(Đã dịch) Chung Mạt Chi Thành - Chương 420 : Đại thu hoạch
Mặc dù Chân Lý hội là một tổ chức hỗn tạp, nhưng Velen phải thừa nhận rằng, những gì hắn thu được ở đây nhiều hơn đáng kể so với trên vùng đất hoang. Là một thành phố bị bóp méo trong dòng thời gian và liên tục tái tạo, New York không hề thiếu thốn tài nguyên. Sau khi tẩy não các thành viên của căn cứ này, Velen cũng biết được rốt cuộc họ đã tạo ra nhiều Phỏng Sinh Nhân đến thế nào. Hóa ra, theo quan sát của các thành viên Chân Lý hội, nếu họ chỉ lấy đi những vật liệu này mà không làm gì cả, thì chúng sẽ biến mất sau khi được tái tạo vào ngày hôm sau. Nhưng nếu họ sử dụng chúng để chế tạo ra thứ gì đó, thì những thứ được tạo ra từ chúng sẽ không biến mất. Và cho đến tận bây giờ, số lượng lớn Phỏng Sinh Nhân mà Chân Lý hội bố trí ở New York đều được chế tạo theo cách này.
Nhờ đó, Velen cũng biết được rằng hai kẻ tự sát bám riết không buông ở vùng đất hoang trước đây, quả nhiên cũng là thành quả nghiên cứu từ nơi này. Chỉ có điều, để chống chọi với môi trường khắc nghiệt trên vùng đất hoang, những kẻ tự sát đó có sức sát thương mạnh hơn, nhưng đồng thời cũng sở hữu trí tuệ ở một mức độ nhất định.
Ngoài ra, Velen còn phát hiện một lượng lớn chip năng lượng trong kho hàng dưới lòng đất này. Xem ra linh hồn Transformers hoang dã này cũng không hề ít thứ tốt. Và tự nhiên, Velen liền vui vẻ nhận lấy số chip năng lượng này cùng với các Phỏng Sinh Nhân, dù sao linh hồn hoang dã kia đã bị Tuyết Chim đóng băng thành một khối băng vạn năm, không có tám mươi, một trăm năm thì đừng hòng thoát ra được. Thay vì để số chip năng lượng này ở đây mục nát, thà Velen mang đi dùng còn hơn. Huống hồ, trên đường đến đây, số chip năng lượng Velen đang giữ cũng đã gần cạn, vừa hay có thể dùng để bổ sung.
Tuy nhiên, đối với Velen, hắn lại càng tò mò về một chuyện khác.
"Chỉ có vậy thôi sao?"
Nhìn căn phòng trống rỗng trước mắt, Velen liếc nhìn Tiến sĩ Harrison đứng phía sau mình. Ông ta vốn là một nhà vật lý học, nhưng vào cái ngày thảm họa đó, ông ta cũng giống như những người khác, bị biến thành hoạt tử nhân. Kể từ đó, ông ta vẫn bị giam trong một cỗ quan tài, trở thành máy chủ trung tâm của trụ sở dưới lòng đất. Mà bây giờ, cơ thể ông ta đã bị Tuyết Chim đóng băng hoàn toàn, linh hồn thì bị trói buộc, trở thành nô lệ của Velen.
"Vâng, đúng thế... Chủ nhân."
Harrison sợ hãi nhìn Velen, cúi đầu. Ông ta không sợ cái chết, tồn tại với thân phận hoạt tử nhân nhiều năm như vậy, khát vọng duy nhất của ông ta chính là được chết đi hoàn toàn. Thế nhưng bây giờ, ông ta cuối cùng đã đón nhận cái chết mà mình hằng mong đợi, nhưng điều khiến Harrison tuyệt vọng là, sau khi chết ông ta mới phát hiện ra, cái chết không phải là sự giải thoát, mà là một Địa ngục hoàn toàn mới.
Phép Trói Buộc Linh Hồn khác với việc tẩy não của Franca. Tẩy não của Franca là thay đổi căn bản nhận thức, còn phép thuật ám ảnh của Velen lại hoàn toàn trói buộc linh hồn đối phương, khiến nó phải thần phục. Nhưng ngoài ra, nó cũng sẽ không thay đổi ý nghĩ và ý chí của đối phương. Bởi vậy, Harrison nhìn Velen trước mắt, chỉ cảm thấy một trận lạnh lẽo thấu xương.
