Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Mạt Chi Thành - Chương 495: Chung mạt chi thành (XIII)

Những người có thể thay đổi thế giới, vĩnh viễn chỉ là thiểu số.

Sự tiến bộ của xã hội dựa vào nhu cầu, khát vọng và lợi ích được thúc đẩy bởi đại đa số người.

Thế nhưng, sự thay đổi lại là một chuyện khác. Thay đổi và tiến hóa đồng nghĩa với đào thải, với sự sụp đổ của trật tự cũ và sự diệt vong của các giai cấp hưởng lợi hiện hữu. Mà những kẻ đó luôn không muốn thừa nhận điều này. Giới tư bản có thể vô tình đào thải những nữ công nhân dệt vải kém xa máy dệt nhằm tăng năng suất mà không hề bận tâm đến sống chết của họ. Nhưng một khi chính máy dệt bị thay thế, họ sẽ vùng vẫy như dã thú sắp chết, điên cuồng cắn xé, tìm mọi cách ngăn cản điều đó xảy ra.

Vì vậy, để thay đổi thế giới, điều cần không phải là sự đồng tình của đại đa số người.

Mà là một lực lượng đủ mạnh, cùng máu và lửa của sự giết chóc.

Sự hy sinh là điều không thể tránh khỏi, bởi lẽ các thế lực và tập đoàn lợi ích đã tồn tại lâu đời sẽ không bao giờ buông bỏ những gì họ đã biết, đã sở hữu và thấu hiểu. Họ sẽ không chấp nhận những sức mạnh vĩ đại mà đối với họ là vô cùng xa lạ, không thể nào lý giải.

Vì thế, chúng nhất định phải bị hủy diệt.

Muốn sáng tạo một trật tự mới, phải phá hủy tất cả những gì đã tồn tại lâu đời, bao gồm văn hóa, quốc gia, dân tộc, thậm chí là chính nền văn minh. Chỉ có như vậy, một trật t��� hoàn toàn mới, khác biệt mới có thể một lần nữa giáng lâm thế giới này.

Dùng ma pháp thay thế nguồn năng lượng, lật đổ hệ thống tri thức cũ kỹ đã tồn tại lâu đời, thiêu hủy triệt để chiếc quan tài của Newton.

Chỉ khi họ đã quên đi tất cả quá khứ, mới có thể tiếp nhận tương lai.

Và giờ đây, tất cả những điều này cũng đã đến lúc đơm hoa kết trái.

Người đàn ông mở choàng mắt, ngọn lửa đen ngòm cháy bùng trong đôi mắt. Hắn lười biếng tựa mình trên ngai vàng giữa tinh không vô tận, chăm chú nhìn Yokosuka rộng lớn bao la trước mặt.

"Độ cong phụ đang được thiết lập lại!"

"Điều chỉnh tọa độ lần thứ một trăm ba mươi lăm – bắt đầu thử nghiệm!"

"Điều chỉnh chiều không gian hoàn tất, khởi động lại động cơ thời không!"

Từng đợt tiếng kêu gọi và báo cáo vọng đến bên tai, thế nhưng người đàn ông chỉ ngáp một cái, rồi điều chỉnh lại tư thế. Một con tinh ưng đen tuyền, viền cánh mang những đường cong bạc trắng, vỗ cánh rồi đậu xuống vai hắn. Nó nghiêng đầu, dụi dụi trán người đàn ông, còn hắn thì khẽ lắc người, tỏ vẻ khó chịu.

"Đừng làm phiền, cho ta ngủ thêm chút nữa đi... Chuyện gì? Hả? Mèo Ba Tư?"

(Thưa giáo sư.)

Dưới chân người đàn ông, cách đó không xa, một người phụ nữ trong bộ lễ phục lộng lẫy đang bất lực nhìn hắn. Mắt trái của cô là màu vàng kim, còn mắt phải là một màu xanh thẳm tuyệt đẹp.

(Bên Isa vẫn chưa có tin tức gì ạ?)

"Có Tư Vi Pháp đi cùng, em có gì phải lo lắng chứ?"

Nghe cô gái hỏi thăm đầy bất an, người đàn ông chán nản khoát tay.

"Không phải ta nói em, Mèo Ba Tư, hồi trước khi ta bằng tuổi con bé, ta đã một mình chạy tới Đông Bắc chơi bùn rồi. Nuông chiều cũng phải có giới hạn, chim non rồi cũng sẽ rời tổ thôi, các em không thể nhốt con bé cả đời được. Biết đâu tiểu cô nương bây giờ đang ở đâu đó kiếm người yêu, hẹn hò thì sao, em không muốn ta bị đá đến chết chứ."

(Nhưng mà...)

"Thôi được, con cháu tự có phúc phận của con cháu. Em lo lắng nó như thế, chi bằng cố gắng thêm chút nữa để cùng tên kia nhà em sinh ra một nhóc béo mũm mĩm đi. Chỗ ta cũng đâu có đề xướng ưu sinh ưu dục. Luồng hỗn loạn thời không không dễ gì dừng lại, lũ tiểu quỷ đó vận khí cũng không tệ lắm, lại thuận lợi đến được đây... Cứ để chúng tự mình quậy phá đi, chúng ta là người lớn chứ có phải dắt chó đâu, lẽ nào cứ phải cầm xích buộc chặt chúng cả ngày sao?"

Nghe đến đây, cô gái bất lực thở dài, rồi quay người rời đi. Đến lúc này, người đàn ông mới một lần nữa nhắm mắt lại.

