(Đã dịch) Cố Chướng Ô Thác Bang - Chương 288: Đi làm
Các huynh đệ! Tá Vương đã trở về! Hắn không chết! Hắn chẳng những không chết, mà còn biến thành bảy người! Có kinh khủng không? Có bá đạo không?! Muốn theo một người đỉnh như vậy không? Còn chờ gì nữa! Mau gia nhập Đội bảo an Utopia của chúng ta đi!
Tôn Kiệt Khắc, với cánh tay cụt và đầy vết thương, vừa bước xuống từ chiếc xe lơ lửng, liền thấy Lão Lục đang khoa tay múa chân như một con khỉ.
Trước đây, hắn vẫn luôn không đánh giá cao Lão Lục, nhưng phải thừa nhận, tên này thực sự rất có tài trong việc tuyên truyền. Nhờ những lời quảng bá của hắn, quy mô Đội bảo an Utopia đã dần dần mở rộng lên đến hơn 3.000 người.
Cả khu Thần Tượng Nhai không còn đủ chỗ, địa bàn bắt đầu mở rộng ra bốn phía. Đương nhiên, những kiến trúc này đều phải thuê, chứ không thể mua nổi.
Đây vừa là động lực, vừa là áp lực, dù sao nhiều người như vậy đều cần phải được trả lương.
Hiện tại, họ đã trả được bảy tám phần nợ, nhưng chiến dịch phục hồi kinh tế của công ty dường như sắp kết thúc. Sau này sẽ không còn nhiều ủy thác kiếm tiền như vậy nữa. Muốn mở rộng công ty để có thể cạnh tranh với Cao Phong Khoa Kỹ, e rằng sẽ không phải là một chuyện dễ dàng.
Đang lúc Tôn Kiệt Khắc mải nghĩ về kế hoạch tương lai, Tappie bên cạnh khẽ huých tay vào người hắn. "Kia có phải là Matrix không?"
Tôn Kiệt Khắc quay đầu nhìn về phía cổng Thần Tượng Nhai, sau đó liền thấy một người phụ nữ vô cùng thê thảm.
Matrix vốn rất xinh đẹp, một vẻ đẹp hiếm có. Vừa nhìn đã biết, ngũ quan hoàn hảo đến mức rõ ràng là được thiết kế chuyên biệt.
Một người phụ nữ xinh đẹp như vậy mà không có bất kỳ sự bảo vệ nào, ở một nơi như Metropolis sẽ phải trải qua những gì, không cần nghĩ cũng biết rõ.
Vẻ đẹp luôn bị dòm ngó, vì vậy không có gì đáng ngạc nhiên khi Matrix đã bị cướp mất cả khuôn mặt.
Tôn Kiệt Khắc bước tới, nhìn Matrix lúc này ngay cả khuôn mặt cũng không còn. Lúc này cô ta vô cùng đáng thương, không chỉ không còn mặt mũi, mà dường như ngay cả một số nội tạng cũng bị lấy đi.
Nhìn thấy Tôn Kiệt Khắc, Matrix như thể nhìn thấy hy vọng, cô dùng hết tốc lực lao tới, nhưng lại bị Tôn Kiệt Khắc một cước đạp văng xa mấy mét.
Matrix khóc. Cô nằm dưới đất gào khóc thảm thiết, dùng cách thức nguyên thủy nhất của loài người để biểu lộ sự tuyệt vọng và bi thương của mình.
"Mày thật sự nghĩ rằng tao không muốn giết mày sao? Mà còn dám đến tìm tao?!" Kiếm ánh sáng từ cánh tay giả của Tôn Kiệt Khắc vươn ra, phát ra ti���ng ù ù.
"Vậy thì giết tôi đi! Tại sao phải bỏ mặc tôi ở cái địa ngục này chịu tội! Vì cái gì!" Matrix vừa khóc vừa sụp đổ gào thét. Sau khi trải qua quá nhiều chuyện như vậy, cô ta dường như đã hoàn toàn cam chịu.
Nghe những lời đó, Tôn Kiệt Khắc lại thu kiếm ánh sáng vào. "Đây không phải Địa Ngục, chính ngươi đã nói, đây là một sản phẩm hoàn thiện và trưởng thành đến mức phi thường, được Thánh Bôi tạo ra và bán phá giá. Sao chính ngươi mới sống ở đây một thời gian ngắn, đã thay đổi giọng điệu hoàn toàn rồi?"
Nói đến đây, Tôn Kiệt Khắc lại gần sát hơn một chút. "Có nhiều thứ, chỉ nói suông thì ngươi không thể cảm nhận được. Chỉ khi tự mình thân ở trong đó, ngươi mới hiểu được ý nghĩa thật sự của nó. Vậy nên, ngươi có thể hiểu được quá khứ mình đã kiêu ngạo đến mức nào không?"
"Đây là hình phạt dành cho ngươi, kẻ tự nhận là người của Thánh Bôi cao cao tại thượng, vậy nên cứ từ từ mà chịu đựng đi. Ta rất muốn biết ngươi rốt cuộc còn có thể sống được bao lâu nữa."
Tôn Kiệt Khắc nói xong, quay người chuẩn bị rời đi, nhưng một câu nói nghẹn ngào của Matrix lại giữ chân hắn lại.
"Tôi là giả! Tất cả ký ức của tôi đều là giả! Tôi căn bản không phải người của Thánh Bôi! Họ gây ra lỗi lầm tại sao tôi lại phải gánh chịu! Tôi có tội gì? Rốt cuộc tôi có tội gì?!"
