(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 2049: Lên tiếng
Trên chiến hạm Khải Huyền, tất cả những ai chứng kiến cảnh tượng trước mắt đều không khỏi dừng động tác trong tay. Dù cho trước đó, đoạn video về trận chiến giữa Fury và Liên Hiệp tại Mặt Trăng đã lan truyền rộng rãi, cảnh cỗ máy của Fury một pháo xé toạc phòng tuyến Liên Hiệp, tiêu diệt phần lớn chiến lực của liên quân đã khắc sâu trong tâm trí nhiều người.
Nhưng khi cảnh tượng này diễn ra ngay trước mắt, khi họ được tận mắt chứng kiến, khi cỗ máy phát ra công kích còn mạnh mẽ hơn cả Raftclans, tất cả mọi thứ dường như bị sự phân liệt và đường cong vô tận trong vũ trụ chiếm trọn.
Một vệt sáng phân tán thành vô số chùm tia, những chùm tia này dường như có ý thức, sau khi phân tán thì vặn vẹo chuyển hướng, tiếp tục bao phủ hạm đội Liên Hiệp phía trước. Giống như pháo hoa, chúng biến các đơn vị cơ động và chiến hạm Liên Hiệp thành điểm cuối, vô số cầu lửa rực rỡ liên tục lóe lên trong mắt mọi người.
Dù những cầu lửa này hầu như chỉ lóe lên rồi tắt, nhưng vô số vụ nổ, vô số lỗ hổng nguyệt thực tiêu tan, cảnh tượng vốn dĩ bi thương đối với liên quân lại biến thành vẻ đẹp rung động trong mắt những người trên chiến hạm Khải Huyền.
Rất nhanh, tất cả ánh sáng rực rỡ đều biến mất không dấu vết, chỉ còn lại Hạt GN vẫn đang giải phóng, bao phủ toàn bộ Ame-no-Mihashira. Phá Hiểu đứng vững trước Ame-no-Mihashira, sau khi ánh lửa tan đi, hạm đội Địa Cầu vẫn dàn hàng ngang trước Ame-no-Mihashira, số lượng hầu như không thay đổi so với ban nãy.
Nhưng tất cả chiến hạm và cỗ máy Liên Hiệp đều không thể phát động bất kỳ cuộc tấn công nào. Những tia sáng Phá Hiểu bắn ra đều đánh trúng những vị trí thích hợp nhất với độ chính xác đáng kinh ngạc: vũ khí dưới MA, thiết bị đẩy hai bên.
Những chiếc Aestivalis mang đặc trưng Liên Hiệp rõ rệt đều bị bắn rụng đầu, hoặc mất cánh tay cầm vũ khí.
Còn những chiến hạm kia, sau khi từ bỏ thiết bị đẩy và bộ phận năng lượng quan trọng nhất, tất cả vũ khí nhô ra của gần hai trăm chiến hạm đều biến mất không thấy, chỉ còn khói đen cuồn cuộn bốc lên từ các chiến hạm, thậm chí cả cầu hạm Tiêu Nhiên cũng bị buông tha.
Trận chiến kỳ lạ này kết thúc trong tình cảnh Liên Hiệp hoàn toàn mất khả năng tấn công, thời gian chiến đấu thực tế chỉ hơn một phút đồng hồ.
Không còn khả năng tấn công, Liên Hiệp chỉ trơ mắt nhìn chiến hạm Khải Huyền tiến đến gần hai trăm chiến hạm và vô số MA, Aestivalis của họ. Cỗ máy chỉ với một đợt tấn công đã khiến họ mất khả năng chiến đấu trôi qua phía trên họ, đứng trước hạm đội Orb ở phía sau.
"Orb? Orb!? Orb..."
Đến tận lúc này, Liên Hiệp mới tái mặt nhận ra tình hình mà trước đó họ không hề hay biết khi nhìn thấy chiến hạm Orb không hề bị tổn hại, nhìn thấy hạm đội Orb hoàn toàn không phát động bất kỳ cuộc tấn công nào. Sau khi nhìn thấy thông báo chiêu hàng từ Orb, lại thấy Phá Hiểu giương súng lên lần nữa, cuối cùng họ bất lực ngồi trên ghế, im lặng hồi lâu.
Dù viên chỉ huy không truyền đạt mệnh lệnh đầu hàng cho toàn quân, nhưng nhiều chiến hạm đã chủ động phát tín hiệu đầu hàng. Cứ như vậy, Ame-no-Mihashira một lần nữa trở lại quyền kiểm soát của Orb. Những quân nhân Liên Hiệp trên Ame-no-Mihashira cũng bị quân đội Orb khống chế ngay sau khi chiến đấu kết thúc, không thể gây ra bất kỳ động tĩnh nào trên Ame-no-Mihashira.
