(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 252:
Nếu trên đời này thật sự có một bảng xếp hạng những kẻ thích châm chọc người khác, thì Bạch Ca chắc chắn sẽ đứng đầu.
Hắn luôn có hàng vạn cách để chọc tức người khác; chỉ cần đó là đối tượng có thể giao tiếp, ai nấy đều ít nhiều bị hắn trêu chọc.
Nếu là kẻ thù của hắn, đối phương chắc chắn sẽ muốn đánh chết hắn ngay lập tức... Chỉ tiếc, phần lớn kết quả là họ bị hắn đánh chết ngay tại chỗ.
Vậy bây giờ, mọi chuyện sẽ diễn biến theo hướng nào đây?
Bạch Ca có chút hăng hái đánh giá Thủy Linh Lung đang ở trước mắt, nhưng đó không phải là ý thức thể của nàng.
Hắn thu đao lại, hai tay chắp tay ôm quyền.
“Xin lỗi đã làm phiền, xin cáo từ.”
Nói đoạn, hắn quay người rời đi, chạy nhanh như một cơn gió.
Mũi chân điểm nhẹ xuống đất, hắn lướt đi như một cơn gió vui vẻ xuyên qua giữa làn tên đạn.
Nhanh nhẹn tựa gió, luôn bầu bạn cùng ta.
Với 85% tài năng cấp tiên võ, nếu Bạch Ca đã muốn đi, chẳng ai có thể đuổi kịp hay giữ chân được hắn.
Đây cũng là cái lợi của tốc độ: dù không đánh lại, hắn vẫn có thể thoát thân. Lợi thế về tốc độ giúp chiến cuộc không còn là những trận chiến sống còn mà có nhiều lựa chọn hơn.
Còn lúc này, hắn chọn lui lại đương nhiên là do suy tính của bản thân, bởi những thông tin cần thiết hắn đã thu thập được.
Ý thức thể ký sinh trong cơ thể Thủy Linh Lung có mục đích chính là ngăn cản hắn trở về quá khứ, bởi hắn là Người Gác Đêm duy nhất còn sống sót trong thời đại này.
Sau khi biết được sự đặc biệt của bản thân, Bạch Ca nhận ra kịch bản trò chơi lần này chính là nhằm phong tỏa hắn ở thời điểm hiện tại. Vậy nên, hắn đương nhiên không thể tiếp tục chần chừ, bởi dù có tiếp tục dây dưa cũng chẳng ích gì, thậm chí còn hợp ý đối phương.
Khi Bạch Ca quyết định rời đi, đối phương cũng nhận ra điều đó và lập tức muốn giữ hắn lại.
Phản ứng gần như ngay lập tức.
Nàng ném cây đao gãy trong tay, nghiêng người tung một cú đá vào chuôi đao. Lưỡi đao liền lao vút đi, xé gió bay xuyên qua không khí.
Đao gãy sượt qua má Bạch Ca, chém đứt vài sợi tóc mai. Chỉ sai lệch vài centimet, nó đã không thể trúng đích.
Đòn đánh đầu tiên không trúng, và Bạch Ca đã kịp bước ra bước thứ hai, thậm chí là bước thứ ba.
Hắn đã hoàn toàn biến mất khỏi tầm nhìn, thẳng tiến về phía Thời Không Môn.
......
Mặt khác, khi Thẩm Đồng tìm thấy Hoàng Vận Kỳ, anh nhận ra mình bất lực trước Lời Nguyền Địa Ngục đã được kích hoạt. Anh chỉ có thể cố gắng hết sức chạy trốn, dự định đưa Hoàng Vận Kỳ trở về mười năm trước.
Cùng lúc đó, trận giao chiến giữa Kỵ Sĩ Không Đầu và Địa Ngục Chi Nữ đã sớm bắt đầu.
Trong suốt quá trình giao chiến, Kỵ Sĩ Không Đầu rõ ràng đang ở thế hạ phong.
“Không hổ là kẻ chấp hành Lời Nguyền Địa Ngục, thật sự có chút lợi hại, hình như ta không đánh lại được rồi.”
Kỵ Sĩ Không Đầu kẹp cái đầu của mình vào nách, trong tay xách theo Hắc Liêm, sau lưng tiếng xe gắn máy vẫn vù vù vang dội.
Trên người nàng không có vết thương nào, nhưng cả khí thế lẫn cục diện chiến đấu đều rơi vào thế hạ phong. Một mặt phải bảo vệ Thẩm Đồng và Hoàng Vận Kỳ, mặt khác đối phương lại có sát ý nồng đậm, còn bản thân nàng lại không có ý chí chiến đấu quá mãnh liệt.
“Ngươi phải cố gắng lên chứ!” Thẩm Đồng chỉ có thể hết sức kêu lên: “Dù gì ngươi cũng là một trong những truyền thuyết đô thị nổi tiếng, làm sao lại không đánh lại được chứ? Đừng có giả bộ lười biếng nữa! Đánh thắng đi, ta sẽ mời ngươi một bữa ăn!”
