(Đã dịch) Cố Chướng Ô Thác Bang - Chương 54: Lần thứ hai
"Ta đến rồi!" Một người phụ nữ từ bên cạnh lao tới, giơ tay phải về phía lũ dã thú đang điên cuồng. Cánh tay cô ta nhanh chóng nứt toác, một thứ gì đó từ bên trong chui ra.
Cô ta còn chưa kịp hoàn tất động tác, Tôn Kiệt Khắc, đang tránh né đạn của kẻ thù ở đằng xa, đã lập tức nã một phát pháo về phía cô.
Ngay khi người phụ nữ kia gục xuống, con đấu thú lập tức mất kiểm soát, điên cuồng cắn xé mọi thứ xung quanh.
Thấy những người của Phố Thập Bát cầm vũ khí lao về phía mình, Tôn Kiệt Khắc vội vàng gửi tin nhắn cho Tappie và Cha xứ hệ thống: "Đi! Gần xong rồi! Đi tìm chỗ giam giữ người!"
Vừa nói dứt lời, Tôn Kiệt Khắc chộp lấy một chiếc mũ từ đám người đang chạy trốn, đội nhẹ lên đầu rồi lao thẳng về phía cánh cửa mà Tống 6PUS vừa bị kéo đi.
Đây là một hành lang, không gian đen kịt, chật hẹp bên trong vô cùng hỗn loạn. Bất kể từ căn phòng nào xông ra, chỉ cần thấy có người cầm súng, Tôn Kiệt Khắc liền nã pháo thẳng tới, không hề chần chừ.
Dọc theo hành lang không ngừng tìm kiếm, cuối cùng Tôn Kiệt Khắc nhìn thấy những người bị giam trong lồng sắt, đặt giữa một căn phòng rộng lớn bằng nửa sân bóng. Rõ ràng, đây là những người chuẩn bị bị đưa lên đấu trường.
Ba người họ xông vào, nhanh chóng tìm kiếm Tống 6PUS. Nhưng giữa đám người đông đúc như vậy, thật sự rất khó tìm, đặc biệt là khi có vài người còn bị giam giữ chung một lồng.
"Hệ thống! Nhận diện khuôn mặt!" Tôn Kiệt Khắc vừa niệm thầm trong lòng, trên mặt mỗi người liền hiện ra một khung vuông màu xanh lá.
Rất nhanh, ở trong cùng một cái lồng, khung vuông không ngừng nhấp nháy. Đã tìm thấy Tống 6PUS!
Mà đúng lúc này, một tiếng "tách", căn phòng tối om lập tức bừng sáng! Điện đã có trở lại!
"AA! Không sao đâu!" Tôn Kiệt Khắc vội vàng gửi một tin nhắn.
"Không! Không sao cả! Có chút việc thôi, sẽ nhanh chóng ổn thôi!"
Ngay lúc đó, từ cánh cửa bên trái, một đám người với hình xăm số 18 trên mặt xông ra, gầm gừ rồi xả súng điên cuồng bắn quét về phía ba người Tôn Kiệt Khắc.
"Chết tiệt!" Mắt giả của Tôn Kiệt Khắc đột nhiên mở lớn, anh ta trừng mạnh vào bọn chúng, vũ khí của đối phương lập tức bị kẹt. Cũng chính lúc này, giáp bảo hộ trên ngực Tappie mở ra, nó lấy ba quả lựu đạn giấu bên trong ra rồi ném về phía đám người.
Thấy ba quả lựu đạn sắp nổ tung, ba phát đạn bay ra, nhanh chóng và chính xác cắt đứt chốt an toàn cùng lò xo của lựu đạn. Tiếng nổ lập tức im bặt.
Tên đầu trọc với vẻ mặt tức giận, dẫn theo con chó máy cải tiến của mình, chậm rãi bước ra từ hành lang.
Tappie nhanh chóng cúi đầu, nhìn về phía đầu gối Cha xứ, nhưng cuối cùng nó vẫn không ra tay.
