(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 332: Chuẩn bị tại chiến trường khai buổi hòa nhạc
Trong hệ thống phòng ngự GENESIS, có một đội đặc biệt nổi danh mang tên MS 08, nơi tập hợp những tinh anh trong số những người giỏi nhất, thậm chí còn có cả siêu cấp Ace của ZAFT. Đội này còn được trang bị một cỗ máy cùng thời với Freedom Gundam và Justice Gundam, chính là Regenerate Gundam từng bị Tiêu Nhiên và Nicol đánh bại.
Regenerate Gundam có danh tiếng "trọng sinh" là nhờ thiết kế module hóa hoàn toàn, cùng với việc sản xuất hàng loạt các module. Dù bị hư hại bao nhiêu lần, nó vẫn có thể "trọng sinh" bằng cách thay thế module, như chưa từng bị tổn hại.
Nói cách khác, Regenerate Gundam mà Tiêu Nhiên và Nicol từng đánh bại chắc chắn sẽ xuất hiện lại. Cỗ máy bị ��ánh bại trước đây có lẽ chỉ là một đống linh kiện chắp vá, không phải do phi công át chủ bài Ash Gray điều khiển. Nếu không, với kỹ thuật cấp D, Tiêu Nhiên khó có thể dễ dàng đánh bại một cỗ máy cấp B, dù có sự phối hợp của Nicol.
Lần này, Regenerate Gundam xuất hiện lại sẽ hoàn toàn khác biệt, thậm chí có khả năng có nhiều hơn một cỗ máy.
Trong nguyên tác, Athrun có thể dễ dàng đột phá phòng tuyến GENESIS không chỉ vì Justice Gundam của anh ta là một cỗ máy mà quân phòng vệ ZAFT không biết đối phó ra sao, cũng không phải vì anh ta mang họ Zala. Nguyên nhân quan trọng hơn là Regenerate Gundam và đội phòng vệ đặc biệt này đã bị Lowe và Tùng Vân Hặc cuốn lấy và đánh bại, tạo điều kiện cho Athrun xông vào GENESIS mà không gặp trở ngại.
Ash Gray là một kẻ điên, dám tấn công cả quân đội đồng minh, huống chi là một kẻ đã phản bội ZAFT. Với những kẻ như Athrun, kẻ có thể gây rắc rối, chỉ cần xuất hiện trong tầm mắt Ash Gray, chắc chắn sẽ bị coi là mục tiêu phải tiêu diệt, bất kể Athrun có phải là con trai của ủy viên Zala hay không. Trong mắt Ash Gray, tất cả chỉ là kẻ địch.
Nếu không có Lowe và Tùng Vân Hặc, GENESIS khó có thể bị Athrun dùng Justice Gundam tự bạo phá hủy kịp thời. Phát bắn cuối cùng chắc chắn sẽ không bị ngăn cản và nhắm vào Trái Đất, và câu chuyện sẽ kết thúc ở đó.
Tiêu Nhiên nhìn vẻ không tự nhiên của Lowe, lắc đầu cười, rồi nói với Tùng Vân Hặc: "Tùng Vân Hặc, mục tiêu cuối cùng của chúng ta khi đến vũ trụ này là can thiệp vào cuộc chiến giữa ZAFT và Liên minh Địa Cầu, dùng tàu Kusanagi của Orb, tàu Archangel của Liên minh Địa Cầu và thân phận đặc biệt của Athrun Zala, con trai ủy viên Zala của ZAFT, dùng vũ lực buộc hai bên ngừng chiến."
"Nhưng để đạt được mục tiêu cuối cùng, chúng ta phải đối mặt với hai vấn đề then chốt. Thứ nhất là đánh bại tất cả các tên lửa hạt nhân mà Liên minh Địa Cầu phóng ra, thứ hai là đột phá phòng tuyến Yakin Due và phá hủy GENESIS của ZAFT. Dù tên lửa hạt nhân đánh trúng PLANT hay GENESIS bắn vào Trái Đất, cũng chỉ khiến hai bên thêm hận thù và không ngừng chiến tranh. Thậm chí có thể mở rộng cuộc chiến này, lan sang các thế lực khác trong hệ Mặt Trời, ví dụ như Hỏa Tinh."
"Có thể thấy rằng với lực lượng hiện tại của chúng ta, chúng ta không thể chặn đứng tất cả các tên lửa hạt nhân một cách hiệu quả, cũng rất khó để phá hủy GENESIS. Vì vậy, tôi mới phải nhờ các anh đến đây và cho tôi mượn sức mạnh của các anh."
