"Đội trưởng Trương." Hơn mười phút sau, lão Hà vội vã đến hiện trường. Ông ta phân công Diệp Đạt Minh xử lý công việc cụ thể, rồi ghé sát vào Trương Khải, vui vẻ trêu ghẹo: "Cậu không chỉ có tài bắt trộm, mà còn đào hoa thật đấy nhé."

Trương Khải đưa mắt nhìn Tống Phái Hạm cùng Tống Khiêm Đạo lên xe cứu thương, sau đó liếc qua đám người Dư Văn Lễ. Anh không tiếp lời lão Hà mà hỏi thẳng: "Vụ án này thuộc thẩm quyền của thành phố Long Sơn hay thành phố Hoa Dị vậy?"

"Thi thể được phát hiện tại thành phố Long Sơn, vụ án được điều tra và hung thủ đã bị bắt. Tuy nhiên, chúng ta cũng góp sức không nhỏ, đến lúc đó chắc chắn phải chia một nửa công lao chứ." Lão Hà cười đáp: "Nạn nhân là một kẻ lang thang từng lưu lại Hoa Dị một thời gian, hộ khẩu thuộc một tỉnh thành khác. Hắn đã bị Dư Văn Lễ lừa gạt, dẫn đi để lấy nội tạng, bán thận rồi bị giết hại. Kẻ tiểu nhân này e rằng khó thoát khỏi án tử hình."

Bởi lẽ Trương Khải vẫn đang trong giai đoạn huấn luyện, việc bắt giữ Dư Văn Lễ chưa được xem là công trạng lớn. Anh bèn nhường công lao này cho lão Hà, khiến ông ta trong lòng hả hê vô cùng.

Ngay lúc hai người đang trò chuyện, Dư Văn Lễ bị áp giải đi qua trước mặt. Một cánh tay của hắn bị Trương Khải bóp gãy, nên việc còng tay không thuận tiện, phải nhờ hai cảnh sát áp giải sát bên. Khi đi ngang qua Trương Khải, hắn ta oán độc nhìn chằm chằm anh một cái.

Hạng người như Dư Văn Lễ căn bản sẽ không hối hận về những việc mình đã làm. Hắn ta cho rằng việc mình bị bắt chỉ là do xui xẻo; sai lầm của hắn không phải ở chỗ gây ra tội ác, mà là đã chọn sai cách xử lý sau khi mọi chuyện vỡ lở, và càng bất hạnh hơn là lại đụng phải Trương Khải.

"Nhìn cái gì hả, đi mau!" Dù rằng "phượng hoàng rụng lông không bằng gà," và nghi phạm giết người cũng có nhân quyền, nhưng rõ ràng cảnh sát sẽ không tôn trọng quyền lợi đó của hạng người này. Thấy Dư Văn Lễ chần chừ vài bước, viên cảnh sát áp giải hắn liền đạp một cước tới, miệng quát lớn đầy hung tợn.

"Trương cảnh quan, chúng ta cùng về thôi, tôi sẽ đưa anh trở lại học viện." Diệp Đạt Minh đã quá quen với thái độ của thuộc hạ mình, sau khi sắp xếp đâu vào đấy mọi việc, liền tiến đến mời Trương Khải cùng đi.

Phía thành phố Hoa Dị đã xong việc, nhưng Diệp Đạt Minh bên này vẫn muốn đào sâu, tra xét cặn kẽ mọi ngóc ngách trong nội tình của Dư Văn Lễ. Với một nghi phạm tội ác tày trời, cơ bản khó thoát án tử hình như thế này, việc tìm thêm bằng chứng không khó, công lao đến lúc đó cũng sẽ càng lớn.

"Tôi đi xe của lão Hà là được rồi." Trương Khải đáp lời. Lúc anh đến đây, chính Tống Khiêm Đạo là người đã đưa anh tới, song trong tình huống hiện tại, đừng hòng Tống Khiêm Đạo sẽ đưa anh quay về. Ngồi xe lão Hà mới là lựa chọn sáng suốt nhất.

