(Đã dịch) Cố Chướng Ô Thác Bang - Chương 131 : Phản đồ
Tôn Kiệt Khắc cố nén cảm giác trái tim máy móc đau đớn, khó chịu vì không thích ứng, ngẩng đầu nhìn quanh. Hắn thấy những người cầm đủ loại vũ khí đang chĩa thẳng vào những người thân quen của mình.
Đạn bay tới tấp, Tôn Kiệt Khắc cắn răng lao về phía Hilda đang treo trên tường.
Hắn nhanh chóng nhảy lên, dựa vào cấu tạo phần đuôi của Hilda mà hắn đã quan sát từ trước, trực tiếp giật phăng cái đuôi máy móc khổng lồ đó xuống.
Cái đuôi cá to lớn rơi xuống đất, tạo thành một công sự che chắn vững chắc cho Tôn Kiệt Khắc.
Chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, lớp da sinh học mô phỏng trên người Tôn Kiệt Khắc đã tan nát, lộ rõ hoàn toàn lớp giáp bảo vệ bên dưới. Thậm chí lớp giáp đó cũng đã thủng lỗ chỗ, trông hắn thảm hại vô cùng.
Tôn Kiệt Khắc vừa định chạy ra ngoài cứu Tappie thì Tappie đã phun ra lửa, đâm mạnh vào bức tường cạnh đuôi cá.
“Mả mẹ nó! Chờ lần này ra ngoài, tao thế nào cũng phải mua một cái giáp chống từ trường EMP!”
Lớp giáp bảo vệ của Tappie cũng lồi lõm biến dạng, nhưng rõ ràng nó đã được nâng cấp đáng kể, năng lực phòng ngự được cải thiện rất nhiều, vũ khí động năng thông thường gần như không có tác dụng với hắn.
“Mau vào đây!” Tôn Kiệt Khắc kéo hắn trốn sau đuôi cá, vẻ mặt ngưng trọng nhìn đám người bên ngoài.
Cùng lúc đó, hệ thống giao diện của hắn vẫn liên tục báo lỗi. Rất hiển nhiên, trong số những kẻ này còn có hacker. A Nan đã tính toán đến mọi khả năng để đối phó với hắn.
Bỗng nhiên, bên ngoài căn phòng vang lên tiếng nổ. Một chiếc drone của Tứ Ái, với luồng khí phụt ra, chợt lóe lên ngoài cửa kính.
“Lão đại! Cố lên! Chúng tôi đến cứu anh đây!” Giọng của AA truyền đến từ hệ thống của Tôn Kiệt Khắc, nhưng rất nhanh sau đó lại bị chặn.
Mặc dù Tôn Kiệt Khắc rất cảm kích, nhưng hắn cũng biết, sự giúp đỡ của bọn họ hiện tại chỉ là muối bỏ bể. Dù sao, họ chỉ là một đội lính đánh thuê.
Một hacker, một bác sĩ, một kỹ sư, một lái buôn có thể giúp được rất hạn chế. Người thực sự quá nhiều, bọn họ căn bản không thể xông vào!
“Oanh!” Tiếng nổ ầm vang, những mảnh kim loại bay văng khắp nơi. Đuôi cá của Hilda trực tiếp đứt rời một đoạn, để lộ ra hai chân máy móc bên dưới.
Tôn Kiệt Khắc nhìn khẩu RPG trong tay gã lực lưỡng phía xa, thấy hắn lại nạp thêm một quả đạn pháo mới.
Gã kia cũng nhìn lại Tôn Kiệt Khắc đang quan sát mình từ sau công sự che chắn.
Và ngay khoảnh khắc hai người đối mặt, Tôn Kiệt Khắc chợt nhận ra điều bất thường. Ánh mắt của gã không hề vô cảm, cũng không tràn đầy căm hận!
“Sưu” một tiếng, tiếng nổ lại vang lên, toàn bộ đuôi cá rung lên bần bật, công sự che chắn đã sắp không chịu đựng được nữa.
Nhưng Tôn Kiệt Khắc vẫn cố gắng nhìn lại. Lần này, hắn thấy nhiều ánh mắt hơn, những "Máy Tính Ma" bị A Nan khống chế đều đang nhìn về phía hắn.
