(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 1601: Tổng cảm giác có chút không biết xấu hổ
Trừ việc giao chiến giữa EVA và Tông Đồ trong thành thị vẫn tiếp diễn, tình hình bên kia lại thú vị hơn nhiều. Liên Bang vốn là kẻ địch tấn công NERV, nhưng sau khi Tông Đồ xuất hiện, không ai biết đội trưởng G Dog và Bright đã nói những gì, chỉ biết Liên Bang cứ thế bắt đầu triệt thoái.
Ngay sau đó, Neo Zeon lại bất thình lình xuất hiện, Liên Bang lại quay người trợ giúp Hạm đội Thắng Lợi đánh nhau với Neo Zeon. Đến khi Neo Zeon phát cuồng, Amuro cũng rống giận theo, gần như toàn bộ Neo Zeon mất khả năng chiến đấu. Hạm đội Thắng Lợi lại biến thành bức tường phòng ngự giữa Neo Zeon và Liên Bang.
Thật khó hiểu, Hạm đội Thắng Lợi ban đầu bảo vệ NERV là vì Trái Đất, sau đó chiến đấu với Tông Đồ cũng là vì Trái Đất. Trong quá trình này, Liên Bang cũng vì Trái Đất một lần. Nhưng cuối cùng, đám phi công Hạm đội Thắng Lợi lại chặn lại cuộc chiến giữa hai bên, lại nói là vì hòa bình của Trái Đất.
Cứ xoay qua xoay lại, đánh bên trái hai cái, đánh chính giữa hai cái, đánh bên phải hai cái, đợi đến khi đánh xong hết thảy lại nói: "Hừ, vì an toàn của Trái Đất, các ngươi không được đánh nhau nữa." Thật là ôm hết người tốt, để lại toàn bộ vai ác cho người khác, luôn có cảm giác không biết xấu hổ ở trong đó.
Hành vi của Hạm đội Thắng Lợi khiến Liên Bang và Neo Zeon đều ngơ ngác. Liên Bang nghĩ: "Làm nửa ngày, người tốt đều bị các ngươi ôm hết, chúng ta đều là người xấu à?" Zeon cũng nghĩ: "Làm nửa ngày, chúng ta chỉ là người xấu thôi à? Sau này chẳng phải chúng ta sẽ đứng im chịu trận sao? Huynh đệ kia máy móc chân không có nằm trên đất kìa, còn có một huynh đệ đầu không có không cũng ở đó quay trở ra kìa."
Tóm lại, Kira và Athrun ��ã có tiền lệ với chuyện này, đánh Liên Hợp một chút, đánh ZAFT một chút, thậm chí đánh Orb vân vân. Amuro chỉ thoáng bi ai rồi bị Kira ảnh hưởng, còn những người khác thì thoáng cảm động trước hành động của Athrun, đi theo làm những việc tương tự. Chuyện này tuyệt đối không liên quan đến việc ở chung lâu với Tiêu Nhiên! Tuyệt đối không liên quan đến việc ở chung lâu với Tiêu Nhiên... Không liên quan?
Nhưng nói cho cùng, thật không biết Tiêu Nhiên đang học theo Kira và Lacus, hay Kira và Lacus đang học theo Tiêu Nhiên, hoặc là cả hai cùng học hỏi lẫn nhau. Đương nhiên, Kira không nhất định là Kira này, và Tiêu Nhiên cũng có những mặt đáng được khẳng định trong việc học tập và phát triển bản thân.
Bright nhìn chiến trường yên tĩnh, biểu tình trên mặt trở nên cực kỳ phức tạp, trong lòng cũng suy nghĩ đủ điều. Không chỉ Bright, hạm trưởng Otto, Tessa, hạm phó Sanada vân vân, cũng bất thình lình cảm thấy mơ hồ về vô hạn khả năng của con người trong tương lai.
Nhưng chỉ có một người, Tiêu Nhiên, lái Phá Hiểu từ tàu Burning Legion bay ra, rơi vào giữa khu vực 'gi��ng co', cứ thế lơ lửng trên cao, nhìn xuống mọi tình hình, gật gật đầu rồi mở miệng nói:
"Quân Liên Bang, cảm tạ các ngươi đã giúp đỡ chúng ta sau khi Tông Đồ xuất hiện. Neo Zeon, ta rất vui vì các ngươi đã kịp thời tỉnh ngộ."
Lời của Tiêu Nhiên vừa thốt ra, lập tức thu hút sự chú ý của mọi người. Những người khác còn đang cân nhắc, hoặc đang suy nghĩ xem nên nói gì vào lúc này, nhưng Tiêu Nhiên không cần nghĩ ngợi gì cả, sau khi dừng lại liền mở miệng. Tiêu Nhiên đã trải qua đủ loại tình huống ở nhiều thế giới khác nhau, quen thành tự nhiên, kinh nghiệm phong phú, bắt đầu diễn thuyết.
