Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cố Chướng Ô Thác Bang - Chương 232 : Thăng cấp

Dựa trên những tài liệu tôi đã tìm hiểu, dù khủng hoảng tài chính mang tính chu kỳ, nhưng mối quan hệ cung cầu hiện tại không thể là trạng thái bình thường. Cuối cùng, chúng ta vẫn phải quay lại cuộc đua thông thường và cạnh tranh với các công ty khác.

Tappie dùng thứ ngôn ngữ nhanh gọn, sắc bén ấy để phân tích cho Tôn Kiệt Khắc. "Vì vậy, anh cần giảm tỷ lệ chia cổ tức ban đầu, cắt giảm lương nhân viên, tăng cường chế độ đào thải những người kém hiệu quả, đưa chi phí xuống mức thấp nhất và tối đa hóa lợi nhuận. Hãy khuếch trương quy mô công ty hết mức có thể."

"Nếu không muốn bị các công ty khác thâu tóm, mua lại, thì chúng ta chỉ có thể mở rộng đến quy mô đủ lớn mới có tư cách giành quyền định giá."

Nghe Tappie nói, Tôn Kiệt Khắc đứng đơ ra nửa ngày. Tappie chỉ vào bát mì của anh: "Anh mà không ăn là mì trương hết đấy."

Tôn Kiệt Khắc cúi đầu, chậm rãi đưa đũa gắp sợi mì lên, nhưng khi vừa đưa đến miệng, anh ta lại hất mạnh đôi đũa đi.

"Mẹ kiếp! Muốn tôi trở thành loại người đó ư? Trừ phi tôi chết!"

Tappie nhún vai: "Muốn làm nhà tư bản thì phải có cái giác ngộ của nhà tư bản. Nếu anh phản bội đồng tiền, đồng tiền cũng sẽ phản bội anh."

"Đừng nói nữa, hãy gạch bỏ lựa chọn đó khỏi từ điển của tôi đi! Đây tuyệt đối không phải là một phương án tôi cân nhắc!" Tôn Kiệt Khắc nói xong, tiếp tục cúi đầu ăn mì.

"Và mọi phúc lợi vẫn giữ nguyên như trước, chỉ cần anh nói ra! Tôi mặc kệ người khác làm thế nào, dù sao công ty của tôi, tôi làm chủ!"

Tôn Kiệt Khắc hiểu rõ mục đích của mình, anh sẽ không bao giờ lẫn lộn đầu đuôi. Ăn xong bát mì, anh đã nghĩ thông suốt những việc cần làm tiếp theo.

Tôn Kiệt Khắc đặt đũa xuống trước mặt Tappie, hỏi: "Nhưng tại sao tôi phải 'nội cuốn' với bọn họ chứ? Tôi không thể làm cách khác sao, thư ký Tappie?"

"Vậy anh muốn làm gì? Bây giờ làm gì mà chẳng là 'nội cuốn'." Tappie hỏi lại.

"Mua máy đào! Chúng ta sẽ đào quặng!"

Tôn Kiệt Khắc vừa nói vừa quay đầu nhìn cỗ Server bên cạnh, nơi chứa đựng nhân cách lượng tử của anh: "Trừ một phần tài chính vận hành cần giữ lại, tất cả số tiền còn lại sẽ dùng để mua Server để đào quặng! Mua được bao nhiêu thì mua hết bấy nhiêu Server! 'Nội cuốn' cái quái gì mà 'nội cuốn', chúng ta sẽ trực tiếp đổi đường đua, giành lấy tư liệu sản xuất!"

"Không, không phải, đây không thể gọi là tư liệu sản xuất, cùng lắm thì chuyện này chỉ có thể gọi là — "

Tappie chưa nói dứt câu đã bị Tôn Kiệt Khắc cắt ngang: "Tôi nói là được! Anh là ông chủ hay tôi là ông chủ hả? Anh dám chỉ ra lỗi sai của ông chủ ư? Không muốn làm nữa đúng không?"

Tôn Kiệt Khắc đương nhiên biết không phải vậy, nhưng anh cũng hiểu rõ mục đích thực sự của mình là gì.

Cứ mãi khuếch trương, chưa kể liệu có vượt qua được ngưỡng cửa đ�� hay không, nhưng ít nhất anh ta có thể khẳng định rằng, nếu cứ chơi trên sân của người khác, cả đời anh ta cũng không thể thắng nổi những kẻ đứng sau Thánh Bôi.

