Đứng trước cửa phòng của Yuuka, Jin An giơ tay lên muốn gõ nhưng lại có chút chần chừ không dứt.

Chuyện này nên khuyên giải thế nào đây?

Hắn chẳng hề am hiểu chuyện này, thậm chí ngay cả Genmukai là gì cũng không biết, vì lẽ đó dù đang muốn giúp Elly cùng các nàng, hắn vẫn chẳng thể tìm được lời nào để mở miệng.

Chốc nữa rốt cuộc nên nói làm sao đây?

Đúng lúc Jin An còn đang do dự, cánh cửa chợt tự mình mở ra.

Yuuka tựa vào khung cửa, nhìn Jin An vẫn đang giơ tay cao, nói:

"Sao vậy, muốn động thủ với ta sao?"

"Hiểu lầm, hiểu lầm thôi."

Vội vàng rụt tay về, Jin An có chút ngượng ngùng, hắn đâu có muốn chết.

Jin An gãi đầu, nhưng dù thế nào cũng chẳng nói ra được lời khuyên nhủ.

Quả nhiên, vẫn là không mở lời được.

Yuuka khoanh tay trước ngực, nhìn Jin An tựa tiếu phi tiếu, nói:

"Đứng trước cửa phòng ta lâu như vậy, sao rồi, vẫn chưa nghĩ ra nên làm sao cầu xin thay các nàng sao?"

"Ngươi biết rồi sao?"

Jin An lộ vẻ hơi ngượng ngùng, thầm nghĩ quả nhiên chẳng gạt được Yuuka.

"Thật ra, ngươi không cảm thấy Mugenkan quá quạnh quẽ sao?"

Nín nửa ngày, Jin An cuối cùng cũng chỉ thốt ra được một câu như vậy.

"Quạnh quẽ? Có lẽ vậy."

Ngoài dự liệu của Jin An, Yuuka lại gật đầu.

Aizz, có hy vọng rồi!

Lần này Jin An tức khắc tinh thần tỉnh táo, vội vàng theo cột mà trèo lên cao, nói:

"Nếu ngươi cũng cảm thấy quạnh quẽ, không bằng hãy tha thứ cho mấy người bên ngoài kia đi."

"Mấy người đó, ngay cả tên các nàng ngươi cũng không biết mà đã đến cầu xin ta rồi, trái tim ngươi thật đúng là thiện lương."

"Đương nhiên, ta vốn là người tốt mà."

Nghe không ra ý tứ trong lời Yuuka, nhưng Jin An vẫn đương nhiên coi câu nói này là lời khen ngợi, tức khắc đắc ý.

Nhìn Jin An nói câu này mà mặt không đỏ, dáng vẻ có chút bất lực khiến Yuuka chẳng biết nói gì.

Đúng là một kẻ mặt dày.

"Rồi rồi rồi, rồi rồi rồi. . ."

Đúng lúc này, Yuyuko cũng chẳng biết từ đâu chui ra, trong tay cầm một túi hoa quả, đang vui vẻ gặm.

Con ngươi đảo một vòng, Yuuka không biết nghĩ tới điều gì.

"Ngươi muốn ta tha thứ cho mấy người các nàng sao?"

"Đương nhiên."

Jin An tinh thần chấn động.

Có các nàng, mình phỏng chừng sẽ không cần làm việc nhà nữa.

"Được thôi."

Yuuka gật đầu, trong vẻ mặt vui mừng của Jin An, nàng chỉ tay về phía Yuyuko, nói:

"Ngươi đi sàm sỡ nàng đi, ta sẽ tha thứ cho các nàng."

"Ai!?"

Jin An quay đầu nhìn Yuyuko, kinh hãi đến biến sắc.

"Ngươi nói gì cơ?"

Yuuka nhấn mạnh ngữ khí:

"Sàm sỡ nàng."

Jin An vô cùng bực bội:

"Tại sao ngươi tha thứ cho các nàng lại muốn ta đi sàm sỡ Yuyuko chứ?"

Yuuka nói ngắn gọn, rõ ràng:

"Không tại sao cả, ta thích thế."

Jin An: ". . ."

Ta hiểu rồi, ngươi thuận tiện muốn nhìn ta gặp xui xẻo đúng không?

Nhìn Yuuka nhếch khóe môi, Jin An tức khắc nhìn thấu dụng tâm hiểm ác của nàng.

