(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 105: Duy Tu Lão La
Theo đường hầm truyền tống vừa bước ra, bên tai Tiêu Nhiên liền vang lên những âm thanh ồn ào náo nhiệt, hắn vô thức đưa tay che mắt, nheo mắt lại ngước nhìn lên bầu trời.
Ngay lập tức, một cảnh tượng kỳ diệu hiện ra trước mắt khiến Tiêu Nhiên hơi nghiêng đầu. Bầu trời trong mắt hắn được chia thành nhiều tầng lớp. Tầng thứ nhất trong veo, điểm xuyết những đám mây trắng bồng bềnh. Nhưng ở tầng thứ hai, sự trong trẻo ấy dần chuyển sang màu xám trắng. Tầng thứ ba trực tiếp biến thành vũ trụ bao la, vô tận màu xanh thẫm và đen kịt, lấp lánh vô số ánh sao.
Trong mắt Tiêu Nhiên, bầu trời này tựa như đồng thời có cả ngày và đêm. Rõ ràng không có mặt trời nhưng tầng thứ nhất vẫn sáng như ban ngày, còn phía dưới lại có thể chiêm ngưỡng vẻ đẹp của tinh không. Điều này khiến hắn nhớ đến một bộ phim đã từng xem – Thor. Trong phim cũng có cảnh tượng tương tự, nhưng cảm giác tận mắt chứng kiến lại hoàn toàn khác biệt, khiến Tiêu Nhiên cảm thấy lòng mình như rộng mở hơn vài phần.
Đứng ở ngoài đường hầm truyền tống mất mấy phút, Tiêu Nhiên mới hoàn hồn, nhớ ra việc chính. Cúi đầu xuống, tiếng ồn ào hỗn tạp lại ùa vào tai. Tiêu Nhiên thấy hai bên đường hầm dài dằng dặc đã bày đầy những bàn đài với đủ hình dáng, những màn hình 3D chiếu đủ loại hình ảnh. Rất nhiều người tụ tập thành nhóm, hoặc đứng trước những bàn đài tranh luận điều gì đó.
Từ cuối đường hầm nhìn lại, từng dãy kiến trúc khổng lồ đứng thẳng tắp, như thể được sắp xếp trên hai nhánh cây, kín kẽ không một kẽ hở, tạo thành hình tam giác, một đỉnh của tam giác hướng thẳng về phía hắn.
Tiêu Nhiên bước đi giữa dòng người, lòng tràn đầy tò mò. Vô vàn người tham gia với đủ hình dạng, cùng với những sản phẩm khoa học kỹ thuật tiên tiến khiến hắn hoa mắt. Những người tham gia này có vẻ ngoài không khác mấy so với người Trái Đất, nhưng nếu quan sát kỹ sẽ thấy sự khác biệt lớn. Có thể là màu da, màu mắt, hoặc thậm chí là hình dáng tai.
Ví dụ, Tiêu Nhiên thấy một người tham gia có một viên đá quý ở giữa trán. Đây không phải là đồ trang sức mà là bẩm sinh. Khi người này tranh luận với người khác, viên đá quý còn phát ra ánh sáng lấp lánh.
Lại có một người tham gia khác có răng nanh sắc nhọn và đôi mắt đỏ như máu. Ngay cả móng tay cũng có màu đỏ. Lúc này, hắn đang cầm một lọ đựng thứ gì đó uống ngon lành, vừa cười nói đùa với người bên cạnh.
Tiêu Nhiên còn thấy người tham gia có con mắt thứ ba trên trán, người có con ngươi giống như rắn, vân vân.
Thậm chí, hắn còn thấy một người tham gia trước một bàn đài, trực tiếp mở toang lồng ngực, tháo cánh tay của mình xuống. Đúng vậy, là mở ra và tháo xuống. Bên trong lồng ngực là sản phẩm cải tạo sinh học và máy móc. Cánh tay vừa tháo xuống lại là một khẩu súng có thể bắn đạn.
Đương nhiên, cũng có những người tham gia trông giống hệt người Trái Đất, và những người này chiếm phần lớn. Nhưng Tiêu Nhiên hoàn toàn không dám coi họ là giống mình, kể cả phụ nữ.
