Ngươi thật khéo mồm khéo miệng!

Lúc này, Reisen đỏ mặt lườm Jin An một cái.

Nàng lại bắt đầu dẫn đường. Hai tay chắp sau lưng, bước chân của Reisen dường như nhẹ nhàng hơn không ít, thậm chí còn nhún nhảy vài bước như trẻ nhỏ.

Nàng chậm rãi nói.

"Kết cục cuộc chiến tranh ấy, ta cũng không rõ, bởi vì ta đã đào ngũ, một tên đào binh đáng hổ thẹn. Ta đã bỏ lại những đồng đội cùng ta kề vai chiến đấu, một mình trốn khỏi Tsuki (Mặt Trăng) để đến với mặt đất."

Nói đoạn, bước chân nàng lại chùng xuống, quay đầu nhìn Jin An với đôi tai rũ xuống, dường như có chút bất an, trên mặt cũng phảng phất nhuốm một nỗi u buồn.

"Thật vô liêm sỉ phải không? Rõ ràng nên cùng đồng đội chiến đấu đến cùng, nhưng cuối cùng lại vì sợ hãi mà bỏ trốn, có phải rất đáng bị khinh thường không?"

"Đừng nghĩ nhiều, chẳng phải ngươi đã nói rồi sao, lúc trước chiến đấu nửa tháng chỉ còn lại một mình ngươi, vậy đã chứng tỏ ngươi đã tận chức chiến đấu đến tận cùng, không cần phải tự trách như vậy. Hơn nữa, nếu ngươi thật sự bỏ mạng trong cuộc chiến đó, ta biết tìm ở đâu ra một con thỏ xinh đẹp và ôn nhu như ngươi chứ? Phải biết, tên Tewi kia hoàn toàn chẳng ôn nhu chút nào."

Jin An an ủi.

Câu nói của Jin An khiến Reisen bật cười ‘phì’ một tiếng, sự bất an trong lòng nàng cũng dần tan biến.

Bước chân nàng lại trở nên nhẹ nhàng, tiếng xào xạc của lá trúc mềm mại dưới gót chân vang lên theo nhịp bước, Reisen tiếp tục kể.

"Sau khi đến mặt đất, ta vừa sợ hãi vừa bất an, không chỉ vì hoàn cảnh xa lạ, mà còn vì luật pháp của Tsuki no Miyako (Nguyệt Chi Đô) rất nghiêm khắc. Một kẻ đào binh như ta nếu bị phát hiện chắc chắn sẽ bị xử tử, nhưng ta không muốn chết. Vì vậy, ta nhớ đến những lời đồn đại về Gensōkyō trên mặt đất mà ta từng nghe, hơn nữa cũng có ghi chép rằng từng có một vị Nguyệt Chi Công Chúa và Nguyệt Chi Hiền Giả đã rời khỏi Tsuki (Mặt Trăng) để đến Gensōkyō. Thế là, ta quyết định tìm đến nương tựa các nàng."

"Ngươi là nói Kaguya và Eirin sao?"

Jin An sửng sốt một chút.

"Đúng vậy, chính là hime-sama và sư tượng."

Reisen khiến Jin An bỗng nhiên tỉnh ngộ, thảo nào Eirin và cả Reisen đều gọi Kaguya là hime-sama. Hắn vẫn cứ tưởng đó chỉ là một cách tôn xưng, hóa ra nàng thật sự là một vị hime-sama.

Chà chà, chuyện này e rằng không đơn giản đâu.

Reisen không để ý đến Jin An đang kinh ngạc, tiếp tục nói.

"Trải qua bao gian nan trắc trở, ta cuối cùng cũng đã đến được Gensōkyō, và cũng đã tìm thấy hime-sama cùng sư tượng."

"Còn có, ngươi có biết không? Đôi mắt của ta thật ra lúc ban đầu cũng chỉ là đôi mắt bình thường thôi. Nhưng khi ta đang tìm kiếm Gensōkyō trên mặt đất, ta đã lâm một cơn bạo bệnh, suýt chút nữa bỏ mạng. Tuy cuối cùng ta đã vượt qua, nhưng đôi mắt liền biến thành như thế này."

Reisen vừa nói dứt lời, liền chỉ vào đôi tròng mắt đỏ mê hoặc như hồng ngọc của mình.

