Đây là một thiếu nữ trông chừng mười tám mười chín tuổi, trạc tuổi Delin, nàng mặc bộ giáp da kỳ lạ, còn khoác thêm một chiếc áo choàng, phía sau đeo một cây trường cung làm từ Hàn Băng... Chứng kiến cảnh tượng này, Velen không khỏi đưa tay xoa trán... Giấc mơ này của ngươi thật sự cái gì cũng cho vào, Ashe và Lich King là một chuyện sao?

Thôi được, than vãn lúc này cũng chẳng còn ý nghĩa gì.

Nhìn ngạo kiều chim trước mắt, Velen cũng nội tâm thất kinh, dù là hắn, trước khi ngạo kiều chim xuất hiện cũng không hề nhận ra bất cứ điều gì bất thường. Nhìn vẻ mặt kinh hãi của Franca và Delin, hiển nhiên, các nàng dường như hoàn toàn không hề phát giác được sự tồn tại của ngạo kiều chim.

Nhiều năm không gặp như vậy, quả nhiên thực lực đã tăng lên đáng kể.

"Này này này, ai động vào thi thể? Ra cái gì ra cái gì?"

Nhưng ngạo kiều chim dường như hoàn toàn không để ý đến biểu cảm của những người khác, nàng chỉ tràn đầy phấn khởi đi tới trước mặt Franca, không ngừng hỏi han. Nhưng giây lát sau, khi thấy Franca không có gì trong tay, biểu cảm của ngạo kiều chim bỗng nhiên thay đổi.

"Các ngươi rõ ràng ăn bớt trang bị! Chết tiệt, có phải nó rớt Frostmourne không! Ai tự ý đổi luật phân chia trang bị! Đứng ra cho ta!"

Cái quái gì thế?

Đối mặt với ngạo kiều chim đột nhiên nổi điên một cách khó hiểu, Franca và Delin hiển nhiên không rõ chuyện gì đang xảy ra. Nhưng Velen lại phản ứng rất nhanh, hắn vội vàng bay vọt lùi về phía sau... Cần biết rằng, trong mắt ngạo kiều chim, đây chính là đang nằm mơ, nằm mơ thì còn nói làm gì đến logic hay lẽ phải? Khó chịu thì làm thôi!

"Bạch!"

Quả nhiên, ngay lập tức đã thấy ngạo kiều chim rút phắt cây trường cung Hàn Băng trong tay, nhắm thẳng vào Franca, sau đó một mũi tên băng giá chợt hiện trong tay nàng, theo tiếng dây cung, bay thẳng về phía Franca.

"Cái quái gì thế này!"

Thấy cảnh tượng này, Franca cũng kêu lên một tiếng quái dị, vội vàng giơ trường đao lửa trong tay lên nghênh đón. Kèm theo "phanh" một tiếng vang lớn, chỉ thấy trường đao lửa của Franca cứ thế mà đập vào mũi tên băng kia. Dưới sức oanh kích của trường đao lửa, mũi tên băng lập tức "choang" một tiếng vỡ tan, biến thành một luồng hàn khí ập tới. Sau đó, ngọn lửa cháy hừng hực trên trường đao của Franca rõ ràng chao đảo, rồi vụt tắt!

"Híz-khà-zzz —!"

Cùng lúc đó, Franca cũng hít một hơi lạnh, vội vàng ném trường đao trong tay ra xa rồi lùi lại. Nàng có thể cảm nhận được, ngay khi nàng chém đứt mũi tên băng kia, thanh trường kiếm của mình bỗng chốc hóa thành một khối băng giá lạnh lẽo, nếu Franca chậm thêm một chút nữa, e rằng tay nàng cũng sẽ bị đông cứng trên đó!

"Sao ngươi lại động thủ liền vậy chứ!"

"Ngươi dám vu khống ta ăn bớt đồ, còn dám nói chuyện với ta như thế! Lão nương đây đã bỏ tiền ra r��i đấy! Chết tiệt, ta biết ngay cái loại đội cày tiền các ngươi không đáng tin mà... Chết tiệt, lừa tiền của lão nương, có phải là không biết chữ "chết" viết thế nào sao!?"