Bởi vì hắn vừa thấy một người phụ nữ tóc dài màu nâu, xinh đẹp đến nghẹt thở, dáng người gợi cảm đến mức không ai có thể kiềm chế, đánh gục hai ba người đàn ông cao lớn vạm vỡ. Chiều cao của người phụ nữ này còn thấp hơn Tiêu Nhiên một chút. Nếu không có ba người đàn ông đi cùng ngăn lại, có lẽ những người đàn ông kia còn bị đánh cho tơi bời.
Nhìn người phụ nữ vừa đánh người, trên mặt lại nở nụ cười quyến rũ, Tiêu Nhiên lập tức cảm thấy Prometheus này thật đáng sợ. Mặc dù người tham gia ở Prometheus không được phép giết người và cũng không bị thương, nhưng bị đánh vẫn rất đau. Cũng may, những người tham gia này không có dị năng hay ma pháp gì. Nếu không, gặp phải họ trong thế giới nhiệm vụ thì thật là kinh khủng.
Khó khăn lắm mới chen ra khỏi đám đông hiếu kỳ, Tiêu Nhiên bắt đầu lo việc chính. Hắn bắt đầu dạo quanh những khu vực rõ r��ng là nơi các xưởng cải tạo chào mời khách hàng. Tiêu Nhiên không đi đến nơi náo nhiệt nhất, cũng không đến những bàn đài vắng khách. Sau khi nhìn quanh một lượt, hắn tiến đến một cái bàn trước sân khấu. Mặc dù hiện tại không có ai, nhưng Tiêu Nhiên vừa thấy một người tham gia tươi cười rời đi cách đây hai phút.
Đằng sau bàn đài, theo quan sát của Tiêu Nhiên, là một người đàn ông trung niên trông khoảng hơn bốn mươi tuổi, không khác gì người bình thường, nhưng rất cường tráng, thuộc loại cơ bắp cuồn cuộn. Ông ta ngậm một điếu xì gà lớn, đeo kính râm, mặc một chiếc áo khoác đen, ngồi thoải mái trên ghế sofa. Thấy Tiêu Nhiên đến trước bàn, ông ta cười tươi đứng dậy.
Bước đến trước mặt Tiêu Nhiên, ông ta cầm điếu xì gà trên tay rảnh, hỏi: "Cậu em, cần gì giúp đỡ không? Muốn cải tạo cơ thể một chút, hay chuẩn bị chế tạo một cơ thể mới?"
Tiêu Nhiên ngớ người: "Tôi định cải tạo cơ thể của mình."
"Đến đây, đến đây." Người đàn ông trung niên vẫy tay, vỗ lên mặt bàn, ý bảo Tiêu Nhiên đặt tay lên.
Vừa rồi, trên đư��ng quan sát những người tham gia và những bàn đài này, Tiêu Nhiên thấy rất nhiều người tham gia cũng đặt tay lên bàn, sau đó những ông chủ bàn đài khác nhau sẽ vẽ vời, ghi chép trên mặt bàn. Nhưng khi hắn đi qua, trên mặt bàn không có gì cả. Tuy nhiên, hắn cũng đoán được việc đặt tay lên có ý gì, đại khái là một hình thức ủy quyền, cho phép chiếc bàn này hiển thị thông tin cơ thể hiện tại của hắn.
Không do dự, Tiêu Nhiên đặt tay lên mặt bàn. Ngay lập tức, giữa hai người xuất hiện hai giao diện giống hệt nhau, nhưng hướng khác nhau. Giao diện bên trái hiển thị hai cơ thể mà Tiêu Nhiên hiện đang sở hữu, giao diện bên phải là tất cả những thứ trong kho hàng của Tiêu Nhiên. Khi thấy những thứ được hiển thị trên giao diện, Tiêu Nhiên thoáng chút do dự.
Sự thay đổi nhỏ này không qua mắt người đàn ông trung niên. Ông ta khẽ cười, nói: "Cậu là người mới à."
"Ừ." Tiêu Nhiên liếc nhìn ông chủ, im lặng gật đầu. Hắn bỗng nhiên hối hận vì đã lỗ mãng chạy đến đây, để lộ thông tin của mình.
