(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 325: Điều kiện
Shin nhìn mẫu thân đang ôm mình, rồi lại liếc nhìn Tiêu Nhiên, hình ảnh anh hùng trẻ tuổi và người mẹ hiền hòa ôm ấp khiến hắn có chút khó xử. Nhưng khi Shin thấy ánh mắt mong chờ của muội muội, như đang nhìn một vị anh hùng, lòng hắn lập tức nóng lên, mạnh mẽ gật đầu: "Ta đồng ý, nhưng ngươi phải nói cho ta biết ta phải làm gì!"
"Chỉ cần gia nhập ZAFT, mọi chuyện cứ thuận theo tự nhiên." Tiêu Nhiên mỉm cười nói: "Không cần ngươi liên hệ với Orb, với ta hay bất cứ ai, không cần ngươi truyền tin tức gì cho Orb. Nói đơn giản là ta hy vọng ngươi ở ZAFT hai năm, chuyện gì xảy ra ta không hỏi, ngươi làm gì ta cũng không can thiệp, dù ngươi phải tấn công Orb, ta cũng không trách cứ."
"Gia nhập ZAFT hai năm, ngươi sẽ được huấn luyện thành một phi công ưu tú, phát triển sức mạnh của mình. Sau hai năm, ngươi có thể về Orb hoặc chọn con đường khác, đều không sao cả. Ta chỉ yêu cầu ngươi ở ZAFT hai năm, không hơn."
"Nếu ngươi đồng ý, ta sẽ đáp ứng hai điều kiện của ngươi. Gia đình ngươi sẽ được Orb chăm sóc chu đáo, công việc, chỗ ở và mọi thứ khác, kể cả muội muội ngươi cũng sẽ được hưởng nền giáo dục tốt nhất để trở thành nhân tài của quốc gia. Hai điều kiện này, ta hy vọng ngươi chưa vội dùng đến, một ngày nào đó ngươi sẽ biết chúng có thể mang lại gì cho ngươi, bởi vì đó là những gì một quốc gia có thể làm cho ngươi, bất kể là gì."
Shin ngạc nhiên hỏi: "Ta chỉ cần gia nhập ZAFT mà không cần làm gì cả? Hai năm sau muốn ta làm gì cũng được?"
"Không sai." Tiêu Nhiên gật đầu khẳng định: "Hơn nữa, chiến tranh giữa Địa Cầu Liên Minh và ZAFT sắp kết thúc, thế giới sẽ đón hòa bình. Ngươi gia nhập ZAFT cũng sẽ không gặp phải tình cảnh như hiện tại, cứ coi như đi PLANT du học hai năm. Nếu chiến tranh không sớm kết thúc, ngươi không cần đến ZAFT, còn lại mọi điều ta nói đều giữ lời."
Shin nghe Tiêu Nhiên nói vậy, không chút do dự gật đầu: "Được, ta đồng ý, nhưng những gì ngươi hứa phải thực hiện."
"Đương nhiên." Tiêu Nhiên mỉm cười, vẫy tay, một binh sĩ nhanh chóng chạy tới: "Tướng quân."
"Shin!" Asuka phu nhân lập tức trừng mắt nhìn Shin, nhưng Shin đã thoát khỏi vòng tay của mẹ. Hắn kiên quyết nói: "Con biết mình đang làm gì. Đất nước đang gặp nguy nan, ngay cả Athha đại nhân cũng hy sinh vì chúng ta. Nếu con có thể giúp Orb, con muốn giống như Athha đại biểu, cống hiến sức mình cho quốc gia và lý tưởng. Hơn nữa, vị tướng quân này nói sẽ chăm sóc tốt cho mẹ và em, cho em được giáo dục tốt hơn. Tại sao lại không đồng ý?"
"Hơn nữa, tướng quân nói chiến tranh sắp kết thúc, con chỉ cần ở ZAFT hai năm thôi, con sẽ sớm trở về."
