(Đã dịch) Cơ Chiến Chi Thiết Hoa Lang Vương - Chương 160 : Eternal!
Cửa cảng vũ trụ đang trong trạng thái phong tỏa, hệ thống mật mã điều khiển cửa chính cũng đã bị thay đổi.
Trên tàu Eternal, Andrew không hề lấy làm bất ngờ, anh ta cười nói: "Họ phản ứng cũng nhanh thật đấy, nhưng đáng lẽ không thay đổi thì hay biết mấy."
"Sao mà được chứ? Họ đâu phải người ngốc." Aisha đảo mắt một cái, cười bảo.
Andrew cũng khẽ cười, đoạn nghiêng đầu nhìn Lacus đang ngồi ở ghế hạm trưởng. "Sắp tới sẽ hơi thô bạo một chút, xin cô hãy chuẩn bị tinh thần."
Lacus khẽ gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu. "Đây là chuyện không còn cách nào khác. Chúng ta nhất định phải rời đi, bởi vì... Mika vẫn đang chờ tôi."
Trong đầu Andrew cũng chợt nhớ lại chàng thiếu niên đã để lại ấn tượng sâu sắc cho anh. "Được rồi, Aisha, chuẩn bị chủ pháo."
"Rõ!"
"Đội trưởng Waltfeld! Xin hãy trả lời!" Trong đài chỉ huy của cảng, nhân viên điều khiển không ngừng gọi liên lạc với tàu Eternal, đồng thời báo cáo tình hình về tổng bộ. Lần này, có lẽ Plant sẽ lại phải chịu một tổn thất lớn.
"Không ổn rồi! Chủ pháo của Eternal dường như đã khóa mục tiêu vào cửa chính!"
"Chúng định xông thẳng ra ngoài sao? Mau thông báo đội MS đang tuần tra bên ngoài!"
Chủ pháo của Eternal đã sẵn sàng, Lacus hạ lệnh: "Eternal, khởi hành!"
Tên lửa đẩy chính và phụ của Eternal bắt đầu hoạt động hết công suất. Cùng lúc đó, Aisha, người phụ trách điều khiển hỏa lực, nhắm thẳng vào cửa chính và nhấn nút trên bảng điều khiển.
Ầm!
Chủ pháo bên trái của Eternal bắn ra một phát, trực tiếp phá tan cánh cửa cảng. Toàn bộ con tàu đã thành công lao ra khỏi bức tường vệ tinh của bến cảng.
"DaCosta đâu rồi? Vẫn chưa ra sao?" Aisha đứng dậy tiến đến trước màn hình radar. "Kìa, đúng là chiếc chiến cơ cỡ nhỏ của DaCosta đang bay tới!"
Một chiếc chiến cơ cỡ nhỏ vọt ra từ bức tường vệ tinh, Andrew không chút do dự hô lớn: "Mở cửa khoang! Sau khi đón DaCosta vào, tàu phải nhanh chóng rời khỏi đây với tốc độ tối đa!"
Từ trong chiến cơ, DaCosta thấy cửa khoang của Eternal mở ra, anh ta lập tức giảm độ cao, nhanh chóng bay vào bên trong Eternal.
Sau khi đón chiến cơ thành công, lực đẩy của Eternal tăng cường, phóng đi với tốc độ vượt xa cả tàu chiến cao tốc Nascar của quân ZAFT, nhanh chóng rời xa vệ tinh.
Creuset vừa trở về căn cứ đã nhận được tin tức chỉ lệnh từ tổng bộ. "Eternal đã tẩu thoát? Ai làm chuyện này?"
Nhân viên tình báo hồi đáp: "Dường như là Athrun Zala, anh ta đã dùng một chiếc chiến cơ cỡ nhỏ để đào thoát và tiến vào Eternal."
"Athrun?" Creuset, người đang đeo mặt nạ, sững sờ, rồi chợt nở nụ cười mang chút u buồn. Khi nghe nhân viên điều khiển hỏi có cần chấp hành lệnh truy kích hay không, anh ta nghiêm mặt nói: "Lệnh truy kích ư? Đừng đùa chứ! Tàu Nascar làm sao có thể đuổi kịp tốc độ tối đa của Eternal? Cứ giao cho phòng tuyến Jachin Do là được."