"Thảo nào." Ông chủ trung niên ngậm xì gà, cười nói. Ông ta khoanh tay, nói: "Yên tâm đi, chỉ khi cậu muốn cho tôi xem thì tôi mới thấy được. Trong mắt tôi, bảng trước mặt cậu không có gì cả. Trừ khi cậu làm như thế này."
Nói rồi, người đàn ông trung niên đưa tay về phía vị trí cơ thể đại diện trên giao diện của mình, vung tay về phía Tiêu Nhiên. Điều này khiến Tiêu Nhiên sững sờ, nhưng cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Prometheus chỉ cung cấp cho người tham gia mới một số thông tin cơ bản, những thứ này không có đâu." Người đàn ông trung niên nhả ra vài vòng khói, nói: "Tôi khuyên cậu nên mua một cuốn 'Hướng dẫn tân thủ Prometheus'. Trong cửa hàng hệ thống có bán, không đắt, chỉ 100 điểm chiến công. Cuốn sách đó do một người tham gia kỳ cựu biên soạn từ rất lâu, được Prometheus chấp thuận bán trong cửa hàng hệ thống. Nội dung bên trong không có chỗ nào nói dối cả."
Nói rồi, người đàn ông trung niên thở dài: "Ban đầu, người tham gia đó có thể nhận được mười điểm chiến công cho mỗi bản bán được. Lâu như vậy chắc cũng kiếm được không ít, chỉ tiếc là..."
Tiêu Nhiên tò mò hỏi: "Chết r��i à?"
"Chết rồi." Người đàn ông trung niên xua tay, cười nói: "Nhưng nhờ vậy mà tạo ra một công hội xếp thứ ba hiện tại. Coi như là chết có ý nghĩa. Hiện tại, hình của hắn còn treo trong đại sảnh công hội để mọi người cúng bái, ha ha."
Tiêu Nhiên tưởng tượng đến cảnh đó cũng thấy buồn cười, lắc đầu nhìn người đàn ông trung niên hỏi: "Ông cũng là người tham gia? Trong Prometheus cũng có cư dân không tham gia nhiệm vụ à?"
Người đàn ông trung niên gật đầu, rồi lại lắc đầu, nói: "Trước kia là vậy, bây giờ thì không."
"Hả?" Tiêu Nhiên khó hiểu gãi đầu.
"Đáp ứng một số điều kiện, sau đó trả một số điểm chiến công nhất định là có thể thoát khỏi thân phận người tham gia." Người đàn ông trung niên khoanh tay, thản nhiên nói: "Đối với những người như chúng tôi, nhiệm vụ ngày càng khó khăn, không thể hoàn thành, hoặc không muốn tiếp tục chiến đấu, nhiều người chọn trở thành cư dân Prometheus. Rất nhiều người trên con đường này đều như vậy."
"Hơn nữa, chỉ có cư dân như chúng tôi mới có thể mở xưởng dịch vụ cho người tham gia. Đồng thời, chúng tôi không được tiết lộ bất kỳ thông tin nào của khách hàng. Cậu có thể yên tâm để tôi làm việc cho cậu chứ?"
Tiêu Nhiên gật đầu: "Ừ, ông tên gì?"
"Cái đó..." Người đàn ông trung niên chỉ lên đầu. Tiêu Nhiên ngẩng đầu nhìn lên, lập tức giật giật khóe miệng. Một tấm biển đang ở trên đầu người đàn ông trung niên. Trên biển viết bốn chữ lớn, tuy không phải tiếng Trung mà Tiêu Nhiên biết, nhưng hắn cũng hiểu ý nghĩa của chúng: Duy Tu Lão La.
"Lão La?" Tiêu Nhiên lắc đầu, tìm Aegis Gundam trên giao diện, kéo về phía Lão La. Sau đó, hắn cũng gửi Binh Trang Chiến Thuật Ghép vào, nghĩ ngợi một chút, dứt khoát gửi cả Giáp Gây Lệch Năng Lượng Hoàn Chỉnh và lá chắn năng lượng.
