Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 366: Chiến tranh kết thúc

Tiêu Nhiên không chút do dự thốt ra hai chữ khiến Creuset khựng lại, rồi bật cười ha hả, hỏi: "Ngươi tin ta?"

"Thật ra ta cũng không tin, nhưng dù không có cách của ngươi, ta vẫn có thể phá hủy GENESIS. Chỉ cần Justice hoặc Freedom tự bạo bên trong nó là được." Tiêu Nhiên đáp, không hề ngoảnh đầu lại. Creuset nhếch mép, nhưng rồi nghe Tiêu Nhiên nói tiếp: "Nhưng ta thực sự có thể cứu ngươi, ta không lừa ngươi. Bệnh của ngươi chẳng là gì với ta cả. Gene mang đến cho ngươi thống khổ vô tận, nhưng cũng ban cho ngươi thiên phú tuyệt vời. Dù không phải Coordinator, ngươi vẫn mạnh hơn nhiều Coordinator khác, có năng lực hơn."

"Ta biết nhiều chuyện về ngươi, ngoài ngươi ra, còn một đứa trẻ khác cũng gặp tình cảnh tương tự, tên là Rey, đúng không?" Tiêu Nhiên chậm rãi nói, điều khiển Black Hawk luồn lách giữa vô số mảnh vụn vũ trụ, nhanh chóng tiến về phía GENESIS: "Đã giao hắn cho Durandal rồi sao? Ta không rõ ngươi có quan tâm đến Rey không, nhưng ta cũng có thể cứu hắn."

Creuset vỗ tay bồm bộp, kinh ngạc thốt: "Thật không ngờ ngươi lại hiểu ta đến vậy, ngay cả Rey và Durandal cũng bị ngươi điều tra ra. Xem ra đúng như ngươi nói, ta từ đầu đến cuối đều nằm trong tính toán của ngươi. Có một đối thủ như ngươi đúng là bất hạnh cho ta."

"Ha ha." Tiêu Nhiên cười, nhìn thấy GENESIS ngay trước mắt. Anh cũng thấy ba chiếc Astray cao cấp đang giao chiến với một cỗ máy màu tím đen. Ba chiếc Astray đều ít nhiều bị hư hại, còn cỗ máy kia thì dường như không hề hấn gì.

Creuset nhìn cỗ máy trên màn hình, nói: "Regenerate Gundam, dù bị tổn hại bao nhiêu lần, nó vẫn có thể thay thế bộ phận để hồi phục hoàn toàn. Ba chiếc kia chắc đã giao chiến với nó lâu rồi. Chiếc ngươi đánh bại trước đây chỉ là hàng chắp vá thôi, đây mới là bản chính. Ngươi không định giúp họ sao?"

Tiêu Nhiên liếc màn hình, khẽ lắc đầu: "Không cần, ta tin họ có thể đánh bại nó. Ngươi có thể cho ta biết, phương án dự phòng của ngươi ở GENESIS nằm ở đâu không?"

"Phía sau." Creuset tựa lưng, thờ ơ nói: "Ở đó có một cái van an toàn. Kéo nó xuống sẽ ngắt nguồn cung cấp cho GENESIS, cưỡng chế dừng mọi bảo vệ và dẫn đường. Tối đa mười giây sau nó sẽ tự nổ vì bị cưỡng chế ngắt bảo vệ. Ta định dùng nó vào thời điểm then chốt, khi không có GENESIS uy hiếp, PLANT khó mà chống đỡ được tên lửa hạt nhân của quân Liên minh, tiếc là..."

"Vậy sao." Tiêu Nhiên lập tức điều khiển Black Hawk chuyển hướng, bắt đầu vòng quanh GENESIS khổng lồ với tốc độ cao. Anh bỏ qua các đơn vị phòng thủ của GENESIS, tốc độ tối đa giúp anh bỏ xa chúng ngay lập tức. Chỉ trong mười mấy giây, anh đã vòng từ phía trước GENESIS ra phía sau, và tìm thấy cái van an toàn theo chỉ dẫn của Creuset.