Muốn báo thù, bây giờ chỉ có thể mở ra lối đi riêng.

Việc đào quặng thực ra chỉ là thứ yếu, anh làm vậy hoàn toàn là để nâng cao thực lực cho nhân cách ảo của mình.

"Được thôi, ai bảo anh là ông chủ, còn tôi là thư ký chứ." Tappie quay người đi ra ngoài, chuẩn bị thực hiện trách nhiệm của một thư ký.

Ở Metropolis, chỉ cần có tiền, các dịch vụ thường rất chu đáo.

Tôn Kiệt Khắc thậm chí cảm thấy như vậy vẫn chưa đủ, anh lập tức gửi một tin nhắn cho Triệu Dật: "Kế toán! Chúng ta không phải đã giành được mấy hạt giống đó sao? Ngay bây giờ! Rao bán chúng trên mạng đi! Tất cả số tiền kiếm được hãy dùng để mua Server đào quặng cho tôi!"

"Người ta không phải kế toán..."

Chẳng bao lâu sau, đủ loại Server được người máy nhanh chóng chuyển đến, lắp đặt và bắt đầu gia nhập vào đội quân đào quặng.

Tôn Kiệt Khắc nhìn số "Cẩu Tệ" đang tăng lên trong tài khoản của mình, nhưng trong lòng chẳng có lấy nửa điểm vui vẻ. Chỉ khi anh nhìn thấy một tài khoản lạ lén lút gửi cho mình một biểu tượng "ngón tay cái", tâm trạng anh mới thoáng vui lên một chút.

Khi hạt giống ngày càng bán cạn, Server ngày càng được mua nhiều, và cả căn phòng rộng hơn bốn mươi mét vuông đã bị nhét kín bởi những cỗ Server nối liền nhau, biến thành một phòng máy đào quặng đúng nghĩa, một giọng nói quen thuộc vang lên trong đầu Tôn Kiệt Khắc.

"Nhờ có phần cứng được nâng cấp, ta đã tìm thấy phần mềm giám sát của Thánh Bôi được cài đặt trong hệ thống của ngươi. Giờ ta đã có thể lợi dụng bộ mô phỏng đã nâng cấp để vượt qua nó, có thể trực tiếp giao tiếp từ xa với ngươi. Năng lực của ta hiện tại đã lên một tầm cao mới."

Nghe vậy, Tôn Kiệt Khắc trong lòng hơi thắt lại. Khi nhận ra người của Thánh Bôi không cử người xông đến cưỡng ép tẩy não mình, anh mới thở phào một hơi.

Xem ra, gã này hẳn không nói khoác.

Khi biết thực lực đối phương đã được nâng cao đáng kể, Tôn Kiệt Khắc liền nghĩ ngay đ��n việc làm thế nào để lợi dụng nó đối phó với Thánh Bôi.

"Ngươi có cách nào thu nhận tín hiệu mạng lưới của Thánh Bôi trong tình huống an toàn không?"

Tôn Kiệt Khắc không mong chờ nhân cách lượng tử hiện tại có thể phá giải mạng lưới của Thánh Bôi, hay ý đồ đột nhập vào đó để lấy được những thông tin mật quan trọng cho riêng mình.

Trong tình cảnh hiện tại, dù chỉ cần xem được các tập phim của "Cách mạng Tôn Kiệt Khắc" cùng phần bình luận của đạo diễn, anh cũng sẽ không quá bị động như bây giờ.

Ít nhất, xem bộ phim về mình, anh có thể biết rốt cuộc mình đang bị giám sát trong tình huống nào, và khi nào thì mình thực sự tự do.

"Ta có thể thử, nhưng hiện tại Server vẫn còn quá ít. Ta cần thêm nhiều sức mạnh tính toán để phòng ngừa vạn nhất."

Nghe vậy, Tôn Kiệt Khắc vui mừng khôn xiết. Có hy vọng là tốt rồi, chỉ cần còn hy vọng, mọi cố gắng của anh đều sẽ đáng giá.

"Ước chừng cần bao nhiêu?" Tôn Kiệt Khắc hỏi thêm.

"Dựa theo giá thị trường hiện tại, ước chừng cần số Server trị giá 1,2 triệu Cẩu Tệ."