Cái ánh mắt muốn hắn tự tay giết chết mình – ánh mắt mà Tôn Kiệt Khắc từng nhìn thấy trên người AA khi AA bị A Nan khống chế!
Ngay trong khoảnh khắc đó, một linh cảm chợt lóe lên trong đầu Tôn Kiệt Khắc.
Nếu AA có ý nghĩ đó thì là điều có thể, nhưng những Máy Tính Ma này thì tuyệt đối không thể đều nghĩ như vậy!
“Đó không phải ánh mắt của AA! Đó là A Nan! Hắn đang cầu xin mình giết hắn!”
Nếu nói một lần là trùng hợp, nhưng xuất hiện liên tiếp hai lần, thì tuyệt đối có vấn đề!
Liên hệ với sự mâu thuẫn rõ ràng mà hắn đã hiểu ra trước đó, Tôn Kiệt Khắc lập tức nghĩ thông suốt. A Nan không phải vì bị lừa dối mà mới đến giết mình! Hắn bị người khác khống chế! A Nan cũng bị người khác điều khiển, giống như cách hắn điều khiển các Máy Tính Ma khác!
Đối mặt với giả thuyết này, Tôn Kiệt Khắc quyết định thăm dò. “A Nan! Ngươi không bị khống chế! Nếu là vậy, hãy cho ta một phản ứng!”
Khi tất cả ánh mắt của các Máy Tính Ma bỗng nhiên thay đổi, trở nên kích động, Tôn Kiệt Khắc biết suy đoán của mình hoàn toàn chính xác!
“Tappie!” Tôn Kiệt Khắc gọi Tappie đang không ngừng đánh trả. “Hack vào hệ thần kinh của hắn! A Nan bị người từ xa khống chế! Giải trừ sự khống chế đó!”
A Nan thật sự chắc chắn vẫn còn tồn tại! Hắn đang thông qua ánh mắt để nhắc nhở mình!
“Mẹ nó! Sao anh không bảo tôi thực hiện hòa bình thế giới đi? Tôi là cái máy cầu nguyện chắc? Nếu kỹ thuật hacker của tôi mạnh hơn hắn, thì tôi đã ra tay từ lâu rồi!”
“Mả mẹ nó!” Tôn Kiệt Khắc nhanh chóng suy nghĩ, lập tức hắn nghĩ ra một cách xâm nhập khác: xâm nhập vật lý.
Tôn Kiệt Khắc rút ra một lưỡi dao, áp sát gáy A Nan rồi dùng sức gọt một nhát, trực tiếp khoét một lỗ trên xương sọ hắn, để lộ ra bộ não trắng nhợt bên dưới.
Giữa những nếp nhăn của bộ não, Tôn Kiệt Khắc quả nhiên thấy một con chip hệ thống. Những sợi dây tinh vi từ bên trong con chip lan tràn ra, tựa như một tấm lưới trắng mỏng, bao phủ toàn bộ đầu.
Trước tiên tiêm cho A Nan một mũi thuốc cầm máu, Tôn Kiệt Khắc đưa tay từ từ kéo con chip ra ngoài. Khi con chip được kéo, đám người bên ngoài cũng chịu ảnh hưởng, lực tấn công rõ ràng giảm đi đáng kể.
Nhưng khi kéo đến một nửa, Tôn Kiệt Khắc lại phát hiện không thể nhúc nhích được nữa. Hắn lúc này mới nhận ra, con chip này không chỉ nằm trên đại não, phía sau con chip còn có một cái gai dài, như một cái đinh cắm sâu vào bên trong não bộ.
Bên trong dường như có móc ngược, không thể kéo ra.
“Kiệt Khắc, đã lâu không gặp.” Giọng A Nan bình tĩnh lạ thường, hoàn toàn không còn sự phẫn nộ và căm hận như trước đó.
Tôn Kiệt Khắc trong lòng vui mừng, “A Nan! Ngươi đã thoát khỏi sự khống chế rồi ư?!”