Nhìn dáng vẻ do dự của Jin An, Yuuka hơi không kiên nhẫn:

"Nói nhanh đi, có muốn hay không?"

"Cái này, cái này. . ."

Jin An nghĩ tới nghĩ lui, cảm thấy mình thật sự không làm được loại chuyện này, thật sự đó!

Thế là Jin An gọi Yuyuko lại:

"Yuyuko, lại đây một chút."

"Làm gì?"

Đang ăn rất vui vẻ, Yuyuko chớp mắt một cái, rồi đi đến.

Hì hì, lại sắp được cho đồ ăn nữa sao?

Hai ngày nay thật đúng là vui vẻ a, từ sáng đến tối cái bụng chẳng lúc nào rảnh rỗi.

Nhìn Yuyuko với vẻ mặt ngày càng chờ mong, Jin An cảm thấy mình thật sự không thể xuống tay được, thật sự đó!

Nghĩ vậy, hắn bèn nói:

"Hiện tại tâm trạng thế nào?"

"Rất tốt ạ."

"Có đói bụng không?"

"Đói bụng, đói bụng!"

Yuyuko gật đầu như gà mổ thóc.

Tuy rằng kỳ thực cũng chẳng đói mấy, nhưng nếu Jin An muốn cho mình đồ ăn, vậy thì không thể nói no.

Jin An nhìn ánh mắt ngày càng chờ mong của Yuyuko, có chút không yên lòng nói:

"Thật sự đói bụng sao?"

"Ừ! Ta đói đến sắp không nhúc nhích được rồi."

Ôm bụng, Yuyuko một mặt suy yếu.

"Không nhúc nhích được thì tốt rồi, không nhúc nhích được thì tốt rồi."

Nhìn dáng vẻ yếu ớt của Yuyuko, Jin An rốt cục yên tâm.

Ngay trước ánh mắt kinh ngạc của Yuuka, hắn dùng tay vươn tới ngực Yuyuko, còn dùng sức nắn nắn.

Ừm, cảm giác vẫn gần như lần trước.

"Được rồi, không được nuốt lời nha."

Jin An nghĩ vậy, liền quay sang nói với Yuuka đang há hốc mồm vì kinh ngạc, sau đó vội vàng buông tay đang nắm lấy bộ ngực của Yuyuko ra, rồi như một làn khói chạy biến.

Đi mau, đi mau, nếu Yuyuko phản ứng kịp thì chắc chắn chết.

"Đùng!"

Túi hoa quả trên tay Yuyuko rơi xuống đất, nàng cúi đầu hơi giật mình nhìn ngực mình một cái, rồi ngẩng đầu nhìn Jin An, người đã sắp biến mất, ngơ ngác chớp mắt mấy cái, đột nhiên phản ứng lại.

Hừ! Lại bị sàm sỡ!

Phát hiện ra sự thật này, Yuyuko tức khắc giận tím mặt, thật sự coi nàng dễ ức hiếp đúng không!?

Nàng giận dữ nhảy cao ba trượng, rồi gào thét đuổi theo hướng Jin An biến mất.

"Hừ! Hừ! Đừng chạy, đồ biến thái, đồ dê xồm! Dám sàm sỡ Yuyuko-sama, Yuyuko-sama lần này nhất định phải làm thịt ngươi mới được!"

Tại sao lại nói "lại đây"?

Yuuka không hiểu Yuyuko, nhưng suy nghĩ một chút, đột nhiên lại "xì" một tiếng bật cười.

Hì hì, xem ra mình lại coi thường độ mặt dày của Jin An rồi.

Dẫn Yuyuko chạy vài vòng quanh Mugenkan, Jin An cuối cùng cũng cắt đuôi được nàng.

"Ôi chao, may mà chạy thoát nhanh."

Jin An nhìn quanh một chút, phát hiện đã không còn thấy bóng dáng Yuyuko nữa, tức khắc thở phào nhẹ nhõm.

Thật đúng là, không phải nói đói bụng đến đi cũng không nhúc nhích được sao, sao lại còn có thể đuổi hắn chạy lâu như vậy, lại còn không thành thật như thế, Yuyuko thật đúng là kỳ cục!

Trong lòng oán thầm, Jin An đi tới cửa Mugenkan.

