêu chọc hạ âm chân" khiến đối phương mất đi năng lực phản kháng. Điều này không hề mất mặt.
Không chỉ không mất mặt, lực uy hiếp còn cực lớn. Vị vũ tăng Nhật Bản tiếp theo lên đài, khi muốn dùng công phu chân, liền không khỏi nhớ lại thảm trạng của sư huynh đệ, lập tức do dự một chút. Cuối cùng, một thân công phu mười thành nhiều lắm chỉ phát huy ra được bốn, năm thành, bị vị vũ tăng Đại Chùa đã tu tập qua "Liêu Âm Cước" đánh gục.
Tiếp tục như vậy thì không được rồi. Thiện Nhẫn kéo vị vũ tăng tiếp theo ra, thì thầm nói vài tiếng, liền thấy vị vũ tăng kia kiên định gật đầu, một bộ dạng "lão tử bất cứ giá nào" bước lên "con đường không lối thoát".
Vẫn như cũ là hai bên thăm dò lẫn nhau, ra chiêu, sau đó kịch liệt giao đấu. Thấy chuẩn một cơ hội, tên vũ tăng Nhật Bản sắc mặt dữ tợn, nhấc chân liền muốn thi triển thần kỹ "Liêu Âm Cước".
Trương Khải đang chờ hắn đây, ngón tay bắn ra. Vị vũ tăng Nhật Bản lập tức cảm thấy hai chân tê liệt, không nhịn được muốn yếu mềm.
Trương Khải lại là một tiếng "bắn chỉ" nữa, vị vũ tăng Đại Chùa đầu gối khẽ cong, liền một cú, "BA" một tiếng, lại là một cước đá trúng phần hông của vũ tăng Nhật Bản. Lần này còn nặng hơn hai cú vừa rồi, khiến tên vũ tăng Nhật Bản vừa định kêu thảm thiết.
Vị vũ tăng Đại Chùa nghĩ đến vết thương của hai vị sư huynh trước đó, quyết định chắc chắn, mà không cần Trương Khải "trợ giúp", lại là một cước, "bịch" một tiếng. Cú này đã dùng hết cả khí lực bú sữa mẹ, khiến tên vũ tăng Nhật Bản rên rỉ, mắt trắng dã, cả người ngất lịm.
"Ngươi!" Thiện Nhẫn suýt hộc máu. Vốn đã nói với đệ tử rằng đối phương có thể làm được, chúng ta cũng có thể, không ngờ, lần này còn vượt quá cả "nhức cả trứng dái", có khi còn nát trứng cũng nên.
"Thói quen, thói quen thôi, cái đó... thói quen bình thường thôi mà." Vị vũ tăng Đại Chùa lúc này đã nhập vai diễn Oscar, gãi gãi đầu trọc, vẻ mặt chất phác nói.
Lần một rồi lần hai, rồi lần ba, người khác thì không rõ lắm, nhưng Thích Minh và Thích Không lại bắt đầu hoài nghi về thực lực của đệ tử cùng tình hình kỳ lạ vừa rồi. Chớp mắt, liền thấy bốn người Trương Khải.
Nguyên tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi giá trị từng con chữ được bảo toàn.