Xong xuôi mọi việc, đoàn người lái mấy chiếc xe cảnh sát hướng thẳng về thành phố Long Sơn. Đến cổng trường đại học, sau khi tạm biệt lão Hà, Trương Khải liền hướng khu ký túc xá của học viện huấn luyện mà đi, dù sao tiết học hôm nay anh cũng không có ý định tham gia.

Chẳng như mong đợi, Trương Khải vừa đặt chân đến dưới lầu ký túc xá thì điện thoại đã vang lên. Ngay lúc anh định bắt máy, Du Sâm Huy đã vội vã chạy tới, trên mặt lộ rõ vẻ kinh hỉ. Trương Khải nhìn tên hiển thị trên màn hình, quả nhiên chính là Du Sâm Huy.

"A Khải, cậu đi đâu đấy? Suýt nữa thì tớ không tìm thấy cậu!" Du Sâm Huy vội vàng vọt đến bên cạnh Trương Khải, lời còn chưa dứt đã thúc lưng anh nói: "Đi thôi, ra sân huấn luyện ngay! Chậm thêm chút nữa là cậu sẽ không đạt được thành tích xuất sắc đâu."

"Có chuyện gì vậy? Chẳng lẽ huấn luyện viên Nhiếp công lực đại tăng, đã có thể đích thân chỉ dạy ta kỹ thuật cầm nã chiến đấu rồi sao?" Trương Khải hiếm khi trêu ghẹo. Thành tích huấn luyện của anh đã được xác lập từ mấy ngày trước, huấn luyện viên Nhiếp Đại cũng từng ngầm nhắc Trương Khải đừng quấy rối, mà chỉ tiêu xuất sắc của cả lớp đều dành cho anh một suất. Hai bên đã đạt thành hiệp nghị, chẳng lẽ Nhiếp Đại dám lật lọng?

"Xì, công lực đại tăng thì cũng không đến nỗi mất mặt như thế đâu. Có người đến khiêu chiến rồi, chúng ta thật sự quá hèn, cái gì không đem ra cá cược, lại lấy chỉ tiêu ra mà đánh bạc. Lần này mà không ổn, e rằng tất cả chúng ta sẽ chỉ dừng lại ở mức đạt chuẩn thôi."

"Cậu ít nhất cũng phải nói rõ đầu đuôi cho tớ biết là chuyện gì chứ." Nhìn thấy vẻ mặt vừa lo lắng vừa hối hận của Du Sâm Huy, Trương Khải bất đắc dĩ hỏi. Việc cá cược thì anh đã hiểu, nhưng câu chuyện cụ thể đã xảy ra thì anh hoàn toàn không rõ.

"Hắc, thì ra là một chuyện quan trọng chứ sao." Du Sâm Huy ngượng nghịu gãi đầu, rồi kể lại đầu đuôi câu chuyện đã xảy ra.

Hóa ra, các giáo quan tại học viện huấn luyện này, phần lớn đều là người xuất thân từ quân đội. Bởi vậy, việc cá cược đương nhiên là chuyện thường tình. Đã không thể bài bạc, vậy thì cá cược thứ gì? Chính là các chỉ tiêu xuất sắc và khá của từng lớp. Chiều nay, tổng cộng ba lớp học kỹ thuật cầm nã chiến đấu tập trung lại một chỗ. Mọi người đều đã học được vài ngày chiêu thức, nên mượn cơ hội này để cá cược một phen.

Nếu thắng cược, cả lớp ít nhất cũng đạt mức khá. Còn nếu thua, tất cả mọi người sẽ chỉ dừng lại ở mức đạt chuẩn. Đây là điều sẽ được ghi vào lý lịch, hỏi ai dám không dốc sức hết mình? Điều đáng buồn là, lớp của Trương Khải đã liên tiếp bại trận, thua quá nhiều lần. Các chỉ tiêu xuất sắc gần như đều rơi vào tay các lớp khác, chỉ tiêu khá cũng đã mất quá nửa. Đặc biệt là ngày hôm nay, đó đúng là một trận thảm bại, binh bại như núi đổ.