"Thật hay giả đây." Jin An nheo mắt đầy vẻ hoài nghi, "Chẳng lẽ ngoài đôi mắt ra thì không còn biến đổi nào khác sao? Chẳng hạn như... vóc người cũng trở nên đẹp hơn?"

Rõ ràng đều là thỏ, nhìn Tewi mà xem, thực sự khiến người ta cảm thấy bi ai.

Reisen: "..."

"Ngươi không thể ăn nói cẩn thận một chút sao! Cứ như vậy thì ta sẽ không kể nữa đâu!"

Reisen bẻ cong một bên tai, đỏ mặt hờn dỗi nói.

Rõ ràng là một chuyện rất nghiêm túc, rất thương tâm, tại sao qua miệng Jin An nói ra lại khiến người ta muốn đánh hắn thế này?

"Thôi thôi, ta chỉ đùa một chút thôi, đừng để tâm quá. Ngươi kể tiếp đi, kể tiếp đi."

Nhìn thấy Reisen dường như thật sự tức giận, Jin An mau mau cười làm lành.

Nhìn Reisen đang ngượng ngùng, Jin An thầm cảm thán trong lòng: không hổ là Reisen, quả thật ôn nhu. Nếu là Mukiyu, e rằng đã sớm dùng một cuốn thư bản đập tới rồi.

"Hừ, nếu muốn nghe thì hãy im lặng."

"Đúng vậy, đúng vậy." Jin An cười nịnh nọt.

Reisen lườm Jin An một cái rồi nói tiếp: "Sau khi tìm thấy hime-sama và sư tượng, nhờ sự cầu xin của ta mà hime-sama cuối cùng đã giữ ta lại, không chỉ vậy còn để sư tượng nhận ta làm đệ tử. Ngươi không biết đâu, sư tượng khi còn ở Tsuki (Mặt Trăng) chính là Nguyệt Chi Hiền Giả lừng danh đấy."

Jin An trịnh trọng gật đầu, "Eirin quả thật rất nhàn rỗi, mỗi ngày ngoài việc làm thuốc ra thì tiện thể bầu bạn cùng Kaguya tiêu khiển."

Nói đi cũng phải nói lại, từ "hiền giả" ở Gensōkyō chẳng lẽ không phải xuất phát từ "nhàn giả" sao? Tại sao tất cả hiền giả hắn gặp đều nhàn rỗi như vậy chứ?

Yukari và Tewi thì khỏi phải nói, một người cả ngày mặt dày mày dạn bám dính lấy Reimu để ăn chực, không chút e dè; một người thì cả ngày nghĩ cách bày trò quỷ, tìm cớ gây sự với hắn.

Bây giờ còn có Eirin. Nàng có thể đáng tin hơn một chút, tuy nhiên nàng cũng chỉ cả ngày ở Eientei nghiên cứu những thứ thuốc men tạp nham không biết để làm gì, nếu không thì lại tiện thể bận tâm đến tâm trạng Kaguya. Một chút chính sự... Không, có lẽ hai chuyện này đối với nàng mà nói chính là chính sự.

Reisen không hề hay biết những suy nghĩ vẩn vơ của Jin An, bởi vì lúc này họ đã ra khỏi rừng trúc, và cả hai đã dừng bước.

Reisen đứng đó, xa xăm ngước nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời đang tỏa ra thứ ánh sáng ảo mộng.

Ánh trăng bạc hòa quyện cùng ánh tà dương vàng ươm chiếu lên người Reisen, khiến nàng phảng phất cũng hóa thành hư ảo.

Nàng tự lẩm bẩm:

"Thật ra, ban đầu tên của ta không phải cái tên hiện tại này. Tên gốc của ta là Reisen, chỉ có Reisen thôi, vừa là họ vừa là tên, một cái tên rất đỗi bình thường, phải không?"

Jin An không đồng tình với Reisen, liền phản bác:

"Không đâu, đây là một cái tên rất hay, ít nhất còn dễ nghe hơn mấy cái tên như Tú Hoa, Hoa Quế gì đó."

Mặt Reisen cứng lại một thoáng, luôn cảm thấy Jin An đang châm chọc mình chứ không phải khen ngợi.

Nàng lén lút bĩu môi một cái, quyết định không để ý tới Jin An nữa.