Tiêu Nhiên nhìn Shin đối thoại với mẹ, khẽ gật đầu. Hắn nhìn binh sĩ bên cạnh, nói: "Đưa vị tiên sinh này, phu nhân và tiểu thư đến tàu Archangel, nói là ta sắp xếp."
"Tuân lệnh, tướng quân." Binh sĩ tiến đến trước mặt Asuka tiên sinh, mặt không biểu cảm nói: "Tiên sinh, phu nhân, mời đi theo ta."
"Việc này..." Asuka tiên sinh nhìn Tiêu Nhiên, biết dù mình không đồng ý, Tiêu Nhiên cũng sẽ dùng quyền lực để ép Shin nhập ngũ. Ông bất đắc dĩ thở dài, nhìn con trai sâu sắc rồi giữ vợ đi theo người lính.
Tiêu Nhiên nhìn Shin dõi theo người nhà rời đi, chỉ cười nhạt. Hắn biết Shin là một đứa trẻ thiếu chủ kiến, dễ xúc động, sĩ diện và thiếu suy nghĩ. Nhưng chính đứa trẻ này lại có tiềm năng như Kira, Athrun. Nếu được dạy dỗ và huấn luyện tốt, nó có thể trở thành một chiến sĩ giỏi, cống hiến cho Orb.
Nhưng Tiêu Nhiên không muốn làm vậy, vì Orb không có môi trường để Shin phát triển. Nếu không có Shin, có lẽ Gilbert Durandal sẽ tìm một Shin khác. Có lẽ Shin thứ hai còn lợi hại hơn. Chi bằng khống chế Shin trong tay, rồi sắp xếp mọi thứ cho phù hợp.
Tiêu Nhiên không chắc mình có thể quay lại thế giới này, nên hắn chuẩn bị mọi thứ trước khi đi, giao cho Lacus. Chỉ có Lacus mới có thể sử dụng tốt những gì hắn để lại.
"Đi theo ta." Tiêu Nhiên gật đầu với Shin, dẫn hắn ra khỏi nhà máy. Bên ngoài vẫn còn thấy chiến đấu ở xa, Địa Cầu Liên Minh với ba chiếc Gundam dẫn đầu, đối mặt Freedom, Justice, khắp nơi là chùm sáng. Tiếng nổ vang vọng.
Shin nhìn chiến đấu ở xa, trong mắt lộ ra cảm xúc khó tả, có rung động, có mờ mịt, có lo lắng, có khát khao, có phẫn nộ, nhưng không có sợ hãi. Shin hiện tại, dù chưa qua huấn luyện, vẫn có tố chất của một phi công.
"Thấy không, những người đó bảo vệ đất nước, bảo vệ dân chúng rời đi, ngăn chặn kẻ xâm lược. Dưới chân ngươi, Athha đại biểu đang chờ đợi thời khắc cuối cùng, dùng mạng sống bảo vệ lý tưởng của Orb, hy sinh để đổi lấy an toàn cho dân chúng."
"Ngươi cũng biết, chúng ta chuẩn bị mọi thứ vì an toàn của dân chúng. Trong quá trình đó, chỉ có một số ít người bị thương, không ai chết vì chiến đấu. Ngươi biết để đạt được điều đó cần bao nhiêu nỗ lực, bao nhiêu tổn thất, và bao nhiêu người lính đã hy sinh để bảo vệ đất nước, bảo vệ dân mình không?"
Shin im lặng gật đầu rồi lắc đầu. Hắn không hiểu tại sao Athha lại hy sinh, tại sao không rời đi cùng mọi người. Hắn cũng không hiểu hết ý nghĩa trong lời Tiêu Nhiên, nhưng cảm thấy mọi thứ thật khó khăn.
"Một ngày nào đó ngươi sẽ hiểu, Orb không chỉ biết giữ lý tưởng mà bắt dân chúng gánh chịu, mà còn theo đuổi hòa bình, bảo vệ dân chúng dù phải hy sinh tất cả."
