(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 1425: Có chút chỗ dùng thân phận có thể hai bút cùng vẽ
Tiêu Nhiên khi nói chuyện không hề cố ý che giấu, nên Jill và những người khác đều nghe rõ. Hoshino Ruri và tiểu thư Sumeragi nhìn nhau, khẽ gật đầu.
Hoshino Ruri nhìn Jill, nói: "Nếu có thể, bộ đội Nadesico sẵn lòng hỗ trợ, xin đừng từ chối."
"Cảm tạ ý tốt của các vị, nhưng đây vốn là chuyện của chúng tôi, những Norma này phải làm. Nếu không, chúng tôi không có lý do tồn tại trên thế giới này. Hơn nữa, sự việc lần này chúng tôi có thể ứng phó, chưa đến mức cần các vị giúp đỡ, sẽ không làm phiền bộ đội Nadesico." Jill không chút do dự từ chối ý tốt của Hoshino Ruri, gật đầu với Tiêu Nhiên rồi dẫn người phụ nữ tóc xanh rời đi. Tiêu Nhiên nhớ mang máng người phụ nữ đeo kính và đội mũ này là người duy nhất có thể sử dụng Mana ở Azernal, dường như là nhân viên giám sát do Liên Hiệp Quốc phái đến.
Hoshino Ruri và tiểu thư Sumeragi tuy nghi hoặc trước sự từ chối thẳng thừng của Jill, nhưng không nói gì thêm. Xét cho cùng, đó là việc riêng của họ, các nàng không có quyền can thiệp, hoặc có lẽ đối phương tự tin có thể ứng phó được.
Nhưng Tiêu Nhiên cảm nhận được điều gì đó khác từ cảm xúc và biểu hiện của Jill. Khi nghe tin có DRAGON xuất hiện, Jill dường như trút được gánh nặng, có một loại tâm tình "cuối cùng cũng đến". Có vẻ như nàng đang mưu tính điều gì đó, nhưng Tiêu Nhiên không cảm nhận được ác ý từ Jill.
Trầm ngâm một lát, Tiêu Nhiên nói với Athrun: "Đi đi, nếu bọn họ có thể đối phó thì ngươi không cần lộ diện, nếu gặp tình huống khẩn cấp thì giúp họ một tay."
Athrun gật đầu, quay người đi về phía Justice Gundam. Lúc này, kho chứa phát ra tiếng cảnh báo, trở nên vắng vẻ. Ngoại trừ một số ít Norma, phần lớn đã vội vã rời đi.
Sau khi Athrun rời đi, Tiêu Nhiên thấy vẻ mặt của Hoshino Ruri và tiểu thư Sumeragi, mỉm cười nói: "Mời hạm trưởng tàu Tuatha de Danaan đến tàu Nadesico, tiểu thư Sumeragi cũng đi cùng."
Việc trở về tàu Nadesico sẽ giúp Hoshino Ruri và tiểu thư Sumeragi chuẩn bị tốt cho chiến đấu. Việc tiểu thư Sumeragi rời tàu Ptolemaios không ảnh hưởng đến chiến lực của Celestial Being. Còn tàu Nadesico, vì nhiều người đang nghênh đón Tiêu Nhiên, nên không thể vận hành bình thường.
Thêm vào đó, phần lớn phi công đang ở trong kho chứa, có thể nói hai chiến hạm cơ bản không có sức chiến đấu. Nếu có chuyện gì xảy ra, họ ở lại đó sẽ rất lúng túng. Người của Azernal dường như đã quên họ ở đây, bận rộn với việc của mình. Tiếp tục ở lại cũng không có nhiều ý nghĩa.
Khi tiến vào tàu Nadesico, Zechs và Leonard xuất hiện trước mặt Tiêu Nhiên. Hoshino Ruri đi đến cầu hạm, tiểu thư Sumeragi thông báo cho mọi người trên tàu Ptolemaios chuẩn bị chiến đấu. Trước khi Tessa đến tàu Nadesico, nàng đã để lại cho Tiêu Nhiên thời gian riêng để nói chuyện với Leonard và Zechs.
Ba người ngồi trong phòng tin tức của tàu Nadesico. Leonard ngồi im lặng như không có chuyện gì xảy ra. Zechs ngồi trước quầy bar, tự mình uống đồ. Tiêu Nhiên nhìn Leonard, nhíu mày rồi lộ vẻ bất đắc dĩ.