Tùng Vân Hặc im lặng một lúc rồi nhẹ nhàng gật đầu: "Tôi hiểu rồi. Các anh hãy lên kế hoạch tác chiến rồi cho tôi biết. Trước khi chính thức bắt đầu nhiệm vụ, tôi sẽ đi điều tra tình hình, có gì sẽ liên lạc với anh."
"Cảm ơn anh." Tiêu Nhiên nói. Tùng Vân Hặc quyết đoán quay người rời đi, để lại một bóng lưng tiêu sái.
Sau khi Tùng Vân Hặc rời đi, Lowe cũng lộ vẻ nghiêm túc: "Tôi nghĩ nếu anh đã nói có thể có chuyện Liên minh Địa Cầu dùng tên lửa hạt nhân tấn công, thì trong thời gian còn lại, chúng ta phải nghĩ ra biện pháp hữu hiệu để kiềm chế tên lửa hạt nhân. Dù là chặn đứng hay làm cho tên lửa hạt nhân mất hiệu quả, chúng ta đều phải hành động ngay lập tức, thời gian không còn nhiều."
"Ừ, về chuyện này, tôi cũng đã có một s�� manh mối, nhưng vẫn phải đợi Kira và những người khác trở về từ PLANT mới có thể quyết định cuối cùng." Tiêu Nhiên khẽ gật đầu, một tay chống vào tường phòng rồi bay ra ngoài: "Đi theo tôi, tôi sẽ cho anh xem những thứ đó trước đã."
Mắt Lowe sáng lên, vừa định đuổi theo Tiêu Nhiên thì chợt khựng lại, quay đầu nhìn về phía máy tính của mình. Sau khi nhíu mày, Lowe xóa sạch tất cả những thứ đã sao chép trên máy tính, rồi mới mang theo tiểu 8 và cất kỹ những thiết bị mà Tiêu Nhiên đã giao cho anh ta.
Tiêu Nhiên dẫn Lowe đến tàu Archangel, trong kho chứa, Lowe nhìn thấy tất cả những kỹ thuật đã xuất hiện trên tài liệu trước đây: lò phản ứng mặt trời, chiến cơ VF series, UAV... Chỉ nhìn thoáng qua, mắt Lowe đã không thể rời đi, hoàn toàn bị những thứ này thu hút.
Tiêu Nhiên nhìn thấy trạng thái của Lowe, nhún vai cười bất đắc dĩ, tạm thời mở quyền hạn Aegis-Thunderbolt và Black Hawk cho Lowe, rồi quay người rời đi. Anh tin rằng Lowe có thể hiểu được tất cả những gì anh muốn nói, nên thay vì lãng phí thời gian ở đây, anh sẽ đi làm những việc khác.
Ti��u Nhiên đến khu sinh hoạt của tàu Archangel và tìm thấy Sheryl. Khi tìm thấy cô, Sheryl đang ngồi trong phòng ăn trò chuyện vui vẻ với Miriallia và Sai. Ba người có vẻ trạc tuổi nhau, nhưng Sheryl rõ ràng trưởng thành hơn nhiều. So với cô, Miriallia như một cô bé thực sự, còn Sai chỉ là một cậu em trai hiểu chuyện. Toàn bộ cuộc trò chuyện đều bị Sheryl dẫn dắt.
Sheryl rất hứng thú với những gì Tiêu Nhiên đã trải qua ở thế giới này. Chủ đề của ba người luôn xoay quanh Tiêu Nhiên. Khi nghe về những chuyện trước đây của Tiêu Nhiên, Sheryl thỉnh thoảng lại mỉm cười, lo lắng hoặc có những biểu cảm khác.
Sau khi Tiêu Nhiên ngồi xuống, anh cũng trò chuyện với Miriallia và Sai, an ủi hai đứa trẻ đang có chút hoang mang về tương lai, động viên họ và chuyển sang những chủ đề nhẹ nhàng hơn. Cho đến khi có thông báo khẩn cấp từ cầu tàu, Tiêu Nhiên mới áy náy cười với Sheryl rồi chạy về cầu tàu.
Vừa bước vào cầu tàu, Tiêu Nhiên đã hỏi: "Murrue, có chuyện gì vậy?"
Murrue chỉ ra ngoài cửa sổ kính của cầu tàu, cười khổ nói: "Kira đã trở về, nhưng khi trở về đã xảy ra một số xung đột với ZAFT, và mang về một thứ cực kỳ khủng khiếp."
