Trên Địa Cầu, tại một vùng biển nào đó thuộc Thái Bình Dương.

Hai ngày sau khi đặt chân đến thế giới mới, chiếc Dominion hiện đang lẳng lặng lướt đi dưới đáy biển, chậm rãi như một chiếc tàu ngầm.

Feldt nói với ba người trong chiến hạm:

"Đã xác nhận thu được tín hiệu điện tử yếu ớt. Veda đang mô phỏng tín hiệu, cố gắng kết nối vào mạng lưới lân cận. Đã kết nối thành công, hiện tại đang tiến hành kiểm tra thông tin liên quan đến các quốc gia, thế lực, tổ chức..."

Mấy phút sau, mọi thông tin cần thiết đã được sắp xếp xong xuôi. Feldt đưa những tài liệu này lên màn hình điều khiển ở đài chỉ huy.

"Tương tự như thế giới của chúng ta trước khi Liên Bang được thành lập, nơi đây tồn tại ba thế lực lớn: Đế quốc Britannia thần thánh, Liên minh châu Âu (EU) và Liên bang Z. Trong đó, Britannia là mạnh nhất, đã chinh phục một phần ba bản đồ thế giới. Hiện giờ, họ vẫn đang không ngừng bành trướng ra bên ngoài, liên tục xâm lược các quốc gia khác để thành lập thuộc địa."

Sheryl nhìn thấy một mục thông tin trong đó, khẽ nhíu mày.

"Vẫn còn duy trì chế độ đẳng cấp? Tư tưởng của Đế quốc Britannia này lạc hậu đến mức nào chứ!"

Mikazuki nhìn chồng tài liệu lớn trước mặt, không nhịn được ngáp một cái, dứt khoát quay người đi nằm ngủ trên giường.

Sheryl bất đắc dĩ lắc đầu, tiếp tục cùng Sumeragi quan sát tư liệu, làm sâu sắc thêm sự hiểu biết ban đầu về thế giới này.

Sau một giờ, xem hết tư liệu, Sumeragi thở ra một hơi nặng nề. Sheryl mang đến hai tách cà phê.

"Vất vả rồi."

Sumeragi tiếp nhận cà phê, cười lắc đầu.

"Vẫn ổn mà, Mika đâu rồi?"

Sheryl né người sang một bên, lộ ra chiếc giường trong góc phía sau, Mikazuki đang nằm ngủ say sưa ở đó.

Sumeragi cười khổ.

"Cậu ấy ngủ từ lúc nào vậy?"

"Một giờ trước. Chúng ta lên lầu đi, đừng làm phiền cậu ấy."

"Đúng vậy. Feldt, cùng đi nhé."

"Tốt."

Ba cô gái đi lên tầng hai, kích hoạt vách ngăn cách âm giữa hai tầng, phòng ngừa tiếng trò chuyện của họ làm phiền Mikazuki.

Sumeragi nhấp một ngụm cà phê, rồi nói:

"Hiện giờ chúng ta đang ở vùng biển gần Nhật Bản... à không, không nên gọi là Nhật Bản nữa. Quốc gia này, vì thất bại trong cuộc chiến bảy năm trước trước Britannia, đã bị tước đoạt quốc danh và được gọi là Khu vực 11."

Dựa lưng vào ghế sofa, Sheryl khoanh tay trước ngực.

"Khu vực thuộc địa thứ mười một của Britannia sao? Britannia vì sao lại phát động nhiều cuộc chiến tranh xâm lược đến vậy, điều đó có lợi gì cho họ?"

"Ai biết được, nhưng dựa vào thông tin trên mạng, Britannia xâm chiếm Nhật Bản là vì tài nguyên dưới lòng đất của quốc đảo này. Ta cũng đã suy đoán sơ qua, khả năng này rất cao."