Van an toàn được che giấu sau một tấm giáp, trông không khác gì các tấm giáp khác. Thậm chí xung quanh nó cũng không có biển báo nào, trông như một cái van vô dụng bình thường. Nhưng nó không thể kéo bằng sức người, mà cần MS thao tác.

Creuset nhếch mép, nói với Tiêu Nhiên: "Kéo cái van đó xuống, mọi thứ sẽ kết thúc."

"Nếu ngươi muốn sống sót, tốt nhất đừng lừa ta. Dù GENESIS sẽ nổ tung ngay khi ta kéo van xuống, ta vẫn có thể đảm bảo mình sẽ không sao." Tiêu Nhiên liếc Creuset, rồi phát một tin nhắn trên tần số rộng: "Thông báo quân Liên minh và ZAFT, ta là chỉ huy tối cao của quân Liên minh Orb, đồng thời là phi công của Aegis Gundam. Ta chính thức tuyên bố, mười giây sau GENESIS sẽ kích hoạt hệ thống tự hủy. Cả hai bên hãy lập tức rời khỏi phạm vi tự hủy của GENESIS."

"Đồng thời cảnh cáo quân ZAFT và quân Liên minh, hãy lập tức ngừng bắn và rời khỏi khu vực chiến đấu. Nếu không, ta sẽ coi bất kỳ ai không ngừng bắn là nguồn gốc của tội ác chiến tranh, ta sẽ truy sát ngươi đến cùng! Nhưng trong quá trình đó, ta có thể gây ra thương vong cho người khác, thậm chí coi các đơn vị tương tự là mục tiêu tấn công. Để tránh thương vong, những ai không muốn chiến đấu hãy lập tức rút lui, tránh bị liên lụy."

"Ta ra lệnh, tất cả binh sĩ Orb, hễ phát hiện bất kỳ cỗ máy hay chiến hạm nào chưa ngừng bắn, lập tức tiêu diệt!"

Tiêu Nhiên buông nút liên lạc, Creuset lại vỗ tay, ca ngợi: "Ngươi thật quyết đoán khi nói ra những lời đó."

Tiêu Nhiên cười khẩy: "Chỉ là nói bừa thôi, cùng lắm thì ta sẽ ném vài thứ còn kinh khủng hơn bom hạt nhân để cho mọi người thấy hậu quả của việc chống lại ta."

Cùng lúc đó, toàn quân ZAFT nhận được lệnh rút lui từ bộ tư lệnh, và bộ tư lệnh cũng yêu cầu quân Liên minh ngừng bắn.

Có lẽ vì nhận được lệnh từ cấp trên, khi Tiêu Nhiên điều khiển Black Hawk kéo van xuống, quân Liên minh và ZAFT đã rút lui theo hai hướng khác nhau. Vài giây sau, Tiêu Nhiên cảm thấy GENESIS rung chuyển, dường như do cấu trúc bên trong nổ tung. Anh nhíu mày, buông van và dùng kỹ năng Thu Mua Phế Liệu.

"Có muốn tiêu 80.000 điểm chiến công để thu hồi pháo đài di động GENESIS đang bị hư hại không?"

"Xác nhận." Tiêu Nhiên cười, kéo cần điều khiển sang trái, Black Hawk lập tức biến thành chiến cơ, động cơ đẩy sáng rực, đ�� lại vệt dài phía sau khi nó nhanh chóng rời đi.

"Ngươi đã thu hồi pháo đài di động GENESIS. Vật phẩm này là một thể thống nhất, không thể phân tách."

"Pháo đài di động GENESIS: Lớp giáp ngoài hoàn hảo, hệ thống phòng thủ hoàn hảo, hệ thống vũ khí bị hư hỏng nghiêm trọng, độ hoàn hảo 20%, hệ thống năng lượng bị hao tổn, độ hoàn hảo 30%, module động cơ đẩy hoàn hảo, hệ thống điều khiển bị hư hỏng nghiêm trọng, độ hoàn hảo 30%, cấu trúc chủ thể bị hao tổn, độ hoàn hảo 60%. Có thể sửa chữa."

"Vì ngươi đã sử dụng kỹ năng, vật phẩm thu hồi sẽ tan rã và phát nổ sau một phút."