Tiêu Nhiên quay đầu nhìn theo hướng tay Murrue chỉ, và khi nhìn thấy chiếc chiến hạm màu hồng nhạt khổng lồ từ từ dừng lại trước tàu Archangel, anh mỉm cười. Dù trong lòng đã biết chiếc chiến hạm này chắc chắn sẽ xuất hiện ở đây, nhưng khi thực sự nhìn thấy nó, anh cũng cảm thấy nhẹ nhõm hơn.
Tiêu Nhiên nói với Murrue: "Đây là chiến hạm kiểu mới của ZAFT, xem ra vị công chúa kia cũng đi theo rồi. Chỉ có vị công chúa kia mới có khả năng mang được thứ như vậy ra khỏi tay ZAFT."
"Ha ha." Murrue lại cười khổ một tiếng, nói: "Bây giờ chỗ chúng ta thật là hỗn loạn. Kẻ phản bội Liên minh Địa Cầu, đại công tử của ZAFT, tàn quân bại tướng của Orb, Junk Guild và lính đánh thuê, vậy mà lại có thêm công chúa của PLANT. Thật là..."
"Không nên nói như vậy, chúng ta còn có ca sĩ Sheryl nữa mà." Tiêu Nhiên cười nói: "Thực ra, chúng ta có những người không muốn tiếp tục chiến tranh với Liên minh Địa Cầu, những người hy vọng hòa bình cho Orb, và những người muốn hòa bình cho ZAFT. Ba thế lực với thân phận phức tạp này sẽ giúp chúng ta can thiệp vào cuộc chiến một cách danh chính ngôn thuận."
Murrue khẽ lắc đầu: "Dù sao đây cũng là chiến trường, tôi lo lắng..."
"Vị công chúa kia không đơn giản như vậy. Có cô ấy gia nhập, chúng ta có thể có thêm sự giúp đỡ khi chống lại ZAFT." Tiêu Nhiên đi đến bên cạnh Murrue, nhẹ nhàng ôm cô, nhẹ giọng nói: "Yên tâm đi, không có vấn đề gì đâu."
"Ừ."
Tiêu Nhiên nhìn tàu Eternal từ từ dừng lại, trầm ngâm một tiếng rồi đột nhiên nói: "Đúng rồi Murrue, hãy tìm một nơi thích hợp bên trong tàu Archangel để cải tạo."
"Cải tạo?" Murrue ngạc nhiên nhìn Tiêu Nhiên: "Muốn cải tạo thành cái gì? Chẳng lẽ Lowe đã mang đến vũ khí kiểu mới?"
"Ha ha." Tiêu Nhiên lắc đầu cười nói: "Nếu không coi là vũ khí thì đúng là một vũ khí chiến lược, nhưng tôi không thích cách nói này lắm, vì nơi tôi muốn cô cải tạo là để Sheryl sử dụng."
"Sheryl!?" Murrue ngạc nhiên.
"Không sai, Sheryl có lẽ không đơn giản như vậy." Tiêu Nhiên vừa cười vừa nói: "Cô ấy có thể mang đến cho chúng ta sức mạnh, và mang đến hòa bình cho thế giới này. Vì vậy, đừng coi thường cô ấy, hãy tìm một nơi để cải tạo thành một sân khấu, hơn nữa có thể truyền tải tiếng hát của Sheryl cho chúng ta, truyền tải cho tất cả mọi người trên chiến trường."
Murrue sững sờ nhìn Tiêu Nhiên, hoàn toàn không hiểu anh đang nghĩ gì. Anh đang nói đùa hay là đang mê sảng? Tàu Archangel là chiến hạm, mà anh lại muốn tạo ra một sân khấu trên chiến hạm, hay là một sân khấu có khả năng truyền thông tin trên toàn chiến trường. Chẳng lẽ anh định biến chiến đấu thành buổi hòa nhạc sao?
"Sân khấu? Tiêu Nhiên, cải tạo một sân khấu thì có ích gì? Chẳng lẽ anh muốn Sheryl hát trong chiến trường sao!" Murrue tức giận, ngay cả bàn tay Tiêu Nhiên đang ôm eo cô cũng bị cô gạt ra.
"Không sai, chính là một buổi hòa nhạc." Tiêu Nhiên thấy Murrue tức giận, nhưng nụ cười trên mặt anh không hề thay đổi, chỉ ghé sát tai Murrue, nhẹ giọng nói: "Tin tôi đi, Sheryl không giống người bình thường, tiếng hát của cô ấy chính là sức mạnh của cô ấy, có thể giúp chúng ta trở nên mạnh mẽ hơn."
Dịch độc quy��n tại truyen.free