"Chủ nhân, nàng đang nói cái quái gì vậy ạ?!"

"Ngươi bất kể nàng nói cái gì, cứ trốn là được!"

Velen cũng chẳng buồn giải thích với Franca, chuyện này rõ ràng là ám ảnh tâm lý của ngạo kiều chim sau khi bỏ tiền thuê đội cày để săn Frostmourne nhưng bị lừa năm nào... Mà nói đi cũng phải nói lại, công ty Blizzard cũng vậy, nếu không rơi ra thì đừng khoe khoang làm gì trước mặt nàng chứ, không biết ngạo kiều chim là loại cứng đầu hay sao? Trước kia nàng từng làm điên đầu vô số nhân viên chăm sóc khách hàng của Blizzard, Velen thậm chí còn nghĩ đến việc có nên trực tiếp lẻn vào công ty Blizzard, bắt cóc sếp của họ và đe dọa họ sửa lại tỉ lệ rớt Frostmourne hay không... Chỉ tiếc lúc đó vì tổng công ty quá xa nên mới bỏ cuộc.

Bây giờ nhìn lại, ám ảnh tâm lý này vẫn còn rất lớn!

"Ầm!"

Ngay khi Velen đang suy nghĩ miên man, một đợt mưa tên khác quét ngang qua, trực tiếp khiến toàn bộ đại sảnh rung chuyển đến mức lung lay sắp đổ. Delin thì đã sớm thấy tình hình không ổn, liền hóa thành mèo đen, thoắt cái đã leo lên vai Velen lần nữa. Còn Franca thì đang lúc mất đi trường kiếm, liền lập tức triệu hồi hỏa diễm hóa thành đôi cánh và bay lên, dùng để né tránh đòn tấn công của ngạo kiều chim. Nhưng điều không ngờ tới là, hành động của nàng ngược lại đã thu hút sự chú ý của ngạo kiều chim, nàng lập tức giương cung, nhắm thẳng vào Franca và tiếp tục bắn thêm một phát nữa.

Vô số mũi tên bay vút ra, bắn về phía Franca đang trên không trung. Franca lúc này cũng đã có kinh nghiệm hơn, nàng trực tiếp hóa thân một lần nữa, biến thành một cô gái trẻ mặc kimono. Ngay sau đó, Franca vung tay lên, băng sương nhanh chóng ngưng kết, tạo thành một tấm chắn trước mặt nàng, chặn lại những mũi Hàn Băng Tiễn đang bắn tới từ mọi phía.

Nhưng cảnh tượng này hiển nhiên lại khiến ngạo kiều chim càng thêm phẫn nộ!

"Chết tiệt! Ai chỉ điểm bọn mày vậy? Lại diễn nữa à? Mấy đứa chúng mày diễn sâu quá rồi đấy đúng không! Lão nương chơi game trên server Hàn Vương Giả mà bị bọn mày nhắm vào như chó, chẳng phải là một cân chín hay sao? Đến đây nào, chết tiệt, nếu là ngoài đời thật thì lão nương đã sớm đóng băng cái chỗ rách nát này thành Siberia rồi! Trên mạng chơi game mà còn dám nhắm vào ta thế này, ta thấy chúng mày đều muốn chết rồi!"

"Oa a!"

Lần này ngạo kiều chim dường như thật sự nổi giận, nàng thậm chí quên béng rằng mình đang cosplay Ashe, trực tiếp vung tay lên, Franca cũng cảm thấy xung quanh mình lập tức trở nên nóng bỏng. Điều này khiến nàng không khỏi kêu lên một tiếng quái dị, lại biến trở về hình dạng thiếu nữ có thể thao túng hỏa diễm như ban đầu, rồi vung cánh bay đi thật nhanh về một phía khác.

Chậc chậc chậc, cô bé này bệnh không nhẹ thật.

