(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 788:
Khi thủy triều rút, một hang động đã lộ ra trên bờ biển.
Bạch Ca bỗng cảm thấy một sự quen thuộc kỳ lạ, thầm nghĩ chẳng lẽ từ hang động này có thể đi thẳng đến hòn đảo nhỏ nơi diễn ra nghi thức Long Hưởng sao.
Mặt đất ẩm ướt, do lượng lớn nước biển tràn ngược vào, và một vài đàn cá không kịp di chuyển đã mắc kẹt lại. Mùi mục nát thoang thoảng trong không khí.
Họ châm đuốc đi sâu vào bên trong. Mật độ oxy không hề giảm sút, lại có luồng không khí lưu thông, chứng tỏ nơi đây có hệ thống thông gió.
Đi dần lên, con đường dốc dẫn vào một khu vực khác, nơi không khí khô ráo hơn hẳn.
“Đây là?”
“Địa lao.”
“Ngươi chắc chắn?”
“Ít nhất có thể chắc chắn không phải anh hùng mộ địa.”
Tiếp tục đi sâu hơn vào bên trong, họ nhanh chóng tìm thấy một buồng giam.
Lâm Nhứ vuốt ve song sắt, chạm vào liền cảm thấy một luồng hàn ý: “Lãnh Thạch Thiết Tinh.”
“Nguy hiểm lắm sao?”
“Nếu công lực không đủ cao thâm, chạm vào nó sẽ cảm thấy vô cùng rét lạnh, thậm chí tê cóng đôi tay. Đối với võ lâm nhân sĩ mà nói, nhất định phải luôn vận chuyển nội công, nếu không sẽ bị đông cứng đến chết, thể lực dần dần bị tước đoạt.”
“Đã hiểu, là Seastone.”
Bạch Ca gõ gõ song sắt, sau đó dùng chủy thủ cắt đứt ổ khóa sắt đã hoen gỉ.
Bên trong là một bộ hài cốt, có thể thấy thời gian đã trôi qua rất lâu, một phần xương cốt đã phong hóa.
Nhìn vào trạng thái của hài cốt, hoàn toàn không thể kết luận nó đã ở đây bao lâu.
“Hài cốt lộ thiên hoàn toàn, nhiều nhất ba đến năm năm sẽ hóa thành tro bụi,” Bạch Ca nói. “Còn bộ xương này thì...”
“Xương cốt của võ giả đã trải qua cường hóa. Nếu là người khổ luyện công phu tinh thâm, hoặc cố ý dùng dược vật để rèn luyện gân cốt, xương sẽ có cường độ không kém gì sắt thép, có thể bảo tồn lâu hơn.” Lâm Nhứ nhẹ nhàng chạm vào, một chiếc xương sườn liền gãy rời. “Bộ hài cốt này ít nhất đã mấy chục năm rồi.”
Bạch Ca đứng dậy nói: “Có lẽ tổ phụ ngươi ở đây, nhưng không phải bộ này, đây là hài cốt nữ giới.”
Lâm Nhứ nói: “Tổ phụ ta trời sinh chân trái có sáu ngón, rất dễ dàng phân biệt.”
Theo manh mối này, họ tiếp tục tìm kiếm. Khi tiến vào sâu trong khu giam giữ, Bạch Ca tìm thấy một bộ hài cốt trong buồng giam thứ ba từ cuối lên.
Mặc dù cũng chỉ còn lại hài cốt, nhưng nó vẫn giữ tư thế tĩnh tọa, chân trái có sáu ngón chân. Ngoài ra, bộ thi thể có thể nói là vô cùng thê thảm.
Trên người thiếu rất nhiều xương cốt, và nhiều khối xương còn lưu lại dấu vết gãy vỡ, cho thấy đã từng bị đối xử khắc nghiệt. Ngay cả sau khi chết, gông cùm trên tay chân cũng không được gỡ bỏ.
Lâm Nhứ nhìn chăm chú bộ hài cốt, ánh mắt phức tạp và đầy bi ai. Nàng chậm rãi quỳ xuống, hướng về bộ hài cốt mà dập đầu.
“Thật ra ký ức của ta về tổ phụ không còn nhiều,” Lâm Nhứ điều chỉnh lại cảm xúc. “Chỉ còn lại một phần rất nhỏ nhoi. Mặc dù đã sớm biết ông ấy qua đời, nhưng có thể nhìn thấy hài cốt, cũng coi như gỡ bỏ được một nỗi lòng.”
Bạch Ca hỏi: “Chỉ là tìm một bộ hài cốt thôi sao? Mà không phải tìm lệnh bài chưởng môn hay ban lệnh của gia chủ gì đó?”
Lâm Nhứ khẽ giật mình, sau đó bật cười: “Mặc dù có đi chăng nữa, thì sau ngần ấy năm, thứ gì cũng đã sớm bị người khác lấy mất rồi.”