Hơn hai trăm chiến hạm Liên Hiệp đầu hàng, dù Orb không muốn thực sự khai chiến với Liên Hiệp, nhưng ít nhất trên trận doanh, Orb sẽ bị coi là đối lập với Liên Hiệp. Việc tiêu hóa và sửa chữa gần hai trăm chiến hạm này, chỉ dựa vào sức mạnh hiện tại của Ame-no-Mihashira là vô cùng khó khăn.
Hơn nữa, vì đã gây ra chuyện hố mai Liên Hiệp, Athha đương nhiên sẽ không trả lại các loại chiến hạm liên hiệp cho Liên Hiệp. Để bảo đảm an toàn cho Ame-no-Mihashira, Orb cuối cùng cũng chính thức thể hiện thái độ bằng vũ khí cuối cùng của mình: chủ yếu là Astray series, phối hợp với G series Gundam, hàng trăm MS được mang từ bản thổ Orb đến Ame-no-Mihashira.
Đồng thời, họ còn vận chuyển một lượng lớn vật tư đến Ame-no-Mihashira, mở rộng và bổ sung sức mạnh quân sự thông thường của Ame-no-Mihashira, để tiếp nhận các chiến hạm và tù binh Liên Hiệp này.
Trận chiến của chiến hạm Khải Huyền, việc Fury xuất chiến, nhưng cuối cùng lại liên hệ với Orb, đã tạo ra ảnh hưởng to lớn trên toàn thế giới sau khi lan rộng. Những quốc gia trung lập theo đuôi Orb càng lên tiếng mạnh mẽ hơn. Họ hoàn toàn không hiểu rõ Orb và Fury đã liên lạc với nhau từ khi nào, vì sao Orb luôn giữ thái độ trung lập lại thỏa hiệp dưới sự đe dọa của Liên Hiệp, sau đó lại đứng chung với Fury để lừa Liên Hiệp.
Nhưng không ngờ rằng những tiếng nói như vậy chỉ kéo dài chưa đến một ngày, PLANT đã bắt đầu lên tiếng, sẽ cùng Orb tiếp nhận và hoan nghênh Fury gia nhập đại gia đình Địa Cầu quyển, đồng thời sẽ hợp tác với Fury, chính thức khai triển chiến tranh thế công đối với uy hiếp từ ngoài hành tinh.
Dưới sự dẫn dắt và cố ý khuếch đại của PLANT, uy hiếp mà Địa Cầu phải đối mặt đã bị làm lớn hơn rất nhiều lần. Dù cho việc khuếch đại của Tiêu Nhiên dường như chỉ là tình trạng bình thường tiếp theo của sự phát triển Địa Cầu, nhưng dưới sự dẫn dắt của PLANT, các thế lực thân PLANT nhanh chóng tuyên bố đứng về phía PLANT, hoan nghênh Fury gia nhập Địa Cầu quyển.
Đến tận lúc này, nhiều người dường như mới phát hiện, so với Fury chỉ nhắm vào Liên Hiệp, những thế lực xâm lược ngoài hành tinh khác mới là mối đe dọa thực sự. Kể từ khi xuất hiện, Fury luôn xuất hiện để cứu viện những nơi bị thế lực ngoài hành tinh xâm lược và đe dọa nghiêm trọng nhất, chưa từng nhắm vào bất kỳ thế lực nào khác ngoài Liên Hiệp, càng không ép buộc bất kỳ dân thường nào trong khu chiếm đóng phải làm gì.
Những dân thường trong khu chiếm đóng của Fury cũng chưa bao giờ gặp phải chiến tranh hoặc đe dọa từ thế lực ngoài hành tinh kể từ khi Fury xuất hiện, điều này đã mang lại cho Fury rất nhiều sự ủng hộ trong Địa Cầu quyển.
Orb sau đó cũng truyền đạt ý nghĩ của họ ra bên ngoài. Về thái độ đối với Liên Hiệp, Orb sẽ giữ thái độ trung lập trước sau như một. Ame-no-Mihashira từ trước đến nay vẫn là lãnh thổ cố hữu của Orb, lần này thao tác chỉ là một lần nữa giành lại quyền kiểm soát đối với Ame-no-Mihashira mà thôi. Bất luận là trước đây hay tương lai, họ sẽ không can thiệp vào chiến đấu giữa Liên Hiệp và các thế lực khác.
Nhưng họ cũng bày tỏ rằng, để ứng phó với uy hiếp từ ngoài hành tinh, Orb cũng sẽ hợp tác với PLANT và Fury, cùng nhau xuất binh giải quyết các mối đe dọa từ ngoài hành tinh và các mối đe dọa khác hiện tại của Địa Cầu.
Chiến tranh không chỉ là khói lửa, mà còn là sự toan tính và liên minh. Dịch độc quyền tại truyen.free