Reisen tiếp tục nói:

"Sau đó hime-sama đã đặt cho ta một cái tên mới là Udongein. Đây là biệt danh của Ưu Đàm Hoa (Udumbara), mà Ưu Đàm Hoa (Udumbara) là một loài hoa chỉ có ở Tsuki (Mặt Trăng), ừm, hiện tại ở Eientei cũng có. Bởi vì hime-sama yêu thích Ưu Đàm Hoa (Udumbara) nên mới đặt tên này cho ta. Đương nhiên ta cũng rất thích, nghe rất êm tai."

Nhắc đến cái tên này, mặt Reisen lộ rõ vẻ mừng rỡ, đôi tai cũng khẽ động đậy, hiển nhiên nàng thật sự rất yêu thích.

"Ngươi không hiểu đâu, ở trên Mặt Trăng, chỉ những nhân vật lớn như hime-sama và những người thân cận của các nàng mới có thể có tên riêng, nếu không thì chỉ có một cái danh hiệu mà thôi. Việc hime-sama đặt tên cho ta cũng là xem ta như người nhà. Thế nên lúc đó ta đã khăng khăng một mực ở lại Eientei."

"Ai nha, thảo nào!" Jin An nghe đến đây bỗng nhiên vỗ tay kêu lớn. Thấy vẻ mặt nghi hoặc của Reisen, hắn chợt tỉnh ngộ nói.

"Thảo nào ta bảo ngươi làm ấm giường rồi đi theo ta mà ngươi cũng không chịu. Ta cứ tưởng mị lực của ta đã giảm sút, hóa ra là vì vậy à!"

Reisen: "..."

Nàng đã bất lực phun tào trước tài phá hỏng bầu không khí của Jin An, chỉ tức giận lườm hắn một cái rồi mới nói.

"Khi ở lại Eientei, ta trước nay vẫn luôn chỉ xem mình là người hầu của hime-sama và sư tượng, cẩn trọng không dám có bất cứ ý đồ không an phận nào. Ai ngờ, sư tượng và hime-sama lại xem ta như người một nhà. Ta rất vui, ta cuối cùng cũng đã có nhà, không còn cô đơn như trước kia ở Tsuki no Miyako (Nguyệt Chi Đô), rõ ràng là giữa một binh doanh đông người mà vẫn cứ phảng phất chỉ có một mình ta giữa trời đất."

Nói đến đây, đôi mắt Reisen ánh lên vẻ mông lung lấp lánh.

"Sao lại muốn khóc nữa rồi?" Jin An thấy Reisen nói chuyện mà lại có vẻ muốn khóc, có chút bất đắc dĩ.

Hắn thở dài trong lòng, rồi cười hì hì nói: "Yên tâm đi, dù cho có một ngày Eirin và Kaguya không cần ngươi nữa, thì ngươi cứ đến tìm ta. Lời hứa ta sẽ làm ấm giường cho ngươi vẫn sẽ vĩnh viễn có hiệu lực nha."

"Hừ! Ta cũng nói cho ngươi biết, ta vĩnh viễn sẽ không chấp nhận đâu! Đồ bại hoại!"

Bầu không khí lại bị phá hỏng. Reisen giận dỗi làm mặt quỷ về phía Jin An, rồi lắc đôi tai dài xinh đẹp của mình, thở phì phò bỏ đi.

"Đúng là chẳng chịu thua mà." Jin An nhìn Reisen đang thở phì phò bỏ đi, cũng bất đắc dĩ nhún vai rồi rời khỏi.

Hắn không hay biết rằng, Reisen thực ra cũng không thật sự bỏ đi. Nàng trốn trong rừng trúc, nhìn bóng người Jin An dần xa khuất trong thứ ánh sáng huy hoàng hòa quyện giữa ánh trăng và tà dương, trên mặt nàng bất giác lộ ra một nụ cười dịu dàng.

Nàng chắp hai tay lại thành hình chữ thập, thầm thì trong lòng: "Cảm ơn ngươi, Jin An... Thật sự, thật sự rất cảm ơn ngươi."

...

Hạo Nguyệt treo cao, ánh sao lấp lánh như dát bạc theo ánh trăng chiếu rọi khắp đại địa.

Khi Jin An vội vàng trở lại Koumakan, hắn phát hiện Meiling không có ở cổng. Tuy có chút kỳ lạ, nhưng hắn cũng không quá để tâm, có lẽ nàng đang ở đại sảnh.

Bởi vì lúc này đại khái là giờ ăn tối.

