(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 268: Điều kiện
Tiêu Nhiên từ khi hội nghị bắt đầu, đến khi Goodman nói xong đều không lên tiếng, sau một hồi trầm mặc mới nhìn Kim thiếu tướng và Goodman chuẩn tướng nói: "Theo như lời các vị, chẳng phải UNION chúng ta phải chịu trách nhiệm cho thất bại lần này? Nhưng ta muốn biết, ngoài việc trừng phạt phi công rút lui theo lệnh của Goodman thiếu tướng, chúng ta còn phải gánh chịu trách nhiệm gì?"
Kim thiếu tướng và Goodman chuẩn tướng nhìn nhau, Kim thiếu tướng mới lên tiếng: "Hành động lần này chuẩn bị đã lâu, thất bại là điều không ai muốn thấy. Việc đội ngũ đột ngột rút lui đã phá hỏng kế hoạch và đội hình chiến đấu của chúng ta. Chúng tôi không yêu cầu quý v�� gánh toàn bộ trách nhiệm, nhưng ít nhất phần lớn trách nhiệm phải do các vị gánh chịu. MS thì không nói, nhưng tổn thất nhiều phi công ưu tú như vậy không phải chuyện có thể bù đắp trong thời gian ngắn."
Tiêu Nhiên tò mò hỏi: "Vậy thì sao?"
"Hai thủ đô của chúng tôi hy vọng quý quốc bồi thường cho những tổn thất do quý quốc gây ra."
Goodman gõ bàn, nói thẳng: "Nói đơn giản, tổn thất này hoàn toàn do các vị gây ra, nên các vị phải chịu trách nhiệm toàn bộ."
Tiêu Nhiên lắc đầu cười: "Thứ lỗi cho ta không thể đáp ứng yêu cầu của các vị. Nguyên nhân là do tư lệnh chỉ huy bất lực, không ngờ Celestial Being còn có những cỗ máy kiểu mới khác, dẫn đến tổn thất lớn. Ta nghĩ đây không phải lỗi của chúng ta."
"Như Kim thiếu tướng đã nói, việc bồi dưỡng phi công không thể làm trong thời gian ngắn. Mỗi phi công tinh nhuệ đều là bảo bối của UNION. Với tư cách người phụ trách bộ đội MS của UNION, thiếu tá Graham Aker trong mắt ta là công thần giảm thiểu tổn thất lớn cho quân ta, nên ta không những không trừng phạt mà còn khen thưởng anh ta."
"Khen thưởng anh ta vì đã biết phân tích ưu thế và hoàn cảnh xấu của địch ta, khen thưởng anh ta vì biết rõ chuyện không thể làm mà không làm."
Tiêu Nhiên nói đến đây, liếc nhìn hai người rồi cười nhạt: "Ta không hiểu, rõ ràng khi những cỗ máy của Celestial Being đã phát động đợt tấn công đầu tiên, đội hình tan tác, đội hành động hoàn toàn hỗn loạn, vì sao tư lệnh hành động không lập tức ra lệnh rút lui? Dù tư lệnh hành động nhận được tin sẽ rút lui, chẳng lẽ đội trưởng các bộ đội MS của các vị không có chút thường thức nào sao?"
"Ta càng kỳ quái hơn là vì sao cuộc đàm phán này lại do chúng ta tiến hành, mà không phải quan lớn chính phủ quý quốc cùng quan lớn chính phủ ta. Người lính đàm phán trên bàn đàm phán, điều này khiến ta cảm thấy có chút bất ngờ. Dù ta và các vị đạt được kết quả ở đây, sau khi các vị báo cáo kết quả lên trên, phía trên phủ nhận thì sao?"
Kim thiếu tướng và Goodman chuẩn tướng đều im lặng. Tiêu Nhiên nhìn hai người, lắc đầu nói: "Ta cảm thấy rất tiếc cho những tổn thất của các vị, nhưng ta cũng đồng c��m với các vị. Trong số rất nhiều phi công ưu tú, lại không có ai dám quyết đoán ra lệnh rút lui, thật đáng buồn."
Kim tướng quân trầm giọng nói: "Phục tùng mệnh lệnh là thiên chức của người lính. Không có lệnh của tư lệnh, dù chết trận cũng là vinh quang."
"Đương nhiên rất vinh quang, nhưng là vinh quang sau khi chết." Tiêu Nhiên lắc đầu, thở dài: "Đáng tiếc, vinh quang đó lại đổi bằng sai lầm của tư lệnh."