"Ta đã nghe nói về tình hình, chuyện của tàu Tuatha de Danaan và Tessa, cả việc ngươi xung đột với họ. Gặp phải tình huống như vậy thật là bất đắc dĩ."
Leonard xòe tay, vẻ mặt bất lực, nói: "Khi cảm thấy chiếc thuyền kia, ta đã biết sẽ hỏng bét. Tuy rằng trước đó đã cố gắng tìm kiếm thông tin về Mithril và suy đoán rằng Mithril hẳn là một thế giới khác, nhưng không ngờ lại gặp Tuatha de Danaan vào thời điểm và địa điểm như vậy."
"Suy cho cùng, ta chưa từng che giấu tướng mạo của mình. Chỉ cần có người thấy tướng mạo của Tessa, họ sẽ liên tưởng đến ta. Sớm muộn gì chuyện của ta cũng sẽ bị người của nhánh đội ngũ này nói ra. Thay vì để Tessa trở thành ngòi nổ vào thời điểm quan trọng vì ta, chi bằng chủ động gặp Tessa, làm rõ mọi chuyện ngay từ đầu."
"Lẽ ra ta nên bắt ngươi đeo mặt nạ khi chú ý đến thân phận của ngươi. Đây là sai lầm của ta." Tiêu Nhiên hiểu rằng cách làm của Leonard khá chính xác, nhưng đồng thời cũng là một lựa chọn bất đắc dĩ. Dù giới tính khác nhau, đường nét trên khuôn mặt có chút khác biệt, nhưng dù sao cũng là sinh đôi, ngay cả tóc cũng giống nhau, rất dễ bị nhận ra.
"Vậy ngươi có phát hiện gì khi tiếp xúc với đối phương không?"
"Tuy rằng nàng cũng là Tessa, tính cách, năng lực hoàn toàn tương đồng, có lẽ ở thế giới này nàng thật sự là em gái ta, nhưng suy cho cùng nàng không phải Tessa kia, không có những kinh nghiệm đó với ngươi." Leonard nói đến đây, khóe miệng cong lên một cách khó hiểu.
Mang theo một nụ cười quỷ dị, hắn tiếp tục: "Đương nhiên, ta cảm thấy Tessa ở đây có tính cách tốt hơn, kiên cường hơn Tessa kia, có chút ý tứ của em gái ta. Dù Tessa này không biết ngươi, nhưng ta lại càng tò mò về thân phận của ta ở một thế giới khác."
Tiêu Nhiên biết rõ nên hiểu ý nghĩa thực sự trong lời nói của Leonard, lập tức trợn mắt, lắc đầu bất đắc dĩ: "Bây giờ đã như vậy, hoặc là tìm một lý do thích hợp, hoặc là cứ thuận theo."
"Ta lại cảm thấy cả hai cùng vẽ càng tốt hơn." Leonard khẽ mỉm cười, dường như đã có tính toán trong lòng, chỉ nghe hắn nói: "Nếu tàu Tuatha de Danaan có thể đến thế giới này, có lẽ chúng ta cũng sẽ đến thế giới kia. Ở thế giới này thì cứ giữ nguyên như bây giờ, còn đến thế giới khác, có lẽ thân phận của ta sẽ có rất nhiều tác dụng, đến lúc đó cứ 'phản bội'. Ngươi không biết là cả hai phe địch ta đều là người mình sẽ rất thú vị sao?"
"Nói chuyện cũng hay." Tiêu Nhiên nghe Leonard nói cũng lộ ra vẻ vui vẻ, là loại vui vẻ khi chuẩn bị bẫy người, đã từng nhiều lần xuất hiện trên mặt Tiêu Nhiên.
"Quân Đoàn Bá Vương không ở thế giới này, đối nghịch quân đoàn cũng vậy. Rất có thể bọn họ đang ở thế giới của Tessa kia. Có lẽ thân phận của ngươi thật sự có chút tác dụng."
Hai người nói đến đây thì không tiếp tục đi sâu vào, nhưng Zechs và những người khác đều hiểu ý nghĩa trong lời nói vừa rồi. Không lâu sau, Tessa lại xuất hiện trong mắt Leonard.
Dịch độc quyền tại truyen.free