(Đã dịch) Cố Chướng Ô Thác Bang - Chương 175: Uy hiếp
Tôn Kiệt Khắc với vẻ mặt dữ tợn bất chợt mở toang cửa lớn chung cư, kinh hãi tột độ hỏi Tappie đang đứng bên ngoài: "Ngươi nói cái gì?! Lặp lại lần nữa xem!"
"AA đi mua hoa quả trên đường, bị người của Solomon khống chế rồi." Tappie nhắc lại lời vừa rồi.
Ngay sau đó, hắn gắt gỏng với Tôn Kiệt Khắc: "Ngươi làm cái trò gì vậy! Ngắt điện làm gì! Cắt mạng làm gì! Bọn ta tìm ngươi muốn phát điên rồi! Đến cả Solomon cũng sắp điên lên vì tìm ngươi đấy!"
"Đừng nói nhảm! Solomon mang AA đi đâu rồi?" Tôn Kiệt Khắc lòng nóng như lửa đốt hỏi.
Tappie không trả lời, mà gửi thẳng một đoạn video vào hệ thống của Tôn Kiệt Khắc.
Ngay khi Tôn Kiệt Khắc vừa mở video, hắn liền nhìn thấy gương mặt âm trầm của Solomon: "Kiệt Khắc, đoán xem ta tìm thấy ai? AA, kỹ sư trong đội của ngươi đấy. Trước đây ngươi thích lớn, giờ lại bắt đầu thích nhỏ rồi sao?"
"Thôi, chuyện đó không quan trọng. Ta bây giờ đang ở ổ chuột, trước khi trời tối, nếu ngươi không đến, kết cục của cô ta sẽ còn thảm hơn cả Hilda."
"Mẹ kiếp!" Tôn Kiệt Khắc đá mạnh vào cánh cửa sắt của chung cư, tạo ra một tiếng động lớn.
Tôn Kiệt Khắc, giận không kìm được, xông ra ngoài, cưỡi Tappie lao thẳng đến đó.
"Chúng ta cần một kế hoạch, cứ thế xông lên sẽ chỉ uổng công thôi."
"Trên đường thương lượng!"
Ổ chuột nằm ở khu ngoại ô, khi Tôn Kiệt Khắc đuổi tới nơi, trời đã hơn sáu giờ chiều.
Vừa đến nơi, hắn đã thấy AA bị tháo rời tứ chi, treo lơ lửng giữa không trung, cùng với Solomon đang ngồi trong chiếc xe lơ lửng.
"Cuối cùng ngươi cũng đến rồi, Kiệt Khắc." Solomon hạ cửa sổ xe xuống, nhìn Tôn Kiệt Khắc từ xa.
"Ngươi nghĩ rằng sở nghiên cứu làm như vậy với ta thì có thể khiến ta gặp phải một đống phiền phức sao? Đừng ngốc, ta đã sớm mua bảo hiểm rồi."
"Đó không phải là mối đe dọa với ta, ngược lại, những kẻ hành xử theo cảm tính như ngươi mới đầy rẫy uy hiếp. Ngươi càng quan tâm nhiều người, ngươi sẽ càng bị bó buộc."
Khi Solomon nói chuyện, AA từ từ được di chuyển đến bên cạnh chiếc xe lơ lửng.
"Cứ như bây giờ đây." Solomon rút ra một khẩu súng lục vàng đường kính lớn, chĩa thẳng vào đầu AA. "Ném quả bom hạt nhân kia đi."
Tôn Kiệt Khắc lập tức lấy ra quả bom hạt nhân. "Ta ném cái quái gì mà ném! Mẹ kiếp, nếu ngươi dám giết cô ấy, ta sẽ trực tiếp kích nổ quả bom hạt nhân này, tất cả chúng ta cùng chết hết!"
Nghe vậy, Solomon nở một nụ cười: "Ngươi sẽ không thật sự nghĩ rằng ta ngốc đến mức có mặt tại hiện trường để quan chiến chứ?"
Chỉ thấy Solomon đang ngồi trong chiếc xe lơ lửng kia mở lớp da mặt, để lộ các bộ phận cơ khí tinh vi bên dưới.
"Đây chỉ là một con rối sinh học mô phỏng thôi, bản thể thật của ta đã sớm ở cách đây năm mươi cây số để chỉ huy rồi. Ngươi không thể uy hiếp ta. Ta nhắc lại lần nữa, ném quả bom hạt nhân đi."
Tôn Kiệt Khắc vừa do dự một giây, Solomon lập tức nổ súng, viên đạn xé toạc nửa gương mặt của AA. "Ném bom hạt nhân đi!!"
"Đừng động vào cô ấy!" Khi Tôn Kiệt Khắc ném quả bom hạt nhân sang một bên, một chiếc drone robot cao gần nửa người nhanh chóng thoát ra khỏi lớp ngụy trang tự vệ màu sắc, duỗi cánh tay máy ra rồi bay vút về phía vùng hoang dã.
Không lâu sau đó, từ xa một đám mây hình nấm khổng lồ bốc lên, sóng xung kích mạnh mẽ ập đến, trực tiếp san bằng một phần các tòa nhà đổ nát xung quanh.
Khi thấy mối đe dọa duy nhất đối với mình đã bị loại bỏ, Solomon lộ vẻ hài lòng. "Cuối cùng thì ta vẫn đúng, Kiệt Khắc, ta đã nói rồi, ngươi đối đầu với thế giới này sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu."
Một bên, AA đau đớn, cơ thể bị tổn hại, nước mắt giàn giụa, hòa lẫn với máu và nước mưa chảy dọc gò má cô ấy.