Kim tướng quân hít sâu một hơi, rồi chậm rãi nói: "Vấn đề tư lệnh tạm thời không bàn, cũng không nằm trong phạm vi thương nghị hôm nay. Nếu là hành động liên hợp ba nước, tự nhiên sẽ có một chỉ huy thống nhất. Việc bộ đội UNION tự tiện rút lui khi chưa được phép là sai. Hơn nữa hai nước chúng tôi đã trả giá không ít để đảm bảo bộ đội quý quốc có thể rút lui an toàn, nên chúng tôi nhất trí cho rằng các vị phải chịu trách nhiệm cho tổn thất này và trịnh trọng xin lỗi hai nước chúng tôi."
"Thật xin lỗi." Tiêu Nhiên đột nhiên tỏ vẻ chân thành nói: "Ta chính thức xin lỗi và cảm tạ các vị, vì tư lệnh tiểu đội của chúng ta đủ lanh lợi, nhưng lại không để ý đến người của các vị không đủ linh quang, nên gây ra tổn thất lớn cho các vị. Ta cảm thấy vô cùng áy náy, lúc đó thiếu tá Graham Aker đáng lẽ phải truyền đạt mệnh lệnh rút lui cho cả hai bên bộ đội."
"Ta cũng thật xin lỗi, vì trong quân đội của chúng ta vẫn có người nguyện ý cùng các phi công của các vị đồng sinh cộng tử, đến cuối cùng mới rời đi."
"Ngươi! ! ! Hừ, coi như những cỗ máy kiểu mới đó ở lại đến cuối cùng, nhưng kết quả thì sao? Các ngươi chạy mất bốn trong năm khung, thật đúng là đồng sinh cộng tử." Goodman chỉ vào Tiêu Nhiên, nói một tiếng "ngươi", rồi hừ mạnh một tiếng, nói thêm: "Dù nói thế nào, các vị không thể trốn tránh trách nhiệm. Hành động liên hợp ba nước, chiến lợi phẩm là của cả ba nước, thì tổn thất cũng phải do cả ba nước cùng gánh chịu."
"Trong tổn thất lần này, AEU chúng ta tổn thất rất lớn, hơn nữa trước đây cũng đã đầu tư không ít, nên AEU sẽ trả ba phần, HRL đầu tư nhiều nhất, nên trả hai phần, còn lại phải do các vị chịu trách nhiệm."
"Đây là thứ nhất. Thứ hai, vì tổn thất lớn của hai nước chúng ta mà quân bị thang quỹ đạo đã hoàn toàn không đủ. Để tránh UNION gây uy hiếp cho thang quỹ đạo của chúng ta, các vị phải cắt giảm bộ đội tương ứng cho đến khi cân bằng."
"Thứ ba, xét thấy tình hình Celestial Being đã vượt quá dự liệu, AEU và HRL sẽ cùng xây dựng một bộ đội mới để ứng phó với mối đe dọa từ Celestial Being. Vật tư cần thiết cho việc xây dựng ban đầu sẽ do các vị cung cấp để bù đắp tổn thất của chúng ta. Nếu các vị muốn tham gia, chúng tôi rất hoan nghênh."
Tiêu Nhiên nheo mắt, xem như đã hiểu rõ ý định thực sự của HRL và AEU.
Đối phương đưa ra yêu cầu bồi thường tổn thất kếch xù, UNION đương nhiên không chịu đáp ứng, tối đa cũng chỉ chịu chi một phần ba tổng tổn thất, nên chuyện này coi như bị từ chối, nhưng cũng đủ để kéo dài một thời gian.
Việc đưa ra yêu cầu suy yếu thế lực của UNION trong vũ trụ là điều Tiêu Nhiên rất muốn, nhưng cũng biết là hoàn toàn không thể. UNION bản thổ chắc chắn không thể đáp ứng yêu cầu này, thậm chí là từ chối thẳng th���ng mà không có bất kỳ thương lượng nào.
Sau đó, lại đưa ra việc UNION tham gia xây dựng bộ đội liên hợp. Sau khi liên tục từ chối hai điều kiện, UNION sẽ phải cân nhắc cẩn thận lợi ích và thiệt hại của việc này. Có lẽ họ sẽ muốn tranh giành quyền chỉ huy của đội quân này, nhưng nghĩ lại, muốn tranh giành tư lệnh thì phải được hai nước còn lại đồng ý. Hai yêu cầu trên dưới dường như có chỗ để cân nhắc.