Đặt tách cà phê sang một bên, Sumeragi cũng khoanh tay nói:

"Britannia là một quốc gia quân chủ chuyên chế tuyệt đối. Hoàng đế Charles D.I. Britannia nắm trong tay quyền lực tối cao. Những người được phái đến quản lý các khu vực thuộc địa như Khu vực 11 đều là con cái hoặc người thân trong hoàng thất của Hoàng đế. Có vẻ như vị hoàng đế này không tin tưởng bất cứ ai ngoài huyết thống của mình."

Feldt cũng nhìn xem tư liệu nói:

"Về phần EU và Liên bang Z, họ cũng là những thế lực khổng lồ, nhưng vẫn kém hơn Britannia một chút. Giữa họ vẫn luôn có những ma sát và chiến tranh xảy ra."

"Đây là một thế giới rất hỗn loạn sao?"

"Có thể nói là vậy. Ít nhất, Khu vực 11, nơi gần Dominion của chúng ta nhất, đang cực kỳ hỗn loạn. Bởi vì người Britannia dường như cực kỳ kỳ thị người dân bản địa ở Khu vực 11. Thêm vào đó, họ còn lập ra các khu vực sinh sống gọi là "tô giới" dành cho người Britannia, còn người bản địa ở Khu vực 11 thì sống trong các khu tập trung. Điều kiện sống ở đó khác biệt một trời một vực so với tô giới. Tựa như quý tộc và bình dân thời cổ đại vậy. Không, người dân Khu vực 11 còn không bằng cả bình dân Britannia. Phải nói họ là những nạn dân."

Dứt lời, Sumeragi nhấp ngụm cà phê của mình. Sheryl không nhịn được thốt lên một câu:

"Thật quá phận!"

"Vậy chúng ta phải làm gì đây?"

Sheryl dò hỏi. Sumeragi suy nghĩ một chút, ánh mắt bỗng sáng rực như vừa nghĩ ra điều gì đó.

"Hay là, lần này chúng ta hành động theo lý niệm của Celestial Being thì sao?"

"Hở?"

"Ta cũng đã xem qua hệ thống vũ trang của thế giới này rồi. Vũ khí tác chiến chủ yếu là những cỗ máy mang tên Knightmare (giáp kỵ hình người tự do chiến đấu). Đối với chúng ta mà nói, chúng thuộc về vũ khí cơ động cỡ nhỏ, chiều cao trung bình chỉ từ bốn đến năm mét, hoàn toàn không thể so sánh với kích thước của MS."

...

Trước mặt ba cô gái, một hình chiếu hiện ra, hiển thị một cỗ vũ khí chiến đấu hình người của thế giới này.

"Loại khung máy này đại khái mạnh hơn Mobile Worker (MW) một chút, nhưng đối với chúng ta, những người sở hữu MS, thì đây hoàn toàn là một mẫu thiết kế lạc hậu. Thêm vào đó là thực lực của Mikazuki, ta cảm thấy Tekkadan hoàn toàn có khả năng càn quét thế giới này. Cho nên lần này chúng ta có thể từ bỏ thân phận lính đánh thuê, lấy thân phận Celestial Being để tiến hành can thiệp vũ lực."

"Feldt, hình ảnh của Aeolia tu hi hữu Baker có được lưu trữ trong kho tài liệu của Dominion không?"

"Có."

"Tốt, vậy tiếp theo, chúng ta sẽ hỏi ý kiến của Mika."

Sumeragi nở một nụ cười. Cô ấy có chút không kịp chờ đợi muốn quay lại nghề cũ. Feldt cũng tương tự, dù sao việc Celestial Being công khai can thiệp vũ lực quả thực đã lâu rồi họ chưa thực hiện.

Sheryl ở một bên thấy vậy thì bật cười. Tuy nhiên, nàng cũng có chút hưng phấn, dù sao trước đó nàng đã từng nghe nói về chuyện của Mikazuki khi cậu còn ở Celestial Being.

Bản dịch được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.