Tuyết trời càng lúc càng lớn, trên mặt đất đã tích tụ một lớp tuyết trắng dày cộp, chân Jin An đạp trên tuyết liền để lại một hàng dấu chân sâu hoắm.

Hắn nghênh ngang đi tới trước mặt Elly và các nàng, rồi nhìn thức ăn trước mặt các nàng, bất động, không ai ăn.

Chậc chậc, thật sự là lũ ngốc cố chấp.

Bĩu môi, Jin An nói:

"Này, nói cho mấy người một tin tốt."

"Tin tốt gì? Là Yuuka-sama đã tha thứ cho chúng ta sao?"

Elly năm người đều ngẩng đầu lên.

Nhìn trên mặt, trên quần áo, trên tóc các nàng đều dính tuyết tan và bông tuyết, toàn thân run rẩy nhưng vẫn tràn đầy vẻ mong chờ tột độ, Jin An thực sự là không nói nên lời.

Cần phải liều mạng đến thế sao?

Hắn có lẽ không biết địa vị của Yuuka trong lòng Elly và các nàng, đó tuyệt đối là có thể vì nàng mà hy sinh tính mạng, lại còn cam tâm tình nguyện.

Tuy nhiên, Jin An cũng chẳng nói gì, nhún vai nói:

"Không sai, trải qua ba tấc không nát miệng lưỡi của ta, Yuuka cuối cùng đã quyết định tha thứ cho các ngươi."

Nói chính xác thì, là cái màn bắt tay sờ ngực kia.

"Thật sao?"

Elly và các nàng vừa mừng vừa sợ.

Yuuka-sama từ khi nào lại trở nên dễ nói chuyện như vậy?

"Ta lừa các ngươi làm gì."

Jin An nghe thấy giọng điệu hoài nghi của các nàng có chút bất mãn, hắn đây là đã hy sinh chút danh dự, lại còn liều mạng với nguy cơ bị Yuyuko giết chết mới thành công khiến Yuuka tha thứ cho các nàng, kết quả hiện tại lại bị nghi ngờ, thật sự là khiến người ta tức giận.

"Ít nói nhảm đi, nhanh lên cho ta vào, nhớ sau này cố gắng làm việc cho ta là được."

"Vâng, vâng."

Chẳng thèm để ý Jin An có lừa các nàng hay không, Elly và các nàng như nắm được cọng cỏ cứu mạng, vội vàng đứng dậy.

Thế nhưng, có lẽ vì quỳ lâu trong tuyết lớn, cộng thêm thân thể mảnh mai, Kurumi liền không đứng vững, ngã lăn ra trong tuyết.

"Kurumi!"

Orange kinh ngạc kêu lên một tiếng, định đỡ Kurumi dậy thì Jin An đã nhanh hơn một bước.

Hắn ôm Kurumi với sắc mặt tái nhợt từ trong tuyết lên, rồi giao nàng cho Orange đang vẻ mặt lo lắng.

"Đưa nàng đi nghỉ ngơi đi."

"Vô cùng cảm tạ."

Orange cảm kích nhìn Jin An một cái rồi cùng Gengetsu và các nàng bước vào Mugenkan.

Là những người hầu cũ của Mugenkan, các nàng am hiểu nơi này hơn Jin An nhiều.

Jin An nhún vai nhìn các nàng rời đi, sau đó mặt hắn tức khắc xụ xuống.

Hắn hiện tại cũng không dám đi vào, nếu bị Yuyuko tóm được thì thảm rồi.

Phỏng chừng sẽ bị phân thây.

"Ai."

Jin An than thở, rồi đặt mông ngồi trong tuyết, suy nghĩ sau đó nên làm sao đối phó với cơn giận của Yuyuko.

"Xin lỗi ư?"

Không không không, nếu nói thẳng xin lỗi có lẽ sẽ bị Yuyuko đánh một trận tàn nhẫn.

"Dùng đồ ăn?"

Lẩm bẩm một mình, Jin An đột nhiên cảm thấy ý tưởng này không tệ, lần trước chẳng phải cũng dùng cách đó để xoa dịu Yuyuko sao?

"Không sai, cứ làm như vậy!"

Vỗ tay một cái, Jin An đứng dậy.

Vỗ đi những bông tuyết dính trên người, Jin An đang chuẩn bị đi tìm Yuyuko thì trên trời hạ xuống một người.