Bạch Ca nhìn bộ xương trắng trơn: “Chính xác.”
Hắn vuốt cằm: “Trong toàn bộ phòng giam này, ngoại trừ thi thể, cũng chỉ còn lại một cây cỏ.”
“Cỏ?” Lâm Nhứ hỏi: “Ở nơi nào?”
Bạch Ca dùng tay không vén hộp sọ của tổ phụ Lâm Nhứ lên. Một gốc cỏ nhỏ màu xanh lá đang mọc trên xương hàm dưới và xương cột sống.
Bụi cỏ này ẩn giấu rất kỹ, nếu không mở hộp sọ ra, hoàn toàn không thể chú ý tới nó.
Bạch Ca nâng hộp sọ trên tay, chỉ vào màu xanh lục trên đó: “Cỏ.”
Lâm Nhứ nhìn bụi cỏ này đến thất thần, sau đó cũng gật đầu lia lịa nói: “Cỏ...!”
Nàng hoàn hồn, kích động nói: “Là cỏ a!”
Bạch Ca kỳ lạ: “Cỏ thì sao? Ngươi thích cỏ à?”
Lâm Nhứ liên tục lắc đầu: “Cây cỏ này không giống những loại khác!”
Bạch Ca nói: “Vậy ngươi cho ta cỏ đi, ta xem thử.”
Lâm Nhứ nói: “Đợi lát nữa sẽ cho ngươi cỏ, bây giờ thì không được!”
Bạch Ca hỏi: “Cỏ này, rốt cuộc là loại cỏ gì vậy?”
Lâm Nhứ nói: “Thần Nông Thảo.”
Nàng đưa tay ra, gỡ mấy đốt xương cột sống ra: “Ta đã nghĩ nó tuyệt tích rồi, không ngờ còn bảo tồn được hạt giống... Lại có thể tìm thấy ở đây.”
Nàng giải thích: “Thần Nông Thảo có thể khắc chế đủ loại dị độc, chỉ cần một mảnh nhỏ ngậm trong miệng, liền có thể giải bách độc.”
Lâm Nhứ nói, rồi hái xuống ba mảnh cỏ: “Cho ngươi cỏ.”
“Bây giờ cho ta cỏ sao?” Bạch Ca tiếp nhận.
“Vừa nãy không cho là vì sợ ngươi làm loạn, làm hỏng nó. Ta biết cách xử lý, chỉ cần không làm tổn hại đến căn cơ thì không sao, nhưng bụi cỏ này vẫn còn hơi yếu ớt, đặt ở đây chất dinh dưỡng không đủ.” Lâm Nhứ dừng một chút: “Làm sao nó lại lớn lên được vậy?”
Bạch Ca đặt hộp sọ trở lại: “Ta nghe nói về những cánh đồng ngô nuốt người, chỉ cần ném một người vào đó, không cần bao lâu, nó có thể nuốt chửng đến mức không còn sót lại xương cốt... Đại khái cơ thể con người bản chất chính là một chiếc giường ấm tương tự bùn đất vậy.”
Lâm Nhứ nhìn về phía bộ hài cốt, nét vui vẻ thoáng chốc biến mất.
“Xem ra tổ phụ vì giữ gìn hạt giống này, trước khi chết đã ngậm nó trong miệng.”
“Đừng bận lòng. Người chết giữ lại nó, vốn dĩ không phải để nó mọc rễ ở đây.”
“Ừm.” Sắc mặt Lâm Nhứ dễ chịu hơn chút.
“Hơn nữa, đây là giúp ông ấy diệt cỏ trên mộ phần.” Bạch Ca nói tiếp.
“Bạch công tử, có những lời chỉ cần nói một nửa thôi.” Lâm Nhứ liếc hắn một cái đầy khinh bỉ.
Bạch Ca cất ba mảnh cỏ vào không gian đạo cụ.
【 Thần Nông Thảo 】 【 Thuộc loại: Vật tiêu hao 】 【 Hiệu quả: Ngậm dưới lưỡi, có thể giải bách độc 】 【 Ghi chú: Dạ dày hấp thu không sánh bằng đại tràng, nếu đưa vào từ phía sau, hiệu quả càng tốt 】
Sau khi sắp xếp lại thi thể của Thần Nông thị, Bạch Ca và Lâm Nhứ cùng rời đi.
Lâm Nhứ hỏi: “Không đi xử lý tên võ sĩ kia sao?”
Bạch Ca nói: “Ta vẫn đang chờ hắn đến tìm ta báo thù đây mà.”
Hai người trở lại vị trí cũ, người lái đò áo choàng không hỏi gì cả, trực tiếp lái thuyền trở về.
