(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 728: Hàng nhái
Tàu Girty Lue thoát khỏi sự truy kích tạm thời của tàu Minerva, toàn bộ thủy thủ trên tàu đều thở phào nhẹ nhõm. Dù họ không hề e ngại việc đơn độc giao chiến với Minerva, nhưng nếu bị nó cầm chân và bị quân ZAFT bao vây, sức mạnh của họ dù tăng gấp đôi cũng vô ích.
Tàu Minerva, sau khi xác định tiếp tục truy kích, bắt đầu ráo riết tìm kiếm dấu vết của Girty Lue. Trên tàu, lão cáo già Durandal nhận được một tin tức bất ngờ. Hắn vừa mới nghĩ đến việc thêm một quân bài chủ lực vào kế hoạch của mình, đặc biệt là khi một phi công chủ lực có tiềm năng đặc biệt đang thức tỉnh. Và giờ đây, quân bài đó đã tự tìm đến hắn.
Athrun Zala, anh hùng của cuộc đại chiến trước, hiện dùng tên giả Alex làm tùy tùng và hộ vệ cho Thủ tướng Orb, Cagalli Yula Athha. Cùng với Kira Yamato, anh được xem là một trong những phi công MS mạnh nhất thời đại, người sáng lập hòa bình thế giới, một huyền thoại.
Nhưng huyền thoại chỉ là huyền thoại. Với những người không biết rõ tình hình, Athrun và Kira là những nhân vật bí ẩn. Tuy nhiên, một người khác, cũng nổi tiếng không kém, lại xuất hiện công khai trước toàn thế giới, người đã buộc liên quân và quân ZAFT phải đình chiến, được vô số người ngưỡng mộ, sùng bái, và bị cả hai phe xem là ác ma. Người đó đang ở trên tàu Girty Lue, tận mắt chứng kiến ba Tiểu Cường bắt đầu quá trình "điều chỉnh".
Sau khi trốn thoát, Tiêu Nhiên, với tư cách chỉ huy tối cao của chiến hạm và đội trưởng của ba Tiểu Cường, đã chứng kiến tận mắt các kỹ thuật viên "CPU sinh thể" điều chỉnh ký ức của họ như thế nào. Thông qua thiết bị "cái nôi", dược phẩm, thôi miên, và thậm chí là cấy ghép thông tin vào não bộ, họ thay thế ký ức thật, khống chế tâm trí của ba người. Toàn b��� quá trình diễn ra đơn giản, nhưng lại bỏ qua hoàn toàn những tổn thương mà dược phẩm và thôi miên gây ra cho cơ thể và não bộ. Đó là một hành động tàn nhẫn, coi ba Tiểu Cường như vật thí nghiệm.
Điều đáng lo ngại nhất lại không phải là thôi miên và dược phẩm, mà là việc sử dụng sóng điện não để khống chế. Kỹ thuật cưỡng chế điều chỉnh sóng điện não, trái với sinh lý tự nhiên, sẽ dần dần gây ra những điều chỉnh trong cơ thể, mang lại những đau đớn tột cùng.
Tuy nhiên, Tiêu Nhiên, dù tận mắt chứng kiến tất cả, lại không hề dao động hay tức giận. Anh chỉ bình tĩnh quan sát, đồng cảm với số phận của ba Tiểu Cường, và sẵn lòng sử dụng khoang trị liệu cường hóa bỏ túi để chữa trị cho họ nếu có cơ hội.
Nhưng sự điều chỉnh mà ba Tiểu Cường đang trải qua, xét trên một khía cạnh nào đó, không phải là điều xấu. Đặc biệt là với Stella, nếu không được điều chỉnh sau khi nghe những lời cấm kỵ từ Auel, tâm trí cô sẽ nhanh chóng tan vỡ. Hơn nữa, cả Auel và Sting đều mang trong mình nỗi sợ hãi từ những hành động trước đây, nỗi sợ hãi có thể cản trở thành công của họ trên chiến trường.