Bất đắc dĩ, Du Sâm Huy đành vội vã chạy về ký túc xá cầu viện, mời "Trương đại hiệp" xuất mã giải quyết mọi chuyện, tránh việc đến lúc đó bản thân anh ta chỉ đạt mức đạt chuẩn mà về thì thật sự quá chán nản.

Nghe xong lời Du Sâm Huy, Trương Khải khẽ vỗ trán một cái, quả thực không sao phản bác nổi. Anh không ngờ rằng học viện huấn luyện này lại còn có truyền thống kỳ quặc đến thế, chẳng khác nào một sòng bạc được mở ngay trong khuôn viên trường đại học công an, thật quá vô lý.

"Hắc, A Khải, cậu chưa từng đi lính bao giờ à?" Nhìn thấy vẻ mặt ngạc nhiên của Trương Khải, Du Sâm Huy cười hỏi: "Người từng qua quân ngũ thì sẽ chẳng hề ngạc nhiên về chuyện này đâu. Nhớ ngày đó, ba tiểu đội của chúng tớ cùng với vài tiểu đội khác, cái gì cũng dám đem ra cá cược. Chúng tớ thậm chí còn từng thử việc cả tập thể thua cược phải tụt quần nhảy ballet nữa cơ đấy."

Những người từng tham gia quân ngũ hẳn đều đã trải qua. Trong quân doanh tuy cấm cờ bạc, nhưng với một đám đàn ông lính tráng, cả ngày huấn luyện mà không có bất kỳ hạng mục giải trí nào, thì biết phải làm sao? Niềm vui thú sẽ đến từ đâu đây? Dĩ nhiên là từ những cuộc cá cược chứ sao.

Họ không cá cược về mặt vật chất, mà cá xem ai thua sẽ phải làm gì đó. Hơn nữa, đơn vị nhỏ nhất tham gia cá cược thường là một lớp, còn khi quy mô lớn hơn thì là một tiểu đội.

Cứ thế, mọi người không chỉ là chiến hữu mà còn là bạn cược, mối quan hệ dần được bồi đắp. Các quân quan cũng không quá coi trọng, vì lợi ích của việc bỏ mặc những chuyện vặt vãnh này lớn hơn nhiều so với việc cấm đoán, nên họ cũng chỉ nhắm một mắt mở một mắt, đôi khi thậm chí còn tự mình ra trận.

Các hạng mục cá cược cũng muôn hình vạn trạng, từ những trò trẻ con như so xem ai tiểu xa hơn, cho đến thi đấu đối kháng, bắn súng, chạy đua các kiểu đều có cả.

"Đám binh lính này..." Trương Khải nghe Du Sâm Huy say sưa giải thích, vẻ mặt anh càng thêm bất đắc dĩ, nhưng sau đó lại có chút hưng phấn. Chuyện này không chỉ có thể giúp tăng cường tình cảm giữa các học viên, mà nghe ra cũng đầy thú vị đấy chứ.

"Hắc hắc, thôi được rồi, hoan nghênh tuyển thủ chủ lực của lớp chúng ta lên sân khấu. Hôm nay cứ để các cậu kiến thức thế nào là cao thủ, thế nào là phong thái của lớp nhất! Đợt này, chỉ tiêu xuất sắc kia, khỏi phải nói, lớp nhất chúng ta bao trọn hết!" Dẫn Trương Khải đi tới sân huấn luyện, Du Sâm Huy không nén nổi mà lớn tiếng hô. Mấy ngày nay hắn thua quá sức, mà trớ trêu thay, đúng lúc gần kết thúc huấn luyện bắt đầu cá cược thì lại chẳng thấy bóng Trương Khải đâu.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ dịch giả tại truyen.free.