“Dù sao đây c��ng không phải Ireland, hơn nữa ta đã không làm Sứ Giả Tử Vong nhiều năm rồi.” Kỵ Sĩ Không Đầu bất đắc dĩ nói: “Ta bây giờ chỉ là một cô gái giao hàng chuyển phát nhanh mà thôi… Ta đâu phải Kamen Rider giao cơm hộp, không thể biến hình được đâu!”
Cách đó không xa, Địa Ngục Chi Nữ đứng trên cột đèn đường, toàn thân bao phủ khí tức nguyền rủa đen như mực, lạnh lẽo chết chóc và đầy sát khí. Bề ngoài của nàng mơ hồ, nhưng nhìn thoáng qua vẫn nhận ra dáng vẻ một thiếu nữ.
Nàng một đường truy đuổi đến đây, sát ý ngập tràn.
“Phía trước chính là cánh cửa, cố gắng chống đỡ thêm một chút thôi!”
Thẩm Đồng cố hết sức di chuyển cơ thể, cũng may là ngày thường hắn rèn luyện đầy đủ, bằng không cõng Hoàng Vận Kỳ chạy điên cuồng mấy cây số như vậy, có lẽ đã sớm mệt đến mức một ngón tay cũng không nhấc lên nổi rồi… Thực tế, giờ đây hắn cũng đã kiệt sức lắm rồi.
Nhưng khi Thời Không Chi Môn đã ở ngay trước mắt, Thẩm Đồng dù sao cũng cố gắng lê lết đến đoạn đầu hành lang.
Lúc này, Địa Ngục Chi Nữ chợt bắt đầu thế công mãnh liệt như bão táp mưa sa.
Sau khi liên tiếp chịu mấy đòn, thân hình Kỵ Sĩ Không Đầu bị đánh lùi xa mấy chục thước, giữa không trung hoàn toàn không thể điều chỉnh thân hình. Nàng đụng ngã mấy thân cây trên đường, khi cây cối đổ sập, cành cây vướng víu kéo đứt dây điện, lập tức tia lửa điện bắn ra, chói mắt như những đóa hoa bạc.
Nàng không bị thương nghiêm trọng, nhưng những đòn tấn công này đã làm nàng trì hoãn gần 10 giây.
Trong khoảng thời gian đó, Thẩm Đồng và Hoàng Vận Kỳ trực tiếp bại lộ trong tầm mắt của Địa Ngục Chi Nữ.
Thẩm Đồng phát giác được sát ý lạnh lẽo và tĩnh mịch từ phía sau lưng, theo bản năng sinh vật, anh run rẩy không kiểm soát.
Khí tức màu đen bốc lên quấn quanh, anh vội vàng thay đổi tư thế, vừa dùng sức ôm chặt Hoàng Vận Kỳ, vừa dùng lưng mình che chắn cho nàng.
Lời nguyền màu đen hóa thành lưỡi đao sắc bén, trong nháy mắt, lưng anh da thịt nát bươm, máu me đầm đìa.
Cơn đau kịch liệt khiến Thẩm Đồng phát ra tiếng rên thống khổ.
“Thảo ——!!!”
Anh cắn chặt răng, tức giận chửi thề.
Anh nhìn cánh cửa cách đó chưa đầy hai mươi bước, hít thật sâu một hơi, nhận ra mình không thể đi qua được nữa.
Thế là anh xoay người, nhìn về phía khuôn mặt mơ hồ không rõ của Địa Ngục Chi Nữ.
Kỵ Sĩ Không Đầu vừa mới đứng dậy, trong khi Địa Ngục Chi Nữ muốn giết người chỉ cần một cái chớp mắt.
Thẩm Đồng ý thức được tử vong đang đến gần.
Địa Ngục Chi Nữ lại dừng lại trong một hơi thở, tựa hồ đang kiêng kỵ điều gì đó.
Không phải vì điều gì khác, mà là vì có người đến.
Trước mắt Thẩm Đồng bị một cơn cuồng phong đột ngột làm xáo động, bên tai anh truyền đến tiếng bước chân.
Khi anh ý thức được điều đó, Bạch Ca đã đứng ngay bên cạnh, cứ như thể đang điều khiển gió mà di chuyển.
Hắn mặt đối diện với sâu bên trong hành lang, hướng mặt hoàn toàn ngược với Thẩm Đồng.
Khoảnh khắc ấy, Thẩm Đồng thở phào nhẹ nhõm trong lòng, nét mặt căng thẳng giãn ra, thậm chí còn muốn trêu chọc vài câu, bởi sự thần kỳ của người thanh niên này anh đã tận mắt chứng kiến qua.
Anh được cứu rồi…
Anh nghĩ vậy.
Thế nhưng, Bạch Ca không hề quay đầu lại, vai sượt qua người Thẩm Đồng, cũng không thèm liếc nhìn anh một cái, cứ như thể đi ngang qua một người lạ vậy. Hắn hoàn toàn không để tâm, cứ thế tiến sâu vào trong hành lang.