“Chỉ có thể coi là là có thể giao tiếp được. Cơ thể ta trước đó vẫn luôn bị nhân cách mô phỏng khống chế, căn bản không có cách nào trực tiếp nhắc nhở ngươi. Rất xin lỗi, trước đó đã hại chết Thần Phụ.” Giọng A Nan mang theo một tia áy náy.
“Vậy rốt cuộc là ai! Rốt cuộc là ai đã khống chế ngươi để giết ta?!” Tôn Kiệt Khắc nhanh chóng hỏi.
“Kẻ phản bội đó, kẻ phản bội chân chính Liên minh chiến tuyến của chúng ta, Solomon.”
Lời nói của A Nan như một nhát búa giáng mạnh vào đầu Tôn Kiệt Khắc. “Hắn ư? Hắn phản bội Liên minh chiến tuyến Lão Thử?! Không phải tôi sao?!”
“Đương nhiên không phải anh, sao có thể là anh được. Toàn bộ Liên minh chiến tuyến Lão Thử về cơ bản đều do một tay anh xây dựng nên!”
Nghe nói như thế, trong lòng Tôn Kiệt Khắc vô cùng phức tạp, trong chốc lát không biết nên vui hay nên giận.
Đúng lúc này, lại một chiếc drone EMP bay tới. May mắn thay Tappie phản ứng nhanh, kịp thời bắn hạ nó trước khi nó kịp hành động.
“A Nan! Ngươi trước hết hãy giải trừ sự khống chế của bọn chúng, những chuyện còn lại, chúng ta ra ngoài rồi nói!”
Nghe vậy, A Nan khẽ lắc đầu. “Ta làm không được, cơ thể ta đã sớm không còn thuộc về mình. Nếu Solomon không căm ghét chúng ta đến độ muốn ta phải tận mắt chứng kiến cảnh mình tự tay giết chết anh, hắn đã sớm làm ta chết rồi.”
“Anh hãy hủy bỏ con chip trong đầu ta đi, bọn chúng sẽ tỉnh táo lại.”
Nhưng nhìn cái gai dài của con chip cắm sâu vào trong đầu, Tôn Kiệt Khắc khó khăn nuốt nước bọt. “Hủy bỏ xong, ngươi sẽ thế nào?”
“Ta sẽ chết.” Khi A Nan nói lời này, giọng hắn không hề có chút sợ hãi.
“Kiệt Khắc, sau khi ta chết, anh phải lập tức bảo tồn đầu của ta. Những gì anh thấy trước đó đều là Solomon muốn anh thấy. Anh có thể thông qua đại não của ta để biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trong quá khứ.”
Tiếng nổ vang lên lần nữa, đuôi cá của Hilda đã bị phá nát hoàn toàn. Tôn Kiệt Khắc thậm chí có thể nhìn qua khe hở, thấy được đám đông đang vây quanh.
Theo thuốc an thần mất đi tác dụng, Tôn Kiệt Khắc lại một lần nữa cảm nhận được sự đau đớn.
Khó khăn lắm mới gặp lại người đồng đội từng tác chiến, kết quả giờ đây hắn lại phải tự tay giết chết người đó.
“Nhanh lên đi Kiệt Khắc! Solomon giờ đây đã biết kế hoạch đã mất kiểm soát!”
Tôn Kiệt Khắc mắt vằn đỏ, cắn răng, nắm con chip trong tay chậm rãi dùng sức. Giọng hắn khản đặc.
“Ta sẽ giúp ngươi báo thù! Ta thề! Ta nhất định sẽ giúp các ngươi báo thù!”
Giờ phút này, A Nan nói ra lời trăn trối cuối cùng của mình.
“Cảm ơn, Hilda trước khi chết đã nhờ ta chuyển lời đến anh, đừng khóc than vì cô ấy. Cô ấy rất vui vì không chết trong thân phận thú cưng được cải tạo của tầng lớp thượng lưu, mà chết như một chiến sĩ vô sản kiên cường.”
Để đọc thêm những câu chuyện hấp dẫn, đừng quên ghé thăm truyen.free, nơi giữ bản quyền độc quyền của phiên bản dịch này.