Tiêu Nhiên vỗ vai Shin, nói: "Ta sẽ sắp xếp ngươi đến PLANT, thân phận là trẻ mồ côi chiến tranh. Chúng ta sẽ giả tạo tin cha mẹ và em gái ngươi đã chết. Trong hai năm, ngươi không được gặp lại họ, không được liên lạc. Ta sẽ thay họ liên lạc với ngươi, khiến ngươi không thể liên lạc với họ."
"Để thân phận của ngươi không bị lộ. Về việc gia nhập ZAFT, trở thành phi công ZAFT hay không, tùy thuộc vào ngươi. Ở ZAFT, ngươi không có nhiệm vụ hay trách nhiệm nào với Orb, chỉ cần làm những gì ngươi muốn, thuận theo tự nhiên là được."
Tiêu Nhiên nhìn bóng đen đột ngột xuất hiện trên bầu trời, nói với Shin: "Ngươi có hơn một tiếng để từ biệt cha mẹ và em gái. Đi đi, một tiếng sau ta sẽ cho người đưa ngươi đi, theo đường dân tị nạn đến ZAFT."
Nói xong, mặt Tiêu Nhiên trở nên nghiêm túc: "Nhưng ngươi phải nhớ, tuyệt đối không được nói cho ai biết tin người nhà ngươi còn sống. Nếu không, dù Orb bảo vệ, vẫn sẽ có kẻ muốn khống chế hoặc ám sát họ."
Shin lại ngạc nhiên, siết chặt tay rồi chạy về phía nhà máy. Tiêu Nhiên thong thả đi theo, đến khi vào nhà máy mới cho người đưa Shin đến tàu Archangel từ biệt người nhà, rồi sắp xếp người đưa Shin đi.
Về việc Shin Asuka có phát triển như trong cốt truyện hay không, Tiêu Nhiên không quá lo lắng. Hắn tin rằng chỉ cần Shin xuất hiện ở ZAFT, nhà di truyền học Durandal sẽ chú ý đến đứa trẻ này.
Tiêu Nhiên đang làm như những gì hắn đã làm ở thế giới 00, chuẩn bị cho việc có thể quay lại thế giới này và trải qua phần hai của câu chuyện. Không chỉ vì cốt truyện sau này, mà còn vì những người tham gia khác có thể gây ra rắc rối. Lúc đó, Shin Asuka sẽ trở thành một con cờ mạnh mẽ trong ZAFT, một khi phản bội sẽ gây ra ác mộng cho những người tham gia khác.
Tiêu Nhiên không sợ Durandal lôi kéo Shin Asuka, vì chỉ cần nắm giữ Mayu, Shin Asuka sẽ không tấn công Orb. Hơn nữa, ngoài người nhà, còn có Stellar để khống chế. Shin Asuka chỉ là một con khỉ nhỏ trong tay Tiêu Nhiên, không thể thoát khỏi lòng bàn tay hắn.
Tiêu Nhiên cũng chuẩn bị giao thông tin về lò phản ứng mặt trời cho Lacus. Với thế lực của Lacus, việc chế tạo lò phản ứng mặt trời không phải là vấn đề. Không chỉ lò phản ứng mặt trời, mà cả GN-BIT, UAV, Tiêu Nhiên cũng sẽ giao cho Lacus sử dụng. Nếu một ngày nào đó hắn quay lại thế giới này, những thứ này sẽ mang lại cho hắn lợi nhuận khổng lồ.
Hãy tưởng tượng hình ảnh vô số UAV, Strike Freedom, Infinite Justice được trang bị GN-BIT và lò phản ứng mặt trời, dưới sự điều khiển của Kira và Athrun sẽ khủng khiếp đến mức nào. Nếu ngay cả METEOR cũng đầy GN-BIT, thật là một hình ảnh đẹp đến không dám tưởng tượng.
Dịch độc quyền tại truyen.free