Nếu HRL và AEU cứ khăng khăng giữ hai chuyện trước, đồng thời bắt đầu xây dựng một đội quân liên hợp thực sự, UNION chắc chắn sẽ không ngồi yên. Để tránh hai nước liên hợp lại gây uy hiếp cho vị thế của UNION, họ sẽ phải nhúng tay vào, thậm chí là trả giá để có được quyền chỉ huy, tức là hoàn toàn đáp ứng yêu cầu đầu tiên của AEU và HRL.
HRL và AEU chắc chắn biết rõ việc UNION cắt giảm nhân viên là điều không thể. Có lẽ việc đưa ra chuyện này chỉ là để đổi lấy nhiều lợi ích hơn.
Ba điều kiện vừa đưa ra khiến UNION rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan. Đáp ứng thì không thể, không đáp ứng cũng không xong. Chắc hẳn Tổng thống UNION sẽ phải đau đầu một thời gian.
Tiêu Nhiên suy nghĩ rõ ràng những điều này, còn chưa kịp lên tiếng thì Kim thiếu tướng đã tiếp lời: "Chúng tôi biết, trước đây tại đặc khu kinh tế Nhật Bản, thiếu tướng Tiêu đã bắt được một vài cỗ máy kiểu mới chưa từng xuất hiện. Chắc hẳn sau một thời gian dài như vậy, các vị đã đạt được một số thành quả."
"Hôm nay chúng tôi đến đây chỉ là để vạch ra một chương trình cho các cuộc đàm phán chi tiết sau này. Lần này xây dựng bộ đội liên hợp, tôi nghĩ UNION chắc chắn sẽ không từ chối, chỉ là cần phải chi bao nhiêu và giao ra bao nhiêu. Chúng ta không cần phải quan tâm đến những điều này, hai nước chúng tôi sẽ phái phái đoàn chính thức đến đàm phán với quý quốc. Dù sao đối phó với Celestial Being là kẻ thù chung của chúng ta. Nếu muốn xây dựng bộ đội liên hợp, tôi cảm thấy Tiêu tướng quân có thể đóng góp gì đó cho sức chiến đấu của đội quân này không?"
Tiêu Nhiên nghe xong lời của Kim tướng quân, nhíu mày, thầm nghĩ: "Không ngờ, bọn họ lại có ý định như vậy."
"Ha ha." Tiêu Nhiên trầm ngâm một tiếng, đột nhiên cười nhẹ, lắc đầu nói: "Tuy rằng đích thực là đã bắt được máy kiểu mới, nhưng hai vị đã tạo ra động tĩnh trong trận chiến này. Lúc đó chẳng phải là máy kiểu mới sao? Ta nghĩ các vị có lẽ đã đi trước chúng ta về mặt kỹ thuật máy kiểu mới. Về chuyện này, không thể chỉ có chúng ta trả giá, mà các vị chỉ thu hoạch, đúng không?"
"Đương nhiên là không. Nếu xây dựng bộ đội liên hợp, kỹ thuật máy kiểu mới của cả ba bên sẽ được chia sẻ toàn bộ. Dù sao cỗ máy được chế tạo ra cũng sẽ thuộc về bộ đội liên hợp sử dụng. Chúng ta không thể giấu diếm điều gì." Kim tướng quân lắc đầu, nói thêm: "Hơn nữa máy kiểu mới xuất hiện trong trận chiến này của các vị đã thể hiện sức mạnh phi thường. Ta nghĩ với kỹ thuật kiểu mới của HRL và AEU chúng ta, việc chế tạo lại cỗ máy có lẽ sẽ càng thêm mạnh mẽ."
"Nếu đổi lại là người không biết tình hình, có lẽ đã bị các vị làm cho mê muội rồi." Tiêu Nhiên thầm cười trong lòng, trầm ngâm một tiếng nói: "Nếu thực sự có thể xây dựng bộ đội liên hợp, về mặt kỹ thuật đương nhiên không có vấn đề gì, nhưng điều kiện tiên quyết là các vị cũng phải đưa kỹ thuật máy kiểu mới ra. Dù sao việc tăng cường thực lực là điều không ai từ chối, huống chi còn có Celestial Being đặt trên đầu chúng ta. Nếu không giải quyết vấn đề này, nó sẽ mãi là một bóng đen che phủ trên đầu chúng ta."
Tiêu Nhiên nói xong, mắt tràn đầy vui vẻ, thầm nghĩ: "Kỹ thuật đổi kỹ thuật, ta đương nhiên nguyện ý rồi. Bất quá khi thực sự trao đổi kỹ thuật, sẽ không chỉ có các vị có kỹ thuật, ha ha."
Dịch độc quyền tại truyen.free, không ai có thể sao chép được.