"Ngươi dựa vào cái gì mà trừng phạt một kẻ giả mạo người của Thánh Bôi như tôi! Mà không phải trừng phạt chính ngươi! Ngươi mới là người của Thánh Bôi thật sự! Tôn Tử Chiêm!!"
Một ngọn lửa bùng lên trong lòng Tôn Kiệt Khắc. Hắn ngay lập tức quay người lao tới, một tay trực tiếp nhấc bổng cơ thể gầy yếu của cô ta lên, cắn răng nghiến lợi nói: "Ta lặp lại lần nữa, ta không phải hắn! Tên ta là Tôn Kiệt Khắc! Dù cho quá khứ ta từng là hắn, tất cả những gì hắn gây ra, ta cũng muốn lật đổ!"
"Ngươi tuy là một con rối, nhưng ngươi được tạo ra chính là để làm người của Thánh Bôi! Tất cả ký ức và thân phận của ngươi đều là của người Thánh Bôi! Ngươi chính là bọn chúng! Trước đó đã có bao nhiêu người chết vì ngươi!"
Nhìn thấy mình cuối cùng cũng khiến đối phương nổi giận, Matrix duỗi hai tay ôm chặt cánh tay Tôn Kiệt Khắc, gần như cầu khẩn nói: "Giúp tôi được không? Tôn Kiệt Khắc, giúp tôi một chút được không? Những chuyện đó không phải do tôi làm, đó là Eva điều khiển tôi làm như vậy."
"Làm sao? Mối quan hệ giữa tao với mày tốt lắm sao?" Tôn Kiệt Khắc buông tay, ném cô ta xuống vũng bùn dưới đất một lần nữa. "Ghi nhớ, tao không nợ mày bất cứ điều gì, tao cũng không có nghĩa vụ phải giúp mày. Hơn nữa, ở Metropolis, mày phải học được một điều, đó chính là đừng hy vọng người khác có lòng tốt!"
Nói xong lời này, Tôn Kiệt Khắc quay người bỏ đi mà không thèm ngoảnh đầu lại, biến mất trong màn mưa.
Matrix ngồi quỳ dưới đất, tuyệt vọng nhìn theo bóng lưng Tôn Kiệt Khắc rời đi. Cô ta cũng không hiểu vì sao mình lại đến đây, rõ ràng biết trước kết cục mà vẫn cứ tới.
Thế nhưng, khi cô ta cùng đường mạt lối, không còn bất kỳ cách nào khác, người duy nhất xuất hiện trong đầu cô ta chính là Tôn Kiệt Khắc.
Có lẽ bởi vì, sau khi mất đi tất cả – nhân dạng, ký ức, thân phận – Tôn Kiệt Khắc là mối liên hệ duy nhất của cô ta trong thế giới lạnh lẽo này, cho dù giữa họ là mối quan hệ thù địch.
Thế nhưng, quan hệ thù địch ít nhất cũng có nghĩa là có người mong cô ta chết. Khi ngay cả kẻ thù cũng không còn, thì điều đó có nghĩa là sự tồn tại của cô ta căn bản không có bất kỳ ý nghĩa gì. Cô ta cũng không biết vì sao mình phải tiếp tục sống.
Ngay giờ phút này, tia hy vọng cuối cùng trong lòng cô ta đã hoàn toàn bị dập tắt. Cô ta lại khóc, vừa lau nước mắt vừa run rẩy, tủi thân thầm thì nói: "Kiệt Khắc, tôi đói quá, tôi lạnh quá, tôi mệt mỏi quá, tôi đau quá, ô ô ô ô..."
Sau khi ngồi xổm ở đó khóc đến mệt lả, cô ta lảo đảo xoay người lại, bước đến đống rác gần đó, cố gắng tìm kiếm thứ gì đó.
Đống rác dơ bẩn và hôi thối, nhưng cô ta đã chẳng còn quan tâm nữa.
Một ống dinh dưỡng cao chỉ còn lại một chút xíu bị lật ra, nhưng Matrix lại chẳng thèm nhìn tới.
Cuối cùng, khi tìm thấy một mảnh pha lê sắc bén, cô ta run rẩy nắm chặt trong tay, đưa về phía cổ mình và cứa nh��.
Một nhát cứa qua, cổ cô ta liền không ngừng chảy máu. Chỉ cần thêm một nhát, chỉ cần thêm một nhát nữa, cô ta liền có thể rời khỏi cái thế giới hoàn toàn tuyệt vọng này.
Bản năng sinh tồn khiến cô ta kháng cự cái chết. Tim đập dồn dập, cô ta không muốn chết.
Thế nhưng, khi hồi tưởng lại tất cả những gì mình đã trải qua trong quá khứ, bàn tay đang nắm chặt mảnh pha lê của cô ta lại dùng sức siết chặt.
"Dù sao thì mình cũng chỉ là được tạo ra, thậm chí còn không chắc mình có phải là con người hay không. Mình ngay cả ý nghĩa tồn tại cũng không có. Chết đi, chết rồi thì sẽ không còn đói, không còn đau, cũng chẳng còn phiền muộn nữa."
Ngay lúc cô ta cắn chặt răng, giơ tay lên định hành động, một khẩu súng trường thông minh được ném từ xa tới, rơi ngay trước mặt cô ta.
"Muốn chết à? Vậy cũng phải chết cho đáng! Đi làm thuê cho tao mà kiếm tiền! Tất cả những gì ngươi đã gây ra trước đây, hãy dùng sức lao động của ngươi mà trả cho ta!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.