Chân Lý hội có cơ cấu chặt chẽ, tự nhiên cũng có nhiều phương pháp đối phó khác nhau. Trên thực tế, khi Velen và đồng đội xâm nhập máy chủ, kích hoạt hệ thống phong tỏa căn cứ khẩn cấp, hầu như tất cả các cấp cao đều lựa chọn tự sát. Họ đã hủy bỏ mọi tài liệu họ mang theo, và không chút do dự kết thúc mạng sống của mình.
Khi Velen ra lệnh Franca tắt hệ thống khẩn cấp một lần nữa, trong toàn bộ trụ sở, ngoại trừ một số nhân viên cấp thấp còn sống sót, những người khác đều đã chết.
Đương nhiên, không phải ai cũng sẵn lòng chết, nhưng công tác tư tưởng chính trị của cấp cao Chân Lý hội rõ ràng đã làm rất tốt. Velen đã tận mắt chứng kiến cảnh xung đột thảm khốc bùng nổ ở không chỉ một nơi. Và các cấp cao của Chân Lý hội đó hầu như không chút do dự bắn giết cấp dưới của mình, sau đó lựa chọn tự sát — cũng may Franca đã cố ý chờ họ rời khỏi phòng rồi mới kích hoạt hệ thống khẩn cấp, nếu không thì những người này e rằng đã hủy diệt toàn bộ tài liệu của mình rồi.
Nhưng điều đó chẳng có ý nghĩa gì.
Harrison kinh hồn bạt vía nhìn Velen tàn nhẫn đánh thức linh hồn của họ, lợi dụng hắc ma pháp đáng sợ kia để áp chế và buộc họ phải khai ra mọi thông tin mình biết. Còn những kẻ liều chết không chịu khuất phục thì bị Velen tra tấn đau đớn — nỗi đau đớn khi linh hồn bị thiêu đốt, chỉ nhìn thôi cũng khiến người ta kinh sợ run rẩy, mà khi tự mình trải nghiệm thì còn sống không bằng chết.
Đặc biệt là khi họ nhận ra mình đã chết, thì cảm giác tuyệt vọng ấy càng trở nên mãnh liệt hơn.
Còn Harrison, ông ta đã hoàn toàn thần phục.
Ông ta từng là một nhà vật lý học nổi tiếng thế giới, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc Harrison có tín ngưỡng tinh thần của riêng mình. Ông ta là thành viên của Chân Lý hội, và tin rằng mọi việc mình làm đều là để thế giới này trở nên tốt đẹp hơn. Ông ta tin rằng nỗi thống khổ của mình chắc chắn sẽ có hồi kết, Thiên thần cuối cùng sẽ đến bên cạnh ông ta, để linh hồn ông ta được đến Thiên đường và đạt được sự an nghỉ.
Ít nhất, Harrison đã từng nghĩ như vậy.
Nhưng giờ đây... ông ta đã đến Địa ngục.
Không có Thiên đường, cũng không có Thiên thần cứu rỗi ông ta, chỉ có một Ác ma, kẻ nắm giữ linh hồn ông ta, và ông ta chỉ có thể cúi đầu tuân lệnh, mặc cho đối phương sai bảo.
Bất luận là ông ta, ngay cả đồng đội của ông ta cũng vậy, họ đã lựa chọn cái chết để bảo vệ Chân Lý hội, nhưng cái chết không phải là kết thúc. Linh hồn của họ bị cưỡng ép đánh thức, một lần nữa đối mặt với thống khổ, kêu rên. Cuối cùng, họ không thể không thổ lộ ra những bí mật mình cất giấu, sau đó hóa thành những mảnh vỡ linh hồn tan thành mây khói.
Không có Thiên thần nào đến đón ông ta, thậm chí ngay cả linh hồn của ông ta, cũng sẽ không còn tồn tại trên thế giới này nữa.
Nỗi sợ hãi như vậy khiến Harrison không còn lựa chọn nào khác.
"Nơi này chẳng có gì cả sao?"
Nhìn căn phòng trống rỗng trước mắt, Velen nhíu mày, một lần nữa nhìn về phía Harrison. Căn phòng này cũng chỉ ngang với một căn thư phòng bình thường, nhưng khác với những căn phòng khác, nơi đây thậm chí không có một chút trang trí nào. Ngoài chiếc đèn trên trần nhà, ở giữa phòng chỉ có duy nhất một chiếc bàn hình tứ giác — thậm chí ngay cả ghế cũng không có.