"Rõ!" Nói xong, Creuset lại nở nụ cười. "Đây quả là một kiệt tác, Nghị trưởng Zala..."
Dù đã rời xa vệ tinh Plant, tàu Eternal vẫn chưa hoàn toàn thoát hiểm, bởi vì họ còn phải đối mặt với tuyến phòng thủ kiên cố nhất của ZAFT: Jachin Do. Tuy không trực diện lao thẳng vào phòng tuyến mà chọn cách vòng qua Jachin Do, nhưng Jachin không thể nào khoanh tay đứng nhìn để Eternal rời đi dễ dàng như vậy. Họ đã phái đội MS chặn đường Eternal ở phía trước; muốn thoát khỏi, Eternal buộc phải phá vỡ vòng vây MS.
"Phía trước xuất hiện đội MS, số lượng... năm mươi chiếc." Athrun và DaCosta, vừa băng bó vết thương xong, bước vào đài chỉ huy của Eternal thì nghe thấy nhân viên điều khiển báo cáo.
"Đội Jachin sao? Aisha! Giải trừ toàn bộ khóa điều khiển vũ khí, chuẩn bị nghênh chiến! DaCosta cũng mau vào vị trí đi, sắp có việc để làm rồi đấy!"
"Rõ!" Cả hai đồng thanh đáp.
Lacus nhìn thấy Athrun, mỉm cười hỏi: "Athrun, anh không sao chứ?"
"Lacus..." Athrun vẫn còn hơi choáng váng.
Andrew, đang ngồi ở ghế phó chỉ huy, nghiêng đầu nhìn lư���t qua Athrun. "Chào cậu."
"Chào anh..." Athrun ngây người một lúc rồi nhanh chóng nhớ ra đó là vị quân nhân mà cha anh đã đích thân trao tặng huân chương vinh dự lần trước, người được mệnh danh là Hổ Sa Mạc Andrew.
"Anh là, Đội trưởng Andrew Waltfeld sao?" Andrew dang tay ra. "Đúng vậy, chúng ta gặp nhau lần đầu nhỉ. Hai người đồng đội trước đây của cậu ở đội Creuset tôi đều đã gặp rồi. À đúng rồi, ở đây còn có một người quen của cậu nữa đấy."
"Người quen ư?"
"Athrun." Một quân nhân đang ngồi ở vị trí thông tin quay người lại. Athrun nhìn thấy người quân nhân ấy liền há hốc miệng.
"Nicol?" Người quân nhân của ZAFT ấy chính là Nicol, người từng kề vai chiến đấu cùng anh trong đội Creuset.
"Cậu vì sao lại..."
"Chuyện trò sau đi! Bắt đầu nghênh chiến!" Aisha ngắt lời Athrun. Cùng lúc đó, Eternal khai hỏa toàn bộ vũ khí. Nicol không nói thêm lời nào, nhanh chóng trở về vị trí của mình.
Athrun, với tố chất quân sự siêu việt không kém gì Nicol, không tiếp tục đáp lời Nicol mà quay đầu nhìn về phía Lacus. "Trên con tàu này không có chiếc Mobile Suit nào khác sao?"
Andrew trả lời câu hỏi của anh ta: "Rất tiếc, không có chiếc nào cả. Chiến hạm này là tàu chuyên dụng cho Freedom và Justice. Bên trong Genaku, ngoài những trang bị mà tiểu thư Lacus đã chuẩn bị cho chàng thiếu niên kia, thì chỉ còn lại trang bị dự phòng của Freedom và Justice, không có gì khác."
Rầm rầm!
Eternal bị ảnh hưởng bởi vụ nổ ngay sát bên, chiến hạm rung lắc dữ dội. Lacus với ánh mắt kiên định nói: "Mở tất cả tần số liên lạc của Eternal!"
"Đã rõ!" Ngay lập tức, tất cả các Mobile Suit trong khu vực xung quanh đột nhiên được kết nối thông tin. Những người điều khiển đều nghe rõ một giọng nói vô cùng dịu dàng: "Tôi là Lacus Clyne..."
"Không sai... Đúng là Lacus!" Phía sau Eternal, trong không gian chân không, một chiếc Mobile Suit đột ngột xuất hiện. Đôi mắt của nó bộc phát ra thứ ánh sáng chói mắt...
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện viễn tưởng tại truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu không ngừng tiếp diễn.