"Haizzz... Khó khăn lắm mới mơ thấy một giấc mơ đẹp về việc trở lại quá khứ đại phát thần uy, vậy mà lại bị quấy rầy. Giờ lại phải làm lại... Đúng rồi, hình như lần trước cũng là như thế này..."

Ầm ầm ù ù...

Tiếng máy móc ầm ĩ vang vọng bên tai. Càng tiến sâu vào hệ thống cống thoát nước, mọi người càng cảm thấy mình như lạc vào một không gian hoàn toàn khác biệt. Khắp nơi là những đường ống gỉ sét lở loét, rung lắc không ngừng, cùng những đồ án pháp trận huyền bí, kỳ dị, phát ra ánh sáng mờ ảo. Hai loại tồn tại tưởng chừng thuộc về những thời không khác nhau lại đạt được một sự cân bằng hoàn hảo tại nơi đây, toát ra một thứ khí tức vừa kỳ lạ vừa quỷ dị.

"A... A..."

Người đàn ông khập khiễng tiến về phía trước, tay phải của hắn đã hoàn toàn tan chảy. Trước đó, trong đường hầm, hắn đã vô tình kích hoạt một pháp trận ẩn trên vách tường, khiến mình mất đi cánh tay phải. Dù vậy, hắn vẫn không bỏ cuộc, mà dùng quần áo băng bó vết thương bị bỏng cháy vặn vẹo, mắt đỏ ngầu tiếp tục bước đi.

Hắn giống như một con sói bị thương, không chịu bỏ cuộc cho đến hơi thở cuối cùng.

Cuối cùng, người đàn ông đi đến một khoang trống dưới lòng đất.

"Đây là... cái gì vậy?"

Ngay cả hắn, giờ phút này cũng không khỏi kinh ngạc trợn tròn mắt, nhìn cảnh tượng trước mắt mà hoàn toàn không thể tin vào những gì mình đang thấy.

Trước mặt người đàn ông, một quả cầu ánh sáng khổng lồ đang lơ lửng. Nó chậm rãi xoay tròn, tựa như một khối pha lê ngũ sắc lung linh, lại giống một Thủy Cầu tỏa ra ánh sáng kỳ dị, thậm chí trên bề mặt còn có thể nhìn thấy những gợn sóng chập chờn không ngừng. Bên cạnh quả cầu ánh sáng, đủ loại máy móc kỳ lạ cũng lơ lửng giữa không trung, không ngừng phát ra một âm thanh trầm thấp đặc trưng nào đó.

"Ồ? Thật không ngờ, lại còn có con chuột nào có thể sống sót đến bây giờ?"

Người đàn ông còn chưa kịp hoàn hồn khỏi cảnh tượng rung động trước mắt, thì chỉ nghe thấy một giọng nói chợt xuất hiện. Ngay lập tức, cơ thể hắn bất ngờ bay lên không trung, đập mạnh vào bức tường bên cạnh. Ngay sau đó, bức tường vốn được làm bằng xi măng kia bỗng chốc trở nên mềm nhũn, như một vũng bùn dần dần nuốt chửng lấy cơ thể người đàn ông.

"Ta không có tâm trạng mà nói nhảm với một sinh vật cấp thấp như ngươi. Ngươi cứ ngoan ngoãn chết ở đây đi."

Đứng phía dưới, người đàn ông tóc đen mặc áo khoác trắng thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn kẻ xâm nhập, vẫn lạnh lùng tuyên án tử hình cho hắn.

"Ngươi nghĩ mọi chuyện cứ thế mà kết thúc sao?"

Mặc dù cơ thể đang bị bức tường nuốt chửng, nhưng người đàn ông chẳng những không tuyệt vọng, trái lại còn lộ ra nụ cười điên dại.

"Hãy nếm thử món quà chúng ta đã chuẩn bị cho ngươi đi, đồ khốn!"

Vừa hô lớn, người đàn ông vừa dùng sức ấn mạnh nút bấm giấu trong lòng bàn tay trái của mình.

Ngay khoảnh khắc sau đó, toàn bộ hệ thống cống thoát nước bỗng chấn động dữ dội. Tiếng nổ liên tiếp vang lên chói tai. Lượng thuốc nổ TNT đã được chôn giấu từ trước bộc phát ra uy lực không gì sánh kịp vào thời khắc này, khiến toàn bộ đường cống ngầm bắt đầu nứt vỡ, tan hoang, đổ sập trong trận bạo tạc kịch liệt. Trần nhà rung chuyển, những vết nứt lớn dần hiện ra, và ngay sau đó, từng tấm xi măng nặng nề cứ thế vỡ tan rơi xuống, cuốn theo một màn tro bụi mịt mù.

Thế nhưng... mọi thứ lại dừng lại.

"Sao có thể như thế này..."

Ngơ ngác nhìn cảnh tượng trước mắt, người đàn ông gần như không thể tin vào hai mắt mình. Sức mạnh của vụ nổ đáng lẽ phải phá hủy toàn bộ hệ thống cống thoát nước, lúc này lại như bị ấn nút tạm dừng, cứ thế đứng yên trước mặt hắn. Dù là ngọn lửa đang bùng lên hay làn bụi mù tán loạn, tất cả đều như hoàn toàn đông cứng trong không khí.

"Sức mạnh của các ngươi, quả thực cũng chỉ đến thế thôi."

Người đàn ông mặc áo khoác trắng cười lạnh, nhìn tên đặc công trước mặt. Trong ánh mắt hắn tràn ngập sự khinh miệt và thờ ơ.

"Nobel và Newton cũng sớm đã biến mất rồi, bây giờ... là thiên hạ của ta..."

Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free