"Chúng tôi hoàn toàn không biết gì về chuyện này."
Harrison thành khẩn đáp lại câu hỏi của Velen.
"Đây là một phương pháp liên lạc đặc biệt trong thời kỳ khẩn cấp của tổ chức, được ghi lại trong sổ tay khẩn cấp. Nếu trong thời kỳ đặc biệt, chúng tôi vì lý do nào đó mà mất liên lạc với tổ chức, thì sẽ mở ra 'kênh liên lạc' này, sau đó lưu lại tất cả những gì chúng tôi đã làm trong khoảng thời gian này vào ổ cứng, rồi đặt lên bàn."
"Sau đó thì sao?"
"Sau đó... ổ cứng liền biến mất."
Harrison nói đến đây, cũng hiếu kỳ nhìn chiếc bàn. Nói thật, ông ta thực sự vẫn chưa hiểu chuyện này là thế nào.
"Chúng tôi không biết ổ cứng đã đi đâu, chúng tôi chỉ biết là, hai ngày sau khi ổ cứng biến mất, nó sẽ lại xuất hiện trên bàn. Và bên trong sẽ ghi lại những việc chúng tôi nên làm tiếp theo, cũng như tiến độ nhiệm vụ hiện tại, thông tin mới và mục tiêu..."
"Thật thú vị..."
Velen đi tới, tỉ mỉ quan sát chiếc bàn trước mắt. Đây là một chiếc bàn bình thường, không có bất kỳ dấu hiệu đặc biệt nào. Bên dưới cũng không giấu thứ gì kỳ lạ. Nhưng, Chân Lý hội làm sao có thể làm được điều này?
"Ngoài ổ cứng ra, các ngươi còn chuyển giao những vật khác, hoặc tiến hành liên hệ với những nơi khác sao?"
"Không có, Chủ nhân."
"Vậy thì, những Phỏng Sinh Nhân trên vùng đất hoang đó là thế nào?"
"Đại khái là do các nhà xưởng bên ngoài chịu trách nhiệm chế tạo. Chúng tôi luôn phụ trách công tác nghiên cứu và cải tiến Phỏng Sinh Nhân. Chỉ cần có bản vẽ và điều kiện kỹ thuật, thì việc chế tạo Phỏng Sinh Nhân không khó khăn."
Thì ra là thế, nói cách khác, trụ sở dưới lòng đất này cơ bản tương đương với một trung tâm nghiên cứu của Chân Lý hội?
Nghĩ đến đó, Velen nhẹ nhàng gật đầu.
"Vậy thì, hiện tại các ngươi có cách nào liên lạc được với Chân Lý hội không?"
"Không có, Chủ nhân. Chúng tôi vẫn luôn tiến hành liên lạc một chiều theo thời gian định kỳ, hàng năm sẽ có một lần chuyển giao thông tin. Hai tháng trước, chúng tôi mới nhận được yêu cầu từ Chân Lý hội, ra lệnh cho chúng tôi tiến hành cải tiến sâu hơn đối với Phỏng Sinh Nhân. Lần tiếp theo chúng tôi liên hệ với Chân Lý hội, có lẽ phải đợi đến sang năm."
Khi đó thì gái trinh cũng đã thành đàn bà rồi.
"Về kế hoạch chìa khóa, ngươi biết được bao nhiêu?"
"Tôi biết không nhiều hơn những gì Chủ nhân đã biết. Thẳng thắn mà nói, kế hoạch chìa khóa không nằm trong danh sách nhiệm vụ của chúng tôi."
Điều đó cũng đúng, một nhà cung cấp ốc vít cũng không cần biết rõ tiến độ hoàn thành của một chiếc tàu con thoi.
"Được rồi, ta hiểu."
Việc không thể thu thập thêm manh mối về Chân Lý hội khiến Velen có chút không hài lòng. Tuy nhiên, những chiến lợi phẩm thu được ở đây đã đủ làm Velen hài lòng.
Tiếp theo, chính là các công việc xử lý căn cứ này.
Nghĩ đến đó, Velen thở dài thật sâu, sau đó từ trong ngực lấy ra một viên thủy tinh hình lăng trụ.
Gần như là lúc nên gọi Stefa rồi.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được dày công biên soạn để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.