Sau khi trải qua cường hóa cải tạo, ba người sẽ phụ thuộc vào dược phẩm, giống như ba Tiểu Cường ở kiếp trước. Nếu không được tiêm hoặc uống thuốc, họ sẽ trở nên tan vỡ như Stella trong nguyên tác, tư duy hỗn loạn, thần trí mơ hồ, cơ thể và não bộ mất cân bằng, sóng điện não tự điều chỉnh gây ra đau đớn tột độ.
Sau khi quan sát một lúc, Tiêu Nhiên rời khỏi phòng điều chỉnh và đến cầu tàu. Ian Lý lên tiếng khi thấy anh bước vào: "Nhiệm vụ của chúng ta có thể coi là thành công rồi nhỉ?"
Tiêu Nhiên lắc đầu. Dù đã gần như thoát khỏi sự truy kích của quân ZAFT, anh biết rằng tàu Minerva vẫn sẽ đuổi theo, như trong cốt truyện gốc. Hơn nữa, nhiệm vụ chính tuyến một vẫn chưa được thông báo hoàn thành, điều đó cho thấy vấn đề vẫn còn.
Yêu cầu của nhiệm vụ rất đơn giản: cướp lấy ba cỗ máy mới nhất của ZAFT. Nhưng dù đã có chúng trong tay, nhiệm vụ vẫn chưa hoàn thành, có nghĩa là họ vẫn chưa an toàn. Hạm đội ZAFT hoặc tàu Minerva có thể xuất hiện bất cứ lúc nào và tấn công họ. Tiêu Nhiên nghĩ rằng chỉ khi họ thực sự thoát khỏi sự truy kích của Minerva, hoặc khi một sự kiện nào đó xảy ra, nhiệm vụ mới có thể hoàn thành.
Ian Lý ngạc nhiên: "Ngài nghĩ rằng họ sẽ tiếp tục truy kích?"
"Không sai." Tiêu Nhiên nhảy lên ngồi cạnh Ian Lý, hỏi: "Tình hình sao chép dữ liệu của ba cỗ máy đó, và kiểm tra cỗ máy của ta thế nào rồi?"
Ian Lý trả lời: "Đã bắt đầu rồi, nhưng cần hơn một giờ nữa mới hoàn thành. Còn cỗ máy của đại tá thì e rằng hôm nay không thể sử dụng được."
"Nghiêm trọng vậy sao?" Tiêu Nhiên nhíu mày.
Ian Lý bất lực gật đầu: "Báo cáo của ban bảo trì nói rằng phần lớn đường ống làm mát bị hỏng, thiết bị đẩy bị hao mòn do quá tải, kết cấu biến dạng do thao tác không đúng cách trong chiến đấu, khung xương và giáp có nhiều chỗ biến dạng. Cánh bay trên bộ phận backpack cũng đã đạt đến giới hạn sử dụng và cần phải thay thế. Việc sửa chữa sẽ mất một hai ngày."
Tiêu Nhiên im lặng lắc đầu. Anh chắc chắn rằng chiếc Aegis Dagger này chỉ là một sản phẩm thử nghiệm tạm th���i, được chế tạo để thu thập dữ liệu. Dù bản thân cỗ máy đạt cấp C+, nó lại là hàng nhái, không có nội lực. Ngay cả khi Zechs sử dụng Noir Astray của anh với thao tác cực hạn, cũng không xảy ra tình huống như vậy. Không ngờ cỗ máy này chỉ dùng một lần đã gần như hỏng hoàn toàn.
Sự cố này khiến anh đau đầu. Trong tình hình hiện tại, anh không thể sử dụng Justice Gundam của mình, vì nó đang ở trên tàu Dominion thuộc lớp Archangle. Trên tàu Girty Lue, ngoài ba chiếc Gundam, những cỗ máy còn lại đều là tạp binh mà Tiêu Nhiên không ưa. Tiếp theo, anh phải đối mặt với Thật, Rey, Athrun, và thậm chí là bốn Người tham dự trên tàu Minerva.
Nếu chỉ dựa vào ba Tiểu Cường và những cỗ máy tạp binh, Tiêu Nhiên có thể đoán trước kết cục của tàu Girty Lue. Anh thậm chí nghĩ rằng sự cố của Aegis Dagger có thể là do Prometheus sắp đặt, để anh có một cơ hội duy nhất sử dụng cỗ máy để hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến, khi anh bị cưỡng chế thay đổi thân phận và không có cỗ máy nào khác. Nếu không, khi Người tham dự xuất hiện tại kho quân giới số 1 và anh không có cỗ máy để chiến đấu, việc hoàn thành nhiệm vụ là bất khả thi.