Velen cũng không lọt vào tầm mắt của ngạo kiều chim, bởi vì ngay khi ngạo kiều chim nổi điên, hắn đã rất thông minh kéo mình vào Ảnh Vị Diện. Velen giờ đây không còn như trước nữa, hắn đã có lĩnh vực riêng của mình, không còn phải như trước kia mà bị mắc kẹt trong mộng cảnh của ngạo kiều chim này đến mức không thể tự chủ – bây giờ nhìn lại, ngạo kiều chim này đúng là bị "hố" thảm hại. Velen vẫn nhớ rõ nàng chẳng có sở thích gì khác ngoài chơi game.

Đích thị là điển hình của loại bệnh nhân cần liệu pháp sốc điện cực độ, nàng luôn mang theo máy tính bên mình, lúc nào cũng không chịu buông game, thậm chí ngay cả khi chạy trốn, nàng vẫn phải cầm điện thoại để "quay tay" liên tục. Velen còn nhớ có đôi khi ngạo kiều chim này sẽ vừa chiến đấu vừa rút thẻ, nếu may mắn tiêu diệt được một kẻ địch, nàng sẽ lập tức rút một tấm thẻ để kiểm tra vận may của mình.

Kết quả thì... hoặc là "Chết tiệt, tên khốn này đã tiêu hao vận may của ta!", hoặc là "Cái quái gì thế, sao lại là thẻ bạc!".

Ừm, so với khả năng gian lận của ngạo kiều chim này, vận may của nàng vẫn luôn rất tệ.

Ví dụ như vào phụ bản thì chưa bao giờ rơi ra vũ khí nàng muốn dùng, chơi cờ bạc thì luôn bị máy chia bài cố tình làm hại, bạn bè chơi Liên Minh Huyền Thoại cùng nàng thì không mất mạng cũng chết máy...

Velen cảm thấy, năng lực của ngạo kiều chim này không chừng chính là để bù đắp cho vận may của nàng, nếu không thì nàng đã sớm chết đi sống lại hàng trăm lần rồi.

Mà điều khiến Velen nể phục nhất là, người bình thường gặp tình huống này thì đã sớm buông dao đồ tể, lập tức thành Phật rồi, nhưng ngạo kiều chim thì đụng phải tường cũng không chịu quay đầu. Chiến tích huy hoàng nhất của nàng là từng đi cướp ngân hàng, sau đó về "quay" một tướng 5 sao.

Kết quả là, nàng đã "quay" hết số tiền cướp được trong ngân hàng, nhưng vẫn không ra nổi một tướng 5 sao nào.

Nói thật, tình cảnh của nàng lúc đó có thể nói là rất tệ, ngay cả chú mèo Ba Tư bình thường vẫn luôn ôn hòa nhã nhặn cũng bắt đầu rất nghiêm túc bàn bạc với Velen xem có nên loại bỏ một người xui xẻo đến mức đá bay cả Thâm Uyên Người Đá ra khỏi đội không.

Cả một số tiền lớn từ ngân hàng, vậy mà không ra nổi một tướng 5 sao, Velen cũng bắt đầu cân nhắc chẳng lẽ trên thế giới này thật sự tồn tại cái thứ vận may hư vô mờ mịt đó sao?

"Thôi được rồi, bây giờ nàng bị Franca hấp dẫn, chúng ta đi!"

"Đi đâu ạ? Chủ nhân?"

"Tìm thấy bản thể của nàng, đánh thức nàng!"

Giảng đạo lý với linh hồn của ngạo kiều chim là vô ích, hoặc là đánh bại nàng, hoặc là trực tiếp đánh thức bản thể của nàng. Franca vốn dĩ chính là mồi nhử mà Velen tung ra – cô bé ngốc đáng thương hoàn toàn không nhận ra điều này, nhưng cô hầu gái tai mèo đã ở cùng Velen lâu nhất thì hiển nhiên đã phát hiện ra.

Nếu không thì tại sao lại đi gặp bạn cũ mà không mang theo cả hai người họ?

Franca vẫn còn quá trẻ con mà.

Thầm lặng cầu nguyện cho Franca đang bị truy đuổi, mèo đen nheo mắt, nắm lấy vai Velen và tiến vào Ảnh Vị Diện.

Suy cho cùng, Franca có thể thiên biến vạn hóa, tỉ lệ sống sót của nàng dù sao cũng cao hơn mình phải không?

---

Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, một sản phẩm tâm huyết của chúng tôi.