Trên đường, Bạch Ca nhớ lại những gì đã thấy trong địa lao, hỏi: “Trong địa lao tổng cộng có hơn hai mươi bộ thi thể... Những thi thể khác đều không rõ lai lịch, nhưng trong mỗi phòng giam chỉ nhốt một người, tỷ lệ này có vẻ khá cao. Ngươi không rõ chi tiết vụ mất tích của tổ phụ ngươi trước đây sao?”
Lâm Nhứ lắc đầu, sau đó nói: “Có lẽ có liên hệ tất yếu với vụ hỏa hoạn lớn ở Thương Hải Trang.”
“Vật liệu của nhà tù là đặc chế, thi thể qua nhiều năm như vậy vẫn còn sót lại hài cốt. Không nghi ngờ gì, những người bị giam giữ ở đó đều là cao thủ giang hồ hạng nhất. Tất cả đều chết ở một nơi như vậy, theo lẽ thường mà nói là chuyện rất khó xảy ra, hơn nữa lại không có bất kỳ sóng gió nào truyền ra.”
Lâm Nhứ nói: “Trước kia tổ phụ rời đi Thần Nông gia, vốn dĩ không xác định khi nào sẽ trở về. Ông ấy tuổi cũng đã cao, nơi đây lại là Huyền Vực, Thần Nông gia muốn tra tìm cũng không biết bắt đầu từ đâu.”
Bạch Ca nhìn những chiếc thuyền qua lại trên mặt biển xa xa, lẩm bẩm: “Luôn cảm thấy không thích hợp. Bốn mươi năm trước, ngoài vụ hỏa hoạn lớn ở Thương Hải Trang, còn xảy ra chuyện gì nữa không?”
Người lái đò khua mái chèo, đột nhiên lên tiếng: “Đại sự bốn mươi năm trước ư? Chuyện lớn thì xảy ra không ít, chỉ có điều... đối với mỗi người ở những nơi khác nhau lại có định nghĩa khác nhau về đại sự. Trên giang hồ, đại sự không gì bằng các cao thủ so chiêu, hoặc bí tịch võ công xuất thế.”
Người lái đò nói tiếp: “Nhưng thật ra còn có một chuyện.”
“À?” Bạch Ca chờ đợi câu sau của hắn.
“Trường sinh bất tử.” Người lái đò thì thầm. “Phàm là người thì không ai tránh khỏi sinh lão bệnh tử.”
Lâm Nhứ lập tức liên tưởng đến ai, nàng nói: “Yaobikuni?”
Bạch Ca lắc đầu, lời nói trực chỉ căn nguyên: “Nhân ngư.”
Người lái đò nhếch miệng cười: “Trong lịch sử đã xuất hiện ba lần nhân ngư. Lần thứ nhất xuất hiện tại đảo Anh, Yaobikuni có được, nàng nhờ vậy mà sống thọ tám trăm năm, không bệnh tật mà an nhiên qua đời. Lần thứ hai xuất hiện tại thuyền đánh cá ở Nam Dương, bị vận chuyển buôn bán khắp nơi, mà thời điểm đó chính là bốn mươi năm trước... Một phần thịt nhân ngư rơi vào Hải Môn, nghe nói là năm đó Thương Hải Trang có được. Sau đó các ngươi đã thấy đó, bốn mươi năm trước, Thương Hải Trang đại hỏa, rất nhiều người trên giang hồ đã chết.”
Lâm Nhứ cảm thấy rùng mình: “Chẳng lẽ Thương Hải Trang bị hủy diệt là do thông tin về thịt nhân ngư bị tiết lộ?”
Người lái đò lắc đầu cười nói: “Ai biết được?”
Bạch Ca nhàn nhạt hỏi: “Các ngươi thật sự tin thịt nhân ngư có thể trị bách bệnh, khiến người ta trường sinh bất tử sao?”
Lâm Nhứ lắc đầu: “Ta không tin. Con đường trường sinh, chỉ có khi đạt được Địa Tiên cảnh.”
Người lái đò nhếch miệng: “Không liên quan đến ta, ta cũng không quan tâm chuyện này. Người như ta, có thể sống tự do tự tại một ngày nào hay ngày đó.”
Gió biển thổi mạnh, Bạch Ca đưa tay xoa trán, cảm thấy trên trán hơi nóng ran.
Thịt nhân ngư, Thần Nông gia, Thương Hải Trang, bốn mươi năm trước, lượng lớn hài cốt cao thủ...
Một tia sáng lóe lên trong đầu Bạch Ca, một chuỗi manh mối đã được móc nối, tổ hợp lại thành hình, một đáp án rõ ràng hiện ra.
“Chẳng có gì mới dưới ánh mặt trời,” Bạch Ca nói. “Có ai đó đang cố gắng tái hiện lại bước đi đã được sắp đặt của Thương Hải Trang bốn mươi năm trước.”
Những dòng chữ này thuộc về truyen.free, một trang web đáng tin cậy.