"Rất tốt, rất tốt, mấy tên nhóc trộm vặt như các ngươi mà dám chọc giận Phố Thập Bát! Các ngươi —— "
Chưa đợi hắn nói xong lời mở đầu, một tiếng "tách", đèn lại tắt một lần nữa.
Trong bóng tối mịt mờ, Tôn Kiệt Khắc là người phản ứng nhanh nhất. Anh ta biết có những kẻ sở hữu mắt giả nhìn đêm và thiết bị hồng ngoại.
Dứt khoát, anh ta ném ba quả lựu đạn sát xuống mặt đất. Kèm theo tiếng nổ dữ dội, ánh lửa và khói đặc lập tức chia cắt tầm nhìn giữa hai bên.
Tôn Kiệt Khắc rút ra ba ống thuốc chiến đấu, đâm thẳng vào cổ mình. Đồng tử giãn nở, anh ta đột ngột đạp mạnh hai chân, quả quyết lao thẳng vào ngọn lửa.
Hướng anh ta xông tới chính là vị trí tên đầu trọc. Lúc này mà bỏ chạy thì chẳng khác nào tự tìm cái chết, lực lượng đôi bên chênh lệch quá lớn, cách tốt nhất để giành chiến thắng chính là "bắt giặc phải bắt vua"!
Lao vào làn khói đặc của vụ nổ, Tôn Kiệt Khắc cảm thấy toàn thân nóng rát đau đớn, tóc thì xoăn tít lại, da thì như bị nướng cháy.
Nhưng anh ta vẫn trợn trừng mắt giả của mình, không hề chớp dù chỉ nửa cái. Khi khói đặc tản đi, anh ta vung mạnh cánh tay phải, lưỡi dao hồ quang điện sắc bén bắn ra, lao vút về phía đối phương như một mãnh thú.
Tên đầu trọc nhìn thấy Tôn Kiệt Khắc đột nhiên xuất hiện trước mặt mình, rõ ràng là giật mình kinh hãi, nhưng ngay sau đó trên mặt hắn hiện lên một nụ cười lạnh.
"Mark!" Hai bóng đen lao đến, một con cắn vào chi giả của Tôn Kiệt Khắc, con còn lại cắn vào cổ anh ta, đẩy anh ta lần nữa lọt vào trong làn khói dày đặc.
Nhưng chưa đợi nụ cười trên mặt tên đầu trọc kịp dâng lên, hắn đã cảm thấy một vật lạnh ngắt kề vào thái dương. "Bảo chó của ngươi ngừng tấn công chủ nhân của ta đi."
Đó là tiếng của Tappie. Tôn Kiệt Khắc lao đến, thân là người máy hộ vệ, nó đương nhiên cũng không chút do dự theo sát phía sau.
Hai con chó kia rõ ràng đã bị Tôn Kiệt Khắc thu hút sự chú ý từ chính diện, nhờ vậy mà Tappie có thể lợi dụng sơ hở.
"Dừng lại! Dừng lại!" Giọng nói run rẩy của tên đầu trọc khiến những con Pitbull máy đang xé xác Tôn Kiệt Khắc chậm rãi lùi lại.
Tappie thò đầu ra từ phía sau tên đầu trọc, hướng về Tôn Kiệt Khắc đang đứng dậy, một tay ôm lấy vết thương cổ đang chảy máu, hỏi: "Thế nào, ta ngầu không?"
"Ngầu!"
Tappie nhẹ nhàng đẩy nòng súng vào đầu tên đầu trọc: "Trước tiên hãy bảo đàn em và cả đám chó của ngươi lùi ra ngoài. Ngươi dám giở trò, ta sẽ cho đầu ngươi nở hoa!"
Mặc dù trong ánh mắt tên đầu trọc lộ ra một tia sợ hãi, nhưng hắn vẫn không lập tức làm theo. "Không thể nào! Nếu bọn chúng ra ngoài hết rồi thì tôi mẹ nó chẳng khác gì miếng thịt trên thớt của các người!"