"Ta biết, nhiệm vụ của quân Liên Bang là tấn công NERV, để Liên Bang có thêm chủ động và chiến lực trong cuộc chiến với Neo Zeon sau này. Còn Neo Zeon tấn công chúng ta, muốn giúp đỡ Tông Đồ, mục đích là để Neo Zeon thu được nhiều ưu thế hơn trong cuộc chiến tranh khó hiểu này, thậm chí kết thúc cuộc chiến một cách trực tiếp. Tất cả đều vì quốc gia sau lưng các ngươi."
"Sau đó, Liên Bang dừng lại và chọn giúp chúng ta chống lại Neo Zeon bất thình lình xuất hiện khi đối phó với Tông Đồ. Đây là các ngươi đang thực hiện chức trách của quân nhân, nhưng cũng có thể nói các ngươi đang dùng sinh mạng của mình bảo vệ Liên Bang mà các ngươi đại diện, bảo vệ mọi sinh mạng trên Trái Đất."
"Neo Zeon, hôm nay các ngươi đánh cược sinh mạng, ta nghĩ cũng không phải vì quốc gia, chiến hữu, vì những cư dân vũ trụ đang sống trong vũ trụ hay sao? Dũng khí của các ngươi thật đáng khâm phục. Các ngươi nguyện hi sinh bản thân để đổi lấy tự do và hòa bình thực sự cho cư dân vũ trụ cũng đáng được kính nể. Và cuối cùng, các ngươi chủ động từ bỏ mọi kháng cự, để chúng ta phá hủy cỗ máy của các ngươi. Lúc đó, ta tin rằng các ngươi hẳn đã nghĩ đến người thân, người yêu, bạn bè hoặc những điều tốt đẹp khác. Và vào thời khắc ấy, các ngươi càng buông bỏ sự khác biệt giữa Zeon và Liên Bang, thừa nhận rằng dù là người Trái Đất hay cư dân vũ trụ đều thuộc về loài người."
"Ở đây, bất kể là Liên Bang hay Neo Zeon, hay chúng ta, phe thứ ba không thuộc về bên nào, thực tế là vào hôm nay, vào thời khắc này, trong mắt ta không có ai là tà ác, ai là chính nghĩa. Chỉ có một đám người cùng nhau chiến đấu vì nhân loại, vì nhân loại mà từ bỏ tôn nghiêm."
"Bây giờ, tất cả sẽ kết thúc. Hành động hủy diệt hành tinh xinh đẹp này của Tông Đồ đã tan biến trong tay chúng ta. Nhưng ta cũng hy vọng những gì xảy ra hôm nay có thể khiến các ngươi có thêm cảm ngộ, có thể hiểu các ngươi đã làm gì trước đây, các ngươi đang làm gì bây giờ, và các ngươi sẽ chuẩn bị làm gì trong tương lai. Hãy nghĩ xem các ngươi chiến đấu vì điều gì, và sau này sẽ chiến đấu vì điều gì, là vì hòa bình hay vì lợi ích?"
Trong tình cảnh chiến đấu bị cưỡng ép dừng lại, cả tràng diện trở nên dị thường trầm mặc. Vừa vặn, cả Liên Bang và Neo Zeon đều đã có một chút thay đổi, đều đã có một chút ý tưởng và thời điểm mê mang. Tiêu Nhiên rất có kinh nghiệm nắm bắt cơ hội này, nói ra hết lời này đến lời khác.
Ngữ khí sục sôi lại có vui mừng, trong lời nói có suy nghĩ cũng có dẫn dắt. Nhưng không thể không nói, lời của Tiêu Nhiên vào thời điểm này đã khiến Liên Bang và Neo Zeon cảm thấy một chút mê mang. Đúng vậy, bọn họ rốt cuộc tính toán cái gì, lại là vì cái gì mà chiến đấu? Rõ ràng đều là loài người, rõ ràng còn có nhiều kẻ thù khác vây quanh, nhưng vì sao cuộc chiến giữa Liên Bang và Zeon lại không bao giờ dừng lại?
Ngoài sự mê mang, Tiêu Nhiên còn gọi họ là những anh hùng cứu thế giới lần này, khiến họ cảm thấy vinh hạnh, vui mừng vì đã cứu thế giới, áy náy vì suýt chút nữa trở thành đồng lõa hủy diệt thế giới, và cảm giác buông lỏng sau khi mọi chuyện được giải quyết. Đủ loại tâm tình phức tạp chiếm giữ trong tim mỗi người.
Lời lẽ hùng hồn của Tiêu Nhiên đã lay động trái tim của những người có mặt, gieo vào lòng họ những hạt mầm suy tư về tương lai. Dịch độc quyền tại truyen.free