Nghe cái giá "trên trời" ấy, Tôn Kiệt Khắc giật mình thon thót, không khỏi thấy quá nhiều. Thế nhưng cuối cùng anh vẫn cắn răng gật mạnh đầu: "Được! Không vấn đề! Chỉ cần ngươi làm được, chuyện phần cứng cứ để ta lo. Xin nhờ, một bản thể khác của ta!"

Giờ phút này, Tôn Kiệt Khắc không còn bận tâm đến chuyện nghỉ ngơi. Có mục tiêu rõ ràng, anh tràn đầy phấn khởi, chuẩn bị lao ra kiếm tiền.

Thế nhưng vừa bước ra, anh liền đụng phải Lynda Lynda đang mặc váy ngắn, ngực đẫy đà.

"Hàng xóm, tôi nói cho anh nghe này, ông chủ câu lạc bộ 69 kêu tôi quay lại làm việc rồi."

Lynda Lynda tựa vào lòng Tôn Kiệt Khắc, rất tự nhiên dùng đôi tất trắng cọ vào đùi anh, rồi ngượng ngùng ngẩng đầu nhìn anh.

"Cô đừng dùng mấy cái thủ đoạn dụ khách làng chơi để đối phó với tôi." Lúc này Tôn Kiệt Khắc đang nóng như lửa đốt, anh hơi lùi lại hai bước, rồi vội vã lướt qua cô ta.

"Mả cha nó, mẹ kiếp! Diễn kịch cho mù xem!" Lynda Lynda mắng vọng theo bóng lưng Tôn Kiệt Khắc.

Mắng xong, Lynda Lynda rút điếu thuốc điện tử ra hít một hơi, trên mặt lộ rõ vẻ chán chường, rồi quay người chuẩn bị rời khỏi căn nhà đổ nát này.

Thế nhưng vừa bước đến cửa, Tứ Ái đã chắn trước mặt Lynda Lynda: "Vậy ra hắn không giữ cô lại?"

"Không, cái thằng ngu này đầu óc như đồ bỏ đi vậy, ám chỉ rõ ràng đến thế mà cũng không hiểu." Lynda Lynda khinh thường, hung hăng nhổ một bãi nước bọt xuống đất.

"Hắn là thế đó, chắc loại chúng ta không hợp sở thích của hắn rồi. Tôi thấy hắn chỉ thích 'hàng khủng' thôi." Tứ Ái xích lại gần, cùng cô ta buôn chuyện về ông chủ của mình.

"Tôi không đủ lớn ư? Cái cỡ này còn chưa đủ lớn sao?" Lynda Lynda khó hiểu lắc lắc bộ ngực, rồi nhấc chân định rời đi. "Ai, thôi được rồi, lão nương vẫn cứ về đi làm vậy."

Thế nhưng Tứ Ái giữ lấy cánh tay thanh mảnh của cô ta: "Ở lại đây đi, phòng y tế đang cần người. Làm ở công ty dù sao cũng hơn làm gái chứ. Với lại, cô không thấy cái thằng nhóc thích chơi xe ngựa này rất có tiềm năng sao?"

"Thằng nhóc này không mở lời thì tôi biết phải đợi đến bao giờ đây?" Lynda Lynda nhẹ nhàng hất mái tóc dài mềm mại của mình.

"Tôi mở lời là được chứ gì, đừng quên tôi cũng là cổ đông đấy."

Lynda Lynda kinh ngạc đánh giá Tứ Ái từ trên xuống dưới: "Tại sao cô lại giúp tôi?"

"Không có gì cả, chỉ là tôi thấy trước đây cô làm việc khá tốt, mà bây giờ tôi lại đang rất thiếu người. Vừa hay tôi cần một người tài như cô."

Lynda Lynda nghiêm túc suy nghĩ, cân nhắc lợi hại xong, cuối cùng nhẹ gật đầu: "Vậy cảm ơn nhé, có dịp tôi sẽ 'chiêu đãi' cô một bữa."

"Thôi đi, sở thích giới tính của tôi là Tứ Ái." Tứ Ái rút một điếu thuốc điện tử từ sau tai ra, rồi hít một hơi.

"Không sao đâu, tôi phục vụ đủ loại khách mà. Tôi có thể biến mình thành một cô gái 'ngây thơ, đáng yêu' hoặc một 'chàng trai dễ thương', đảm bảo cô nhìn là muốn ngay." Lynda Lynda nhón gót chân đi giày cao gót, rồi đặt một nụ hôn lên môi Tứ Ái.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free