Lời tên đầu trọc vừa dứt, những con chó máy đang nằm rạp xuống cùng các thành viên bang phái khác lập tức lộ vẻ hung tợn xông tới!
Thấy sắp sửa "cá chết lưới rách", tên đầu trọc lại giơ một tay lên, ra hiệu cho tất cả dừng lại rồi bắt đầu thương lượng.
"Ngươi xem, giằng co ở đây cũng chẳng giải quyết được gì, hay là chúng ta làm theo luật giang hồ thì sao?"
"Vậy ngươi muốn làm thế nào?" Tôn Kiệt Khắc cầm một ống thuốc cầm máu, tiêm một mũi vào cổ mình. Dưới tác dụng của thuốc, những mạch máu đang phun trào nhanh chóng co lại.
"Ta biết mục đích của ngươi rồi, các ngươi không phải là muốn tiền sao? Năm mươi có phải không? Ta trả bảy mươi!"
"Bảy mươi cho các ngươi, hãy biến ngay đi! Nhưng không thể mang Tống 6PUS đi được, ta đã rao tin khắp nơi rồi, nếu không ta sẽ không biết ăn nói thế nào với cấp trên."
Dùng tiền giải quyết mọi vấn đề, Tôn Kiệt Khắc đã quá quen thuộc với cách này, nhưng không ngờ hôm nay lại có người dùng cách này đối phó với chính mình.
Thật lòng mà nói, Tôn Kiệt Khắc thực sự rất thiếu tiền. Có được số tiền bảy mươi này, chi phí phẫu thuật của anh ta sẽ không còn thiếu nhiều nữa.
Tôn Kiệt Khắc đứng đó, đầu tiên liếc nhìn tên đầu trọc đang bị kề súng, rồi lại nhìn đám thuộc hạ đang chằm chằm nhìn hắn.
Ngay sau đó, Tôn Kiệt Khắc nghiêng đầu liếc nhìn Tống 6PUS đang ở trong lồng. Tống 6PUS mặt mũi bầm dập, toét miệng lộ ra cái lợi máu thịt be bét, nặn ra một nụ cười tươi với anh. Cả hàm răng vàng của hắn đã bị nhổ hết, các chi giả trên người cũng bị phá nát hoàn toàn, trông vô cùng thê thảm.
Tôn Kiệt Khắc nhìn sang bên trái rồi lại nhìn sang bên phải, ngay sau đó anh ta nói vọng qua lồng với Tống 6PUS: "Hiện tại ngươi nói cho ta biết, lần này ta nên lựa chọn thế nào! Chọn người hay chọn tiền!"
Tống 6PUS loạng choạng đứng dậy từ trong lồng, nhìn tất cả mọi thứ bên ngoài lớp kính. Hắn không ngờ rằng, lựa chọn mà bản thân đã đưa ra không lâu trước đây giờ lại xuất hiện trên chính mình.
Hắn đầu tiên là cười rồi lắc đầu, ngay sau đó cứng cổ, gào lên xé họng: "Ngu xuẩn! Muốn ta phải nói bao nhiêu lần nữa! Chọn tiền chứ! Ở cái thành phố này, tiền bạc quan trọng hơn bất cứ thứ gì! Có tiền thì ngay cả cha mẹ ruột cũng có thể bán đứng! Có tiền là có tất cả!"
Tôn Kiệt Khắc cười khẩy một tiếng, đi tới bên cạnh lồng giam Tống 6PUS, một tay vung mạnh lên, lưỡi dao hồ quang điện sắc bén bắn ra, trực tiếp chém vỡ tấm kính.
Ngay sau đó, Tôn Kiệt Khắc, với đôi môi run rẩy và đôi mắt đỏ bừng, túm Tống 6PUS ra khỏi lồng, trực tiếp giáng một cú đấm khiến ngũ quan hắn gần như lệch hẳn.
"Cút mẹ mày đi! Trả lời sai rồi!!"
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được phát hành bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.