"Jin An!"

Alice gọi Jin An lại.

"Alice?"

Nhìn Alice đang chặn trước mặt mình, Jin An ngẩn ra.

"Ngươi đến Taiyō no Hata làm gì? Tìm Yuuka sao?"

Jin An quay đầu nhìn xung quanh Alice một chút, có chút bực bội.

"Sao chỉ có một mình ngươi, Shanghai Hourai đâu?"

Các nàng từ trước đến nay đều như hình với bóng, hôm nay lại chỉ có một mình Alice, thật sự là lạ.

"Các nàng bị ta để ở nhà."

Alice cắn cắn môi, nói:

"Ta có việc muốn nhờ ngươi giúp đỡ."

Trải qua một hồi giải thích của Alice, Jin An cuối cùng cũng hiểu được sự vướng mắc của nàng.

"Ngươi là nói ngươi muốn về thăm nhà một chút rồi lại không nỡ những người bạn ở Gensōkyō sao?"

"Ừm."

Alice gật đầu, nói:

"Vì lẽ đó ta muốn xin ngươi giúp ta nghĩ xem rốt cuộc ta nên làm thế nào mới tốt? Ta muốn trở về gặp mẫu thân, nhưng lại không nỡ mọi người."

Nhìn dáng vẻ khổ não vướng mắc của Alice, Jin An thực sự là dở khóc dở cười.

"Ngươi trở về rồi thì không quay lại nữa sao?"

"Làm sao có khả năng, ta chỉ là về thăm một chút, làm sao có khả năng không trở lại chứ."

Alice lắc đầu như trống bỏi.

"Vậy ngươi trở về rồi sẽ không về được sao?"

"Sẽ không đâu, tuy rằng rất biến thái, nhưng mẫu thân sẽ không hạn chế sự tự do của ta."

Alice đối với câu hỏi của Jin An thực sự là không hiểu ra sao.

"Thế thì chẳng phải là xong rồi sao."

Jin An bất đắc dĩ xòe tay ra, nói:

"Nếu trở về rồi cũng sẽ quay lại, vậy ngươi còn vướng mắc cái gì? Về thăm mẹ ngươi đi, lúc nào nhớ chúng ta thì quay về không phải là tốt rồi sao."

Alice ngẩn ngơ.

Ai!? Thật giống ��úng là như vậy a.

"Ngươi đó, ngươi đó, thực sự là người trong cuộc u mê."

Jin An lắc đầu, vấn đề đơn giản như vậy còn đặc biệt chạy tới hỏi hắn, thật là khiến người ta bó tay.

"Vô cùng cảm tạ, vậy ta xin cáo từ trước."

Alice đỏ mặt, rồi vui vẻ bay đi.

Thật là không ngờ, vấn đề khiến mình vướng mắc làm khó bấy lâu, hóa ra lại đơn giản đến vậy.

"Này, nhớ thay ta gửi lời hỏi thăm mẹ ngươi nha!"

Hướng về phía Alice đang bay đi vẫy tay, Jin An lớn tiếng nói.

"Biết rồi."

Lặng lẽ nhìn Alice biến mất trong màn trời trắng xóa mênh mông, sắc mặt Jin An đột nhiên có chút u ám.

Nói thì nói như vậy, nhưng cũng không biết rốt cuộc khi nào mới có thể gặp lại Alice.

Hy vọng Alice đừng quên bọn họ, một đi không trở lại mới tốt.

Ai, ly biệt a ly biệt, thực sự là khiến người ta chẳng thể vui vẻ nổi đây.

Thở dài, Jin An rũ bỏ tuyết dính trên người, lắc đầu rồi đi vào Mugenkan.

. . .

Alice về đến nhà còn chưa kịp thở, Marisa đã không thể chờ đợi được nữa mà hỏi:

"Thế nào, có phải là quyết định không đi nữa rồi không?"

"Không phải, ta quyết định sẽ trở về."

Alice lắc đầu, nhìn Marisa đang có vẻ mặt u ám vì câu trả lời của nàng, liền nhẹ giọng an ủi:

"Đừng có buồn như vậy, ta chỉ là về thăm một chút, chẳng mấy chốc sẽ quay lại thôi."

"Ồ."

Marisa trên khuôn mặt u ám miễn cưỡng nặn ra một nụ cười.