Tiêu Nhiên xoa đầu, nói: "Lực lượng chiến đấu trên tàu hiện tại vẫn còn kém xa so với những gì ta từng tiếp xúc. Nếu bị ZAFT đuổi theo, chỉ dựa vào ba người họ thì hơi khó khăn. Hãy đẩy nhanh việc phân tích ba cỗ máy, nếu cần thiết, ta sẽ điều khiển cỗ máy màu xanh lá cây để chiến đấu."
Ian Lý gật đầu, không phản đối, chỉ hỏi: "Vậy chúng ta có nên rời đi theo hướng vành đai đá vụn như dự định không?"
"Vành đai đá vụn..." Tiêu Nhiên nheo mắt, thầm nghĩ: "Nếu tiếp tục đến đó, sớm muộn gì cũng bị tàu Minerva đuổi kịp. Dù ta có thể điều khiển Chaos Gundam, nhưng nếu bốn Người tham dự cũng ở trên tàu Minerva, thì về cơ bản là bảy đánh ba. Hơn nữa, Gaia Gundam và Abyss Gundam không phải là đối thủ của họ. Trong cốt truyện gốc, sau trận chiến ở vành đai đá vụn là sự kiện Junius 7 rơi xuống. Đến lúc đó, tàu Minerva sẽ đến Junius 7 và không rảnh bận tâm đến chúng ta. Vì vậy, chỉ cần kéo dài thời gian và tránh trận chiến ở vành đai đá vụn, có lẽ nhiệm vụ chính tuyến một cũng có thể hoàn thành."
"Chỉ là Junius 7... Thật sự cứ trơ mắt nhìn nó tan thành mảnh vỡ và rơi xuống Trái Đất sao?" Tiêu Nhiên nhẹ nhàng nắm tay, không biết nên lựa chọn thế nào. Dù anh muốn ngăn chặn Junius 7 di chuyển về phía Trái Đất, thì giờ đã quá muộn. Anh chỉ có thể đảm bảo rằng quân ZAFT sẽ không phái ba Tiểu Cường đi quấy rối khi bắt đầu phá hủy nó. Như vậy, Junius 7 có thể bị phá hủy ở mức độ lớn nhất. Nhưng điều đó không có nghĩa là nó có thể bị phá hủy hoàn toàn.
Một khi Junius 7 bắt đầu di chuyển, khối lượng khổng lồ của nó, dù bị phân tách, cũng không thể bị phá hủy hoàn toàn. Dù Junius 7 bị chia thành bao nhiêu mảnh nhỏ, vẫn sẽ có những mảnh vỡ tiếp tục rơi xuống Trái Đất. Sự khác biệt chỉ là ZAFT có thể phá hủy Junius 7 đến mức độ nào, và giảm thiểu thiệt hại cho Trái Đất đến mức nào, khi không có sự quấy rối của ba Tiểu Cường, hoặc thậm chí là có sự giúp đỡ của họ.
Tiêu Nhiên gõ nhẹ ngón tay lên lan can, thầm nghĩ: "Tình hình hiện tại không thích hợp để thay đổi cốt truyện quá nhiều. Trận doanh bị hạn chế là thứ nhất, hành tung của Murrue không thể xác định là thứ hai. Quan trọng hơn là ta không có đủ lực lượng để đảm bảo sự tồn tại của mình. Thay vì mạo hiểm thay đổi, tốt hơn là hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến một và tìm ra điều kiện để thay đổi trận doanh."
"Chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến một, ta có thể bắt đầu kế hoạch thay đổi trận doanh. Một khi ta tụ hợp với Murrue và những người khác, những hành động tiếp theo có thể diễn ra theo ý muốn. Vậy thì tạm thời cứ lấy việc giải quyết vấn đề trước mắt làm điều kiện tiên quyết, không phá vỡ cốt truyện."
Dịch độc quyền tại truyen.free