Trong nháy mắt, Thẩm Đồng khó hiểu vô cùng. Anh hướng về người thanh niên lạnh lùng khó tin hỏi: “Ngươi… Ngươi muốn đi đâu?”
“Đi đến những thời không khác.”
“Ngươi, ngươi mặc kệ bọn ta sao?”
“Có một chuyện khác quan trọng hơn.”
Bạch Ca vẫn không quay đầu lại, giọng trả lời lạnh lùng và vô tình đến lạ.
Đối mặt với những người sắp chết thảm ngay trước mắt, hắn làm ngơ và coi thường.
Đặt hai mạng người và việc cần làm lên bàn cân để so sánh, hắn hoàn toàn không chút do dự mà chọn vế sau.
Thẩm Đồng sắc mặt hoàn toàn cứng đờ, nhiệt huyết trong lòng anh nguội lạnh tức khắc.
Người này không quan tâm anh sống hay chết, cũng chẳng bận tâm Hoàng Vận Kỳ sống hay chết.
“Làm ơn…” Thẩm Đồng cắn răng, khẩn cầu: “Làm ơn giúp chúng ta một lần… Kể cả bỏ mặc ta cũng được, ngươi hãy đưa Tiểu Miêu đi, ta sẽ ở lại.”
“Không được.” Bạch Ca đã chạy tới trước cửa, nói: “Ta đã giúp các ngươi một lần rồi.”
…Nếu không có sự giúp đỡ của ta, các ngươi thậm chí còn không đến được đây.
…Ta không có cái chấp niệm ‘đã đưa Phật thì phải đưa đến Tây Thiên’, nên những chuyện còn lại không thuộc phạm vi quản lý của ta.
Lời từ chối lạnh lùng khiến Thẩm Đồng hoàn toàn nguội lạnh trong lòng.
Mọi người ở đây, không ai cứu được anh, cũng không ai cứu được người mà anh muốn bảo vệ.
Bạch Ca đẩy Thời Không Chi Môn ra, hắn bước về phía trước nửa bước, rồi dừng lại một khoảnh khắc.
Hắn nói: “Thay vì trông chờ người khác, chi bằng tự mình tìm cách cứu lấy bản thân, dù sao cũng phải trả một cái giá nào đó…”
Dứt lời, Bạch Ca bước vào trong cửa, thân ảnh biến mất khỏi thời không này.
Câu nói cuối cùng này cũng lọt vào tai Thẩm Đồng.
Anh khẽ ngẩng đầu lên, tiếng tim đập thình thịch mạnh mẽ, thở hắt ra một hơi. Cảm giác nóng rát, đau nhói trên sống lưng truyền đến, cảm giác sống sót thật sự khiến anh cố hết sức nắm chặt nắm đấm, chống đỡ cơ thể… Lời nhắc nhở đó khiến Thẩm Đồng bật cười tự giễu.
“Đúng vậy, chi bằng tự cứu…”
“Mình đã trở nên ỷ lại người khác đến vậy từ lúc nào chứ?”
“Vốn dĩ đây là chuyện của ta, vi���c mở miệng cầu cứu người khác đương nhiên rất nhẹ nhàng, nhưng điều đó là không đúng… Chuyện của ta nên do ta tự mình giải quyết.”
Có lẽ là chân tướng về Thủy Linh Lung, có lẽ là sự lạnh nhạt của Bạch Ca, đã khiến Thẩm Đồng nhanh chóng nhìn rõ bản chất bi thảm, và cũng ý thức được rằng mình không thể không hành động. Thực ra, chính vì đã đặt hy vọng vào người khác, mù quáng nghe theo nên mới dẫn đến cục diện không ngừng chuyển biến xấu này.
Đây là lỗi của anh, và cũng là trách nhiệm anh không thể trốn tránh.
Vậy thì từ khoảnh khắc này trở đi, anh sẽ phải đối mặt với nỗi sợ hãi của chính mình.
Sau một thoáng yếu mềm ngắn ngủi, Thẩm Đồng lựa chọn đối mặt. Anh ngẩng đầu, đối mặt với Địa Ngục Chi Nữ.
Địa Ngục Chi Nữ đã ở gần trong gang tấc, toàn thân nàng toát ra lời nguyền không ngừng cướp đi nhiệt độ cơ thể của người xung quanh, lạnh như băng, thấu xương thấu thịt.
Thẩm Đồng đứng trước mặt Địa Ngục Chi Nữ, dù sinh khí bị tước đoạt, ý chí anh vẫn kiên cường.
Anh cố gắng nặn ra một nụ cười tái nhợt.
“Cô nương họ gì?”
Địa Ngục Chi Nữ ánh mắt lạnh băng, ba giây sau mới phun ra ba chữ khàn khàn.
“Triệu...... Kỳ...... Giác......”
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.