"Vậy ta chúc ngươi về nhà du ngoạn vui vẻ."

Tuy rằng rất muốn ngăn cản Alice rời đi, nhưng Medicine nói rất đúng, đi hay không là chuyện của Alice, mình quản không được.

"Ừm, cảm tạ."

Alice cười tiến lên ôm lấy Marisa, Medicine cũng nước mắt lưng tròng bay tới, nàng đứng trên vai Alice, hai tay mở ra ôm lấy mặt nàng, dùng giọng nức nở nói:

"Trở về rồi đừng quên chúng ta nha."

"Biết rồi."

Quay đầu xoa xoa đầu Medicine, Alice cười đáp lại, bất luận thế nào, nàng cũng sẽ không quên những người bạn ở Gensōkyō này.

"Ê a!"

"Shanghai nói, nàng sẽ không quên mọi người, ta cũng vậy nha."

Shanghai Hourai cũng bay tới ôm Medicine bảo đảm.

An ủi Medicine và Marisa thêm vài câu, Alice liền bắt đầu thu dọn hành lý, rất nhanh nàng đã thu dọn xong đồ vật, tiếp theo lại cất gọn những con búp bê đã chế tác xong mấy ngày qua, rồi nói với Marisa:

"Marisa, những con búp bê ta đã làm xong này xin nhờ ngươi giao cho Keine, nhờ nàng thay ta đưa cho bọn trẻ đó đi."

Alice nhìn những con búp bê chưa hoàn thành có chút tiếc nuối:

"Đáng tiếc còn rất nhiều chưa làm xong."

"Biết rồi, ta sẽ thay ngươi đưa đi."

Marisa nén nỗi buồn chia ly trong lòng, đáp ứng yêu cầu của Alice.

Viền mắt đỏ hoe, Marisa nói:

"Sao vậy, không đi chào tạm biệt Remilia và các nàng sao?"

"Không đi."

Alice cười lắc đầu.

"Đi đến đó rồi thì hay là sẽ không nỡ đi nữa, vì lẽ đó ta vẫn là không đi thì hơn."

Mình đâu phải là người kiên cường, nếu thật sự đi đến đó, đại khái sẽ không nỡ đi mất.

"Tiểu thư, chúng ta có thể đi được chưa ạ?"

Bên cạnh, Yumeko đang xách theo túi hành lý của Alice, hỏi.

"Ừm, xin hãy đợi thêm một chút nữa."

"Vâng."

Yumeko gật đầu rồi lặng lẽ đứng sang một bên.

Alice nhìn dáng vẻ bi thương của Marisa, viền mắt nàng cũng không nhịn được đỏ lên một chút.

"Marisa, Medicine, tạm biệt."

Lại tiến lên ôm ôm Marisa và Medicine, Alice mới dẫn theo Shanghai Hourai cùng Yumeko tiêu sái rời đi.

"Ô ô. . . Tiểu yêu. . ."

Marisa cuối cùng không kìm được nỗi buồn chia ly, khóc òa lên, nàng lao ra cửa, hướng về phía Alice đang ngày càng xa trong tuyết lớn, lớn tiếng kêu lên:

"Nhớ về sớm nha, Alice."

Đáp lại Marisa chính là bóng lưng Alice đang vẫy tay.

Mãi đến khi Alice và Shanghai cùng các nàng biến mất trong tầng tầng bóng cây rậm rạp, Marisa mới trở vào nhà, lau đi nước mắt trên mặt, hít hít mũi, cuối cùng lại nhẹ nhàng vỗ vỗ hai gò má mình, cố gắng xoa dịu nỗi buồn trong lòng, nàng nói:

"Medicine, chúng ta động thủ đi."

"Làm gì?"

Medicine cũng khóc thành người tí hon, tuy rằng đã nói một tràng đạo lý lớn với Marisa, thế nhưng người thật sự yếu đuối nhất ngược lại chính là nàng.

Marisa nhìn Medicine một cách nghiêm túc, nói:

"Hoàn thành việc Alice chưa làm xong, chúng ta cùng nhau làm xong những con búp bê mà Alice còn dở dang, sau đó đưa cho bọn trẻ ở Ningen no Sato, thế nào?"

"Ừm!"

Medicine lau nước mắt, dùng sức gật đầu.

Bản dịch này, được biên soạn cẩn thận, chỉ có tại truyen.free.