"Solomon!" Tôn Kiệt Khắc ngửa đầu kích động hét lớn vào mặt đối phương: "Quả bom hạt nhân cũng đã bị ngươi phá hủy rồi! Giờ thì chuyện giữa chúng ta đã xong, hãy thả AA ra!"
"Tại sao ta phải thả? Ngươi càng quan tâm, ta càng không thả. Đây là con bài chủ chốt trong tay ta, ta có thể dùng nó để đấu với ngươi đến chết."
Theo Solomon nhẹ nhàng vung tay lên, những cỗ máy chiến đấu dày đặc dần xuất hiện xung quanh Tôn Kiệt Khắc; chỉ riêng Quang Lục Phân Nghi đã có đến ba chiếc, khiến cái hang chuột vốn quạnh quẽ bỗng trở nên chật ních không chịu nổi.
Những cỗ máy lớn nhỏ trầm mặc đứng trong mưa to, đèn cảm ứng màu đỏ nhấp nháy, chờ đợi Solomon ra lệnh. Tôn Kiệt Khắc và Tappie đã bị bao vây.
"Tôn Kiệt Khắc, ngươi không thấy ta sai, còn ngươi thì đúng phải không? Vậy được thôi, giờ ta lại muốn xem thử, ngươi sẵn lòng trả giá bao nhiêu vì người khác. Ngươi hãy phá hủy toàn bộ cơ thể chiến đấu giả trên người ngươi. Ngươi chậm một giây, ta sẽ cho cô ta một phát súng." Solomon lần nữa chĩa súng ngắn về phía AA.
Khi AA nghe Solomon nói lời này, cô ấy cố gắng ngẩng đầu lên, yếu ớt nói với hắn: "Thảo bà ngươi... Đại ca, đừng lo cho em, mau trốn đi!"
Tôn Kiệt Khắc với vẻ mặt dữ tợn nhìn cảnh tượng trước mắt. Khi thấy ngón tay Solomon đã đặt lên cò súng, hắn giơ tay phải lên, hướng về phía con mắt giả của mình.
Ngay khi hắn gầm lên một tiếng giận dữ, bất ngờ tháo con mắt giả ra, Solomon thấy cảnh này lập tức cười phá lên một cách điên cuồng. "Tốt lắm, Kiệt Khắc! Ngươi giỏi đấy! Ngươi nói được làm được đấy! Đến đây nào! Tiếp tục đi! Tiếp tục nữa đi!"
Một giây sau, Tôn Kiệt Khắc mở lồng ngực ra, để lộ trái tim cơ khí của mình. Hắn nhìn về phía Solomon, một tay từ từ siết chặt.
Ngay khoảnh khắc Solomon chăm chú nhìn Tôn Kiệt Khắc động thủ, toàn bộ mặt đất bỗng nhiên sụp đổ, tất cả máy móc chiến đấu cũng theo đó mà rơi thẳng xuống dưới.
Con rối của Solomon vừa định bóp cò súng vào AA thì một viên đạn bắn tỉa từ xa bay tới, xuyên thủng đầu nó.
Một giây sau, Tôn Kiệt Khắc cưỡi Tappie bay tới, kịp thời đỡ lấy AA đang rơi xuống giữa không trung. "Tappie! Quét toàn diện!"
"Trong người AA có gắn một quả bom hẹn giờ, ta đã tắt nó rồi."
Nhưng nguy hiểm cũ vừa kết thúc, nguy hiểm mới lại ập đến: những cỗ máy chiến đấu phía dưới nhanh chóng điều chỉnh họng pháo, điên cuồng xả đạn và nã pháo về phía Tôn Kiệt Khắc.
Nhờ Tappie nhanh chóng tiến hành can thiệp điện tử, những đợt công kích phía dưới rõ ràng trở nên lỏng lẻo hơn nhiều.
Ngay khi Tappie chuẩn bị kéo cả hai rời đi, trên không trung tiếng ‘ong ong’ vang lên, một đám mây đen khổng lồ ập xuống về phía họ.
Tôn Kiệt Khắc nhanh chóng điều chỉnh thiết bị quan sát, kinh hãi phát hiện đó lại là một đàn drone hình ong dày đặc.
Ngay khi Tappie vừa kinh ngạc thâm nhập vào hệ thống của đàn drone, dự định biến thù thành bạn, thì đã phát hiện những chiếc drone kia trực tiếp khóa kín hệ thống, ngay lập tức chuyển từ chế độ drone sang chế độ đạn hỏa tiễn tự sát, theo quán tính lao thẳng về phía họ.
"Ngươi cho rằng trước đây ngươi gây rắc rối cho ta, nhưng ta cũng đâu phải không tận dụng hai cơ hội đó để thu thập tình báo về các ngươi một cách triệt để nhất đâu. Mọi bước phát triển của các ngươi, đều nằm trong tầm theo dõi của ta." Giọng Solomon vọng ra từ chiếc xe lơ lửng.
Cùng với liên hoàn tiếng nổ trên không trung vang lên, Tôn Kiệt Khắc và Tappie lập tức bị những vụ nổ làm cho dính đầy bụi đất.
Tôn Kiệt Khắc thấy những đợt tấn công từ bốn phương tám hướng ngày càng dồn dập, cuối cùng đành ôm AA trực tiếp nhảy vào một tòa nhà đổ nát gần đó.
Nhưng một giây sau, tiếng nổ lớn vang lên, cả tòa nhà đổ nát trực tiếp bị nổ sập, bụi đất và khói đặc bốc cao ngút trời.
Tất cả drone cùng máy móc chiến đấu lao tới, tiếp tục điên cuồng tấn công mảnh phế tích đó. Sau khi nã pháo không ngừng trong ba phút, chúng mới chịu dừng lại, khi họng pháo đã đỏ rực.
Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong độc giả hãy trân trọng công sức người biên dịch.