Nghe thấy thông báo cuối cùng, Tiêu Nhiên lập tức đẩy tay trái về phía trước, đồng thời đạp mạnh chân ga, giải trừ giới hạn tốc độ của Black Hawk, và nhắc nhở: "Ta tăng tốc, bám chắc."

Black Hawk tăng tốc gấp đôi, khiến Creuset bị ép chặt vào ghế, khó thở. May mắn khoang điều khiển của Black Hawk có hiệu quả giảm áp tốt, Creuset chỉ hơi khó thở chứ không gặp vấn đề gì lớn.

Tiêu Nhiên mất mười mấy giây để vòng từ phía trước ra phía sau GENESIS, nhưng chỉ mất vài giây để quay lại phía trước. Anh thấy ba chiếc Astray đang phối hợp tấn công Regenerate Gundam. Tiêu Nhiên lập tức dùng Khóa Mục Tiêu Cấp Tốc lên Regenerate Gundam, ba luồng sáng từ vũ khí của Black Hawk bắn ra, xẹt qua khoảng cách xa xôi, sượt qua Noir Astray Gundam, xuyên qua khe hở do Lam Astray tạo ra, và đánh trúng đầu và hai vai của Regenerate Gundam.

Cuộc tấn công bất ngờ của Black Hawk khiến phi công của Regenerate Gundam không kịp phản ứng. Đầu và vai của nó nổ tung, và nó bị Lam Astray Binh Trang Chiến Thuật Ghép chém ngang hông. Regenerate Gundam nhanh chóng tách làm đôi, và Noir Astray xuất hiện trước nửa thân trên của nó, hai thanh dao găm đâm thẳng vào. Sau khi rút dao, nó xoay người rời đi.

Chỉ có Lowe điều khiển Red Astray dừng lại vài giây, rồi ôm lấy buồng lái còn sót lại của Regenerate Gundam và nhanh chóng đuổi theo Noir Astray...

Một phút sau, khi GENESIS nổ tung, cuộc chiến giữa quân Liên minh và ZAFT cuối cùng cũng chấm dứt. Quả cầu ánh sáng khổng lồ do vụ nổ tạo ra dường như là tín hiệu ngừng chiến. Không ai giơ vũ khí lên nữa, không ai nghĩ đến việc tấn công trước. Mọi người trên chiến trường đều may mắn vì chiến tranh đã kết thúc, và đau buồn cho những người đã chết.

Lúc đó, nghị viên Eileen Canaver của PLANT và một số người thuộc phái Clyne cũ đồng thời phát đi một thông điệp trên tần số quốc tế, chính thức tuyên bố quân Liên minh đã đồng ý đình chiến. Và ngoài những người của PLANT, một người mà nhiều người không ngờ tới cũng đứng cạnh Eileen Canaver.

Halberton, người được mệnh danh là Trí Tướng, mặc quân phục Liên minh, đứng thẳng bên cạnh Eileen Canaver: "Ta là Halberton của Hạm đội số 8. Ta ra lệnh cho quân Liên minh lập tức rời khỏi khu vực giao chiến, chấm dứt cuộc chiến vô nghĩa này. Dù là Coordinator hay Natural, chúng ta đều là một phần của thế giới này. Chúng ta đã phải chịu quá nhiều tai họa, đã hy sinh quá nhiều người. Chúng ta không thể để tai họa và thống khổ tiếp diễn. Ta kêu gọi mọi người lập tức triển khai cứu viện những người bị thương hoặc mất liên lạc trong chiến đấu."

Sau lời của Halberton, Eileen Canaver cũng ra lệnh cho quân ZAFT bắt đầu dọn dẹp và cứu viện chi���n trường. Cả hai bên đều cử người đến cứu hộ. Nhiều tàu trang trí màu vàng của Hội Thu Mua Phế Liệu cũng xuất hiện trong khu vực chiến trường, và các MS công nghiệp bay ra từ những con tàu này, tham gia vào công tác cứu viện.

Chiến tranh tàn khốc, hòa bình mong manh, liệu nhân loại có thể học được cách chung sống? Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free