Lão La thấy tay Tiêu Nhiên liên tục vung mấy lần, cũng không để ý, chậm rãi hút xì gà. Đến khi ông ta vô tình cúi đầu nhìn, lập tức trợn tròn mắt, nhìn những thứ xuất hiện trên giao diện của mình, rồi ngẩng đầu nhìn Tiêu Nhiên, một tay tháo kính râm trên mặt, tay kia vỗ mạnh xuống bàn.
"Vèo!" Tiêu Nhiên ngạc nhiên, một hàng rào lập tức bắn l��n từ mặt đất, phong tỏa toàn bộ mặt bàn.
"Yên tâm, đây chỉ là một biện pháp phòng ngừa. Bình thường, khi nhận được mối làm ăn, tôi đều bật nó lên." Lão La cúi đầu, nhìn những thứ hiển thị trên mặt bàn, nói: "Cậu là Tân Nhân Tốt Nhất à, thấy những thứ này tôi biết ngay. Tôi từng thấy nhiều thứ tốt, nhưng chưa từng thấy người mới nào có được những thứ như vậy."
"Cơ thể cấp C+, hai bộ phận cấp C. Xem ra cậu thu hoạch được không ít ở thế giới tân thủ, vận may có lẽ rất tốt." Lão La ngẩng đầu lên, nhìn Tiêu Nhiên, thoáng cảm thán: "Người mới bây giờ càng ngày càng lợi hại. Cơ thể này cũng được cải tạo rồi, cộng thêm những thứ có được từ thế giới nhiệm vụ tân thủ, cậu thật sự kiếm được món hời lớn."
Thấy vẻ nghi hoặc trên mặt Tiêu Nhiên, Lão La vỗ trán nói: "Cậu xem tôi này, biết cậu là người mới rồi, còn nói ra những lời này, trách tôi, trách tôi."
Lão La nói: "Thế giới nhiệm vụ tân thủ khác với những thế giới nhiệm vụ tiếp theo. Trong thế giới nhiệm vụ tân thủ, nếu có năng lực và vận may, cậu có thể có được những thứ trong thế giới đó. Cậu đã có được cơ thể ở thế giới nhiệm vụ tân thủ, dù trang bị 100 loại vũ khí và bộ phận lên, chỉ cần có thể gắn được, cậu có thể mang ra ngoài. Cơ thể, vũ khí, bộ phận đều được tính là của cậu."
Tiêu Nhiên nghĩ ngợi rồi gật đầu. Lúc nhận được nhiệm vụ riêng cho Noir Astray, cơ thể không phải như bây giờ, cũng không có Backpack bay, hai thanh đoản kiếm thật và hai khẩu súng trường Beam tổ hợp.
Thấy Tiêu Nhiên gật đầu, Lão La tiếp tục nói: "Nhưng những nhiệm vụ tiếp theo thì không giống. Ngoại trừ những bộ phận được thưởng, việc cải tạo trong thế giới nhiệm vụ chỉ có hiệu lực ở thế giới đó. Một khi nhiệm vụ hoàn thành, trở về Prometheus, cơ thể sẽ trở lại trạng thái ban đầu. Nếu muốn giữ lại, cậu phải trả một số điểm chiến công tương ứng với mức độ cải tạo."
"Mặc dù những bộ phận đó chỉ là bình thường, không thể dung hợp hoàn toàn với bộ phận vốn có như phần thưởng hệ thống, nhưng đối với người mới mà nói, nó sẽ tiết kiệm được rất nhiều điểm chi���n công. Tuy nhiên, đối với người tham gia kỳ cựu, những bộ phận và vũ khí không thể dung hợp hoàn toàn với cơ thể không có tác dụng lớn. Họ không thèm để ý đến những thứ đó."
Nghe lời Lão La nói, miệng Tiêu Nhiên há hốc, giơ tay phải lên tự tát vào mặt mình, thầm nghĩ: "Mẹ kiếp! Sớm biết thế này, mình đã mang hết những bộ phận và vũ khí mà Xí nghiệp Sunrise có thể chứa trên Noir Astray và Aegis rồi!"
Thật là một cơ hội ngàn năm có một, tiếc là ta đã bỏ lỡ. Dịch độc quyền tại truyen.free