Sờ sờ lọ thuốc trong ngực, Jin An bước vào Koumakan, nóng lòng muốn đến phòng khách tìm Marisa.

Đi trong hành lang đỏ thẫm, Jin An chỉ nghe thấy tiếng bước chân cộp cộp của chính mình trên sàn nhà, không còn tiếng động nào khác. Hơn nữa, trên đường cũng kh��ng gặp dù chỉ một yêu tinh hầu gái.

Chuyện này có vẻ không hợp lẽ thường.

Vừa nghĩ ngợi, Jin An rất nhanh đã đến phòng khách.

Nhưng điều kỳ lạ là, phòng khách tuy có người, nhưng lại ít đến mức đáng thương. Ngoài Alice, Marisa, Shanghai và Hourai ra thì không thấy một ai khác.

"Chuyện gì thế này?" Hắn nghi hoặc nhíu mày, rồi bước về phía Marisa và Alice.

Vào lúc này, Marisa đang thao thao bất tuyệt kể cho Alice nghe về những hành vi vô liêm sỉ của Jin An ngày hôm qua.

Bởi vì mải mê nói chuyện, nên họ không hề hay biết Jin An đang đến gần.

"Ai nha, Alice. Ngươi không biết những lời Jin An nói ngày hôm qua đâu."

Marisa khoa trương vẫy tay, ra vẻ rất đỗi kinh ngạc, nhưng nói đến đây nàng liền lập tức im lặng. Trên mặt nàng lộ ra vẻ mặt cao thâm khó dò, cứ như đang muốn nói "Ngươi mau tới hỏi ta đi" vậy.

Alice hiển nhiên rất biết ý, nàng nghi hoặc hỏi: "Jin An nói gì vậy?"

Nghe Alice hỏi, hư vinh trong lòng Marisa lập tức được thỏa mãn vô cùng. Nàng nhếch mép, rồi với giọng điệu không cam lòng nói.

"Ngày hôm qua hắn lại đi tỏ tình với người ta rồi!"

"A!" Alice giật mình.

"Ai vậy? Là Aya sao?"

Phải biết Aya rất yêu thích Jin An đấy.

"Không phải."

Marisa nghĩ đến những hành vi vô liêm sỉ của Jin An ngày hôm qua liền vô cùng oán giận.

Nàng vung nắm đấm, hung tợn nói: "Cái tên biến thái đó. Hắn lại đi tỏ tình với tất cả những người quen biết một lượt, quả thực là vô liêm sỉ đến tận cùng."

"Ồ, không thể nào? Theo như ngươi nói, chẳng lẽ có cả ta sao?"

Alice sửng sốt.

Shanghai cũng háo hức kêu 'Ê a!'

"Ê a!"

"Shanghai nói, Jin An-sama có tỏ tình với nàng không? Ừm, tiện thể hỏi luôn, có cả ta nữa không?"

Nhìn Shanghai và Hourai đang mong đợi, Marisa với vẻ mặt cứng đờ nói.

"Có."

"Ê a!"

"Ồ!"

Shanghai và Hourai nghe Marisa nói, lập tức phấn khích vỗ tay vui mừng.

Alice cũng đỏ mặt, trở nên trầm mặc.

"Ai! Chẳng lẽ các ngươi không có chút cảm tưởng nào về hành động hentai (biến thái) này của Jin An sao? Chẳng hạn như, đánh hắn, đánh hắn, đánh hắn các kiểu?"

Nhìn Alice ngoài việc đỏ mặt ra thì không có phản ứng gì khác, Marisa rất phiền muộn.

Bởi vì phản ứng này không đúng chút nào. Nghe được hành vi vô liêm sỉ thật sự của Jin An, các nàng không nên tức giận sao?

Ít nhất thì nàng đã rất tức giận rồi.

Vốn dĩ nàng còn hy vọng Alice sau khi nghe xong sẽ cùng nàng đi giáo huấn Jin An. Với tài năng điều khiển nhiều con búp bê như vậy, Jin An dù có lươn lẹo đến mấy cũng không thể nào thoát được.

Nhưng nhìn phản ứng của Alice, có vẻ như không có hy vọng rồi.

"Cảm tưởng gì cơ? Ngươi lại đang nói xấu ta với Alice phải không?"

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về độc quyền của Truyen.free, kính mong quý độc giả lưu ý.